Overview v2 (groups, markdown expand, working indicator, codex cwd fallback), page landing fix, labelled create fields, boot cover, touch scroll, flat dots

Trace analytics on Usage page (turns/tools/web/tokens per agent), quiet loading states, X for sidebar delete, compact files header

Usage: revert to statusline snapshot; drop refresh/live widgets and cost estimate

Claude quota: live /api/oauth/usage (no inference), statusline snapshot as fallback

Usage: show fetch time so refresh has visible feedback

Sync: usage refresh + snapshot age

Public template: auto-locks at runtime, shows duplicate-to-private widget