{"text":"वो first female comic book character थीं जिनका अपना title था, उनका 1937 में (Great Britain में; 1938 में United States में) premiere Wonder Woman #1 (cover dated Dec. 1941) से पहले हुआ था।","translit_text":"वो फर्स्ट फीमेल कॉमिक बुक कैरेक्टर थीं जिनका अपना टाइटल था, उनका उन्नीस सौ सैंतीस में (ग्रेट ब्रिटन में ; उन्नीस सौ अड़तीस में यूनाइटेड स्टेट्स में ) प्रीमियर वंडर वुमन हैश वन (कवर डेटेड दिसंबर उन्नीस सौ इकतालीस) से पहले हुआ था।\n","original_text":"She was the first female comic book character with her own title, with her 1937 (in Great Britain; 1938 in the United States) premiere preceding Wonder Woman #1 (cover dated Dec. 1941).","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Federal University of Minas Gerais (UFMG) और Federal Public Ministry (MPF, prosecutor's office) की एक report में last July को पता चला कि Brazil में 2019 और 2020 के बीच exploit किए गए 174 tons gold में से सिर्फ़ 34% का ही legal origin पता चला है।","translit_text":"फेडरल यूनिवर्सिटी ऑफ मिनास गेराइस (यू एफ एम जी) और फेडरल पब्लिक मिनिस्ट्री (एम पी एफ, प्रॉसिक्यूटर्स ऑफिस) की एक रिपोर्ट में लास्ट जुलाई को पता चला कि ब्राज़ील में दो हज़ार उन्नीस और दो हज़ार बीस के बीच एक्सप्लोइट किए गए एक सौ चौहत्तर टन गोल्ड में से सिर्फ़ चौंतीस फ़ीसदी का ही लीगल ओरिजिन पता चला है।\n","original_text":"A report from the Federal University of Minas Gerais (UFMG) together with the Federal Public Ministry (MPF, prosecutor's office) revealed last July that only 34% of the 174 tons of gold exploited between 2019 and 2020 in Brazil have proven legal origin.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"क्यूँकि वे एक intelligent student थे, इसलिए उन्हें AIEEE 2003 में AIR #7 मिला।","translit_text":"क्यूँकि वे एक इंटेलिजेंट स्टूडेंट थे, इसलिए उन्हें ए आई ई ई ई दो हज़ार तीन में ए आई आर हैश सेवेन मिला।\n","original_text":"As he was an intelligent student, he got AIR #7 in AIEEE 2003.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"हालाँकि यह Billboard Hot 100 में सिर्फ़ #76 पर पहुँचा, लेकिन यह nine years तक Christmas songs chart पर रहा और 1972 में #1 पर peak किया।","translit_text":"हालांकि यह बिलबोर्ड हॉट एक सौ में सिर्फ़ हैश छिहत्तर पर पहुँचा, लेकिन यह नाइन इयर्स तक क्रिसमस सोंग्स चार्ट पर रहा और उन्नीस सौ बहत्तर में हैश एक पर पीक किया।\n","original_text":"Although it only reached #76 on the Billboard Hot 100, it appeared on the Christmas songs chart for nine years, peaking at #1 in 1972.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Canary Islands में बहुत ही शानदार natural attractions हैं, वहाँ का मौसम और beaches इसे एक बड़ा tourist destination बनाते हैं, जहाँ हर साल क़रीब 12 million लोग (2007 में 11,986,059, इसमें 29% Britons, 22% Spanish, जो Canaries में रहते नहीं हैं, और 21% Germans) आते हैं।","translit_text":"","original_text":"The Canary Islands have great natural attractions, climate and beaches make the islands a major tourist destination, being visited each year by about 12 million people (11,986,059 in 2007, noting 29% of Britons, 22% of Spanish, not residents of the Canaries, and 21% of Germans).","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"2019 में औरतों के ख़िलाफ़ जुर्म (31%) और बच्चों के ख़िलाफ़ जुर्म (38%) के मामलों में सज़ा दर 2017 के बाद से सबसे कम रही है। पिछले साल court में मुक़दमे चलने वाले मामलों में से 90% से ज़्यादा मामलों में बच्चों और औरतों के ख़िलाफ़ जुर्म की सुनवाई अभी भी चल रही है।","translit_text":"दो हज़ार उन्नीस में औरतों के ख़िलाफ़ जुर्म (इकतीस फ़ीसदी) और बच्चों के ख़िलाफ़ जुर्म (अड़तीस फ़ीसदी) के मामलों में सज़ा दर दो हज़ार सत्रह के बाद से सबसे कम रही है। पिछले साल कोर्ट में मुक़दमे चलने वाले मामलों में से नब्बे फ़ीसदी से ज़्यादा मामलों में बच्चों और औरतों के ख़िलाफ़ जुर्म की सुनवाई अभी भी चल रही है।\n","original_text":"The conviction rates in 2019 in cases of crimes against women (31%) and crimes against children (38%) have been the lowest since 2017. Of the cases which were to be tried in court last year, trials are pending in more than 90% of crimes against women and children.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"World की almost 40% population coastline से 100 km के अंदर रहती है, और यह land type earth के landmass का सिर्फ़ 22% है (WRI 2000)।","translit_text":"","original_text":"Almost 40% of the world's population live within 100 Km of a coastline, a land type that accounts for only 22% of the earth's landmass (WRI 2000).","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"\"1961 में ये complete हुआ, और \"\"Dominique\"\" song US में #1 hit हुआ।\"","translit_text":"उन्नीस सौ इकसठ में ये कंप्लीट हुआ, और \"डोमिनिक\" सांग यू एस में हैश वन हिट हुआ।","original_text":"\"It was completed in 1961, and the song \"\"Dominique\"\" became an international success hitting #1 in the US.\"","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"केंद्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन और विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री Shri Harsh Vardhan ने कहा कि यमुना 1365 किलोमीटर लंबी है और दिल्ली में Okhla barrage से Wazirabad तक का 22 किलोमीटर का हिस्सा नदी के 80% प्रदूषण के लिए ज़िम्मेदार है","translit_text":"केंद्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन और विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री श्री हर्ष वर्धन ने कहा कि यमुना एक हज़ार तीन सौ पैंसठ किलोमीटर लंबी है और दिल्ली में ओखला बैराज से वजीराबाद तक का बाईस किलोमीटर का हिस्सा नदी के अस्सी फ़ीसदी प्रदूषण के लिए ज़िम्मेदार है","original_text":"Union Minister for Environment, Forest & Climate Change and Science & Technology Shri Harsh Vardhan said that Yamuna is 1365 km long and the 22 km stretch in Delhi from Okhla barrage to Wazirabad is responsible for 80% of the pollution in the river","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"\"\"Yes\"\", जिसे Merry Clayton ने perform किया था, Neal Cavanaugh ने compose किया था, और Terry Fryer और Tom Graf ने गाया था। ये गाना 1988 में #45 पर पहुँचा था।\"","translit_text":"\"यस\", जिसे मेरी क्लेटन ने परफॉर्म किया था, नील कैवानॉ ने कंपोज़ किया था, और टेरी फ्रायर और टॉम ग्राफ ने गाया था। ये गाना उन्नीस सौ अट्ठासी में हैश फोर्टी फाइव पर पहुँचा था।","original_text":"\"\"\"Yes\"\", performed by Merry Clayton, composed by Neal Cavanaugh, Terry Fryer and Tom Graf. this song peaked #45 in 1988.\"","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"கோவிட்-19 நோயாளிகள் குணமடைந்து வருவதால், கடந்த 14 நாட்களில் குணமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 63.8% அதிகரித்துள்ளது, இது கோவிட்-19க்கு மத்திய அரசின் \"சோதனை, கண்காணிப்பு, சிகிச்சை\" மூலோபாயம் மூலம் அளிக்கப்படும் பதிலும் நிர்வாகமும் விரும்பிய விளைவுகளை அளிப்பதைக் குறிக்கிறது.","translit_text":"கோவிட் நைன்டீன் நோயாளிகள் குணமடைந்து வருவதால், கடந்த பதினான்கு நாட்களில் குணமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை அறுபத்தி மூணு புள்ளி எட்டு சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, இது கோவிட் நைன்டீனுக்கு மத்திய அரசின் \"சோதனை, கண்காணிப்பு, சிகிச்சை\" மூலோபாயம் மூலம் அளிக்கப்படும் பதிலும் நிர்வாகமும் விரும்பிய விளைவுகளை அளிப்பதைக் குறிக்கிறது.\n","original_text":"With increasing number of COVID-19 patients recovering, there has been a 63.8% increase in recovered cases in the last 14 days, indicating that the COVID-19 response and management driven by the Centre’s “TEST, TRACK, TREAT” strategy is yielding the desired results.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"கடந்த 28 மாதங்களில், கோவிட்-19 பெருந்தொற்று மற்றும் ஊரடங்கு இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், இந்த மாநிலம் 10.5 லட்சம் (10.3%) வீடுகளுக்கு குழாய் இணைப்புகளை வழங்கியுள்ளது.","translit_text":"கடந்த இருபத்தி எட்டு மாதங்களில், கோவிட் நைன்டீன் பெருந்தொற்று மற்றும் ஊரடங்கு இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், இந்த மாநிலம் பத்து புள்ளி அஞ்சு லட்சம் (பத்து புள்ளி மூணு சதவீதம்) வீடுகளுக்கு குழாய் இணைப்புகளை வழங்கியுள்ளது.\n","original_text":"In last 28 months, despite Covid-19 pandemic and lockdown disruptions, the State has provided tap water connections to 10.5 lakh (10.3%) households.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"அஃபிட் பூச்சியைக் கட்டுப்படுத்த, 0.03 % மோடசிஸ்டோக்ஸ் அல்லது ரோகர் கரைசலை ஒவ்வொரு வாரம் அல்லது 25 நாட்கள் நடவு செய்த பிறகு 10 நாட்களுக்கு இடைவெளியில் மூன்று- நான்கு முறை தெளிப்பது பயிரைப் பூச்சித் தாக்குதலிலிருந்து காப்பாற்றுகிறது.","translit_text":"","original_text":"For controlling aphid, the spraying of 0.03 % motasistoks or rogar solution three- four times at an interval of every week or 10 days after 25 days of sowing saves the crop from aphid.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"கோவிட்-19 பெருந்தொற்று மற்றும் ஊரடங்கு காலங்களில் ஏற்பட்ட இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், கடந்த 26 மாதங்களில் 28.85 லட்சம் (10.92%) வீடுகளுக்கு குழாய் இணைப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.","translit_text":"கோவிட் நைன்டீன் பெருந்தொற்று மற்றும் ஊரடங்கு காலங்களில் ஏற்பட்ட இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், கடந்த இருபத்தி ஆறு மாதங்களில் இருபத்தி எட்டு புள்ளி எட்டு அஞ்சு லட்சம் (பத்து புள்ளி தொண்ணூத்தி ரெண்டு சதவீதம்) வீடுகளுக்கு குழாய் இணைப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.\n","original_text":"In the last 26 months, despite disruptions faced during the Covid-19 pandemic and lockdowns, the State has provided tap water connection to 28.85 lakh (10.92%) households.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"கடந்த 24 மணி நேரத்தில் கோவிட்-19 நோயால் ஏற்பட்ட மொத்த இறப்புகளில் மகாராஷ்டிரா, ஆந்திரப் பிரதேசம் மற்றும் கர்நாடகா மாநிலங்களில் மட்டும் 50% இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, அதில் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தில் 30.48% இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன.","translit_text":"","original_text":"Maharashtra, Andhra Pradesh and Karnataka account for about 50% of the deaths added in the last 24 hours due to COVID-19, with Maharashtra leading with 30.48%.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"51,225 நோயாளிகள் குணமடைந்து வீடு திரும்பியுள்ள நிலையில், கோவிட்-19இலிருந்து குணமடைந்தவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை 11,45,629ஐ எட்டியுள்ளது. கடந்த 24 மணி நேரத்தில் ஒரு நாளில் அதிகபட்சமாக குணமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது, இதன் மூலம் குணமடைவோர் விகிதம் 65.44% ஆக உயர்ந்துள்ளது.","translit_text":"ஐம்பத்தோராயிரத்தி இருநூற்றி இருபத்தஞ்சு நோயாளிகள் குணமடைந்து வீடு திரும்பியுள்ள நிலையில், கோவிட் நைன்டீனிலிருந்து குணமடைந்தவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை பதினொரு லட்சத்து நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்றி இருபத்தி ஒன்பதை எட்டியுள்ளது. கடந்த இருபத்தி நாலு மணி நேரத்தில் ஒரு நாளில் அதிகபட்சமாக குணமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது, இதன் மூலம் குணமடைவோர் விகிதம் அறுபத்தி அஞ்சு புள்ளி நாற்பத்தி நாலு சதவீதம் ஆக உயர்ந்துள்ளது.\n","original_text":"With 51,225 patients cured and discharged, India’s total recoveries from COVID-19 have touched 11,45,629. With the highest ever single day increase in recovered patients in the last 24 hours, the recovery rate has seen a high of 65.44%.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"கோவிட்-19 காலகட்டத்தில் கூட, இந்த மாநில அரசு பொது விநியோகத் திட்டத்தின் மூலம் உணவு தானியங்களை விநியோகிக்கும் முறையில் மிக உயர்ந்த அளவிலான வெளிப்படைத்தன்மையை பராமரித்து வருகிறது. கடந்த 6 மாதங்களில், சுமார் 79,612 மின்-பிஓஎஸ் வசதி கொண்ட நியாய விலைக் கடைகள் மூலம் ஆதார் அங்கீகாரம் மூலம் சராசரியாக 98.5% மாதாந்திர மின்-பிஓஎஸ் பரிவர்த்தனைகள் விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளன.","translit_text":"கோவிட் நைன்டீன் காலகட்டத்தில் கூட, இந்த மாநில அரசு பொது விநியோகத் திட்டத்தின் மூலம் உணவு தானியங்களை விநியோகிக்கும் முறையில் மிக உயர்ந்த அளவிலான வெளிப்படைத்தன்மையை பராமரித்து வருகிறது. கடந்த ஆறு மாதங்களில், சுமார் எழுபத்தி ஒன்பதாயிரத்து அறுநூற்றி பன்னிரெண்டு மின் பி ஓ எஸ் வசதி கொண்ட நியாய விலைக் கடைகள் மூலம் ஆதார் அங்கீகாரம் மூலம் சராசரியாக தொண்ணூற்றி எட்டு புள்ளி அஞ்சு சதவீதம் மாதாந்திர மின் பி ஓ எஸ் பரிவர்த்தனைகள் விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளன.\n","original_text":"The State has maintained a high level of transparency in the distribution of PDS Foodgrains even during the COVID-19 period with an average of 98.5% of monthly e-PoS transactions being distributed after Aadhaar Authentication through a robust network of around 79,612 e-PoS enabled Fair Price Shops during last 6 months.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"வயதுப் பரவலைப் பார்க்கும்போது, 45 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் 14% ஆகவும், 45-60 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் 34.8% ஆகவும், 60 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் 51.2% ஆகவும், 60-75 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் 42% ஆகவும், 75 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் 9.2% ஆகவும், நாள்பட்ட நோய்கள் உள்ளவர்கள் 78% ஆகவும் உள்ளனர்.","translit_text":"வயதுப் பரவலைப் பார்க்கும்போது, நாற்பத்தி அஞ்சு வயதிற்குட்பட்டவர்கள் பதினாலு சதவீதம் ஆகவும், நாற்பத்தி அஞ்சுல இருந்து அறுபது வயதுக்குட்பட்டவர்கள் முப்பத்தி நாலு புள்ளி எட்டு சதவீதம் ஆகவும், அறுபது வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் ஐம்பத்தி ஒன்னு புள்ளி ரெண்டு சதவீதம் ஆகவும், அறுபதுல இருந்து எழுபத்தி அஞ்சு வயதுக்குட்பட்டவர்கள் நாற்பத்தி ரெண்டு சதவீதம் ஆகவும், எழுபத்தி அஞ்சு வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் ஒன்பது புள்ளி ரெண்டு சதவீதம் ஆகவும், நாள்பட்ட நோய்கள் உள்ளவர்கள் எழுபத்தி எட்டு சதவீதம் ஆகவும் உள்ளனர்.\n","original_text":"Looking at the age distribution, less than 45 years make up for 14%; between 45 - 60 year age group account for 34.8%; 51.2% fall in the category of more than 60 years, whereas 42% belong to the age group of 60-75 years, 9.2% account for above 75 years category and those with co-morbidities form 78%.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"இந்த முயற்சியை பாராட்டிய திறன் மேம்பாடு மற்றும் தொழில்முனைவோர் அமைச்சகத்தின் சிறப்புச் செயலாளர் திரு. அதுல் குமார் திவாரி, பயிற்சி இயக்குநரகம் இயக்குநர் ஜெனரல், “இந்தியாவின் பணிபுரியும் வயது மக்கள் தொகையில் சுமார் 62.5% பேர் 15 முதல் 59 வயதுக்குட்பட்டவர்கள், இது இந்தியாவின் பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு கவர்ச்சிகரமான வாய்ப்பாகும்” என்று கூறினார்.","translit_text":"இந்த முயற்சியை பாராட்டிய திறன் மேம்பாடு மற்றும் தொழில்முனைவோர் அமைச்சகத்தின் சிறப்புச் செயலாளர் திரு. அதுல் குமார் திவாரி, பயிற்சி இயக்குநரகம் இயக்குநர் ஜெனரல், \"இந்தியாவோட பணிபுரியும் வயது மக்கள் தொகையில சுமார் அறுபத்தி ரெண்டு புள்ளி அஞ்சு சதவீதம் பேர் பதினைஞ்சுலருந்து அம்பத்தி ஒன்பது வயதுக்குட்பட்டவர்கள், இது இந்தியாவோட பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு கவர்ச்சிகரமான வாய்ப்பாகும்\" என்று கூறினார்.\n","original_text":"Lauding the initiative, Shri Atul Kumar Tiwari, Special Secretary, Ministry of Skill Development & Entrepreneurship; and Director General, Directorate General of Training said, “Around 62.5% of India’s working-age population is aged between 15 and 59 years which is an attractive proposition to drive India’s economic engine.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக ஊரடங்கு மற்றும் இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், கடந்த 2 ஆண்டுகளில் 9.48 லட்சம் குடும்பங்களுக்கு (9.36%) குழாய் இணைப்புகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.","translit_text":"கோவிட் நைன்டீன் தொற்றுநோய் காரணமாக ஊரடங்கு மற்றும் இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், கடந்த ரெண்டு வருஷங்கள்ல ஒன்பது புள்ளி நாற்பத்தி எட்டு லட்சம் குடும்பங்களுக்கு (ஒன்பது புள்ளி முப்பத்தி ஆறு சதவீதம்) குழாய் இணைப்புகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.\n","original_text":"Despite lockdown and disruptions due to Covid-19 pandemic, in last 2 years, 9.48 lakh households (9.36%) have been provided tap water connections.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ Sushma Swaraj ಅವರು tweet ಮಾಡಿದ್ರು: @CGHoust (Houston-ನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತದ consul-general) University of Houston-ನಲ್ಲಿ 200 ಭಾರತೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಅಂತ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.","translit_text":"ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ ಸುಷ್ಮಾ ಸ್ವರಾಜ್ ಅವರು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ರು: ಅಟ್ ಸಿ ಜಿ ಹೌಸ್ಟನ್ (ಹೌಸ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತದ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್) ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹೌಸ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂರು ಭಾರತೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಅಂತ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.\n","original_text":"External affairs minister Sushma Swaraj tweeted: @CGHoust (Indias consul-general in Houston) has informed me 200 Indian students at University of Houston are marooned.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"El-Maskati ಅವರ ತಂಗಿ, @Moooly85, ಏಪ್ರಿಲ್ 4-ರಂದು, ತಮ್ಮ ಅಣ್ಣ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಐದನೇ ದಿನ ಇರೋದನ್ನ tweet ಮಾಡಿದ್ರು:","translit_text":"ಎಲ್ ಮಸ್ಕಟಿ ಅವರ ತಂಗಿ, ಅಟ್ ಮೂಲಿ ಎಯ್ಟಿ ಫೈವ್, ನಾಲ್ಕು ಏಪ್ರಿಲ್ ರಂದು, ತಮ್ಮ ಅಣ್ಣ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಐದನೇ ದಿನ ಇರೋದನ್ನ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ರು:","original_text":"El-Maskati's sister, @Moooly85, tweeted on April 4, her brother's fifth day in prison:","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"COVID-19-ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ technical queries-ಗೋಸ್ಕರ, technicalqueryvid19@gov-ಗೆ email-ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಂತ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ರು.","translit_text":null,"original_text":"For technical queries related to COVID-19, emails may be sent at technicalqueryvid19@gov, he added.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"ಏಪ್ರಿಲ್ 11-ರಂದು, Kejriwal ಮತ್ತು AAP-ಯ ಬೆಂಬಲಿಗ ಅಂತ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ Ishwar Kandpal (@Ishwarkandpal) ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಕಚೇರಿ (PMO) India-ಗೆ tweet ಮಾಡಿದ್ರು:","translit_text":null,"original_text":"On April 11, Ishwar Kandpal (@ishwarkandpal) , a self-proclaimed supporter of Kejriwal and the AAP, tweeted to the Prime Minister's Office (PMO) of India:","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"@martinchulov: Activists-ಗಳು Twitter use ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದಾರೆ, Egypt-ನ ನಂತರ dominoes-ಗಳನ್ನ line up ಮಾಡೋಕೆ. Yemen, February 3, Syria, February 5, Algeria, February 12 - 'Arab Revolution Timetable'.","translit_text":null,"original_text":"@martinchulov: Activists are using twitter to line up the dominoes post-Egypt. Yemen Feb 3, Syria Feb 5, Algeria Feb 12 - the 'Arab Revolution Timetable'.