chore: move backend files into dedicated backend directory and clean up root

Add python3-tk to Dockerfile to fix libtk8.6.so error

Install git in Dockerfile to prevent Errno 2 during model downloads

fix: add gcc to Dockerfile for diffq c-extension compilation

Migrate to Hugging Face APIs