Refactor Dockerfile and entrypoint script for Botpress: simplify file copying, enhance directory creation logic, and ensure proper execution as a non-root user.

Add entrypoint script to Dockerfile for Botpress: ensure proper directory creation and permissions before starting the application.