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"Photo-blogger Ilya Varlamov (@varlamov), ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1-ರಂದು Kiev-ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೀಗೆ gripe ಮಾಡಿದ್ರು:","translit_text":"ಫೋಟೋ ಬ್ಲಾಗರ್ ಇಲ್ಯಾ ವರ್ಲಮೋವ್ (ಅಟ್ ವರ್ಲಮೋವ್), ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಒಂದರಂದು ಕೀವ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೀಗೆ ಗ್ರೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ರು:\n","original_text":"Photo-blogger Ilya Varlamov (@varlamov), who was on the ground in Kiev on December 1, griped:","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"” How after 15 years he got a chance to make up for what he did, Jeus said, “I got this idea to do a film on 35 mm to make up for what I have started.","translit_text":"How after fifteen years he got a chance to make up for what he did, Jeus said, \"I got this idea to do a film on thirty-five millimeters to make up for what I have started.\n","original_text":"” How after 15 years he got a chance to make up for what he did, Jeus said, “I got this idea to do a film on 35 mm to make up for what I have started.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"It 15 minutes, if the reader is placed at some distance roughly 3 meters it is not important, what is important is the second column which is minus 2 dBm, and if the me if the reader is kept at a distance of 5 meters from the from the system from the system that we built, the input power is down to minus 8 d B m. Simple to calculate just based on friss equation one can calculate, all you can also use a usb meter to actually characterized the required power, if time permits I will show you a demonstration of the usb meter towards the end, and look at the third column.","translit_text":"It fifteen minutes, if the reader is placed at some distance roughly three meters it is not important, what is important is the second column which is minus two d B m, and if the me if the reader is kept at a distance of five meters from the from the system from the system that we built, the input power is down to minus eight d B m. Simple to calculate just based on Friss equation one can calculate, all you can also use a U S B meter to actually characterized the required power, if time permits I will show you a demonstration of the U S B meter towards the end, and look at the third column.\n","original_text":"It 15 minutes, if the reader is placed at some distance roughly 3 meters it is not important, what is important is the second column which is minus 2 dBm, and if the me if the reader is kept at a distance of 5 meters from the from the system from the system that we built, the input power is down to minus 8 d B m. Simple to calculate just based on friss equation one can calculate, all you can also use a usb meter to actually characterized the required power, if time permits I will show you a demonstration of the usb meter towards the end, and look at the third column.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Speaking on the occasion, Dr M Rajeevan, Secretary, MoES informed that more than 160 observatories and 4 more radars (to be used by next monsoon season) which have been ordered for Mumbai will enable us to forecast rainfall with a precision of 500 metres and every 15 minutes.","translit_text":"Speaking on the occasion, Doctor M Rajeevan, Secretary, M o E S informed that more than one hundred sixty observatories and four more radars (to be used by next monsoon season) which have been ordered for Mumbai will enable us to forecast rainfall with a precision of five hundred meters and every fifteen minutes.\n","original_text":"Speaking on the occasion, Dr M Rajeevan, Secretary, MoES informed that more than 160 observatories and 4 more radars (to be used by next monsoon season) which have been ordered for Mumbai will enable us to forecast rainfall with a precision of 500 metres and every 15 minutes.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Sterilize at 121oC for 15 minutes and cool to form slopes with deep butts (3 cm).","translit_text":"Sterilize at one hundred twenty-one degrees Celsius for fifteen minutes and cool to form slopes with deep butts (three centimeters).\n","original_text":"Sterilize at 121oC for 15 minutes and cool to form slopes with deep butts (3 cm).","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Okay, so I started at point 1 At time point 1 we have reached 1 point 9 meters, at point 2 seconds, we have reached 3 point, 8 meters, so on and so forth.","translit_text":null,"original_text":"Okay, so I started at point 1 At time point 1 we have reached 1 point 9 meters, at point 2 seconds, we have reached 3 point, 8 meters, so on and so forth.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Let say I will give you an example: let say you are producing 100 parts per hour and you want the height of the part should be 5 inches and in 1 hour as I said you are producing 100 parts.","translit_text":"","original_text":"Let say I will give you an example: let say you are producing 100 parts per hour and you want the height of the part should be 5 inches and in 1 hour as I said you are producing 100 parts.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"Suppose, V lift off is coming typical for Cessna type airplane it could be 30 meter So, 30 square by 2s let say it is 300 meter.","translit_text":"Suppose, V lift off is coming typical for Cessna type airplane it could be thirty meters. So, thirty squared by two s let us say it is three hundred meters.\n","original_text":"Suppose, V lift off is coming typical for Cessna type airplane it could be 30 meter So, 30 square by 2s let say it is 300 meter.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"The height of plants of its species is till 110 cm and ripening duration is of 140 days approximately .","translit_text":"The height of plants of its species is till one hundred ten centimeters and ripening duration is of one hundred forty days approximately.\n","original_text":"The height of plants of its species is till 110 cm and ripening duration is of 140 days approximately .","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"For a room of about 12 x 12 feet dimension, the disinfection time is about 10 minutes and 30 minutes for 400 square feet area by positioning the equipment at different places within the room.","translit_text":"For a room of about twelve by twelve feet dimension, the disinfection time is about ten minutes and thirty minutes for four hundred square feet area by positioning the equipment at different places within the room.\n","original_text":"For a room of about 12 x 12 feet dimension, the disinfection time is about 10 minutes and 30 minutes for 400 square feet area by positioning the equipment at different places within the room.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"And a droplet size, we have a dropper here a droplet size of 20 mm square or as per the standard and the flow rate one drop for 30 seconds the drop on the sample one drop per thirty seconds was done.","translit_text":"And a droplet size, we have a dropper here a droplet size of twenty millimeters square or as per the standard and the flow rate one drop for thirty seconds the drop on the sample one drop per thirty seconds was done.\n","original_text":"And a droplet size, we have a dropper here a droplet size of 20 mm square or as per the standard and the flow rate one drop for 30 seconds the drop on the sample one drop per thirty seconds was done.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"समजा तुम्ही 1% कमी interest rate-वर refinance करू शकता, ज्यामुळे तुमचं monthly payment $100 कमी होईल.","translit_text":"","original_text":"Let's say you can refinance at a 1% lower interest rate, which decreases your monthly payment by $100.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"Joe £10,000 invest करतो आणि या investment वर दरवर्षी 5% कमवतो.","translit_text":"जो टेन थाऊजंड पाऊंड्स इन्व्हेस्ट करतो आणि या इन्व्हेस्टमेंटवर दरवर्षी पाच टक्के कमवतो.\n","original_text":"Joe invests £10,000 and earns 5% per year on this investment.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"समजा तुमची disposable income दर आठवड्याला $500 आहे आणि सध्या तुमच्याकडे child benefits साठी $250 चा garnishment आहे (जर तुम्ही दुसरे मूल किंवा जोडीदार sponsor करत असाल तर legal maximum 50% आहे).","translit_text":null,"original_text":"Let's say your disposable income is $ 500 per week and you currently have a garnishment of $ 250 for child benefits (the legal maximum of 50% if you're sponsoring another child or spouse).","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"समजा, एका fund-कडे 1 million dollar-ची assets आहेत, आणि त्यातून ते 1 million dollar-चे securities (100% long) खरेदी करतात.","translit_text":"समजा, एका fund-कडे एक मिलियन डॉलरची ॲसेट्स आहेत, आणि त्यातून ते एक मिलियन डॉलरचे सिक्युरिटीज (शंभर टक्के लाँग) खरेदी करतात.\n","original_text":"Let's say a fund has $1 million of assets, with which it buys $1 million of securities (100% long).","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"President Biden चा Coronavirus aid package, American Rescue Plan, $4 billion चा आहे असा अंदाज आहे.  1 January पर्यंत Black, Hispanic, Asian किंवा Native American शेतकऱ्यांचे 120% थकित कर्ज फेडण्यासाठी हा package वापरला जाईल, असे American Farm Bureau Federation ने म्हटले आहे.","translit_text":"सेंट प्रेसिडेंट बायडनचा कोरोना व्हायरस एड पॅकेज, अमेरिकन रेस्क्यू प्लॅन, डॉलर चार बिलियनचा आहे असा अंदाज आहे. एक जानेवारी पर्यंत ब्लॅक, हिस्पॅनिक, एशियन किंवा नेटिव्ह अमेरिकन शेतकऱ्यांचे एकशे वीस टक्के थकित कर्ज फेडण्यासाठी हा पॅकेज वापरला जाईल, असे अमेरिकन फार्म ब्युरो फेडरेशनने म्हटले आहे.\n","original_text":"President Biden's coronavirus aid package, the American Rescue Plan, is estimated to be $ 4 billion to pay off up to 120% of the outstanding debts of Black, Hispanic, Asian, or Native American farmers by Jan. 1 American Farm Bureau Federation.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"30% पेक्षा कमी recyclable materials वापरणाऱ्या manufacturers आणि importers-वर £200 प्रति tonne इतका charge लागेल.","translit_text":null,"original_text":"A charge of £200 per tonne will be applied to manufacturers and importers using less than 30% recyclable materials.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"पहिला deposit £200 पर्यंत 100% matching deposit आहे; तर दुसरा दोन 100% matching deposits £150 पर्यंत आहेत.","translit_text":"पहिला डिपॉझिट पाऊंड दोनशे पर्यंत शंभर टक्के मॅचिंग डिपॉझिट आहे; तर दुसरा दोन शंभर टक्के मॅचिंग डिपॉझिट्स पाऊंड एकशे पन्नास पर्यंत आहेत.\n","original_text":"The first deposit is a 100% matching deposit up to £200; while the second two are 100% matching deposits up to £150.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"Credit amount बदलू शकते, पण साधारणपणे, नवीन कर्मचाऱ्यांना दिलेल्या पहिल्या 6,000 डॉलर्स पैकी 40% पर्यंत तुम्ही मिळवू शकता, specified groups-मधून.","translit_text":"","original_text":"The credit amount can vary, but in general, you can receive up to 40% of the first $6,000 of qualified wages paid to a new hire from one of the specified groups.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"वर सांगितल्याप्रमाणे, $3,600 च्या resistance-ला Ether break करू शकले नाही, त्यामुळे professional traders-च्या mood-मध्ये काहीही बदल झाला नाही कारण basis 13% वरच राहिला.","translit_text":"वर सांगितल्याप्रमाणे, तीन हजार सहाशे डॉलर्सच्या रेझिस्टन्सला ईथर ब्रेक करू शकले नाही, त्यामुळे प्रोफेशनल ट्रेडर्सच्या मूडमध्ये काहीही बदल झाला नाही कारण बेसिस तेरा टक्क्यांवरच राहिला.\n","original_text":"As mentioned above, the failure of Ether to break through the resistance of $3,600 did not lead to a shift in the mood of professional traders, as the basis remained at a healthy 13%.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"$50 किंवा त्यापेक्षा जास्त order वर 10% discount मिळवा","translit_text":"पन्नास डॉलर्स किंवा त्यापेक्षा जास्त ऑर्डर वर दहा टक्के डिस्काउंट मिळवा.","original_text":"Get 10% Off on Your Order of $50 Or More","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"3-5 ঘণ্টার মধ্যে আপনার 250 গ্রাম থেকে আধ কিলোগ্রাম পরিমাণ এই রস পান করা উচিত।","translit_text":"তিন থেকে পাঁচ ঘণ্টার মধ্যে আপনার দুশো পঞ্চাশ গ্রাম থেকে আধ কিলোগ্রাম পরিমাণ এই রস পান করা উচিত।\n","original_text":"You should drink from 250 grams to half a kilogram of quantity of this juice within 3-5 hours .","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"15-20 দিন সকালে এবং সন্ধ্যায় 1 চা-চামচ মধুর সাথে কালো গোলমরিচের 1 গ্রাম গুঁড়ো মিশিয়ে খান।","translit_text":"পনেরো থেকে কুড়ি দিন সকালে এবং সন্ধ্যায় এক চা চামচ মধুর সাথে কালো গোলমরিচের এক গ্রাম গুঁড়ো মিশিয়ে খান।","original_text":"For irregularity in menstruation consume 1 gram powder of black pepper mixed in 1 teaspoon honey for 15-20 days morning and evening .","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"এমনকি কোভিড-19 অতিমারীর সময়ও, মোদী সরকার 2 বছর ধরে প্রত্যেককে 5 কেজি খাদ্যশস্য বিনামূল্যে প্রদান করে 80 কোটি মানুষকে অনাহার থেকে রক্ষা করেছে।","translit_text":"এমনকি কোভিড নাইনটিন অতিমারীর সময়ও, মোদী সরকার দুই বছর ধরে প্রত্যেককে পাঁচ কিলোগ্রাম খাদ্যশস্য বিনামূল্যে প্রদান করে আশি কোটি মানুষকে অনাহার থেকে রক্ষা করেছে।\n","original_text":"Even during the COVID-19 pandemic, the Modi government saved 80 crore people from hunger by providing 5 kg food grains per person for 2 years free of cost.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"আমেরিকান অ্যাকাডেমি অফ পেডিয়াট্রিক্স (এ.এ.পি) 7 বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য 4-6 আউন্স (118-177 মিলিলিটার) এবং বয়স্ক বাচ্চা এবং কিশোরদের জন্য 8-12 আউন্স (237-355 মিলিলিটার) এর বেশি জুস না খাওয়ার পরামর্শ দেয়।","translit_text":"সেন্টেন্স: আমেরিকান অ্যাকাডেমি অফ পেডিয়াট্রিক্স (এ এ পি) সাত বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য চার থেকে ছয় আউন্স (একশো আঠারো থেকে একশো সাতাত্তর মিলিলিটার) এবং বয়স্ক বাচ্চা এবং কিশোরদের জন্য আট থেকে বারো আউন্স (দুশো সাঁইত্রিশ থেকে তিনশো পঞ্চান্ন মিলিলিটার) এর বেশি জুস না খাওয়ার পরামর্শ দেয়।\n","original_text":"The American Academy of Pediatrics (AAP) recommends limiting juice intake to 4-6 ounces (118-177 milliliters) for children under 7 years old, and no more than 8-12 ounces (237-355 milliliters) of juice for older kids and teens.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ধারা 54গ-নিগমবদ্ধ সংস্থাগুলির জমি ও ভবন, কারখানা ও যন্ত্রপাতি শহুরে এলাকা থেকে গ্রামাঞ্চলে স্থানান্তরিত করার জন্য বিক্রি করে; এবং 1 বছরের মধ্যে বা 2 বছরের মধ্যে নিগমবদ্ধ সংস্থাগুলি নতুন এলাকায় জমি ও ভবন, কারখানা ও যন্ত্রপাতি অধিগ্রহণ করে।","translit_text":"সেন্টেন্স: ধারা চুয়ান্ন গ নিগমবদ্ধ সংস্থাগুলির জমি ও ভবন, কারখানা ও যন্ত্রপাতি শহুরে এলাকা থেকে গ্রামাঞ্চলে স্থানান্তরিত করার জন্য বিক্রি করে; এবং এক বছরের মধ্যে বা দুই বছরের মধ্যে নিগমবদ্ধ সংস্থাগুলি নতুন এলাকায় জমি ও ভবন, কারখানা ও যন্ত্রপাতি অধিগ্রহণ করে।\n","original_text":"Section 54 G - the assessee sells land and building, plant and machinery of an industrial undertaking in order to shift it from urban to rural area; and within 1 year backward or 2 years forward the assessee acquires land and building, plant and machinery in a new area.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"শ্রী অমিত শাহ বলেন, প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী কোভিড-19-এর প্রথম ঢেউ চলাকালীন 80 কোটি মানুষের জন্য 7 মাস এবং দ্বিতীয় ঢেউ চলাকালীন 6 মাস ধরে প্রতি ব্যক্তির জন্য 5 কেজি খাদ্যশস্য বিনামূল্যে সরবরাহ করেছেন।","translit_text":null,"original_text":"Shri Amit Shah said that Prime Minister, Shri Narendra Modi has provided 5 kg of food grains per person free of cost to 80 crore people of the country for 7 months during the First Wave of COVID-19 and for 6 months during the Second Wave.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"7 থেকে 12 বছর বয়সী শিশুদের জন্য - এক থেকে দুইটি ডিম, 2-3 আউন্স মাংস বা মাছ ইত্যাদি।","translit_text":null,"original_text":"For children of up to 7 to 12 years - one to two eggs , 2-3 ounce meat or fish etc .","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ডায়রিয়া নিরাময় না হওয়া পর্যন্ত দিনে একবার (ওডি) ট্যাব বডেসোনায়েড 9 মিলিগ্রাম মুখে খাওয়া (পিও) (ডায়রিয়াতে উন্নতি হওয়া সমস্ত রোগীদের বডেসোনায়েড 9 মিলিগ্রাম পিও ওডি-র পরবর্তী কোর্স সহ কেমোথেরাপির সময় প্রোফিল্যাক্সিক চিকিৎসা করা উচিত 3-5 দিনের জন্য)।","translit_text":null,"original_text":"Tab budesonide 9 mg per oral (PO) once a day (OD) until diarrhoea resolves (all patients with an improvement in diarrhoea post-budesonide should receive prophylactic treatment during chemotherapy with subsequent courses of budesonide 9 mg PO OD for 3–5 days).","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"এরপর, 2-3 মিনিটের জন্য ঘরের তাপমাত্রায় নমুনাগুলি ইনকিউবেট করুন এবং 15 মিনিটের জন্য 4 ডিগ্রি সেলসিয়াসে সেন্ট্রিফিউজ করুন (12,000 জি-এর বেশি নয়)।","translit_text":"এরপর, দুই থেকে তিন মিনিটের জন্য ঘরের তাপমাত্রায় নমুনাগুলি ইনকিউবেট করুন এবং পনেরো মিনিটের জন্য চার ডিগ্রি সেলসিয়াসে সেন্ট্রিফিউজ করুন (বারো হাজার জি এর বেশি নয়)।","original_text":"Next, incubate samples for 2-3 minutes at room temperature and centrifuge for 15 minutes at 4 degree celsius(at no more than 12,000 g).","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"5জি এনবি-আইওটি একটি দ্রুত বর্ধনশীল প্রযুক্তি যা কম বিট রেট আইওটি অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে সক্ষম করে এবং ডিভাইসের ব্যাটারি জীবনকে 10 বছর পর্যন্ত বাড়িয়ে দেয়।","translit_text":"সেন্টেন্স: ফাইভ জি এন বি আইওটি একটি দ্রুত বর্ধনশীল প্রযুক্তি যা কম বিট রেট আইওটি অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে সক্ষম করে এবং ডিভাইসের ব্যাটারি জীবনকে দশ বছর পর্যন্ত বাড়িয়ে দেয়।\n","original_text":"5G NB-IoT is a fast growing technology that enables low bit rate IoT applications and extends device battery life by upto 10 years.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"सितंबर 2020 में वस्तुओं के आयात का मूल्य 30.31 अरब अमेरिकी डॉलर था, जबकि सितंबर 2019 में यह 37.69 अरब अमेरिकी डॉलर था, जो 19.60 प्रतिशत की गिरावट है।","translit_text":"सितंबर दो हज़ार बीस में वस्तुओं के आयात का मूल्य तीस दशमलव तीन एक अरब अमेरिकी डॉलर था, जबकि सितंबर दो हज़ार उन्नीस में यह सैंतीस दशमलव छह नौ अरब अमेरिकी डॉलर था, जो उन्नीस दशमलव छह शून्य फ़ीसदी की गिरावट है।\n","original_text":"The value of merchandise imports in September 2020 was USD 30.31 billion, as compared to USD 37.69 billion in September 2019, a decline of 19.60 per cent.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"सितंबर 2020 में तेल आयात 5.82 अरब अमेरिकी डॉलर था, जबकि सितंबर 2019 में यह 9.09 अरब अमेरिकी डॉलर था, जो 35.92 प्रतिशत की गिरावट है।","translit_text":"सितंबर दो हज़ार बीस में तेल आयात पाँच दशमलव आठ दो अरब अमेरिकी डॉलर था, जबकि सितंबर दो हज़ार उन्नीस में यह नौ दशमलव शून्य नौ अरब अमेरिकी डॉलर था, जो पैंतीस दशमलव नौ दो प्रतिशत की गिरावट है।\n","original_text":"In September 2020, Oil imports were USD 5.82 billion, as compared to USD 9.09 billion in September 2019, a decline by 35.92 per cent.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"उन्होंने संतोष व्यक्त किया कि 2014 में घोषित जे.पी.वाई. 3.5 ट्रिलियन का निवेश लक्ष्य प्राप्त हो गया है।","translit_text":"","original_text":"They expressed satisfaction that the investment target of JPY 3.5 trillion announced in 2014 has been achieved.