refactor: remove streaming generator and rewriter

feat: update prompts for stories-only context with enriched metadata