| { | |
| "If you like UVR5 UI you can star my repo on [GitHub](https://github.com/Eddycrack864/UVR5-UI)": "Wenn Ihnen die UVR5-Benutzeroberfläche gefällt, können Sie meinem Repo auf [GitHub](https://github.com/Eddycrack864/UVR5-UI) einen Stern geben", | |
| "Try UVR5 UI on Hugging Face with A100 [here](https://huggingface.co/spaces/TheStinger/UVR5_UI)": "Probieren Sie die UVR5-Benutzeroberfläche auf Hugging Face mit einer A100 [hier](https://huggingface.co/spaces/TheStinger/UVR5_UI) aus", | |
| "Select the model": "Modell auswählen", | |
| "Select the output format": "Ausgabeformat auswählen", | |
| "Overlap": "Überlappung", | |
| "Amount of overlap between prediction windows": "Überlappungsgrad zwischen Vorhersagefenstern", | |
| "Segment size": "Segmentgröße", | |
| "Larger consumes more resources, but may give better results": "Größere verbrauchen mehr Ressourcen, können aber bessere Ergebnisse liefern", | |
| "Input audio": "Eingabeaudio", | |
| "Separation by link": "Trennung nach Link", | |
| "Link": "Link", | |
| "Paste the link here": "Link hier einfügen", | |
| "You can paste the link to the video/audio from many sites, check the complete list [here](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md)": "Sie können den Link zum Video/Audio von vielen Seiten einfügen, überprüfen Sie die vollständige Liste [hier](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md)", | |
| "Download!": "Herunterladen!", | |
| "Batch separation": "Stapelverarbeitung", | |
| "Input path": "Eingabepfad", | |
| "Place the input path here": "Eingabepfad hier einfügen", | |
| "Output path": "Ausgabepfad", | |
| "Place the output path here": "Ausgabepfad hier einfügen", | |
| "Separate!": "Trennen!", | |
| "Output information": "Ausgabeinformationen", | |
| "Stem 1": "Spur 1", | |
| "Stem 2": "Spur 2", | |
| "Denoise": "Entrauschen", | |
| "Enable denoising during separation": "Entrauschen während der Trennung aktivieren", | |
| "Window size": "Fenstergröße", | |
| "Agression": "Aggression", | |
| "Intensity of primary stem extraction": "Intensität der Extraktion der primären Spur", | |
| "TTA": "TTA", | |
| "Enable Test-Time-Augmentation; slow but improves quality": "Testzeit-Augmentierung aktivieren; langsam, verbessert aber die Qualität", | |
| "High end process": "High-End-Prozess", | |
| "Mirror the missing frequency range of the output": "Den fehlenden Frequenzbereich des Ausgangs spiegeln", | |
| "Shifts": "Temporale Verschiebungen", | |
| "Number of predictions with random shifts, higher = slower but better quality": "Anzahl der Vorhersagen mit zufälligen Verschiebungen, höher = langsamer, aber bessere Qualität", | |
| "Overlap between prediction windows. Higher = slower but better quality": "Überlappung zwischen Vorhersagefenstern. Höher = langsamer, aber bessere Qualität", | |
| "Stem 3": "Spur 3", | |
| "Stem 4": "Spur 4", | |
| "Themes": "Themen", | |
| "Theme": "Thema", | |
| "Select the theme you want to use. (Requires restarting the App)": "Wählen Sie das Thema aus, das Sie verwenden möchten. (Neustart der App erforderlich)", | |
| "Credits": "Credits", | |
| "Language": "Sprache", | |
| "Advanced settings": "Erweiterte Einstellungen", | |
| "Override model default segment size instead of using the model default value": "Standardsegmentgröße des Modells überschreiben, anstatt den Standardwert des Modells zu verwenden", | |
| "Override segment size": "Segmentgröße überschreiben", | |
| "Batch size": "Batch-Größe", | |
| "Larger consumes more RAM but may process slightly faster": "Größerer Verbrauch mehr RAM, kann aber etwas schneller verarbeiten", | |
| "Normalization threshold": "Normalisierungsschwelle", | |
| "The threshold for audio normalization": "Die Schwelle für die Audio-Normalisierung", | |
| "Amplification threshold": "Verstärkungsschwelle", | |
| "The threshold for audio amplification": "Die Schwelle für die Audioverstärkung", | |
