Fix: Use node:20-slim and ignore TS/ESLint on build to fix HF Spaces build error

Deploy to HF Space