| """简体中文文案（视图与接口共用）。""" | |
| from __future__ import annotations | |
| PHASE_ZH = { | |
| "PREP": "营业前", | |
| "MORNING": "清晨", | |
| "AFTERNOON": "午后", | |
| "DUSK": "黄昏", | |
| "CLOSING": "打烊中", | |
| "NIGHT": "夜晚", | |
| } | |
| PACE_ZH = { | |
| "Relaxed": "悠闲", | |
| "Normal": "普通", | |
| "Brisk": "轻快", | |
| } | |
| LIGHT_ZH = { | |
| "warm": "暖光", | |
| "cool": "冷光", | |
| "off": "关灯", | |
| } | |
| STATE_ZH = { | |
| "SPAWNING": "进门", | |
| "BROWSE": "闲逛", | |
| "LINGER": "驻足", | |
| "CONSIDER": "犹豫", | |
| "QUEUE": "排队", | |
| "PAY": "结账", | |
| "TALK": "交谈", | |
| "EXIT": "离开", | |
| } | |
| ATM_ZH = { | |
| "cozy": "温馨", | |
| "bright": "明亮", | |
| "quiet": "安静", | |
| "lively": "热闹", | |
| "nostalgic": "怀旧", | |
| "scent_floral": "花香", | |
| "crowding": "拥挤", | |
| } | |
| MARKER_ZH = { | |
| "door": "门口", | |
| "browse_1": "货架区甲", | |
| "browse_2": "货架区乙", | |
| "browse_3": "货架区丙", | |
| "counter": "柜台", | |
| "exit": "出口", | |
| } | |
| def phase_zh(p: str) -> str: | |
| return PHASE_ZH.get(p, p) | |
| def state_zh(s: str) -> str: | |
| return STATE_ZH.get(s, s) | |
| def light_zh(m: str) -> str: | |
| return LIGHT_ZH.get(m, m) | |
| def atm_zh(k: str) -> str: | |
| return ATM_ZH.get(k, k) | |
| def pace_zh(p: str) -> str: | |
| return PACE_ZH.get(p, p) | |
| def marker_zh(m: str) -> str: | |
| return MARKER_ZH.get(m, m) | |