feat(ci): add cleanup step for temporary Docker tags in workflow

feat(ci): add multi-arch Docker builds and manifest creation to workflow

rebuild branch

remove all

Update workflows and build process for enhanced metadata injection

Add Docker support with CI/CD workflow and usage instructions