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"2022 के पहले चार महीनों में, भारत ने 18.9 अरब अमेरिकी डॉलर के कुल मूल्यांकन के साथ 14 यूनिकॉर्न का जन्म दिया है।","translit_text":null,"original_text":"In the first four months of 2022, India has given birth to 14 unicorns with a total valuation of USD 18.9 billion.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"दिसंबर 2019 में भारत का निर्यात लगातार पांचवें महीने 1.8 प्रतिशत घटकर 27.36 अरब डॉलर रह गया और आयात 8.9 प्रतिशत घटकर 357.39 अरब डॉलर रह गया, जिससे व्यापार घाटा 118.10 अरब डॉलर रह गया।","translit_text":null,"original_text":"India’s exports contracted for a fifth month in a row by 1.8 percent in December 2019 to USD 27.36 billion and imports declined 8.9 percent to USD 357.39 billion, leaving a trade deficit of USD 118.10 billion.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"इससे पहले, 26 मार्च 2021 को कपड़ा मंत्रालय द्वारा 78.60 करोड़ रुपये की 11 अनुसंधान परियोजनाओं को मंजूरी दी गई थी।","translit_text":"इससे पहले, छब्बीस मार्च दो हज़ार इक्कीस को कपड़ा मंत्रालय द्वारा अठहत्तर दशमलव छह शून्य करोड़ रुपये की ग्यारह अनुसंधान परियोजनाओं को मंज़ूरी दी गई थी।\n","original_text":"Previously, 11 research projects worth INR 78.60 Crores were cleared by the Ministry of Textiles on 26 th March 2021.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"इस प्रकार सितंबर 2020 में भारत 2.91 अरब अमेरिकी डॉलर की व्यापार घाटे के साथ शुद्ध आयातक है, जबकि 11.67 अरब अमेरिकी डॉलर की व्यापार घाटा था, जिसमें 75.06 प्रतिशत की महत्वपूर्ण सुधार दिखाई देता है।","translit_text":"","original_text":"India is thus a net importer in September 2020, with a trade deficit of USD 2.91 billion, as compared to trade deficit of USD 11.67 billion, showing a substantial improvement of 75.06 per cent.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"\"ପୂର୍ବ ଭାରତୀୟ ସଂସ୍କୃତିର ରୂପ, ପୃଷ୍ଠା 271। Dr. Nilkanta Singh, West Bengal Government, 1977। Bangla ସାହିତ୍ୟର ବିଭିନ୍ନ ରୂପ। Suddhasatwa Basu, Kolkata: Akshar, Bhadra 1380। Chobbi ଓ Chhorar Album, ପୃଷ୍ଠା 27, Pabitra Adhikari ଦ୍ଵାରା। Kolkata: Great Bengal, 1988। Bangla ଗଳ୍ପ-କବିତା ଆନ୍ଦୋଳନର ତିନି ଦଶନ୍ଧି। Prabuddha Basu ଦ୍ଵାରା। Kolkata: Patralekha, 1997। Who's Who of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt। New Delhi: Sahitya Akademi, 1999। Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton)। Paradise (USA): Dustbooks। Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi। Kolkata: Patralekha, 1997। Who's Who of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt। New Delhi: Sahitya Akademi, 1999। Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton)। Paradise (USA): Dustbooks। Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi। Kolkata: Patralekha, 1997। Who's Who of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt। New Delhi: Sahitya Akademi, 1999। Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton)। Paradise (USA): Dustbooks। Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi। Kolkata: Patralekha, 1997। Who's Who of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt। New Delhi: Sahitya Akademi, 1999। Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton)। Paradise (USA): Dustbooks। Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi। Kolkata: Patralekha, 1997। Who's Who of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt। New Delhi: Sahitya Akademi, 1999। Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton)। Paradise (USA): Dustbooks। Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi। Kolkata: Patralekha, 1997। Who's Who of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt। New Delhi: Sahitya Akademi, 1999। Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton)। Paradise (USA): Dustbooks। Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi। Kolkata: Patralekha, 1997।\"","translit_text":"\"ପୂର୍ବ ଭାରତୀୟ ସଂସ୍କୃତିର ରୂପ, ପୃଷ୍ଠା ଦୁଇଶହ ଏକସ୍ତରୀ। ଡକ୍ଟର ନୀଳକାନ୍ତ ସିଂ, ୱେଷ୍ଟ ବେଙ୍ଗଲ ଗଭର୍ଣ୍ଣମେଣ୍ଟ, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତସ୍ତରୀ। ବାଙ୍ଗଲା ସାହିତ୍ୟର ବିଭିନ୍ନ ରୂପ। ସୁଦ୍ଧସତ୍ଵ ବସୁ, କୋଲକାତା: ଅକ୍ଷର, ଭାଦ୍ର ଏକ ହଜାର ତିନିଶହ ଅଶୀ। ଚୋବି ଓ ଛୋରାର ଆଲବମ୍, ପୃଷ୍ଠା ସତେଇଶି, ପବିତ୍ର ଅଧିକାରୀ ଦ୍ଵାରା। କୋଲକାତା: ଗ୍ରେଟ୍ ବେଙ୍ଗଲ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଅଠାଅଶୀ। ବାଙ୍ଗଲା ଗଳ୍ପ-କବିତା ଆନ୍ଦୋଳନର ତିନି ଦଶନ୍ଧି। ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ବସୁ ଦ୍ଵାରା। କୋଲକାତା: ପତ୍ରଲେଖା, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତାନବେ। ହୁସ୍ ହୁ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ରାଇଟର୍ସ ବାଇ କାର୍ତ୍ତିକ ଚନ୍ଦ୍ର ଦତ୍ତ। ନିଉ ଦିଲ୍ଲୀ: ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଅନେଶତ। ସ୍ମଲ୍ ପ୍ରେସ୍ ରେକର୍ଡ ଅଫ୍ ବୁକ୍ସ ଇନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ (ଏଡିଟେଡ୍ ବାଇ ଲେନ୍ ଫୁଲଟନ୍)। ପାରାଡାଇସ୍ (ୟୁ ଏସ୍ ଏ): ଡଷ୍ଟବୁକ୍ସ। ଶାଟେର କୋବିତା: ଚିହ୍ନା ବିନ୍ୟାସ ବାଇ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ବାଗଚୀ। କୋଲକାତା: ପତ୍ରଲେଖା, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତାନବେ। ହୁସ୍ ହୁ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ରାଇଟର୍ସ ବାଇ କାର୍ତ୍ତିକ ଚନ୍ଦ୍ର ଦତ୍ତ। ନିଉ ଦିଲ୍ଲୀ: ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଅନେଶତ। ସ୍ମଲ୍ ପ୍ରେସ୍ ରେକର୍ଡ ଅଫ୍ ବୁକ୍ସ ଇନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ (ଏଡିଟେଡ୍ ବାଇ ଲେନ୍ ଫୁଲଟନ୍)। ପାରାଡାଇସ୍ (ୟୁ ଏସ୍ ଏ): ଡଷ୍ଟବୁକ୍ସ। ଶାଟେର କୋବିତା: ଚିହ୍ନା ବିନ୍ୟାସ ବାଇ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ବାଗଚୀ। କୋଲକାତା: ପତ୍ରଲେଖା, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତାନବେ। ହୁସ୍ ହୁ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ରାଇଟର୍ସ ବାଇ କାର୍ତ୍ତିକ ଚନ୍ଦ୍ର ଦତ୍ତ। ନିଉ ଦିଲ୍ଲୀ: ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଅନେଶତ। ସ୍ମଲ୍ ପ୍ରେସ୍ ରେକର୍ଡ ଅଫ୍ ବୁକ୍ସ ଇନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ (ଏଡିଟେଡ୍ ବାଇ ଲେନ୍ ଫୁଲଟନ୍)। ପାରାଡାଇସ୍ (ୟୁ ଏସ୍ ଏ): ଡଷ୍ଟବୁକ୍ସ। ଶାଟେର କୋବିତା: ଚିହ୍ନା ବିନ୍ୟାସ ବାଇ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ବାଗଚୀ। କୋଲକାତା: ପତ୍ରଲେଖା, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତାନବେ। ହୁସ୍ ହୁ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ରାଇଟର୍ସ ବାଇ କାର୍ତ୍ତିକ ଚନ୍ଦ୍ର ଦତ୍ତ। ନିଉ ଦିଲ୍ଲୀ: ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଅନେଶତ। ସ୍ମଲ୍ ପ୍ରେସ୍ ରେକର୍ଡ ଅଫ୍ ବୁକ୍ସ ଇନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ (ଏଡିଟେଡ୍ ବାଇ ଲେନ୍ ଫୁଲଟନ୍)। ପାରାଡାଇସ୍ (ୟୁ ଏସ୍ ଏ): ଡଷ୍ଟବୁକ୍ସ। ଶାଟେର କୋବିତା: ଚିହ୍ନା ବିନ୍ୟାସ ବାଇ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ବାଗଚୀ। କୋଲକାତା: ପତ୍ରଲେଖା, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତାନବେ। ହୁସ୍ ହୁ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ରାଇଟର୍ସ ବାଇ କାର୍ତ୍ତିକ ଚନ୍ଦ୍ର ଦତ୍ତ। ନିଉ ଦିଲ୍ଲୀ: ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଅନେଶତ। ସ୍ମଲ୍ ପ୍ରେସ୍ ରେକର୍ଡ ଅଫ୍ ବୁକ୍ସ ଇନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ (ଏଡିଟେଡ୍ ବାଇ ଲେନ୍ ଫୁଲଟନ୍)। ପାରାଡାଇସ୍ (ୟୁ ଏସ୍ ଏ): ଡଷ୍ଟବୁକ୍ସ। ଶାଟେର କୋବିତା: ଚିହ୍ନା ବିନ୍ୟାସ ବାଇ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ବାଗଚୀ। କୋଲକାତା: ପତ୍ରଲେଖା, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତାନବେ।\"","original_text":"\"Purba Bharatiya Sanskritir Ruprekha, p. 271. Dr. Nilkanta Singh, West Bengal Government, 1977. Bangla Sahityer Nana Roop by Suddhasatwa Basu. Kolkata: Akshar, Bhadra 1380. Chobbi O Chhorar Album, p. 27, by Pabitra Adhikari. Kolkata: Great Bengal, 1988. Bangla Galpa-Kobita Andoloner Tin Dashak by Sandip Dutta. Kolkata: Radical Impression, 1993. Shater Kobita: Chinha Binyas by Prabuddha Bagchi. Kolkata: Patralekha, 1997. Who's Who Of Indian Writers by Kartik Chandra Dutt. New Delhi: Sahitya Akademi, 1999. Small Press Record of Books in Print (edited by Len Fulton). Paradise (USA): Dustbooks. Swatotsar, numbers 1-20 (1969-1979). Kobisena, numbers 1-44 (1972- ). Prakalpana Sahitya / Prakalpana Literature, numbers 1-23 (1977- ). Interview with Vattacharja Chandan by Charjyapad. Kolkata, Kobipokhha 1390. Interview with Vattacharja Chandan by Harina Harinir (number 3), Kolkata. Version 90,, \"\"Songs of Kobisena\"\" (interview with Vattacharja Chandan by Steve LeBlanc). PMS Cafe Press, Alston, MS, USA. New Hope International Review vol. 14 nr. 6, vol. 17 nr. 5, vol. 18 nr. 5. Hyde, UK. Zine World number 22. Murfreesboro, Tennessee, USA. Scavenger's Newsletter numbers 52, 127, 5. Osage City, KS, USA. Offerta Speciale number 37. Torino, Italy, 2006. Short Fuse numbers 69, 70, 72, 79, 80. Santa Barbara, CA, USA. Generator numbers 3, 4, 7. Mentor, OH, USA. The Drunken Boat vol. 1, nr. 4. Philadelphia, PA, USA. Lost & Found Times number 33. Columbus, OH, USA. Absinthe number 1. San Francisco, CA, USA (1991). Anterem number 46. Verona, Italy, 1993. Filling Station number 26. Calgary, Alberta, Canada. Pense Aqui numbers 10, 18. Rio Claro SP, Brazil. Texture numbers 2, 4, 6. Norman, OK, USA. Kathay number 1. Providence, RI, USA (1992). The Small Magazine Review vol. 2, nr. 10 (May 1995). Paradise, USA. Ananda Bazar Patrika (daily). 30 December 1973, 2 January 1974, 1 April 1974, 28 February 1975, 22 September 1975, 25 December 1975, 24 October 1977. 23 Shraban 1390. Vishwamitra (daily). September 1976. Satyajug (daily). 4 August 1975, 5 July 1976, 5 July 1976, 14 September 1976, 1 January 1978, 21 February 1977, 3 January 1978, 10 January 1983. Jugantar (daily). 3 December 1975, 15 July 1976. 14, 25 September 1976. 29 May 1977, 4 January 1978. 9 February 1980, 5 February 1983. Dainik Basumati (daily). 18 October 1976, 15 March 1982. Hindusthan Standard (evening daily). 17 September 1976, 9 March 1977. Desh. 28 March 1970, 14 June 1975, 26 February 1977, 23 April 1977. Ghoroa (weekly). 9 April 1980, 18 April 1980. Wrik vol. 4 nr. 4. Durbasha vol. 2 nr. 2. Chaitra 1379. Charjapad, Ashwin 1380. Ekok vol. 36 nr. 1. Virer Chhnoa, Feb. 1984. Anandalok, Number 1. Bidisha, Number 3. 1987. Sahoj, Vol 10, Number 1. January 2001. Karah Khabar (Fortnightly). Vol 1, Number 5, September, Number 7, October 2009.\"","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"1959 ମସିହାରେ 28 August-ରେ \"Babulal Parate vs The State of Bombay\" case-ରେ Supreme Court-ର judgement ଅନୁସାରେ, Parliament-ର power ଅଛି ଯେ president-ଙ୍କ recommendation-ରେ bill-କୁ amend/modify କରିବାର, ଯାହାଦ୍ଵାରା law ତିଆରି ହୋଇପାରିବ। ଏହି case-ରେ, 16 July 1956-ରେ Parliament-ର Joint Select Committee report ଦେଇଥିଲେ। Bill-ର କିଛି clause Parliament-ରେ amend ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଉଭୟ House-ରେ simple majority-ରେ pass ହେବା ପରେ 31 August 1956-ରେ President-ଙ୍କ assent ପାଇଲା ଏବଂ \"States Reorganisation Act, 1956\" ଭାବରେ ପରିଚିତ ହେଲା। ଏହି legislation, Golaknath case, 1967-ର Supreme Court-ର verdict ଅନୁସାରେ, Parliament Article 245, Article 248 ଏବଂ entry 97 ଅନୁସାରେ Article 368 ଅନୁଯାୟୀ constitutional amendment କରିପାରିବ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କୌଣସି Article କିମ୍ବା constitution-ର provision ଲାଗୁ କରିପାରିବ ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ, 1973-ରେ, Kesavananda Bharati case-ରେ Supreme Court-ର verdict ଅନୁସାରେ, Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014-କୁ invalid ଘୋଷଣା କରାଗଲା ଏବଂ Parliament-ର ସମ୍ମତି ବିନା ଏହାକୁ ଆଇନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଗଲା ନାହିଁ। ଏହି bill-ରେ amendment motion ସହିତ, Parliament-ର Joint Select Committee-ର report ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ Parliament-ରେ ଆଲୋଚନା ପରେ, Parliament-ର ସମ୍ମତି ବିନା bill-କୁ ଆଇନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଗଲା","translit_text":"\"ଉଣେଇଶି ଶହ ଅଣଷଠି ମସିହାରେ ଅଠେଇଶି ଅଗଷ୍ଟରେ \"ବାବୁଲାଲ୍ ପରାତେ ଭର୍ସେସ୍ ଦ ଷ୍ଟେଟ୍ ଅଫ୍ ବମ୍ବେ\" କେସ୍ରେ ସୁପ୍ରିମ୍ କୋର୍ଟର ଜଜମେଣ୍ଟ ଅନୁସାରେ, ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟର ପାୱାର୍ ଅଛି ଯେ ପ୍ରେସିଡେଣ୍ଟଙ୍କ ରେକୋମେଣ୍ଡେସନ୍ରେ ବିଲ୍କୁ ଏମେଣ୍ଡ୍ ସ୍ଲାଶ୍ ମଡିଫାଏ କରିବାର, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଲ ତିଆରି ହୋଇପାରିବ। ଏହି କେସ୍ରେ, ଷୋହଳ ଜୁଲାଇ ଉଣେଇଶି ଶହ ଛପନରେ ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟର ଜଏଣ୍ଟ ସିଲେକ୍ଟ କମିଟି ରିପୋର୍ଟ ଦେଇଥିଲେ। ବିଲ୍ର କିଛି କ୍ଲଜ ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟରେ ଏମେଣ୍ଡ୍ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଉଭୟ ହାଉସ୍ରେ ସିମ୍ପଲ୍ ମେଜରିଟିରେ ପାସ୍ ହେବା ପରେ ଏକତିରିଶି ଅଗଷ୍ଟ ଉଣେଇଶି ଶହ ଛପନରେ ପ୍ରେସିଡେଣ୍ଟଙ୍କ ଆସେଣ୍ଟ ପାଇଲା ଏବଂ \"ଷ୍ଟେଟ୍ସ ରିଅର୍ଗାନାଇଜେସନ୍ ଆକ୍ଟ, ଉଣେଇଶି ଶହ ଛପନ\" ଭାବରେ ପରିଚିତ ହେଲା। ଏହି ଲେଜିସ୍ଲେସନ୍, ଗୋଲକନାଥ କେସ୍, ଉଣେଇଶି ଶହ ସତଷଠିର ସୁପ୍ରିମ୍ କୋର୍ଟର ଭର୍ଡିକ୍ଟ ଅନୁସାରେ, ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଟୁ ଫୋର୍ଟି ଫାଇଭ, ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଟୁ ଫୋର୍ଟି ଏଇଟ୍ ଏବଂ ଏଣ୍ଟ୍ରି ନାଇଣ୍ଟି ସେଭେନ୍ ଅନୁସାରେ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଥ୍ରୀ ସିକ୍ସଟି ଏଇଟ୍ ଅନୁଯାୟୀ କଂସ୍ଟିଚ୍ୟୁସନାଲ୍ ଏମେଣ୍ଡମେଣ୍ଟ କରିପାରିବ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଆର୍ଟିକିଲ୍ କିମ୍ବା କଂସ୍ଟିଚ୍ୟୁସନ୍ର ପ୍ରୋଭିଜନ୍ ଲାଗୁ କରିପାରିବ ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ, ଉଣେଇଶି ଶହ ତେସ୍ତରିରେ, କେଶବାନନ୍ଦ ଭାରତୀ କେସ୍ରେ ସୁପ୍ରିମ୍ କୋର୍ଟର ଭର୍ଡିକ୍ଟ ଅନୁସାରେ, ଆନ୍ଧ୍ରପ୍ରଦେଶ ରିଅର୍ଗାନାଇଜେସନ୍ ଆକ୍ଟ, ଦୁଇ ହଜାର ଚଉଦକୁ ଇନ୍‌ଭାଲିଡ୍ ଘୋଷଣା କରାଗଲା ଏବଂ ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟର ସମ୍ମତି ବିନା ଏହାକୁ ଆଇନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଗଲା ନାହିଁ। ଏହି ବିଲ୍ରେ ଏମେଣ୍ଡମେଣ୍ଟ ମୋସନ୍ ସହିତ, ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟର ଜଏଣ୍ଟ ସିଲେକ୍ଟ କମିଟିର ରିପୋର୍ଟ ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟରେ ଆଲୋଚନା ପରେ, ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟର ସମ୍ମତି ବିନା ବିଲ୍କୁ ଆଇନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଗଲା।\"\n","original_text":"\"The supreme court judgement in the case known as \"\"Babulal Parate vs The State Of Bombay on 28 August 1959\"\" ruled that the Parliament has power to amend / modify substantially the bill sent to it on the recommendation of the president for making law. In this case, the Joint Select Committee of Parliament made its report on 16 July 1956. Some of the clauses of the bill were amended substantially in Parliament and on being passed by both Houses by simple majority subject to Articles 107 (2), 245 and 4 (2), it received the President's assent on 31 August 1956, and became known as the States Reorganisation Act, 1956. This legislation is in line with the Supreme Court verdict in Golaknath case, 1967 which states that parliament can also amend the constitution by normal legislation under Article 245, Article 248 and entry 97 of union list in the seventh schedule. In 1973, this verdict was over ruled or made invalid by the later judgement of Supreme Court in Kesavananda Bharati case where it is made clear that constitutional amendments are to be enacted under its constituent power only as per procedure given in Article 368 and no other article or provision of the constitution is applicable. However, in the case of Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014, the bill sent by the President to the state legislature of undivided Andhra Pradesh for expressing its views was rejected by the state legislature. The rejected bill was further substantially modified by the Central Government and President recommended the bill to Parliament for its enactment without getting views again of the state legislature before recommending to the parliament. The substantially modified bill with an amendment motion was passed by simple majority in to law without referring to the Joint Select Committee of Parliament and discussion on the bill in the Parliament. Many petitions were lodged in the Supreme Court challenging the validity of Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014 under Article 3.\"","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Cecil Lauriston Kellaway (22 August 1890 - 28 February 1973) ଜଣେ British/South African character actor ଥିଲେ।","translit_text":"ସେସିଲ୍ ଲରିଷ୍ଟନ୍ କେଲାୱେ (ବାଇଶି ଅଗଷ୍ଟ ଅଠର ଶହ ନବେ – ଅଠେଇଶି ଫେବୃଆରୀ ଉଣେଇଶି ଶହ ତେସ୍ତରି) ଜଣେ British/South African କ୍ୟାରେକ୍ଟର୍ ଆକ୍ଟର୍ ଥିଲେ।\n","original_text":"Cecil Lauriston Kellaway (22 August 1890 - 28 February 1973) was a British/South African character actor.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ତେଣୁ, Act ଅନୁଯାୟୀ ବିଭିନ୍ନ audit report, ଯେପରିକି tax audit report ଏବଂ international/specified domestic transaction report ଦାଖଲ କରିବାର ତାରିଖ 31 December 2020 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଇଛି ବୋଲି ministry କହିଛି।","translit_text":"ତେଣୁ, ଆକ୍ଟ ଅନୁଯାୟୀ ବିଭିନ୍ନ ଅଡିଟ୍ ରିପୋର୍ଟ, ଯେପରିକି ଟ୍ୟାକ୍ସ ଅଡିଟ୍ ରିପୋର୍ଟ ଏବଂ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ସ୍ଲାସ୍ ସ୍ପେସିଫାଏଡ୍ ଡୋମେଷ୍ଟିକ୍ ଟ୍ରାଞ୍ଜାକ୍ସନ୍ ରିପୋର୍ଟ ଦାଖଲ କରିବାର ତାରିଖ ଏକତିରିଶି ଡିସେମ୍ବର ଦୁଇ ହଜାର କୋଡିଏ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଇଛି ବୋଲି ମିନିଷ୍ଟ୍ରି କହିଛି।\n","original_text":"Consequently, the date for furnishing of various audit reports under the Act including tax audit report and report in respect of international/specified domestic transaction has also been extended to 31 December 2020, the ministry said.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"UK Government-ର Ireland/Northern Ireland ଉପରେ new Protocol ପାଇଁ EU-କୁ 2 October 2019-ରେ proposal present କରାଯାଇଥିଲା।","translit_text":"ୟୁ କେ ଗଭର୍ଣ୍ଣମେଣ୍ଟର ଆୟରଲ୍ୟାଣ୍ଡ ସ୍ଲାଶ୍ ନର୍ଦର୍ଣ୍ଣ ଆୟରଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପରେ ନ୍ୟୁ ପ୍ରୋଟୋକଲ ପାଇଁ ଇ ୟୁ କୁ ଦୁଇ ଅକ୍ଟୋବର ଉଣେଇଶି ଶହ ଉଣେଇଶିରେ ପ୍ରପୋଜାଲ ପ୍ରେଜେଣ୍ଟ କରାଯାଇଥିଲା।\n","original_text":"The UK Government's proposal to the EU for a new Protocol on Ireland/Northern Ireland was presented on 2 October 2019.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Isla Lang Fisher (/ˈaɪlə/; born 3 February 1976) ଜଣେ Australian actress, voice actress, ଏବଂ author, ଯିଏ Australian television-ରେ ନିଜର career ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ।","translit_text":"ଇସ୍ଲା ଲାଙ୍ଗ୍ ଫିଶର୍ ( ସ୍ଲାଶ୍ ଆଇ ଲା ସ୍ଲାଶ୍; ବର୍ଣ୍ ଥ୍ରୀ ଫେବୃଆରୀ ଉଣେଇଶି ଶହ ଛୟାଅତରି) ଜଣେ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିୟାନ ଆକ୍ଟ୍ରେସ୍, ଭଏସ୍ ଆକ୍ଟ୍ରେସ୍, ଏବଂ ଅଥର୍, ଯିଏ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିୟାନ ଟେଲିଭିଜନରେ ନିଜର କ୍ୟାରିୟର ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ।\n","original_text":"Isla Lang Fisher (/ˈaɪlə/; born 3 February 1976) is a Australian actress, voice actress, and author who began her career on Australian television.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"15 December 2016-ରେ Pakistan ବିପକ୍ଷରେ Australia-ର day/night Test match ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତି ସ୍ୱରୂପ ପ୍ରଥମ round match-ଗୁଡ଼ିକ day/night game ଭାବରେ ଖେଳାଯାଇଥିଲା।","translit_text":"","original_text":"The first round of matches were played as day/night games in preparation for Australia's day/night Test match against Pakistan on 15 December 2016.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"ଭାରତୀୟ Gazette-ରେ ପ୍ରକାଶିତ ଏକ Notification ଅନୁଯାୟୀ, Directorate General of Civil Aviation (DGCA) ଦ୍ୱାରା license ନ ମିଳିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ 30 June 2011 ଠାରୁ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି aerodrome-ରୁ/aerodrome-କୁ scheduled air transport service operate କରିପାରିବେ ନାହିଁ।","translit_text":"ଭାରତୀୟ ଗେଜେଟ୍‌ରେ ପ୍ରକାଶିତ ଏକ ନୋଟିଫିକେସନ୍ ଅନୁଯାୟୀ, ଡାଇରେକ୍ଟୋରେଟ୍ ଜେନେରାଲ୍ ଅଫ୍ ସିଭିଲ୍ ଏଭିଏସନ୍ (ଡି ଜି ସି ଏ) ଦ୍ୱାରା ଲାଇସେନ୍ସ ନ ମିଳିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତିରିଶି ଜୁନ୍ ଦୁଇ ହଜାର ଏଗାର ଠାରୁ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଏରୋଡ୍ରୋମରୁ ଏରୋଡ୍ରୋମକୁ ସ୍କେଡ୍ୟୁଲ୍ଡ ଏୟାର ଟ୍ରାନ୍ସପୋର୍ଟ ସର୍ଭିସ ଅପରେଟ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।