Remove unused image embedding and extraction endpoints from FastAPI application

Implement FastAPI for steganography API and add .gitignore

commit remu