Don't store exclude args as attribute

Server add_* methods no longer accept functions

feat(tool): validate and enforce default values

feat(tool): add support for excluding arguments from tool definition