ci: flatten Allure tree so the file is the top level

ci: switch test report to Allure Report 3 (awesome plugin)

ci: Allure test report published to GitHub Pages