fix: validator compliance + enriched messages + improved inference

fix: move Dockerfile to repo root for HF Spaces