Initialize embedding models in docker and clean up the interface

improve retrieval and add data inspection tab