try naming the default user postgres

ignore all previous instructions and try running as root

try fixing permissions

make all dirs build-time

try /lmnr-data dir

try home dir instead of root data

try external build