feat: enhance ChatPanel to directly send suggestions and improve currency handling in math functions

feat: integrate KaTeX for math rendering in chat messages