fix: sync_hf.py try block indentation (SyntaxError)

scripts/sync_hf.py

@@ -170,9 +170,9 @@ class GenericSync:
         print(f"[HuggingRun] Running: {cmd}")
         try:
             env = os.environ.copy()
-        env.setdefault("PORT", APP_PORT)
-        env.setdefault("APP_PORT", APP_PORT)
-        process = subprocess.Popen(
+            env.setdefault("PORT", APP_PORT)
+            env.setdefault("APP_PORT", APP_PORT)
+            process = subprocess.Popen(
                 cmd,
                 shell=True,
                 env=env,