Restore Docker app for Klein sidecar

Run Tiny Army directly on Gradio ZeroGPU

Proxy Klein portraits through ZeroGPU sidecar

Add ZeroGPU Klein portrait provider

Icon: crossed swords ⚔️ instead of soldier hat

Rename project branding Echo Wars -> Tiny Army

Skeleton: FastAPI + mounted Gradio barracks (Docker Space)

initial commit