\n","original_text":"The Central Government has directed by a Notification published in the Gazette of India that no person shall operate scheduled air transport services to/from an aerodrome with effect from the 30 June 2011, unless it has been licensed by the Directorate General of Civil Aviation (DGCA).","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"19-20 June, 2015-ରେ New Delhi-ର GGSIP University, Dwarka-ରେ Faculty of Law, Shree Guru Gobind Singh Tricentenary University (SGT) University ଏବଂ University School of Law and Legal Studies (GGSIP) University ମିଳିତ ଭାବରେ \\\"Legal Research and Methodology\\\" ଉପରେ ଏକ faculty development programme ଆୟୋଜନ କରିଥିଲେ।\"","translit_text":"\"ଉଣେଇଶି ବାଇଶି ଜୁନ୍, ଦୁଇ ହଜାର ପନ୍ଦରରେ ନିଉ ଦିଲ୍ଲୀର ଜି ଜି ଏସ୍ ଆଇ ପି ୟୁନିଭର୍ସିଟି, ଦ୍ଵାରକାରେ ଫାକଲ୍ଟି ଅଫ୍ ଲ, ଶ୍ରୀ ଗୁରୁ ଗୋବିନ୍ଦ ସିଂ ଟ୍ରାଇସେଣ୍ଟେନାରୀ ୟୁନିଭର୍ସିଟି (ଏସ୍ ଜି ଟି) ୟୁନିଭର୍ସିଟି ଏବଂ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଲ ଆଣ୍ଡ୍ ଲିଗାଲ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ (ଜି ଜି ଏସ୍ ଆଇ ପି) ୟୁନିଭର୍ସିଟି ମିଳିତ ଭାବରେ \\\"ଲିଗାଲ୍ ରିସର୍ଚ୍ଚ ଆଣ୍ଡ୍ ମେଥଡୋଲୋଜି\\\" ଉପରେ ଏକ ଫାକଲ୍ଟି ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଆୟୋଜନ କରିଥିଲେ।\"\n","original_text":"\"\"\" The Indian Law Institute along with Faculty of Law, Shree Guru Gobind Singh Tricentenary University (SGT) University and University School of Law and Legal Studies (GGSIP) University jointly organised a faculty development programme on \\\"\"Legal Research and Methodology \\\"\" on 19-20 June, 2015 at GGSIP University, Dwarka, New Delhi.\"\"\"","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Alan Mathison Turing OBE FRS (/tjr/. 23 June 1912 7 June 1954) ଜଣେ English mathematician, computer scientist, logician, cryptanalyst, philosopher ଏବଂ theoretical biologist ଥିଲେ।","translit_text":"ସେଣ୍ଟେନ୍ସ: ଆଲାନ ମାଥିସନ ଟ୍ୟୁରିଙ୍ଗ୍ ଓ ବି ଇ ଏଫ୍ ଆର୍ ଏସ୍ (/ଟି ଜେ ଆର୍/. ତେଇଶି ଜୁନ୍ ଉଣେଇଶି ଶହ ବାର ସାତ ଜୁନ୍ ଉଣେଇଶି ଶହ ଚଉବନ) ଜଣେ ଇଂଲିଶ୍ ମ୍ୟାଥେମେଟିସିଆନ୍, କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସାଇନ୍ଟିଷ୍ଟ, ଲୋଜିସିଆନ୍, କ୍ରିପ୍ଟାନାଲିଷ୍ଟ, ଫିଲୋସୋଫର୍ ଏବଂ ଥିଓରିଟିକାଲ ବାୟୋଲୋଜିଷ୍ଟ ଥିଲେ।\n","original_text":"Alan Mathison Turing OBE FRS (/tjr/. 23 June 1912 7 June 1954) was an English mathematician, computer scientist, logician, cryptanalyst, philosopher and theoretical biologist.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"Explanation 2A. ସନ୍ଦେହ ଦୂର କରିବା ପାଇଁ, ଏଠାରେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରାଯାଉଛି ଯେ ଭାରତରେ non-resident-ଙ୍କର ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଆର୍ଥିକ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଭାରତରେ \"business connection\" ବୋଲି ଗଣାଯିବ ଏବଂ ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ \"significant economic presence\"ର ଅର୍ଥ କଣ\"","translit_text":null,"original_text":"\"'Explanation 2A.For the removal of doubts, it is hereby clarified that the significant economic presence of a non-resident in India shall constitute \"\"business connection\"\" in India and \"\"significant economic presence\"\" for this purpose, shall mean\"","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"G-force meter-ଟି 3D TFT panel-ରେ display ହେଉଛି","translit_text":"ଜି ଫୋର୍ସ ମିଟରଟି ଥ୍ରୀ ଡି ଟି ଏଫ୍ ଟି ପ୍ୟାନେଲରେ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ହେଉଛି।\n","original_text":"The G-force meter is displayed on a 3D TFT panel.The","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Hi5 - ନୂଆ ଲୋକଙ୍କୁ ଭେଟିବା ପାଇଁ Social Network hi5.com","translit_text":"ହା ଇ ଫାଇଭ୍ - ନୂଆ ଲୋକଙ୍କୁ ଭେଟିବା ପାଇଁ ସୋସିଆଲ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ଏଚ୍ ଆଇ ଫାଇଭ୍ ଡଟ୍ କମ୍","original_text":"hi5 - The social network for meeting new people hi5.com","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"ଆପଣ exciting new product-ଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ rumour, latest and greatest Android phone, tablet ଏବଂ ଅନ୍ୟ device-ଗୁଡ଼ିକର in-depth review, ଆଜି download କରିବା ପାଇଁ best app-ଗୁଡ଼ିକର recommendation, କିମ୍ବା Android-ରୁ ଅଧିକ ପାଇବାରେ help କରିବା ପାଇଁ tips, ସବୁକିଛି Android1-Web.com-ରେ ପାଇପାରିବେ।","translit_text":"ଆପଣ ଏକ୍ସାଇଟିଙ୍ଗ୍ ନ୍ୟୁ ପ୍ରଡକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ରିଉମର୍, ଲେଟେଷ୍ଟ ଆଣ୍ଡ୍ ଗ୍ରେଟେଷ୍ଟ ଆଣ୍ଡ୍ରୋଏଡ୍ ଫୋନ୍, ଟାବ୍ଲେଟ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ଇନ୍ ଡେପଥ୍ ରିଭ୍ୟୁ, ଆଜି ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ ବେଷ୍ଟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ରେକମେଣ୍ଡେସନ୍, କିମ୍ବା ଆଣ୍ଡ୍ରୋଏଡ୍‌ରୁ ଅଧିକ ପାଇବାରେ ହେଲ୍ପ କରିବା ପାଇଁ ଟିପ୍ସ, ସବୁକିଛି ଆଣ୍ଡ୍ରୋଏଡ୍ ୱାନ୍ ଡାଶ୍ ୱେବ୍ ଡଟ୍ କମ୍‌ରେ ପାଇପାରିବେ।\n","original_text":"Whether it's rumors about exciting new products, in-depth reviews of the latest and greatest Android phones, tablets and other devices, recommendations of the best apps to download today or tips to help you get more from Android, you'll find it all on Android1-Web.com.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Guwahati-ର tea trader Vishnu Tea Company ଏହି ଚା’ଟିକୁ କିଣିଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହାକୁ ସେମାନଙ୍କର digital e-commerce website 9amTea.com-ରେ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ବିକ୍ରି କରିବେ।","translit_text":"","original_text":"The tea was purchased by Guwahati-based tea trader Vishnu Tea Company, which will sell it across the world on their digital e-commerce website 9amtea.com.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":true}
{"text":"ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ବିଜ୍ଞାନ ଓ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ବିଭାଗ ଅଧୀନରେ ଥିବା ଏକ autonomous Institute, Wadia Institute of Himalayan Geology (WIHG)-ର ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ 3D seismic data-ର automatic interpretation ପାଇଁ ଏକ neural-based (machine learning-based) practical approach ବିକଶିତ କରିଛନ୍ତି, ଯାହାଦ୍ୱାରା process-ଟିକୁ automate କରି interpretation-କୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରାଯାଇପାରିବ","translit_text":null,"original_text":"To automate the process and accelerate the interpretation, Scientists from Wadia Institute of Himalayan Geology(WIHG), an autonomous Institute under the Department of Science & Technology, Govt.of India, have developed a neural-based (machine learning-based) practical approach for automatic interpretation of 3D seismic data","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"msvcrt10.dll file-ଟି video card ସହିତ related ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ନହୋଇ ବି ପାରେ - ଏହା କେବଳ ଗୋଟିଏ example।","translit_text":"ଏମ୍ ଏସ୍ ଭି ସି ଆର୍ ଟି ଟେନ୍ ଡି ଏଲ୍ ଏଲ୍ ଫାଇଲ୍‌ଟି ଭିଡିଓ କାର୍ଡ ସହିତ ରିଲେଟେଡ୍ ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ନହୋଇ ବି ପାରେ ଏହା କେବଳ ଗୋଟିଏ ଏକ୍ଜାମ୍ପଲ।\n","original_text":"The msvcrt10.dll file may or may not be related to video cards - this was just an example.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Second CSR cause, Walk4Africa.org (W4A), ଏକ non-profit multi-stage walkathon project, ଯାହାର aim ହେଉଛି United Nations Sustainable Tourism Development Goals (SDGs) ଉପରେ awareness ବଢ଼ାଇବା, climate change issue highlight କରିବା, ଏବଂ Africa-ରେ Sustainable Tourism ଉପରେ global awareness create କରିବା।","translit_text":"ସେକେଣ୍ଡ ସି ଏସ୍ ଆର୍ କଜ୍, ୱାକ୍ ଫୋର୍ ଆଫ୍ରିକା ଡଟ୍ ଓ ଆର୍ ଜି (ଡବ୍ଲୁ ଫୋର୍ ଏ), ଏକ ନନ୍ ପ୍ରୋଫିଟ୍ ମଲ୍ଟି ଷ୍ଟେଜ୍ ୱାକାଥନ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ, ଯାହାର ଏମ୍ ହେଉଛି ୟୁନାଇଟେଡ୍ ନେସନ୍ସ ସଷ୍ଟେନେବଲ୍ ଟୁରିଜିମ୍ ଡେଭଲପ୍‌ମେଣ୍ଟ ଗୋଲ୍ସ (ଏସ୍ ଡି ଜି ଏସ୍) ଉପରେ ଆୱେର୍‌ନେସ୍ ବଢ଼ାଇବା, କ୍ଲାଇମେଟ୍ ଚେଞ୍ଜ ଇସ୍ୟୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରିବା, ଏବଂ ଆଫ୍ରିକାରେ ସଷ୍ଟେନେବଲ୍ ଟୁରିଜିମ୍ ଉପରେ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଆୱେର୍‌ନେସ୍ କ୍ରିଏଟ୍ କରିବା।\n","original_text":"The second CSR cause, Walk4Africa.org (W4A), is a non-profit multi-stage walkathon project that aims to raise awareness on the United Nations Sustainable Tourism Development Goals (SDGs), to highlight climate change issues, and to create global awareness on Sustainable Tourism in Africa.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"News18.com report-ରେ ଆହୁରି କୁହାଯାଇଛି ଯେ Ankita-ଙ୍କ Sushant-ଙ୍କ ସହିତ ହୋଇଥିବା chat-ଟି ସେହି ସମୟରେ police-ଙ୍କ ସହିତ share କରାଯାଇଥିଲା।","translit_text":"ନ୍ୟୁଜ୍ ଏଇଟିନ୍ ଡଟ୍ କମ୍ ରିପୋର୍ଟରେ ଆହୁରି କୁହାଯାଇଛି ଯେ ଅଙ୍କିତାଙ୍କ ସୁଶାନ୍ତଙ୍କ ସହିତ ହୋଇଥିବା ଚାଟ୍‌ଟି ସେହି ସମୟରେ ପୋଲିସଙ୍କ ସହିତ ଶେୟାର କରାଯାଇଥିଲା।\n","original_text":"The news18.com report further stated that Ankita's above-mentioned chat with Sushant was shared with the police at that time.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Abu Dhabi-ରେ ହୋଇଥିବା AMER8 meeting-ର ଅବସରରେ, ଶ୍ରୀ Dharmendra Pradhan, Thailand-ର Energy Minister Mr. Sontirat Sontijirawong-ଙ୍କ ସହିତ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଆଲୋଚନା କରିଥିଲେ।","translit_text":"ଆବୁ ଧାବିରେ ହୋଇଥିବା ଏ ଏମ୍ ଇ ଆର୍ ଏଇଟ୍ ମିଟିଙ୍ଗର ଅବସରରେ, ଶ୍ରୀ ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ, ଥାଇଲାଣ୍ଡର ଏନର୍ଜି ମିନିଷ୍ଟର ମିଷ୍ଟର ସୋନତିରତ୍ ସୋନତିଜିରାୱଙ୍ଗଙ୍କ ସହିତ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଆଲୋଚନା କରିଥିଲେ।\n","original_text":"On the side-lines of the AMER8 meeting in Abu Dhabi, Shri Dharmendra Pradhan held bilateral talks with Mr.Sontirat Sontijirawong, Minister of Energy, Thailand.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਰੋਗਿਆ ਸੇਤੂ IVRS ਸੇਵਾਵਾਂ, ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਫੀਚਰ ਫੋਨ ਜਾਂ ਲੈਂਡਲਾਈਨ ਹੈ ਪੋਸਟਡ ਆਨ: 06 ਮਈ 2020 4:13PM ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਈ ਰੋਕਥਾਮ ਉਪਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਜ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।","translit_text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਰੋਗਿਆ ਸੇਤੂ ਆਈ ਵੀ ਆਰ ਐਸ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਫੀਚਰ ਫੋਨ ਜਾਂ ਲੈਂਡਲਾਈਨ ਹੈ ਪੋਸਟਡ ਆਨ: ਛੇ ਮਈ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਵੀਹ ਸ਼ਾਮ ਚਾਰ ਵੱਜ ਕੇ ਤੇਰਾਂ ਮਿੰਟ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੋਵਿਡ ਨਾਇਨਟੀਨ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਈ ਰੋਕਥਾਮ ਉਪਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਜ ਸਲੈਸ਼ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।\n","original_text":"Ministry of Health and Family Welfare Aarogya Setu IVRS services implemented to cater to people having feature phone or landline Posted On: 06 MAY 2020 4:13PM by PIB Delhi In the fight against COVID-19, Government of India has rolled out several preventive measures, which are being implemented across the country with the cooperation of State/UT governments.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਕੇਰਲ, ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ, ਪੰਜਾਬ, ਕਰਨਾਟਕ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ ਦੇ ਨਵੇਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਵਾਧਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਨਿਗਰਾਨੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ, ਆਪਣੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ ਬਹੁ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਕੇਂਦਰੀ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜਾਂ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਦੇ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜੋ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਜਾਂ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਪੋਸਟਡ ਆਨ: 28 ਫਰਵਰੀ 2021 11:18 AM: ਭਾਰਤ ਦਾ ਕੁੱਲ ਸਰਗਰਮ ਕੇਸ ਲੋਡ ਅੱਜ 1,64,511 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ।","translit_text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਕੇਰਲ, ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ, ਪੰਜਾਬ, ਕਰਨਾਟਕ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ ਦੇ ਨਵੇਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਵਾਧਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਨਿਗਰਾਨੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ, ਆਪਣੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ ਬਹੁ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਕੇਂਦਰੀ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜਾਂ ਸਲੈਸ਼ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਦੇ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜੋ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਜਾਂ ਸਲੈਸ਼ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਪੋਸਟਡ ਆਨ: ਅਠਾਈ ਫਰਵਰੀ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਇੱਕੀ ਸਵੇਰੇ ਗਿਆਰਾਂ ਵੱਜ ਕੇ ਅਠਾਰਾਂ ਮਿੰਟ: ਭਾਰਤ ਦਾ ਕੁੱਲ ਸਰਗਰਮ ਕੇਸ ਲੋਡ ਅੱਜ ਇੱਕ ਲੱਖ ਚੌਂਹਠ ਹਜ਼ਾਰ ਪੰਜ ਸੌ ਗਿਆਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ।\n","original_text":"Ministry of Health and Family Welfare Kerala, Maharashtra, Punjab, Karnataka, Tamil Nadu and Gujarat continue to report an upsurge in COVID New Cases In series of High Level Review meetings, Centre advises States to maintain Strict Vigil, not let their Guard Down and undertake measures for Effective Containment and Management of COVID Multi-Disciplinary High Level Central teams rushed to States/UTs witnessing spike in cases Posted On: 28 FEB 2021 11:18AM by PIB Delhi India’s total Active Caseload has reached 1,64,511 today .","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਵਣਜ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਡ ਫੂਡ ਉਤਪਾਦ ਨਿਰਯਾਤ ਵਿਕਾਸ ਅਥਾਰਟੀ (ਏ.ਪੀ.ਈ.ਡੀ.ਏ.) ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੋਜ ਵਿਕਾਸ ਨਿਗਮ (ਐੱਨ.ਆਰ.ਡੀ.ਸੀ.) ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਹਿਮਤੀ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ/ਕਾਰਬਨ-ਮੁਕਤ ਭੋਜਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਲਵਾਯੂ-ਲਚਕਦਾਰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਪੋਸਟਡ ਆਨ: 22 ਏ.ਪੀ.ਆਰ. 2022 3:08PM ਦੁਆਰਾ ਪੀ.ਆਈ.ਬੀ. ਦਿੱਲੀ ਜ਼ੀਰੋ ਕਾਰਬਨ ਨਿਕਾਸੀ ਖੇਤੀ ਤੋਂ ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਕਾਰਬਨ-ਮੁਕਤ ਭੋਜਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਹਿਮਤੀ ਪੱਤਰ (ਐੱਮ.ਓ.ਯੂ.) 'ਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਡ ਫੂਡ ਉਤਪਾਦ ਨਿਰਯਾਤ ਵਿਕਾਸ ਅਥਾਰਟੀ (ਏ.ਪੀ.ਈ.ਡੀ.ਏ.) ਨੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।","translit_text":null,"original_text":"Ministry of Commerce & Industry Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) inks MoU with National Research Development Corporation (NRDC) MoU to focus on climate-resilient agriculture related to zero carbon emission farming to produce residue/carbon-free food for exports Posted On: 22 APR 2022 3:08PM by PIB Delhi Aiming to give a boost to the export value chain, the Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) signed a Memorandum of Understanding (MoU) with National Research Development Corporation (NRDC).","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਖੇਡ ਭਾਰਤ ਯੋਜਨਾ ਦੇ 'ਖੇਲੋ ਇੰਡੀਆ ਸਕੀਮ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਅਤੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ/ਖੇਤਰੀ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ' ਭਾਗ ਤਹਿਤ ਯੁਵਾ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਮੱਲਖੰਬ, ਕਲਾਰੀਪਯੱਟੂ, ਗਤਕਾ, ਥਾਂਗ-ਤਾ, ਯੋਗਾਸਨ ਅਤੇ ਸਿਲੰਬਮ ਵਰਗੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਸ਼੍ਰੀ ਅਨੁਰਾਗ ਠਾਕੁਰ ਨੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ: 26 ਜੁਲਾਈ 2022 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕਈ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।","translit_text":"ਖੇਡ ਭਾਰਤ ਯੋਜਨਾ ਦੇ 'ਖੇਲੋ ਇੰਡੀਆ ਸਕੀਮ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਅਤੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸਲੈਸ਼ ਖੇਤਰੀ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ' ਭਾਗ ਤਹਿਤ ਯੁਵਾ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਮੱਲਖੰਬ, ਕਲਾਰੀਪਯੱਟੂ, ਗਤਕਾ, ਥਾਂਗ ਤਾ, ਯੋਗਾਸਨ ਅਤੇ ਸਿਲੰਬਮ ਵਰਗੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਸ਼੍ਰੀ ਅਨੁਰਾਗ ਠਾਕੁਰ ਨੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ: ਛੱਬੀ ਜੁਲਾਈ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਬਾਈ ਵੱਖ ਵੱਖ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕਈ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।\n","original_text":"Ministry of Youth Affairs and Sports Rural and indigenous/tribal games namely Mallakhamb, Kalaripayattu, Gatka, Thang-Ta, Yogasana and Silambam have been identified under ‘Promotion of rural and indigenous/tribal games’ component of Khelo India Scheme: Shri Anurag Thakur Posted On: 26 JUL 2022 7:45PM by PIB Delhi There are a number of indigenous sports being played in different States as per their culture and tradition.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ Posted on: 01 ਡੀ.ਈ.ਸੀ. 2021 3:28PM ਦੁਆਰਾ ਪੀ.ਆਈ.ਬੀ. ਦਿੱਲੀ ਕੇਂਦਰੀ ਖਪਤਕਾਰ ਮਾਮਲੇ, ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਵੰਡ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਸ਼੍ਰੀ ਅਸ਼ਵਨੀ ਕੁਮਾਰ ਚੌਬੇ ਨੇ ਅੱਜ ਲੋਕ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰਾਂ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਤ 179 ਕੀਮਤ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਤੋਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਧਾਰ 'ਤੇ 22 ਜ਼ਰੂਰੀ ਭੋਜਨ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀਆਂ ਥੋਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਕੀਮਤਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"is done with the objective of increasing agricultural production and productivity, and boosting agri-infrastructure Posted On: 01 DEC 2021 3:28PM by PIB Delhi The Union Minister of State for Consumer Affairs, Food and Public Distribution, Shri Ashwini Kumar Choubey in a written reply to a question in Lok Sabha today informed that the Government monitors the wholesale and retail prices of 22 essential food commodities on daily basis from the 179 price monitoring centres set up by the State Governments/UT Administrations.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਸੂਖਮ, ਲਘੂ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਉੱਦਮ ਮੰਤਰਾਲਾ ਐੱਮ.ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਈ. ਲਈ ਨਵੇਂ ਕੇਂਦਰ/ਉਦਯੋਗਿਕ ਪਾਰਕ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: 16 ਦਸੰਬਰ 2021 12:42PM ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਸੂਖਮ, ਲਘੂ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਉੱਦਮ ਮੰਤਰਾਲਾ ਆਪਣੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਕੀਮਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤਹਿਤ ਨਵੇਂ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਕਾਮਨ ਸਹੂਲਤ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਮਿੰਨੀ ਟੂਲ ਰੂਮਾਂ, ਮਿੰਨੀ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਸਟੇਟਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਸੂਖਮ, ਲਘੂ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਉੱਦਮ ਮੰਤਰਾਲਾ ਐਮ ਐਸ ਐਮ ਈ ਲਈ ਨਵੇਂ ਕੇਂਦਰ ਸਲੈਸ਼ ਉਦਯੋਗਿਕ ਪਾਰਕ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਸੋਲਾਂ ਦਸੰਬਰ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਇੱਕੀ ਸਵੇਰੇ ਬਾਰਾਂ ਵੱਜ ਕੇ ਬਿਆਲ਼ੀ ਮਿੰਟ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਸੂਖਮ, ਲਘੂ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਉੱਦਮ ਮੰਤਰਾਲਾ ਆਪਣੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਕੀਮਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤਹਿਤ ਨਵੇਂ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਕਾਮਨ ਸਹੂਲਤ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਮਿੰਨੀ ਟੂਲ ਰੂਮਾਂ, ਮਿੰਨੀ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਸਟੇਟਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"Ministry of Micro,Small & Medium Enterprises New Hub/Industrial Parks for MSMEs Posted On: 16 DEC 2021 12:42PM by PIB Delhi Ministry of MSME takes up new projects relating to establishments of New Technology Centres, Extension centres, Common Facility centres, Mini Tool Rooms, Mini Technology Centres and Industrial Estates under its various schemes and programmes.