HF spcaes done

HF spcaes done

Fix: Add missing gradio and plotly dependencies replaced during sync

Fix HF Space metadata configuration

Sync compliance files from GitHub repo

Fix: remove bess_rl. import prefix - not a nested package in Space

First commit