feat: update environment configuration for Chroma settings; add seed_vector_data script for processing input data; enhance app startup to include data seeding

Generate Table Models and schema

RAG schema columns and tables data