fix: resolve 10 pipeline bugs — deadlock, race conditions, size limits, empty context

fix: add zstd for Ollama installation