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਜਲ ਸ਼ਕਤੀ ਮੰਤਰਾਲਾ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਵੰਡ 26 ਜੁਲਾਈ 2021 ਨੂੰ 4:27PM ਦੁਆਰਾ ਪੀ ਆਈ ਬੀ ਦਿੱਲੀ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ: ਨਮਾਮੀ ਗੰਗੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਹਿਤ ਨਦੀਆਂ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਤਰਾਲਾ 2014-15 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਮਾਮੀ ਗੰਗੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਹਿਤ ਸਬੰਧਤ ਰਾਜਾਂ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਗੰਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਾਫ਼ੀ, ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ ਲਈ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 2015-16 ਤੋਂ 2020-21 ਤੱਕ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਵਰ੍ਹੇ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 10,000 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ।","translit_text":null,"original_text":"Ministry of Jal Shakti Allocation of Funds to NGP Posted On: 26 JUL 2021 4:27PM by PIB Delhi The cleaning of rivers is a continuous process and this Ministry is supplementing the efforts of the States/UTs concerned for effective abatement, conservation and rejuvenation of river Ganga and its Tributaries by providing financial assistance to them under Namami Gange Programme launched in 2014-15. During the Financial Year from 2015-16 to 2020-21, Government of India has released Rs.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਮੁਖਤਾਰ ਅੱਬਾਸ ਨਕਵੀ ਨੇ ਹਰਮੂ ਮੈਦਾਨ, ਰਾਂਚੀ (ਝਾਰਖੰਡ) ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ \"ਹੁਨਰ ਹਾਟ\" ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੇਂਦਰੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੇਸੀ ਹੱਥਖੱਡੀ ਕਲਾ/ਕਾਰੀਕਲਾ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਮੁਖਤਾਰ ਅੱਬਾਸ ਨਕਵੀ \"ਹੁਨਰ ਹਾਟ\" - ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮਿਸ਼ਨ ਜੋ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਅਰਜੁਨ ਮੁಂಡಾ ਨੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ: 01 ਮਾਰਚ 2020 ਪੀਆਈਬੀ ਦਿੱਲੀ ਵੱਲੋਂ ਅੱਜ ਰਾਂਚੀ (ਝਾਰਖੰਡ) ਵਿਖੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਮੋਦੀ ਸਰਕਾਰ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਦੇਸੀ ਹੱਥਖੱਡੀ ਕਲਾ/ਕਾਰੀਕਲਾ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।","translit_text":"ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਮੁਖਤਾਰ ਅੱਬਾਸ ਨਕਵੀ ਨੇ ਹਰਮੂ ਮੈਦਾਨ, ਰਾਂਚੀ (ਝਾਰਖੰਡ) ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ \"ਹੁਨਰ ਹਾਟ\" ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੇਂਦਰੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੇਸੀ ਹੱਥਖੱਡੀ ਕਲਾ/ਕਾਰੀਕਲਾ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਮੁਖਤਾਰ ਅੱਬਾਸ ਨਕਵੀ \"ਹੁਨਰ ਹਾਟ\" ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮਿਸ਼ਨ ਜੋ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਅਰਜੁਨ ਮੁੰਡਾ ਨੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ: ਇੱਕ ਮਾਰਚ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਵੀਹ ਪੀ ਆਈ ਬੀ ਦਿੱਲੀ ਵੱਲੋਂ ਅੱਜ ਰਾਂਚੀ (ਝਾਰਖੰਡ) ਵਿਖੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਮੋਦੀ ਸਰਕਾਰ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਦੇਸੀ ਹੱਥਖੱਡੀ ਕਲਾ/ਕਾਰੀਕਲਾ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।\n","original_text":"Ministry of Minority Affairs Mukhtar Abbas Naqvi inaugurates “Hunar Haat”, at Harmu Ground, Ranchi (Jharkhand) being organised by Union Minority Affairs Ministry Government working to provide international markets to India’s magnificent indigenous handmade art/crafts: Mukhtar Abbas Naqvi “Hunar Haat” - an effective mission ensuring common people becoming a part of mainstream economic development: Arjun Munda Posted On: 01 MAR 2020 4:57PM by PIB Delhi Union Minister for Minority Affairs Shri Mukhtar Abbas Naqvi today said inRanchi (Jharkhand)that the ModiGovernment has been working to provide international markets to India’s magnificent indigenous handmade art/crafts.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਰੇਲਵੇ ਮੰਤਰੀ ਸ਼੍ਰੀ ਅਸ਼ਵਨੀ ਵੈਸ਼ਨਵ ਨੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ/ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰੇਲਵੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ: 28 ਜਨਵਰੀ 2022 ਸ਼ਾਮ 6:36 ਵਜੇ ਪੀ ਆਈ ਬੀ ਦਿੱਲੀ “ਅਸੀਂ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ/ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਾਂਗੇ”, ਸ਼੍ਰੀ ਅਸ਼ਵਨੀ ਵੈਸ਼ਨਵ ਨੇ ਡੀ ਡੀ ਨਿਊਜ਼ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।","translit_text":null,"original_text":"Ministry of Railways Railway Minister Shri Ashwini Vaishnaw Assures Candidates/Aspirants to Address Their Concerns over Railway Exam Posted On: 28 JAN 2022 6:36PM by PIB Delhi “We will handle the issues and grievances of candidates/aspirants with utmost sensitivity”, said Shri Ashwini Vaishnaw, Minister of Railways in his interaction with DD News last evening.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਓਡੀਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ-19 ਬਾਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਭਾਈਚਾਰਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਕੋਵਿਡ-19 ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ: 23 ਜੂਨ 2020 4:25PM ਪੀ.ਆਈ.ਬੀ. ਦਿੱਲੀ ਦੁਆਰਾ ਕੋਵਿਡ-19 ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਰਾਜਾਂ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੂਹਿਕ ਜੰਗ ਹੈ।","translit_text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਓਡੀਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ ਨਾਇਨਟੀਨ ਬਾਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਭਾਈਚਾਰਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਕੋਵਿਡ ਨਾਇਨਟੀਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ: ਤੇਈ ਜੂਨ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਵੀਹ ਸ਼ਾਮ ਚਾਰ ਵੱਜ ਕੇ ਪੱਚੀ ਮਿੰਟ ਪੀ ਆਈ ਬੀ ਦਿੱਲੀ ਦੁਆਰਾ ਕੋਵਿਡ ਨਾਇਨਟੀਨ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਰਾਜਾਂ ਸਲੈਸ਼ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੂਹਿਕ ਜੰਗ ਹੈ।\n","original_text":"Ministry of Health and Family Welfare COVID-19 Updates Taking COVID-19 head-on with Community Participation and Digital Initiatives in Odisha Posted On: 23 JUN 2020 4:25PM by PIB Delhi The fight against COVID-19 is a collective war led by the Centre with active participation of the States/UTs.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"7,500 चौरस फूट आणि 75 किलो वजनाचा राष्ट्रीय ध्वज समुद्रसपाटीपासून 16,500 फूट उंचीवर असलेल्या रेनॉक पर्वताच्या शिखरावर फडकवण्यात आला.","translit_text":"सात हजार पाचशे चौरस फूट आणि पंच्याहत्तर किलो वजनाचा राष्ट्रीय ध्वज समुद्रसपाटीपासून सोळा हजार पाचशे फूट उंचीवर असलेल्या रेनॉक पर्वताच्या शिखरावर फडकवण्यात आला.\n","original_text":"The National Flag, measuring 7,500 sq ft and weighing 75 kilograms, was hoisted atop Mt Rhenock at an altitude of 16,500 ft above sea level.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"टर्बाइनच्या निर्गमस्थानी हवेचे तापमान 650 अंश सेंटीग्रेड आहे आणि त्याचा वेग 60 मीटर प्रति सेकंद आहे, हवेचे वस्तुमान उत्पादन प्रति सेकंद 2 किलोग्रॅम दिले आहे, उष्णता हस्तांतरण नसल्याचे गृहीत धरून टर्बाइनमधून वीज उत्पादन मोजणे आवश्यक आहे.","translit_text":"","original_text":"The temperature of the air at the exit of the turbine is 650 degrees centigrade and its speed is 60 metres per second, mass product of the air is given as 2 kg per second, we need to calculate the power output from the turbine assuming no heat transfer.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"मंत्री म्हणाले की, ऑक्टॅकॉप्टर 20 किलोमीटरच्या पल्ल्यासह 10 किलो वजनाची वाहतूक करू शकते आणि ते 500 मीटर ए.जी.एल.च्या कार्यरत उंचीवर आणि जास्तीत जास्त 36 किमी प्रतितास वेगाने उड्डाण करू शकते.","translit_text":"मंत्री म्हणाले की, ऑक्टॅकॉप्टर वीस किलोमीटरच्या पल्ल्यासह दहा किलो वजनाची वाहतूक करू शकते आणि ते पाचशे मीटर ए जी एल च्या कार्यरत उंचीवर आणि जास्तीत जास्त छत्तीस किमी प्रतितास वेगाने उड्डाण करू शकते.","original_text":"The Minister informed that the Octacopter can carry a payload of 10 kg with range of 20 kilometers and it can fly at an operational altitude of 500 meters AGL and at a maximum flying speed of 36 kmph.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"आणि तुम्ही अनऑर्डर केलेल्या नमुन्यांची चर्चा करता तेव्हा त्याचा अर्थ एकच असतो, जेव्हा तुम्ही जी 2 जी 4 आणि जी 4 जी 2 काढता तेव्हा एका प्रकरणात तुम्ही जी 4 काढता, परंतु इतर प्रकरणात जी 4 हा जी 2 चा प्रमुख असतो.","translit_text":null,"original_text":"And you talk about unordered samples you essentially meaning the same when your drawing g 2 g 4 and g 4 g 2 that use in one case you drawing g 4, but it is the head of g 2 in other case g 4 comes later.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"आम्ही वाहतुकीचा 1 टन किलोमीटरचा प्रकार देखील पाहिला ज्यामध्ये एका विशिष्ट प्रकारच्या ट्रकचा वापर केला जातो, याचा अर्थ असा की 1 किलोमीटरसाठी 1. 7 मेगाजुलचा वापर केला जातो, याचा अर्थ असा की 1 टन सामग्री वाहतुकीसाठी 0. 9 किलो सीओ2 देखील उत्सर्जित केला जातो.","translit_text":"आम्ही वाहतुकीचा एक टन किलोमीटरचा प्रकार देखील पाहिला ज्यामध्ये एका विशिष्ट प्रकारच्या ट्रकचा वापर केला जातो, याचा अर्थ असा की एक किलोमीटरसाठी एक पूर्णांक सात दशांश मेगाजुलचा वापर केला जातो, याचा अर्थ असा की एक टन सामग्री वाहतुकीसाठी शून्य दशांश नऊ किलो सीओ टू देखील उत्सर्जित केला जातो.\n","original_text":"We also looked at transportation 1 ton kilometers of transportation with a particular type of truck means that we consume about 1. 7 mega joules for transporting 1 ton for 1 kilometer, this means that 0. 9 kg of CO2 is also emitted to transport 1 ton of material for 1 kilometer ok.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ही मूर्ती सुमारे 13 इंच उंच असून तिचे वजन सुमारे 8 पौंड आहे.","translit_text":"ही मूर्ती सुमारे तेरा इंच उंच असून तिचे वजन सुमारे आठ पौंड आहे.\n","original_text":"The statue is around 13 inches tall and weighs about 8 pounds.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"महिलांच्या 48 किलो वजनी गटात झीक्सिया चेन हिने एकूण 212 गुणांसह नवीन ऑलिम्पिक विक्रम प्रस्थापित केला.","translit_text":"","original_text":"The Chinese Xiexia Chen set a new Olympic Record with her total score of 212 in the Women's 48kg Weightlifting event.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"आता समजा, तुम्हाला माहीत आहे की ड्रायरला 760 मिलीमीटर पाराचा दाब आणि 50 अंश सेल्सिअस तापमानावर 0. 01 किलोग्रॅम पाण्याचे आर्द्रतामान राखून कोरड्या हवेचा पुरवठा केला जातो.","translit_text":"आता समजा, तुम्हाला माहीत आहे की ड्रायरला सातशे साठ मिलीमीटर पाराचा दाब आणि पन्नास अंश सेल्सिअस तापमानावर शून्य दशांश शून्य एक किलोग्रॅम पाण्याचे आर्द्रतामान राखून कोरड्या हवेचा पुरवठा केला जातो.\n","original_text":"Now suppose you know, conditioned air is supplied to a dryer at a total pressure of 760 millimeter mercury and at a temperature of 50 degree celsius at a humidity of 0. 01 kg water per kg of bone dry air.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"31???44 ppm (S3): નાનાથી મધ્યમ કદના workplace (12,000 copy મહિનામાં).","translit_text":"એકત્રીસ ક્વેશ્ચનમાર્કસ ક્વેશ્ચનમાર્કસ ક્વેશ્ચનમાર્કસ ચુંમાલીસ પીપીએમ (એસ થ્રી): નાનાથી મધ્યમ કદના workplace (બાર હજાર કોપી મહિનામાં).\n","original_text":"31???44 ppm (s3): small to mid sized workplaces (up to 12,000 copies a month).","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_concentration","droped":false}
{"text":"જો activated carbon-માં 260 ppm-થી ઓછું mercury હોય, તો United States federal regulation પ્રમાણે એને landfilling માટે stabilize કરી શકાય છે (જેમ કે, concrete-માં ફસાવી શકાય છે).","translit_text":"જો એક્ટિવેટેડ કાર્બનમાં બસ્સો સાઈંઠ પીપીએમથી ઓછું મરક્યુરી હોય, તો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ફેડરલ રેગ્યુલેશન પ્રમાણે એને લેન્ડફીલીંગ માટે સ્ટેબિલાઈઝ કરી શકાય છે (જેમ કે, કોંક્રિટમાં ફસાવી શકાય છે).\n","original_text":"If the activated carbon contains less than 260 ppm mercury, United States federal regulations allow it to be stabilized (for example, trapped in concrete) for landfilling.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_concentration","droped":false}
{"text":"31???44 ppm (S3): નાનાથી મધ્યમ કદના office (મહિને લગભગ 12,000 copy).","translit_text":"એકત્રીસ ક્વેશ્ચનમાર્કસ ફોરટી ફોર પીપીએમ (એસ થ્રી): નાનાથી મધ્યમ કદના office (મહિને લગભગ બાર હજાર કોપી).\n","original_text":"31???44 ppm (s3): small to mid sized offices (around 12,000 copies a month).","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_concentration","droped":false}
{"text":"ખાસ કરીને જેમાં boron content 0.5PPM-થી ઓછો હોવો જોઈએ.","translit_text":"ખાસ કરીને જેમાં બોરોન કન્ટેન્ટ ઝીરો પોઇન્ટ ફાઇવ પીપીએમથી ઓછો હોવો જોઈએ.\n","original_text":"Especially in which the boron content should be less than 0.5PPM.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_concentration","droped":false}
{"text":"U.S. EPA પ્રમાણે, પીવાના પાણીમાં 4 ppm (parts per million) chlorine-થી વધારે ન હોવું જોઈએ.","translit_text":"યુ એસ ઈ પી એ પ્રમાણે, પીવાના પાણીમાં ચાર પીપીએમ (પાર્ટ્સ પર મિલિયન) ક્લોરીનથી વધારે ન હોવું જોઈએ.\n","original_text":"According to the U.S. EPA, drinking water should contain no more than 4 ppm (parts per million) chlorine.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_concentration","droped":false}
{"text":"Houston-માં 41 ppb જેટલું reading છે, જ્યારે Mexico City-માં 125 ppb જેટલું વધારે hazardous reading છે.","translit_text":"હ્યુસ્ટનમાં એકતાલીસ પીપીબી જેટલું રીડીંગ છે, જ્યારે મેક્સિકો સિટીમાં એકસો પચીસ પીપીબી જેટલું વધારે હેઝાર્ડસ રીડીંગ છે.\n","original_text":"Houston has a reading of around 41 ppb, while Mexico City is far more hazardous, with a reading of about 125 ppb.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_concentration","droped":false}
{"text":"(B) গত 5 বছর ধরে একটা Scouts organisation-এর active member।","translit_text":null,"original_text":"(B) An active member of a Scouts organization for last 5 years.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(b) তিনি গত 9 বছর ধরে continuously ক্ষমতায় আছেন।","translit_text":"(বি) তিনি গত নয় বছর ধরে কন্টিনিউয়াসলি ক্ষমতায় আছেন।\n","original_text":"(b) She is continuously in power for last 9 years.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(3) আমাদের machine-এ আপনার interest থাকলে, 24 ঘণ্টার মধ্যেই email-গুলোর reply দেওয়া হবে।  আপনি যদি directly contact করেন, তাহলে reasonable price-এ best machine-টা আমরা আপনাকে দিতে পারবো।","translit_text":null,"original_text":"(3) All emails will be answered within 24 hours, if you interested in our machine, please contact us directly, we could give you the best machine within reasonable price.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(b) প্রথম সন্তান অথবা দ্বিতীয় সন্তান, আর তার বাবা, 42 বছর বয়সের আগেই মারা গিয়েছিলেন: অথবা","translit_text":"(বি) প্রথম সন্তান অথবা দ্বিতীয় সন্তান, আর তার বাবা, বিয়াল্লিশ বছর বয়সের আগেই মারা গিয়েছিলেন: অথবা","original_text":"(b) the first or the second child and his father had died before attaining the age of 42 years: or","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(b) 6 থেকে 14 বছর বয়সী বাচ্চাদের শিক্ষার অধিকার","translit_text":null,"original_text":"(b) Right of education for children age 6 to 14 years","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(6) Dispensing organisation-এর প্রত্যেক principal officer এবং board member-এর নাম, ঠিকানা, social security number, আর জন্ম তারিখ, যার বয়স কমপক্ষে 21 বছর হতে হবে;","translit_text":"","original_text":"(6) The name, address, social security number, and date of birth of each principal officer and board member of the dispensing organization, each of whom must be at least 21 years of age;","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"(1) এই insurance-টা নেওয়ার minimum age 0 বছর।","translit_text":"(এক) এই ইন্স্যুরেন্সটা নেওয়ার মিনিমাম এইজ শূন্য বছর।\n","original_text":"(1) The minimum age for taking out this insurance is 0 years.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(4) 25 বছরের বেশি বয়সী, যারা অন্তত 3 দিনের labourer-এর মজুরি সমান tax দিয়েছিলেন, শুধুমাত্র তারাই vote করার অধিকারী ছিলেন।","translit_text":"বন্ধনী চার বন্ধনী পঁচিশ বছরের বেশি বয়সী, যারা অন্তত তিন দিনের লেবারারের মজুরি সমান ট্যাক্স দিয়েছিলেন, শুধুমাত্র তারাই ভোট করার অধিকারী ছিলেন।\n","original_text":"(4) Only men above 25 years of age, who paid taxes equal to at least 3 days of labourer's wages, were entitled to vote.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(2) Installation-এর আগে, board আর ......-এর environment ঠিকঠাক আছে কিনা, সেটা নিশ্চিত করার জন্য product-গুলো অন্তত 48 ঘণ্টা unpacked করে রাখুন।","translit_text":"(দুই) ইন্সটলেশনের আগে, বোর্ড আর ডট ডট ডট এর এনভায়রনমেন্ট ঠিকঠাক আছে কিনা, সেটা নিশ্চিত করার জন্য প্রোডাক্টগুলো অন্তত আটচল্লিশ ঘণ্টা আনপ্যাকড করে রাখুন।\n","original_text":"(2) Before installation, unpacked the products at least 48 hours to make sure the environment of board and ......","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"(A). Strip-গুলো liquid-এ ডুবিয়ে রাখুন।  cylinder-এর মধ্যে কয়েকবার shake করুন, যাতে air আটকে না থাকে।  cylinder-এর উপরে stopper-টা আলগা করে দিন, আর 10 মিনিট রেখে দিন।","translit_text":"(এ) স্ট্রিপগুলো লিকুইডে ডুবিয়ে রাখুন। সিলিন্ডারের মধ্যে কয়েকবার শেক করুন, যাতে এয়ার আটকে না থাকে। সিলিন্ডারের উপরে স্টপারটা আলগা করে দিন, আর দশ মিনিট রেখে দিন।\n","original_text":"(A). immerse the strips in the liquid, shake the strips within the cylinder few times to remove trapped air, place the stopper loosely on the top of the cylinder and let stand for 10 minutes.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Nitin Gadkari will lay Foundation Stone for 25 National Highway Projects of Total Length 257 Km with an Investment of Rs1 1 ,721 Crores in Jammu tomorrow Posted On: 23 NOV 2021 7:38PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will lay Foundation Stone for 25 National Highway Projects of Total Length 257 Km with an Investment of Rs1 1 ,721 Crores in Jammu tomorrow.","translit_text":"Ministry of Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will lay Foundation Stone for twenty-five National Highway Projects of Total Length two hundred fifty-seven kilometers with an Investment of Rupees eleven thousand seven hundred twenty-one crores in Jammu tomorrow. Posted On: the twenty-third of November two thousand twenty-one seven thirty-eight P M by P I B Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will lay Foundation Stone for twenty-five National Highway Projects of Total Length two hundred fifty-seven kilometers with an Investment of Rupees eleven thousand seven hundred twenty-one crores in Jammu tomorrow.\n","original_text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Nitin Gadkari will lay Foundation Stone for 25 National Highway Projects of Total Length 257 Km with an Investment of Rs1 1 ,721 Crores in Jammu tomorrow Posted On: 23 NOV 2021 7:38PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will lay Foundation Stone for 25 National Highway Projects of Total Length 257 Km with an Investment of Rs1 1 ,721 Crores in Jammu tomorrow.