feat(saas-wrapper): P3-P11 production wrapper landing on HF

fix(chatkit): upload route must return serialized Attachment, not {ok:true}

fix(chatkit): accept multipart/form-data in upload route

feat(chatkit): add file upload support