feat(backend): POST /jobs/youtube + GET /jobs/youtube/{id}

Add Indian tala and time signature detection alongside Western BPM

Add admin dashboard with download history and persistent storage

feat(stems): add multi-stem downloads with Playwright e2e coverage

fix: anchor paths to __file__, add Field validation, trigger lifespan in tests

feat: backend scaffold with health endpoint and pytest setup