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Nitin Gadkari lays foundation of 25 National Highway projects of Rs 11721 Crores with total length of 257 km at Doda, Jammu Better Road connectivity plays important role in the economic growth of any nation; 2 lakh crore package in the next two years for Jammu &Kashmir: Shri Nitin Gadkari Posted On: 24 NOV 2021 7:10PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari laid foundation of 25 National Highways projects worth Rs 11721 Crores with total length of 257 km at the Sports Stadium, Doda, Jammu.","translit_text":"","original_text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Nitin Gadkari lays foundation of 25 National Highway projects of Rs 11721 Crores with total length of 257 km at Doda, Jammu Better Road connectivity plays important role in the economic growth of any nation; 2 lakh crore package in the next two years for Jammu &Kashmir: Shri Nitin Gadkari Posted On: 24 NOV 2021 7:10PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari laid foundation of 25 National Highways projects worth Rs 11721 Crores with total length of 257 km at the Sports Stadium, Doda, Jammu.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Gadkari to inaugurate and lay the foundation stone for 8 NH projects in Kerala Over 200 km long Highways worth Rs 12,692 crore to give a big boost to economic prosperity of the State Posted On: 12 OCT 2020 7:05PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stone for 8 National Highway projects in Kerala tomorrow.","translit_text":"Ministry of Road Transport and Highways Shri Gadkari to inaugurate and lay the foundation stone for eight N H projects in Kerala Over two hundred kilometers long Highways worth rupees twelve thousand six hundred ninety-two crore to give a big boost to economic prosperity of the State Posted On: October twelfth, two thousand twenty, seven oh five P M by P I B Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stone for eight National Highway projects in Kerala tomorrow.\n","original_text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Gadkari to inaugurate and lay the foundation stone for 8 NH projects in Kerala Over 200 km long Highways worth Rs 12,692 crore to give a big boost to economic prosperity of the State Posted On: 12 OCT 2020 7:05PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stone for 8 National Highway projects in Kerala tomorrow.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Ministry of Road Transport & Highways Gadkari inaugurates and lays foundation stones for 16 NH projects in Andhra Pradesh Over 1400 km long Highways worth Rs 15,592 crore to boost the economy of the State Posted On: 16 OCT 2020 2:45PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport, Highways and MSMEs Shri Nitin Gadkari inaugurated and laid the foundation stones for 16 National Highways projects with a total length of 1411 kms worth Rs 15,592 crore in Andhra Pradesh.","translit_text":null,"original_text":"Ministry of Road Transport & Highways Gadkari inaugurates and lays foundation stones for 16 NH projects in Andhra Pradesh Over 1400 km long Highways worth Rs 15,592 crore to boost the economy of the State Posted On: 16 OCT 2020 2:45PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport, Highways and MSMEs Shri Nitin Gadkari inaugurated and laid the foundation stones for 16 National Highways projects with a total length of 1411 kms worth Rs 15,592 crore in Andhra Pradesh.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Nitin Gadkari inaugurates 5 National Highway projects of 297 km length costing Rs 2,872 crore in Sonepat, Haryana Posted On: 04 APR 2022 6:30PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari inaugurated 5 National Highway projects of 297 km length costing Rs 2,872 crore in Sonepat, Haryana.","translit_text":"Ministry of Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari inaugurates five National Highway projects of two hundred ninety-seven kilometers length costing Rupees two thousand eight hundred seventy-two crore in Sonepat, Haryana Posted On: April fourth, two thousand twenty-two six thirty P M by P I B Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari inaugurated five National Highway projects of two hundred ninety-seven kilometers length costing Rupees two thousand eight hundred seventy-two crore in Sonepat, Haryana.\n","original_text":"Ministry of Road Transport & Highways Shri Nitin Gadkari inaugurates 5 National Highway projects of 297 km length costing Rs 2,872 crore in Sonepat, Haryana Posted On: 04 APR 2022 6:30PM by PIB Delhi Union Minister for Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari inaugurated 5 National Highway projects of 297 km length costing Rs 2,872 crore in Sonepat, Haryana.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"4. $: Interpretations for oral penicillin may be reported for isolates other than those from CSF.","translit_text":"Four dollars colon Interpretations for oral penicillin may be reported for isolates other than those from C S F.\n","original_text":"4. $: Interpretations for oral penicillin may be reported for isolates other than those from CSF.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"4. She sold goods to Anish for ₹40,000 (Cost 25,000) and received Cash 10,000 and balance after one month.","translit_text":"Four. She sold goods to Anish for forty thousand rupees (Cost twenty-five thousand) and received Cash ten thousand and balance after one month.","original_text":"4. She sold goods to Anish for ₹40,000 (Cost 25,000) and received Cash 10,000 and balance after one month.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"10) Boost for Project Exports ₹ 3,000 Crore boost is being providedto EXIM Bank for promoting project exports under Indian Development and Economic Assistance Scheme (IDEAS Scheme).","translit_text":"ten) Boost for Project Exports three thousand crore boost is being provided to EXIM Bank for promoting project exports under Indian Development and Economic Assistance Scheme (I D E A S Scheme).\n","original_text":"10) Boost for Project Exports ₹ 3,000 Crore boost is being providedto EXIM Bank for promoting project exports under Indian Development and Economic Assistance Scheme (IDEAS Scheme).","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"4. A seller of commodity A supplies 200 units at a price of ₹ 2 per unit.","translit_text":"Four. A seller of commodity A supplies two hundred units at a price of two rupees per unit.\n","original_text":"4. A seller of commodity A supplies 200 units at a price of ₹ 2 per unit.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"3. A seller supplies 100 unit of a commodity at a price of ₹ 40 per unit.","translit_text":"","original_text":"3. A seller supplies 100 unit of a commodity at a price of ₹ 40 per unit.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਇੰਡੀਆ 2022 ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗਲੋਬਲ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਨੇਤਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੰਟੇਲ, ਮਾਈਕਰੋਨ, ਕੁਆਲਕਾਮ, ਐੱਲਏਐੱਮ ਰਿਸਰਚ ਆਦਿ) ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਭਾਰਤੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕੇਂਦਰ ਹਨ, ਬਲਕਿ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਦੁਨੀਆ ਦੇ 20% ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਇੰਡੀਆ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਬਾਈ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗਲੋਬਲ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਨੇਤਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੰਟੇਲ, ਮਾਈਕਰੋਨ, ਕੁਆਲਕਾਮ, ਐਲ ਏ ਐਮ ਰਿਸਰਚ ਆਦਿ) ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਭਾਰਤੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕੇਂਦਰ ਹਨ, ਬਲਕਿ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਵੀਹ ਫ਼ੀਸਦੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"As SemiconIndia 2022 concluded successfully last week, most of the global semiconductor leaders (like Intel, Micron, Qualcomm, LAM Research etc) not only highlighted the contribution of their Indian R&D centres, which are now the biggest centres out of their headquarter locations but also acknowledged the semiconductor design strength in our country, which now makes up for 20% of the world’s engineers.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਮਿੰਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ; ਇਸ ਲਈ, ਮਿੰਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ DPTR, #8001 ਨੂੰ ਲਿਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਮਿੰਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ; ਇਸ ਲਈ, ਮਿੰਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਡੀ ਪੀ ਟੀ ਆਰ, ਹੈਸ਼ ਏਟ ਜ਼ੀਰੋ ਜ਼ੀਰੋ ਵਨ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"Then I have to look into the minute part; so, for getting the minute part I have to MOV DPTR,#8001 and then I should get it.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"2001 ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਜਨਗਣਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਖਰਤਾ ਦਰ ਹੈ) 62% B) 64% D) 65% C) 66% II ਹੈ।","translit_text":"ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਇੱਕ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਜਨਗਣਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਖਰਤਾ ਦਰ ਹੈ) ਬਾਹਠ ਫ਼ੀਸਦੀ ਬੀ) ਚੌਂਹਠ ਫ਼ੀਸਦੀ ਡੀ) ਪੈਂਹਠ ਫ਼ੀਸਦੀ ਸੀ) ਛਿਆਹਠ ਫ਼ੀਸਦੀ ਦੂਜਾ ਹੈ।\n","original_text":"As per 2001 preliminary census report, literacy rate in our country isa) 62% b) 64% d) 65% c) 66% ii.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"ਜਲ ਸ਼ਕਤੀ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ 2023 ਤੱਕ ਰਾਜ ਨੂੰ '100% ਐੱਫ.ਐੱਚ.ਟੀ.ਸੀ.ਐੱਸ. ਰਾਜ' ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੂਰਨ ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵੀਡੀਓ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਜੇਜੇਐੱਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।","translit_text":"ਜਲ ਸ਼ਕਤੀ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਤੇਈ ਤੱਕ ਰਾਜ ਨੂੰ 'ਇੱਕ ਹੰਡਰਡ ਪਰਸੈਂਟ ਐੱਫ ਐੱਚ ਟੀ ਸੀ ਐੱਸ ਰਾਜ' ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੂਰਨ ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵੀਡੀਓ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਜੇ ਜੇ ਐੱਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।\n","original_text":"Minister of Jal Shakti assured the CM of Tripura of his full support to make the State a ‘100% FHTCs State’ by 2023 and intends to discuss the planning and implementation of JJM with the CM through video conferencing soon.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ: ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦਸੰਬਰ 2022 ਤੱਕ ਹਰੇਕ ਘਰ ਨੂੰ ਟੂਟੀ ਦਾ ਪਾਣੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਰਾਜ 3 ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਗ਼ਾਂਦਬਲ, ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ ਅਤੇ ਰਿਆਸੀ ਦੇ ਸਾਰੇ 5,000 ਪਿੰਡਾਂ ਦੀ 100% ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"For details: J&K to provide tap water to every household by December 2022 During the current year, State is planning for 100% coverage of all 5,000 villages of 3 districts i. e. Gandharbal, Srinagar and Raisi.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":true}
{"text":"ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਜਿਹੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵਿਕਲਪਿਕ ਟੈਕਸ (ਐੱਮ.ਏ.ਟੀ.) ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। II. ਨਵੇਂ ਨਿਰਮਾਣ ਘਰੇਲੂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ: ਨਿਰਮਾਣ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਟੈਕਸ ਕਾਨੂੰਨ (ਸੋਧ) ਆਰਡੀਨੈਂਸ 2019 ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਟੈਕਸ ਦਰ ਨੂੰ 15% ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਅਜਿਹੀ ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਛੋਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"Further, such companies have also been exempted from payment of Minimum Alternate Tax (MAT). II. Incentive for new manufacturing domestic companies : In order to attract investment in manufacturing sector, the Taxation Laws (Amendment) Ordinance 2019 has drastically reduced the tax rate to 15% for new manufacturing domestic company if such company does not avail any specified exemption or incentive.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"1650 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਸਿੰਟਰਡ (ਠੰਢਾ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਜਾਂ ਦਬਾਅ ਦੁਆਰਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਠੋਸ ਪੁੰਜ ਬਣਾਉਣਾ) ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਮੁੱਲ ਦੇ 98% ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਣਤਾ ਦਿਖਾਈ ਹੈ।","translit_text":"ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਛੇ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਸਿੰਟਰਡ (ਠੰਢਾ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਜਾਂ ਦਬਾਅ ਦੁਆਰਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਠੋਸ ਪੁੰਜ ਬਣਾਉਣਾ) ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਮੁੱਲ ਦੇ ਅਠਾਨਵੇਂ ਫ਼ੀਸਦੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਣਤਾ ਦਿਖਾਈ ਹੈ।\n","original_text":"Sintered ( compacted and forming a solid mass of material by heat or pressurewithout melting it to the point of liquefaction) at 1650 o C, the parts have shown a density of more than 98% of the theoretical value.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਲਈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ 6000 x 30% ਗੰਧਕ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁੱਲ ਗੰਧਕ ਜੋ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਹ ਗੈਸ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ 30% ਫੀਡ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਗੈਸ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ 5% ਨੈਫਥਾ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਫਿਰ 35% ਵੀਜੀਓ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ 30% ਕੋਕ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"So, we have 6000 x 30% sulphur is coming as it is given totals sulphur which are in the feed 30% is coming to the gas and then 5% to naphtha, then 35% to VGO and again 30% to coke.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਭਾਰਤੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੱਖਿਅਕ ਬਲ (ਆਈ.ਪੀ.ਕੇ.ਕੇ.ਐੱਫ.) ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧਵਾਵਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਭਾਰਤੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੱਖਿਅਕ ਬਲ (ਆਈ.ਪੀ.ਕੇ.ਕੇ.ਐੱਫ.) ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧਵਾਵਾਂ, ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਅਰਧ ਸੈਨਿਕ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਅਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਅਤੇ 1999 ਵਿੱਚ ਕਾਰਗਿਲ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਸਲੀਪਰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ 75% ਦੀ ਛੋਟ ਲਈ ਯੋਗ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"War widows, widows of Indian Peace Keeping Force (I. P. K. F. ) personnel killed in action in Sri Lanka, widows of Policemen & Paramilitary personnel & defence personnel killed in action against Terrorist & Extremists and widows of Martyrs of operation Vijay in Kargil in 1999 are entitled for 75% concession in second and sleeper class.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":true}
{"text":"ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ N₁ 1600 ਦੱਸੇਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਰਹੀ ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਉਦਾਹਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਫਿਰ ਵਿੰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਿੰਡਿੰਗ ਦੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਵਿੱਚ 160 ਹੋਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਵਿੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ 10% ਭਿੰਨਤਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।","translit_text":"ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਐਨ ਵਨ ਸੋਲਾਂ ਸੌ ਦੱਸੇਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਰਹੀ ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਉਦਾਹਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਫਿਰ ਵਿੰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਿੰਡਿੰਗ ਦੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੌ ਸੱਠ ਹੋਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਵਿੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਦਸ ਫ਼ੀਸਦੀ ਭਿੰਨਤਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।\n","original_text":"So, for example, if you consider the turns N₁ will say 1600, I am giving an example, it is not an exact one depending upon design they may change; then in regulating winding the turns will be 160 because we want only 10% variation in regulating winding.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout","droped":false}
