fix: Resolve toFixed crash on metrics and improve Export button fallback logic

feat: Safely re-integrate API clients and Leaflet maps into new UI

renamed satellite-interpolation-app to frontend