fix: add error handling to all routes, always return JSON

fix: add HuggingFace Space configuration

initial backend deployment