deploy: create the space remote in CI (fresh checkout has only origin)

deploy: auto-deploy main to the Space via Actions; script ships any branch