fix: redirect space root to docs

rebuild: NL→SQL→Dashboard marketplace analytics + FastAPI + Docker + full test suite