fix: add gcc and cairo dev libs for pycairo build

fix: correct libgdk-pixbuf package name for Debian Trixie

Initial HF Spaces deployment (clean branch without large binaries)