#!/usr/bin/env bash
set -e

# Lancer FastAPI en arrière-plan
uvicorn api:app --host 0.0.0.0 --port 8000 &

# Lancer Streamlit (port imposé par Hugging Face = $PORT, souvent 7860)
streamlit run frontend.py --server.port $PORT --server.address 0.0.0.0