| "Hop length": "Sprunglänge", | |
| "Usually called stride in neural networks; only change if you know what you're doing" : "In neuronalen Netzen обычно шаг genannt; Ändern Sie dies nur, wenn Sie wissen, was Sie tun", | |
| "Balance quality and speed. 1024 = fast but lower, 320 = slower but better quality": "Gleichgewicht zwischen Qualität und Geschwindigkeit. 1024 = schnell, aber geringere Qualität, 320 = langsamer, aber bessere Qualität", | |
| "Identify leftover artifacts within vocal output; may improve separation for some songs": "Identifizieren Sie verbleibende Artefakte in der Gesangsausgabe; kann die Trennung für einige Lieder verbessern", | |
| "Post process": "Nachbearbeitung", | |
| "Post process threshold": "Nachbearbeitungsschwelle", | |
| "Threshold for post-processing": "Schwelle für die Nachbearbeitung", | |
| "Size of segments into which the audio is split. Higher = slower but better quality": "Größe der Segmente, in die das Audio aufgeteilt wird. Höher = langsamer, aber bessere Qualität", | |
| "Enable segment-wise processing": "Segmentweise Verarbeitung aktivieren", | |
| "Segment-wise processing": "Segmentweise Verarbeitung", | |
| "Stem 5": "Spur 5", | |
| "Stem 6": "Spur 6", | |
| "Output only single stem": "Nur einzelne Spur ausgeben", | |
| "Write the stem you want, check the stems of each model on Leaderboard. e.g. Instrumental": "Schreiben Sie die gewünschte Spur, überprüfen Sie die Spuren jedes Modells auf der Bestenliste. z. B. Instrumental", | |
| "Leaderboard": "Bestenliste", | |
| "List filter": "Listenfilter", | |
| "Filter and sort the model list by stem": "Filtern und sortieren Sie die Modellliste nach Spur", | |
| "Show list!": "Liste anzeigen!", | |
| "Language have been saved. Restart UVR5 UI to apply the changes": "Die Sprache wurde gespeichert. Bitte starten Sie die UVR5-Benutzeroberfläche neu, um die Änderungen zu übernehmen.", | |
| "Error reading main config file": "Fehler beim Lesen der Hauptkonfigurationsdatei", | |
| "Error writing to main config file": "Fehler beim Schreiben in die Hauptkonfigurationsdatei", | |
| "Error reading settings file": "Fehler beim Lesen der Einstellungsdatei", | |
| "Current settings saved successfully! They will be loaded next time": "Die aktuellen Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert! Sie werden beim nächsten Start geladen.", | |
| "Error saving settings": "Fehler beim Speichern der Einstellungen", | |
| "Settings reset to default. Default settings will be loaded next time": "Die Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Die Standardeinstellungen werden beim nächsten Start geladen.", | |
| "Error resetting settings": "Fehler beim Zurücksetzen der Einstellungen", | |
| "Settings": "Einstellungen", | |
| "Language selector": "Sprachauswahl", | |
| "Select the language you want to use. (Requires restarting the App)": "Wählen Sie die Sprache aus, die Sie verwenden möchten. (Erfordert einen Neustart der App)", | |
| "Alternative model downloader": "Alternativer Modell-Downloader", | |
| "Download method": "Download-Methode", | |
| "Select the download method you want to use. (Must have it installed)": "Wählen Sie die Download-Methode aus, die Sie verwenden möchten. (Muss installiert sein)", | |
| "Model to download": "Herunterzuladendes Modell", | |
| "Select the model to download using the selected method": "Wählen Sie das herunterzuladende Modell mit der ausgewählten Methode aus", | |
| "Separation settings management": "Verwaltung der Trennungseinstellungen", | |
| "Save your current separation parameter settings or reset them to the application defaults": "Speichern Sie Ihre aktuellen Einstellungen für die Trennungsparameter oder setzen Sie sie auf die Standardwerte der Anwendung zurück.", | |
| "Save current settings": "Aktuelle Einstellungen speichern", | |
| "Reset settings to default": "Einstellungen auf Standard zurücksetzen" | |
| } |