fix(tests): add missing capability stubs and fix mock targets

refactor: Phase 6 data layer + portfolio + UI fixes + breadth label

Initial open-source release