{"text":"ഗാർഹിക ശാസ്ത്രം വളർച്ചയും വികാസവും (6-11 വയസ്സ്) viii) പത്തോ പത്തൊൻപതോ വയസ്സ് പ്രായമുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് സമയത്തിൻ്റെയും വേഗതയുടെയും ആശയം ഉണ്ട്.","translit_text":"","original_text":"HOME SCIENCE Growth and Development (6-11 Yrs) vii) Time and speed A ten to eleven year old child has the concept of time and speed.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"എക്സ്-സ്റ്റാൻഡേർഡ് പൂർത്തിയാക്കുകയും 17 വയസും 06 മാസവും പ്രായമാവുകയും ചെയ്താൽ, റിക്രൂട്ട്മെന്റ് നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം ഇന്ത്യൻ ആർമിയിൽ ചേരുന്നതിന് ബാധകമായതുപോലെ സെലക്ഷൻ പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമാകേണ്ടത് കഠിനമായി നിർബന്ധമാണ്.","translit_text":"എക്സ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് പൂർത്തിയാക്കുകയും പതിനേഴ് വയസും ആറ് മാസവും പ്രായമാവുകയും ചെയ്താൽ, റിക്രൂട്ട്മെന്റ് നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം ഇന്ത്യൻ ആർമിയിൽ ചേരുന്നതിന് ബാധകമായതുപോലെ സെലക്ഷൻ പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമാകേണ്ടത് കഠിനമായി നിർബന്ധമാണ്.\n","original_text":"On completion of X-Std and age of 17 yrs and 06 months, it is mandatory for the sports cadets to undergo the selection process as applicable for enrolment into the Indian Army under the provision of Recruitment Rules.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ലുഹ്രി ഘട്ടം-I ജലവൈദ്യുത പദ്ധതി 62 മാസത്തിനുള്ളിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും.","translit_text":"ലുഹ്രി ഘട്ടം ഒന്ന് ജലവൈദ്യുത പദ്ധതി അറുപത്തി രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും.\n","original_text":"The Luhri Stage-I Hydro Electric Project shall be commissioned within a span of 62 months.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ഈ മോഡൽ പയനിയർ സബ്കാരിയറുകളിലുടനീളം എഴുതുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്കുള്ളത് Y എന്നത് X 1 H 1 + V 1 ആണ്.","translit_text":"ഈ മോഡൽ പയനിയർ സബ്കാരിയറുകളിലുടനീളം എഴുതുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്കുള്ളത് വൈ എന്നത് എക്സ് ഒന്ന് എച്ച് ഒന്ന് പ്ലസ് വി ഒന്ന് ആണ്.","original_text":"If we write this model across the pilot subcarriers, I have Y 1 equals X 1 H 1 + V 1.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"അതിനാൽ, ചാർജ് ചെയ്യാനോ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യാനോ ഞങ്ങൾക്ക് 10 മണിക്കൂർ എടുത്തു, അതാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടത്.","translit_text":null,"original_text":"So, this is the point one C-Rate it took us 10 hours to do the charge or discharge and this is what we saw right.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി ഞാൻ അപമാനങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അപമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രതിരോധിച്ചു.","translit_text":"കഴിഞ്ഞ ഇരുപത് വർഷമായി ഞാൻ അപമാനങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അപമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രതിരോധിച്ചു.\n","original_text":"I have been listening to abuses for the last 20 years and I have made myself abuse-proof.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ഇനി, ചില ഇനങ്ങൾ എത്ര എണ്ണം നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ 2 വർഷത്തിനിടെ ഗോതമ്പ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന മധ്യപ്രദേശം പോലുള്ള ഒരു സംസ്ഥാനത്തും ഉത്പാദനം പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല, കൂടാതെ ഓസ്ട്രേലിയയിൽ നിന്നോ ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നോ ഗോതമ്പ് ലഭിക്കുന്നുണ്ട്, അതായത്, ഉത്പാദനത്തെ ആശ്രയിച്ചാണ് നാം ജീവിക്കുന്നത്, സ്വയം പര്യാപ്തമായ ഉത്പാദനം ഇല്ല.","translit_text":"ഇനി, ചില ഇനങ്ങൾ എത്ര എണ്ണം നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനിടെ ഗോതമ്പ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന മധ്യപ്രദേശ് പോലുള്ള ഒരു സംസ്ഥാനത്തും ഉത്പാദനം പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല, കൂടാതെ ഓസ്ട്രേലിയയിൽ നിന്നോ ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നോ ഗോതമ്പ് ലഭിക്കുന്നുണ്ട്, അതായത്, ഉത്പാദനത്തെ ആശ്രയിച്ചാണ് നാം ജീവിക്കുന്നത്, സ്വയം പര്യാപ്തമായ ഉത്പാദനം ഇല്ല.\n","original_text":"So, now you have to understand that certain species now I do not know how many of you know but in the last 2 years even a state like MP which is producing the wheat, the production was not sufficient, and they were getting the wheat from Australia or in different parts of the world so which means, we are depending on the production, there is not a self - sustained production.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"അതിനാൽ 35-40 വയസ്സ് തികഞ്ഞതിനുശേഷം എല്ലാ വർഷവും നെഞ്ച് എക്സ്-റേ ചെയ്യേണ്ടതാണ്.","translit_text":"അതിനാൽ മുപ്പത്തിയഞ്ച് മുതൽ നാൽപ്പത് വരെ വയസ്സ് തികഞ്ഞതിനുശേഷം എല്ലാ വർഷവും നെഞ്ച് എക്സ് റേ ചെയ്യേണ്ടതാണ്.\n","original_text":"Hence x-ray of chest should be done every year after 35 - 40 years of age .","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"അതിനാൽ t 0 നും 1 സെക്കൻഡിനും ഇടയിൽ 4 T വോൾട്ട് ആണ്, t 1-ൽ കൂടുതലാകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ 4 *e^(-t)- 1 വോൾട്ട് ആണ്, എന്നാൽ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് 1 നും അനന്തതയ്ക്കും ഇടയിൽ.","translit_text":"അതിനാൽ ടി പൂജ്യത്തിനും ഒന്നു സെക്കൻഡിനും ഇടയിൽ നാല് ടി വോൾട്ട് ആണ്, ടി ഒന്നിൽ കൂടുതലാകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നാല് ഇൻടു ഇ റേസ് ടു ദി പവർ മൈനസ് ടി മൈനസ് ഒന്ന് വോൾട്ട് ആണ്, എന്നാൽ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒന്നിനും അനന്തതയ്ക്കും ഇടയിൽ.\n","original_text":"So it is 4 t volt for in t in between 0 and 1 second and your 4 *e^(-t)- 1 volt when t is greater than 1, but I mean in between 1 and infinity.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"അതിനാൽ, ടെർമിനലിലൂടെയുള്ള നിലവിലെ പാസ്സ് i = 2 t² - t എന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഈ i നൽകിയിരിക്കുന്നു, സമയപരിധി 2 t = 2 സെക്കൻഡ് മുതൽ 4 സെക്കൻഡ് വരെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.","translit_text":"അതിനാൽ, ടെർമിനലിലൂടെയുള്ള നിലവിലെ പാസ്സ് ഐ ഈക്വൽ ടു രണ്ട് ടി സ്ക്വയർ മൈനസ് ടി എന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഈ ഐ നൽകിയിരിക്കുന്നു, സമയപരിധി രണ്ട് ടി ഈക്വൽ ടു രണ്ട് സെക്കൻഡ് മുതൽ നാല് സെക്കൻഡ് വരെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.\n","original_text":"So, current passing through the terminal is given i = 2 t²-t This i is given and time span is given 2 t = 2 second to 4 second.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ವಲಯವು ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದೆ. 2018-ರಲ್ಲಿ 3,44,002 MW ಇದ್ದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ 2019-ರಲ್ಲಿ 3,56,100.19 MW-ಗೆ ಏರಿದೆ.","translit_text":"ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ವಲಯವು ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದೆ. ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಹದಿನೆಂಟರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲಕ್ಷದ ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರದ ಎರಡು ಮೆಗಾ ವ್ಯಾಟ್ ಇದ್ದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲಕ್ಷದ ಐವತ್ತಾರು ಸಾವಿರದ ಒಂದು ನೂರು ಪಾಯಿಂಟ್ ಒಂದು ಒಂಬತ್ತು ಮೆಗಾ ವ್ಯಾಟ್‌ಗೆ ಏರಿದೆ.\n","original_text":"Power Sector Commendable progress has been take in generation and transmission of electricity. The installed capacity has increased from 3,44,002 MW in 2018 to 3,56,100.19 MW in 2019.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Realme XT, Android 9.0-ನಲ್ಲಿ ColorOS 6.0 operating system-ನಲ್ಲಿ run ಆಗುತ್ತೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ 4000mAh battery ಇದೆ, ಅದು 20W VOOC 3.0 Flash Charge support ಮಾಡುತ್ತೆ. ಇದರಿಂದ fastest charging speed ಸಿಗುತ್ತೆ.","translit_text":null,"original_text":"Realme XT will run on Android 9.0 ColorOS 6.0 operating system, augmented with a 4000mAh battery that supports 20W VOOC 3.0 Flash Charge that provides the fastest charging speeds.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"India-ದ Ministry of New and Renewable Energy (MNRE) recently release ಮಾಡಿದ report ಪ್ರಕಾರ, Rajasthan, Karnataka-ನ overtake ಮಾಡಿ, 7737.95 MW installed capacity solar power ಇರೋದ್ರಿಂದ, country-ಯಲ್ಲಿ first rank ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.","translit_text":"ಇಂಡಿಯಾದ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಅಂಡ್ ರಿನ್ಯೂವೆಬಲ್ ಎನರ್ಜಿ (ಎಂ ಎನ್ ಆರ್ ಇ) ರೀಸೆಂಟ್ಲಿ ರಿಲೀಸ್ ಮಾಡಿದ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜಸ್ಥಾನ್, ಕರ್ನಾಟಕನ ಓವರ್‌ಟೇಕ್ ಮಾಡಿ, ಏಳು ಸಾವಿರದ ಏಳುನೂರ ಮೂವತ್ತೇಳು ಪಾಯಿಂಟ್ ಒಂಬತ್ತು ಐದು ಮೆಗಾ ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ಡ್ ಕೆಪ್ಯಾಸಿಟಿ ಸೋಲಾರ್ ಪವರ್ ಇರೋದ್ರಿಂದ, ಕಂಟ್ರೀಯಲ್ಲಿ ಫಸ್ಟ್ ರಾಂಕ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.\n","original_text":"In a recently released report of the Ministry of New and Renewable Energy (MNRE), Government of India, Rajasthan has overtaken Karnataka to rank first in the country with an installed capacity of 7737.95 MW of solar power.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"ಹಾಗಾದ್ರೆ, ಇದು ನಮ್ಮ class-ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದ calculation. ನೀವು ನೋಡಿದ್ರಿ ಅಲ್ವಾ, ಇದು meter square-ಗೆ ಸುಮಾರು 1400 watts ಅಥವಾ meter square-ಗೆ ಸುಮಾರು 1.4 kilo watts-ಗೆ ಹೇಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತೆ ಅಂತ.","translit_text":"","original_text":"So, this is some calculation that we did in our class. so you have seen how it comes down to about 1400 watts per meter square or about 1.4 kilo watts per meter square.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":true}
{"text":"ಆ Ministry, 2017-ರ ವೇಳೆಗೆ ಹನ್ನೆರಡು Major Ports-ಗಳಲ್ಲಿ 90.64 MW-ನ Solar Energy Capacity ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು Major Ports-ಗಳಲ್ಲಿ 70 MW-ನ Wind Energy Capacity-ನ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಗುರಿ ಹೊಂದಿದೆ.","translit_text":"ಆ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿ, ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಹದಿನೇಳರ ವೇಳೆಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಮೇಜರ್ ಪೋರ್ಟ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೊಂಬತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ ಆರು ನಾಲ್ಕು ಮೆಗಾ ವ್ಯಾಟ್ಸ್‌ನ ಸೋಲಾರ್ ಎನರ್ಜಿ ಕೆಪ್ಯಾಸಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮೇಜರ್ ಪೋರ್ಟ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತು ಮೆಗಾ ವ್ಯಾಟ್ಸ್‌ನ ವಿಂಡ್ ಎನರ್ಜಿ ಕೆಪ್ಯಾಸಿಟಿನ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಗುರಿ ಹೊಂದಿದೆ.\n","original_text":"The Ministry aims to set up 90.64 MW of Solar Energy Capacity at twelve Major Ports and 70 MW of Wind Energy Capacity at four Major Ports by 2017.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"माझ्याकडे दरमहा $40 चा special Pioneer allowance आहे","translit_text":"माझ्याकडे दरमहा चाळीस डॉलर्सचा स्पेशल पायोनियर अलाऊन्स आहे.\n","original_text":"\"All I have is my special pioneer allowance of $40 a month.\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"मी माझं पुस्तक $2 ला विकू शकते आणि त्यामुळे खूप लोक ते download करतील.","translit_text":"मी माझं पुस्तक दोन डॉलर्सला विकू शकते आणि त्यामुळे खूप लोक ते डाउनलोड करतील.\n","original_text":"I could price my book at $2. And I'll get a ton of people downloading it at that price.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"\"मी खरंतर $87 billion dollars-साठी vote केले होते, नंतर मी त्याच्याविरुद्ध vote केले.\"","translit_text":"\"मी खरंतर शहाऐंशी बिलियन डॉलर्ससाठी व्होट केले होते, नंतर मी त्याच्याविरुद्ध व्होट केले.\"\n","original_text":"\"\"\"I actually did vote for the $87 Billion dollars, before I voted against it\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"हे painting पाहिले का? त्यांनी त्यासाठी 135,000 रुपये दिले असतील. आजच्या कोणत्याही art auction-मध्ये तुम्हाला ते दुप्पट मिळेल. $135,000?","translit_text":"हे painting पाहिले का? त्यांनी त्यासाठी एक लाख पस्तीस हजार रुपये दिले असतील. आजच्या कोणत्याही आर्ट ऑक्शनमध्ये तुम्हाला ते दुप्पट मिळेल. डॉलर एक लाख पस्तीस हजार?\n","original_text":"See this painting here? I believe he paid 135, 000 for that one. You 'd probably fetch twice that at any art auction today. $135, 000?","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"जर माझं $10 bank-मध्ये असेल, तर bank-कडे माझ्याकडे $10 कमी आहेत. मी ते खर्च करण्यासाठी वापरू शकते.","translit_text":null,"original_text":"If my $10 is in my bank, that means the bank owes me $10. I have $10 that I can use to go spend.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"दोन्ही handsets review केल्यानंतर, आता दोन्ही 800 dollars-चे phones कसे आहेत ते बघू.","translit_text":"दोन्ही handsets रिव्ह्यू केल्यानंतर, आता दोन्ही आठशे डॉलर्सचे फोन्स कसे आहेत ते बघू.\n","original_text":"Now that I've had a chance to review both handsets, here's how the two $800 phones stack up.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"हे सगळं add केलं तर, मी propose करत असलेला plan ten years-मध्ये around $900 billion cost करेल; Iraq आणि Afghanistan wars-वर खर्च केल्यापेक्षा कमी आणि previous administration-च्या सुरुवातीला Congress-ने pass केलेल्या wealthiest few Americans-साठी tax cuts-पेक्षाही कमी.","translit_text":"हे सगळं ऍड केलं तर, मी प्रपोज करत असलेला प्लॅन टेन इयर्समध्ये अराउंड नऊशे बिलियन डॉलर्स कॉस्ट करेल; इराक आणि अफगाणिस्तान वॉर्सवर खर्च केल्यापेक्षा कमी आणि प्रीवियस ऍडमिनिस्ट्रेशनच्या सुरुवातीला काँग्रेसने पास केलेल्या वेल्दिएस्ट फ्यू अमेरिकन्ससाठी टॅक्स कट्सपेक्षाही कमी.\n","original_text":"Add it all up, and the plan I'm proposing will cost around $900 billion over ten years; less than we have spent on the Iraq and Afghanistan wars, and less than the tax cuts for the wealthiest few Americans that Congress passed at the beginning of the previous administration.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"Moderna vaccine-ची किंमत 30 डॉलर आहे, Sputnik V-ची 10 डॉलर आणि Covidshield vaccine-ची 6 डॉलर आहे असं म्हटलं जातं.","translit_text":"मॉडर्ना व्हॅक्सीनची किंमत तीस डॉलर्स आहे, स्पुतनिक व्ही ची दहा डॉलर्स आणि कोव्हिशील्ड व्हॅक्सीनची सहा डॉलर्स आहे असं म्हटलं जातं.\n","original_text":"While the Moderna vaccine is said to cost $30, Sputnik V is priced at $10 and the Covidshield vaccine is at $6.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"मी या training-ला जास्तीत जास्त जणांपर्यंत accessible करायचे ठरवले आहे, म्हणून मी शक्य तितके कमी amount charge करायचे ठरवले आहे...फक्त $17","translit_text":"मी या ट्रेनिंगला जास्तीत जास्त जणांपर्यंत ॲक्सेसिबल करायचे ठरवले आहे, म्हणून मी शक्य तितके कमी अमाऊंट चार्ज करायचे ठरवले आहे...फक्त सतरा डॉलर्स.\n","original_text":"I've decided to make this training as accessible to as many people as possible, so I've opted to charge the very least amount I can...just $17","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"Example-साठी, जर तुम्हाला दरवर्षी 50,000 dollars कमवायचे असतील आणि तुम्हाला दरवर्षी 26 weddings book करता येतील असे वाटत असेल, तर तुम्हाला per wedding जवळजवळ 2,000 dollars charge करावे लागतील.","translit_text":"एक्झाम्पलसाठी, जर तुम्हाला दरवर्षी पन्नास हजार डॉलर्स कमवायचे असतील आणि तुम्हाला दरवर्षी सव्वीस वेडिंग्ज बुक करता येतील असे वाटत असेल, तर तुम्हाला पर वेडिंग जवळजवळ दोन हजार डॉलर्स चार्ज करावे लागतील.\n","original_text":"For instance, on the off chance that you need to make $50,000 every year, and trust you can book 26 weddings per year, you'd have to charge almost $2,000 per wedding.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ਇਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਤਿੰਨ-ਦਿਨਾਂ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 390 ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (5.1 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ।","translit_text":"","original_text":"It netted ₹390 million (US$5.1 million) net in its first three-day weekend.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"ਇਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁੜ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (1.3 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਕਮਾਏ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।","translit_text":"ਇਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁੜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ ਸੌ ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (ਇੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਤਿੰਨ ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਕਮਾਏ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।\n","original_text":"It earned approximately ₹100 million (US$1.3 million) during its re-release, not enough to recover its conversion cost.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"499.1 ਬਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ, 80.4 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ 121.7 ਬਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਕੁੱਲ ਦਾ 19.6 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸੀ।","translit_text":"ਚਾਰ ਸੌ ਨੜਿੰਨਵੇਂ ਪੁਆਇੰਟ ਇੱਕ ਬਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ, ਅੱਸੀ ਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸੌ ਇੱਕੀ ਪੁਆਇੰਟ ਸੱਤ ਬਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਕੁੱਲ ਦਾ ਉੱਨੀ ਪੁਆਇੰਟ ਛੇ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸੀ।\n","original_text":"The long-term debt estimated at US$ 499.1 billion, constituted the largest chunk of 80.4 per cent, while the short-term debt, at US$ 121.7 billion, accounted for 19.6 per cent of the total.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਇਕੱਲੇ ਗੁਜਰਾਤ-ਸੌਰਾਸ਼ਟਰ ਬੈਲਟ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੰਬਈ ਸਰਕਟ ਤੋਂ ਇਸਨੇ 18 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ (2.4 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ।","translit_text":null,"original_text":"From the Mumbai circuit comprising the Gujarat-Saurashtra belts alone it collected ₹18 crore (US$2.4 million).","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੌਥੇ ਦਿਨ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਲਗਭਗ 25 ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (330,000 ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਦੀ ਕੁੱਲ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੁੱਲ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਕਮਾਈ 155 ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (2.0 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਹੋ ਗਈ।","translit_text":"","original_text":"On the fourth day post its release, the film grossed around ₹25 million (US$330,000) nett taking the overall four-day total to ₹155 million (US$2.0 million).","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"ਦੰਗਲ ਤੋਂ ਖਾਨ ਦੀ ਕਮਾਈ 300 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ (46.07 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਗ਼ੈਰ-ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਨਖਾਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।","translit_text":"ਦੰਗਲ ਤੋਂ ਖਾਨ ਦੀ ਕਮਾਈ ਤਿੰਨ ਸੌ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ (ਛਿਆਲੀ ਪੁਆਇੰਟ ਸਿਫ਼ਰ ਸੱਤ ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਗ਼ੈਰ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਨਖਾਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।\n","original_text":"Khan's earnings from Dangal were estimated to be ₹300 crore (US$46.07 million), one of the highest paydays for a non-Hollywood actor.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ 17.4 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣ ਗਈ।","translit_text":"","original_text":"The film earned over US$17.4 million to become the third-highest-grossing Bollywood film overseas.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"ਵਿਵਾਦਾਂ ਕਾਰਨ ਸੀਮਤ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਰਾਮ-ਲੀਲਾ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ 155 ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (2.0 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।","translit_text":null,"original_text":"Ram-Leela had a strong first day with collections of over ₹155 million (US$2.0 million) despite limited release due to controversies.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਮਲਟੀਮੀਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗੀ ਕੀਮਤ ₹1.5 ਬਿਲੀਅਨ (ਯੂ.ਐੱਸ. $20 ਮਿਲੀਅਨ) ਤੱਕ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਫਿਲਮਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਮਲਟੀਮੀਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗੀ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ (ਯੂ ਐਸ ਵੀਹ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ) ਤੱਕ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਫਿਲਮਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"Multimillion-dollar Bollywood productions, with the most expensive costing up to ₹1.5 billion (US$20 million), are filmed there.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਵਿਵਾਦਾਂ ਕਾਰਨ ਸੀਮਤ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਰਾਮ-ਲੀਲਾ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ 155 ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (2.0 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।","translit_text":"ਵਿਵਾਦਾਂ ਕਾਰਨ ਸੀਮਤ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਰਾਮ ਲੀਲਾ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਸੌ ਪੰਜਵੰਜਾ ਮਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ (ਦੋ ਪੁਆਇੰਟ ਸਿਫ਼ਰ ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।\n","original_text":"Ram-Leela had a strong first day with collections of over ₹155 million (US$2.0 million) despite limited release due to controversies.