refactor: refine text normalization and bilingual chat UI behavior

fix: suppress sources and use static ticket message during actions

feat: initial Telecom RAG system implementation