"""Monitoring: signal counters + rate-limit stubs (Adhiraj)."""