feat: enhance search handling to provide user-friendly messages and formatted results

feat: add intelligent routing functionality with natural language processing for knowledge management

feat: implement enhanced 3-tier query search with fuzzy matching and LLM reranking

feat: add curation and vector services, enhance README with local development and configuration details