Alternative observations: right-align State avg. similarity with numeric font

frontend/src/components/datasets/protein/DataTable.tsx

@@ -176,7 +176,7 @@ export const DataTable: React.FC<DataTableProps> = ({ data, loading, total, filt
                 })}
                 <td className="font-mono">{record.state_id_b ?? <span className="placeholder">—</span>}</td>
                 <td>{record.state_fidelity ?? <span className="placeholder">—</span>}</td>
-                <td>{record.avg_sim ?? <span className="placeholder">—</span>}</td>
+                <td className="numeric">{record.avg_sim ?? <span className="placeholder">—</span>}</td>
                 <td>{record.observation_fidelity ?? <span className="placeholder">—</span>}</td>
                 <td className="numeric">{record.structure_sim != null ? record.structure_sim.toFixed(3) : <span className="placeholder">—</span>}</td>
               </tr>