Forecast, dashboard, pronunciation, nginx fixes (exclude large ML weights)

Optimize content loading and asset caching

first commit