Fix: Update Dockerfile to copy models and dataset into container

Fix: Use uvicorn instead of gunicorn for ASGI

Deploy AI service with FastAPI