Fix README.md with proper Hugging Face Spaces configuration

Implement complete ECMWF wind particle visualization with Gradio interface

ok

initial commit