Add user guide, UVM VIP packaging, regression scripts

fix: Add Hugging Face Space YAML config to README.md

Initial commit: UVM testbench generator with coverage-driven auto-training

Initial commit