Try to get markdown content to load

backend/runner/app.py

@@ -190,9 +190,10 @@ def list_work_images(work_id: str):
     
     full_work_id = f"W{work_id}"
     print(f"🔍 list_work_images called with work_id: {full_work_id}")
-    img_dir = get_markdown_dir() / full_work_id
+    work_dir = get_markdown_dir() / full_work_id
+    img_dir = work_dir / "images"
     if not img_dir.is_dir():
-        print(f"❌ Work directory not found: {img_dir}")
+        print(f"❌ Images directory not found: {img_dir}")
         return jsonify([])
 
     files = sorted(
@@ -418,17 +419,27 @@ def get_work(id: str):
     ------------
     sentence : original-English sentence text (URL-encoded)
     """
+    print(f"🔍 get_work called with id: {id}")
     work = works.get(id)
     if work is None:
+        print(f"❌ Work not found: {id}")
+        print(f"🔍 Available works: {len(works)} total")
+        if len(works) > 0:
+            sample_keys = list(works.keys())[:5]
+            print(f"🔍 Sample work IDs: {sample_keys}")
         return jsonify({}), 404
 
     # ---------------- context lookup ----------------
     sentence = request.args.get("sentence", "").strip()
     context = ""
     if sentence:
+        print(f"🔍 Looking for context for sentence: {sentence[:100]}...")
         md_path = get_markdown_dir() / id / f"{id}.md"
+        print(f"🔍 Markdown path: {md_path}")
         if md_path.is_file():
+            print(f"✅ Markdown file found, reading content...")
             content = md_path.read_text(encoding="utf-8", errors="ignore")
+            print(f"🔍 Content length: {len(content)} characters")
             import re
             from difflib import SequenceMatcher
 
@@ -460,6 +471,12 @@ def get_work(id: str):
             if not context and best_ratio >= 0.55:
                 context = best_para
 
+        else:
+            print(f"❌ Markdown file not found: {md_path}")
+    else:
+        print(f"🔍 No sentence provided for context lookup")
+
+    print(f"🔍 Final context length: {len(context)} characters")
     payload = {**work, "context": context}
     return jsonify(payload)
 
@@ -590,9 +607,10 @@ def heatmap():
 @app.route("/marker/<work_id>/<path:filename>", methods=["GET"])
 def serve_marker_image(work_id: str, filename: str):
     """
-    Static file server for data/marker_output/<work_id>/<filename>
+    Static file server for data/marker_output/<work_id>/images/<filename>
     """
-    img_dir = get_markdown_dir() / work_id
+    work_dir = get_markdown_dir() / work_id
+    img_dir = work_dir / "images"
     img_path = img_dir / filename
     mime, _ = guess_type(filename)
     if not img_path.exists():