Add support for single file link or upload of pdf/txt files for em dash check

feat: implement em dash counter with remote video URL