feat: guard Netlify domain and automate validation