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"\"Personal data of the User / Customer are processed according to the Law of Ukraine of June 01, 2010 No 2297-VI \"\"On protection of personal data.\"\"\"","translit_text":"Personal data of the User or Customer are processed according to the Law of Ukraine of June first, two thousand ten number two two nine seven dash V I \"On protection of personal data.\"\n","original_text":"\"Personal data of the User / Customer are processed according to the Law of Ukraine of June 01, 2010 No 2297-VI \"\"On protection of personal data.\"\"\"","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"SUZHOU, China, April 14, 2014 /PRNewswire/ -- Xi'an Jiaotong-Liverpool University (XJTLU ()) was chosen as one of a select group of universities nationwide to be allowed by the Chinese government to admit students based in part on its own entrance exam, rather than using the official College Entrance Examination, known as the Gaokao.","translit_text":"Suzhou, China, April fourteenth, two thousand fourteen slash P R Newswire slash Xi'an Jiaotong Liverpool University (X J T L U) was chosen as one of a select group of universities nationwide to be allowed by the Chinese government to admit students based in part on its own entrance exam, rather than using the official College Entrance Examination, known as the Gaokao.\n","original_text":"SUZHOU, China, April 14, 2014 /PRNewswire/ -- Xi'an Jiaotong-Liverpool University (XJTLU ()) was chosen as one of a select group of universities nationwide to be allowed by the Chinese government to admit students based in part on its own entrance exam, rather than using the official College Entrance Examination, known as the Gaokao.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"On March 6, 2009, Nightwish released a new live MCD/DVD entitled Made in Hong Kong (And in Various Other Places).","translit_text":"On March sixth, two thousand nine, Nightwish released a new live M C D slash D V D entitled Made in Hong Kong (And in Various Other Places).\n","original_text":"On March 6, 2009, Nightwish released a new live MCD/DVD entitled Made in Hong Kong (And in Various Other Places).","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Tramar Lacel Dillard (born September 17, 1979), known professionally as Flo Rida (/ f l oʊ ˈ r aɪ d ə / floh RY-də), is an American rapper, singer-songwriter and composer from Carol City, Florida.","translit_text":"","original_text":"Tramar Lacel Dillard (born September 17, 1979), known professionally as Flo Rida (/ f l oʊ ˈ r aɪ d ə / floh RY-də), is an American rapper, singer-songwriter and composer from Carol City, Florida.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"Matthew David McConaughey (/ m ə ˈ k ɒ n ə h eɪ /; born November 4, 1969) is an American actor, director, producer, and writer.","translit_text":null,"original_text":"Matthew David McConaughey (/ m ə ˈ k ɒ n ə h eɪ /; born November 4, 1969) is an American actor, director, producer, and writer.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"The Google Play Games service was once delivered at the Google I/O 2013 Developer Conference, and the standalone Google Play Games cellular app was launched for Android on July 24, 2013.","translit_text":"The Google Play Games service was once delivered at the Google I slash O two thousand thirteen Developer Conference, and the standalone Google Play Games cellular app was launched for Android on July twenty-fourth, two thousand thirteen.\n","original_text":"The Google Play Games service was once delivered at the Google I/O 2013 Developer Conference, and the standalone Google Play Games cellular app was launched for Android on July 24, 2013.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Premios de la Radio is celebrating its 20 th anniversary and will be broadcast live by the Estrella TV Network on November 7, 2019 at 8P/7P C.","translit_text":"Premios de la Radio is celebrating its twentieth anniversary and will be broadcast live by the Estrella T V Network on November seventh, two thousand nineteen at eight P slash seven P C.","original_text":"Premios de la Radio is celebrating its 20 th anniversary and will be broadcast live by the Estrella TV Network on November 7, 2019 at 8P/7P C.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ భారతదేశంలో పచ్చని, స్థితిస్థాపకమైన, సురక్షితమైన రహదారులను అభివృద్ధి చేయడానికి 500 మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుకు ప్రపంచ బ్యాంకు సంతకం చేసింది Posted on: 22 DEC 2020 8:15pm by PIB ఢిల్లీ భారతదేశ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు నేడు రాజస్థాన్, హిమాచల్ ప్రదేశ్, ఉత్తర ప్రదేశ్ మరియు ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రాలలో సురక్షితమైన మరియు పచ్చని జాతీయ రహదారులను నిర్మించడానికి 500 మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుపై సంతకం చేశాయి.","translit_text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ భారతదేశంలో పచ్చని, స్థితిస్థాపకమైన, సురక్షితమైన రహదారులను అభివృద్ధి చేయడానికి ఐదు వందల మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుకు ప్రపంచ బ్యాంకు సంతకం చేసింది. పోస్టెడ్ ఆన్ రెండువేల ఇరవై, డిసెంబర్ ఇరవై రెండవ తేదీ రాత్రి ఎనిమిది గంటల పదిహేను నిమిషాలకి బై పి ఐ బి ఢిల్లీ. భారతదేశ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు నేడు రాజస్థాన్, హిమాచల్ ప్రదేశ్, ఉత్తర ప్రదేశ్ మరియు ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రాలలో సురక్షితమైన మరియు పచ్చని జాతీయ రహదారులను నిర్మించడానికి ఐదు వందల మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుపై సంతకం చేశాయి.\n","original_text":"Ministry of Finance World Bank Signs $500 Million Project to Develop Green, Resilient and Safe Highways in India Posted On: 22 DEC 2020 8:15PM by PIB Delhi The Government of India and the World Bank today signed a $500 million project to build safe and green national highway corridors in the states of Rajasthan, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh and Andhra Pradesh.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ ఎడిబి, ఇండియా బెంగళూరులో విద్యుత్ పంపిణీ వ్యవస్థను ఆధునీకరించడానికి 100 మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంతకం చేసింది Posted on: 04 జనవరి 2021 2:14PM ద్వారా పిఐబి ఢిల్లీ ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఎడిబి) మరియు భారత ప్రభుత్వం 2020 డిసెంబర్ 31న కర్ణాటక రాష్ట్రంలోని బెంగళూరు నగరంలో విద్యుత్ సరఫరా నాణ్యత మరియు విశ్వసనీయతను పెంచడానికి విద్యుత్ పంపిణీ వ్యవస్థను ఆధునీకరించడానికి మరియు మెరుగుపరచడానికి 100 మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంతకం చేశాయి.","translit_text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ ఎడిబి, ఇండియా బెంగుళూరులో విద్యుత్ పంపిణీ వ్యవస్థను ఆధునీకరించడానికి నూట మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంతకం చేసింది పోస్టెడ్ ఆన్ రెండువేల ఇరవై ఒకటి, జనవరి నాల్గవ తేదీ రెండు గంటల పద్నాలుగు నిమిషాల పి ఎం ద్వారా పి ఐ బి ఢిల్లీ ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఎడిబి) మరియు భారత ప్రభుత్వం రెండువేల ఇరవై, డిసెంబర్ ముప్పై ఒకటవ తేదీన కర్ణాటక రాష్ట్రంలోని బెంగుళూరు నగరంలో విద్యుత్ సరఫరా నాణ్యత మరియు విశ్వసనీయతను పెంచడానికి విద్యుత్ పంపిణీ వ్యవస్థను ఆధునీకరించడానికి మరియు మెరుగుపరచడానికి నూట మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంతకం చేశాయి.\n","original_text":"Ministry of Finance ADB, India sign $100 million loan to upgrade power distribution system in Bengaluru Posted On: 04 JAN 2021 2:14PM by PIB Delhi The Asian Development Bank (ADB) and the Government of India on 31 st December 2020 signed a $100 million loan to modernise and upgrade the power distribution system to enhance the quality and reliability of electricity supply in Bengaluru city in the state of Karnataka.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"రైల్వే మంత్రిత్వ శాఖ న్యూఢిల్లీ, అహ్మదాబాద్ మరియు ఛత్రపతి శివాజీ మహారాజ్ టెర్మినస్ (సీఎస్‌ఎంటీ), ముంబై రైల్వే స్టేషన్ల పునరాభివృద్ధికి క్యాబినెట్ ఆమోదం తెలిపింది: 28 సెప్టెంబర్ 2022 4:02PM ద్వారా ఢిల్లీ పిఐబి ప్రధాన మంత్రి శ్రీ నరేంద్ర మోడీ అధ్యక్షతన కేంద్ర మంత్రివర్గం, సుమారు ₹10,000 కోట్ల పెట్టుబడితో 3 ప్రధాన రైల్వే స్టేషన్ల పునరాభివృద్ధికి భారతీయ రైల్వే ప్రతిపాదనను ఆమోదించింది.","translit_text":"","original_text":"Ministry of Railways Cabinet approves redevelopment of New Delhi, Ahmedabad and Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus (CSMT), Mumbai Railway Stations Posted On: 28 SEP 2022 4:02PM by PIB Delhi The Union Cabinet , chaired by Prime Minister, Shri Narendra Modi has approved Indian Railways’ proposal for redevelopment of 3 major railway stations with an approximate total investment of nearly ₹10,000 Cr.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":true}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ పశ్చిమ బెంగాల్లో జలమార్గాలను మెరుగుపరచడానికి 105 మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుకు ప్రపంచ బ్యాంకుతో పిఐబి ఢిల్లీ: 05 జనవరి 2021 5:18 PM సంతకం చేసింది భారతదేశ ప్రభుత్వం, పశ్చిమ బెంగాల్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు నేడు పశ్చిమ బెంగాల్లోని కోల్కతాలో లోతట్టు జల రవాణా మౌలిక సదుపాయాలను మెరుగుపరచడానికి 105 మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుపై సంతకం చేశాయి.","translit_text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ పశ్చిమ బెంగాల్లో జలమార్గాలను మెరుగుపరచడానికి నూట ఐదు మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుకు ప్రపంచ బ్యాంకుతో పి ఐ బి ఢిల్లీ: రెండువేల ఇరవై ఒకటి, జనవరి ఐదవ తేదీ సాయంత్రం ఐదు గంటల పద్దెనిమిది నిమిషాలు సంతకం చేసింది భారతదేశ ప్రభుత్వం, పశ్చిమ బెంగాల్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు నేడు పశ్చిమ బెంగాల్లోని కోల్కతాలో లోతట్టు జల రవాణా మౌలిక సదుపాయాలను మెరుగుపరచడానికి నూట ఐదు మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టుపై సంతకం చేశాయి.\n","original_text":"Ministry of Finance World Bank Signs $105 Million Project to Improve Waterways in West Bengal Posted On: 05 JAN 2021 5:18PM by PIB Delhi The Government of India, the Government of West Bengal and the World Bank today signed a $105 million project to improve the inland water transport infrastructure in Kolkata, West Bengal.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ ప్రాజెక్టు సంతకం: పశ్చిమ బెంగాల్లో వరదలను తగ్గించడానికి, నీటిపారుదల వ్యవస్థను మెరుగుపరచడానికి ప్రపంచ బ్యాంకు ప్రాజెక్టు ఒప్పందం సంతకం చేయబడింది: 15 మే 2020 6:35pm పోస్ట్ చేయబడింది: పిఐబి ఢిల్లీ భారతదేశ ప్రభుత్వం, పశ్చిమ బెంగాల్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు ఈ రోజు పశ్చిమ బెంగాల్‌లోని దామోదర్ వ్యాలీ కమాండ్ ఏరియా (డివిసిఎ) లో నీటిపారుదల సేవలు మరియు వరద నిర్వహణను మెరుగుపరచడానికి $145 మిలియన్ల ప్రాజెక్టు కోసం రుణ ఒప్పందంపై సంతకం చేశాయి.","translit_text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ ప్రాజెక్టు సంతకం: పశ్చిమ బెంగాల్లో వరదలను తగ్గించడానికి, నీటిపారుదల వ్యవస్థను మెరుగుపరచడానికి ప్రపంచ బ్యాంకు ప్రాజెక్టు ఒప్పందం సంతకం చేయబడింది: రెండువేల ఇరవై, మే పదిహేనవ తేదీ సాయంత్రం ఆరు గంటల ముప్పై ఐదు నిమిషాలకు పోస్ట్ చేయబడింది: పి ఐ బి ఢిల్లీ భారతదేశ ప్రభుత్వం, పశ్చిమ బెంగాల్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు ఈ రోజు పశ్చిమ బెంగాల్‌లోని దామోదర్ వ్యాలీ కమాండ్ ఏరియా (డి వి సి ఏ) లో నీటిపారుదల సేవలు మరియు వరద నిర్వహణను మెరుగుపరచడానికి నూట నలభై ఐదు మిలియన్ డాలర్ల ప్రాజెక్టు కోసం రుణ ఒప్పందంపై సంతకం చేశాయి.\n","original_text":"Ministry of Finance Project Signing: World Bank Project Agreement Signed to Reduce Flooding and Improve Irrigation in West Bengal Posted On: 15 MAY 2020 6:35PM by PIB Delhi The Government of India, the Government of West Bengal and the World Bank here today signed a loan agreement for a $145 million project to improve irrigation services and flood management in the Damodar Valley Command Area (DVCA) in West Bengal.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ తమిళనాడులోని పట్టణ పేదలకు సరసమైన గృహాలను అందించడానికి 150 మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి ఏడీబీ, భారత ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ సంతకం చేసింది Posted on: 07 DEC 2021 4:57PM ద్వారా పీఐబీ ఢిల్లీ భారతదేశ ప్రభుత్వం మరియు ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఏడీబీ) ఈ రోజు తమిళనాడు రాష్ట్రంలో పట్టణ పేదలకు సమగ్రమైన, స్థితిస్థాపకమైన, స్థిరమైన గృహాలను అందించడానికి 150 మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంతకం చేశాయి.","translit_text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ తమిళనాడులోని పట్టణ పేదలకు సరసమైన గృహాలను అందించడానికి నూట యాభై మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి ఏడీబీ, భారత ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ సంతకం చేసింది. పోస్టెడ్ ఆన్ రెండువేల ఇరవై ఒకటి, డిసెంబర్ ఏడవ తేదీ సాయంత్రం నాలుగు గంటల యాభై ఏడు నిమిషాలకు ద్వారా పి ఐ బి ఢిల్లీ భారతదేశ ప్రభుత్వం మరియు ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఏడీబీ) ఈ రోజు తమిళనాడు రాష్ట్రంలో పట్టణ పేదలకు సమగ్రమైన, స్థితిస్థాపకమైన, స్థిరమైన గృహాలను అందించడానికి నూట యాభై మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంతకం చేశాయి.\n","original_text":"Ministry of Finance India, ADB sign $150 million loan to provide affordable housing for urban poor in Tamil Nadu Posted On: 07 DEC 2021 4:57PM by PIB Delhi The Government of India and Asian Development Bank (ADB) today signed a $150 million loan to provide access to inclusive, resilient, and sustainable housing for the urban poor in the state of Tamil Nadu.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ, భారతదేశం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని 50 లక్షల మంది విద్యార్థుల అభ్యాస నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి రుణ ఒప్పందంపై సంతకం చేశాయి Posted on: 23 నవంబర్ 2021 1:28PM by PIB ఢిల్లీ ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రంలో 50 లక్షల మంది విద్యార్థుల అభ్యాస నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి ఉద్దేశించిన ప్రాజెక్టు కోసం $250 మిలియన్ల చట్టపరమైన ఒప్పందాలపై భారతదేశ ప్రభుత్వం, ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు 2021 నవంబర్ 18న సంతకం చేశాయి.","translit_text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ, భారతదేశం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని యాభై లక్షల మంది విద్యార్థుల అభ్యాస నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి రుణ ఒప్పందంపై సంతకం చేశాయి పోస్టెడ్ ఆన్ రెండువేల ఇరవై ఒకటి, నవంబర్ ఇరవై మూడవ తేదీ మధ్యాహ్నం ఒంటిగంట ఇరవై ఎనిమిది నిమిషాలకు బై పి ఐ బి ఢిల్లీ ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రంలో యాభై లక్షల మంది విద్యార్థుల అభ్యాస నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి ఉద్దేశించిన ప్రాజెక్టు కోసం రెండు వందల యాభై మిలియన్ డాలర్ల చట్టపరమైన ఒప్పందాలపై భారతదేశ ప్రభుత్వం, ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రపంచ బ్యాంకు రెండువేల ఇరవై ఒకటి, నవంబర్ పద్దెనిమిదవ తేదీన సంతకం చేశాయి.\n","original_text":"Ministry of Finance India & World Bank sign loan agreement to improve quality of learning for over 50 lakh students across Andhra Pradesh Posted On: 23 NOV 2021 1:28PM by PIB Delhi The Government of India, Government of Andhra Pradeshand the World Bank on 18thNovember 2021 signed the legal agreements for $250 million for a project which aims to improve quality of learning for over 50 lakh students in the state of Andhra Pradesh.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"కేంద్ర వాణిజ్య పరిశ్రమ, వినియోగదారుల వ్యవహారాలు, ఆహార మరియు ప్రజా పంపిణీ మరియు వస్త్రాల శాఖల మంత్రి శ్రీ పీయూష్ గోయల్, భారతదేశంలోని అగ్రశ్రేణి ఐటీ కంపెనీల నాయకులకు వృద్ధిని వేగవంతం చేయడానికి, భారతదేశ సేవా ఎగుమతులను ఒక దశాబ్దంలో $1 ట్రిలియన్‌కు పెంచడానికి కేంద్ర ప్రభుత్వం ఈ రంగానికి పూర్తి మద్దతు ఇస్తుందని హామీ ఇచ్చారు.","translit_text":"కేంద్ర వాణిజ్య పరిశ్రమ, వినియోగదారుల వ్యవహారాలు, ఆహార మరియు ప్రజా పంపిణీ మరియు వస్త్రాల శాఖల మంత్రి శ్రీ పీయూష్ గోయల్, భారతదేశంలోని అగ్రశ్రేణి ఐటీ కంపెనీల నాయకులకు వృద్ధిని వేగవంతం చేయడానికి, భారతదేశ సేవా ఎగుమతులను ఒక దశాబ్దంలో ఒకటి ట్రిలియన్ డాలర్లకు పెంచడానికి కేంద్ర ప్రభుత్వం ఈ రంగానికి పూర్తి మద్దతు ఇస్తుందని హామీ ఇచ్చారు.\n","original_text":"etc Posted On: 16 JAN 2022 5:35PM by PIB Delhi Union Minister of Commerce & Industry, Consumer Affairs, Food & Public Distribution and Textiles, Shri Piyush Goyal has assured leaders of India’s top IT companies that the Central government will give full support to the sector to accelerate growth and help India’s Services exports soar to $1 trillion in a decade.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ, భారతదేశం, ఏడీబీ జార్ఖండ్‌లో నీటి సరఫరా మౌలిక సదుపాయాలను మెరుగుపరచడానికి $112 మిలియన్ రుణానికి సంతకం చేసింది Posted on: 08 సెప్టెంబర్ 2021 7:55PM భారతదేశ ప్రభుత్వం మరియు ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఏడీబీ) ఈ రోజు జార్ఖండ్ రాష్ట్రంలోని నాలుగు పట్టణాలలో నీటి సరఫరా మౌలిక సదుపాయాలను అభివృద్ధి చేయడానికి మరియు పట్టణ స్థానిక సంస్థల (యూఎల్‌బీలు) సామర్థ్యాలను మెరుగుపరచడానికి $112 మిలియన్ రుణానికి సంతకం చేశాయి.","translit_text":"","original_text":"Ministry of Finance India, ADB sign $112 million loan to improve water supply infrastructure in Jharkhand Posted On: 08 SEP 2021 7:55PM by PIB Delhi The Government of India and Asian Development Bank (ADB) today signed a $112 million loan to develop water supply infrastructure and strengthen capacities of urban local bodies (ULBs) for improved service delivery in four towns in the state of Jharkhand.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":true}
{"text":"నాగాలాండ్‌లో ఆయుష్ ఆరోగ్య సంరక్షణ రంగానికి ₹100 కోట్లకు పైగా పెట్టుబడులను ప్రకటించిన కేంద్ర మంత్రి అశ్వత్థామర్తి: 04 మార్చి 2022 6:14PM ద్వారా పిఐబి ఢిల్లీ నాగాలాండ్‌లోని కోహిమాలో ఒక సమీకృత ఆయుష్ ఆసుపత్రిని కిహ్పిరే, మోకోక్చుంగ్, నాగాలాండ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని కిహ్పిరే, దిమాపూర్‌లో నాలుగు సమీకృత ఆయుష్ ఆసుపత్రులను, లాంగ్లేంగ్‌లో ఒక ఆయుర్వేద కళాశాలతో పాటు ₹70 కోట్లతో అభివృద్ధి చేయనున్నట్లు కేంద్ర ఆయుష్, ఓడరేవులు, షిప్పింగ్, జలమార్గాలు శాఖ మంత్రి అశ్వత్థామర్తి ప్రకటించారు.","translit_text":"నాగాలాండ్‌లో ఆయుష్ ఆరోగ్య సంరక్షణ రంగానికి నూరు కోట్ల రూపాయలకు పైగా పెట్టుబడులను ప్రకటించిన కేంద్ర మంత్రి అశ్వత్థామర్తి: రెండువేల ఇరవై రెండు, మార్చి నాల్గవ తేదీ సాయంత్రం ఆరు గంటల పద్నాలుగు నిమిషాలకు ద్వారా పి ఐ బి ఢిల్లీ నాగాలాండ్‌లోని కోహిమాలో ఒక సమీకృత ఆయుష్ ఆసుపత్రిని కిహ్పిరే, మోకోక్చుంగ్, నాగాలాండ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని కిహ్పిరే, దిమాపూర్‌లో నాలుగు సమీకృత ఆయుష్ ఆసుపత్రులను, లాంగ్లేంగ్‌లో ఒక ఆయుర్వేద కళాశాలతో పాటు డెబ్భై కోట్ల రూపాయలతో అభివృద్ధి చేయనున్నట్లు కేంద్ర ఆయుష్, ఓడరేవులు, షిప్పింగ్, జలమార్గాలు శాఖ మంత్రి అశ్వత్థామర్తి ప్రకటించారు.\n","original_text":"AYUSH Union Minister Sarbananda Sonowal announces more than ₹100 crore investments for Ayush Healthcare sector in Nagaland Posted On: 04 MAR 2022 6:14PM by PIB Delhi One Integrated Ayush Hospital in Kohima inaugurated Four integrated Ayush Hospitals be developed at Kihpire, Mokokchung, Nagaland University at Dimapur & Wokha One Ayurvedic College be developed with ₹ 70 crores at Longleng The Union Minister of Ayush and Ports, Shipping and Waterways Shri Sarbananda Sonowal announced a major investment of more than ₹100 crores to develop the Ayush Healthcare sector in the state of Nagaland today.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"కాబట్టి, ఇది వాస్తవానికి Z_(b)I_(k) + V_(i) − V_(j) = 0 అవుతుంది; అంటే, మీ V_(j) = Z_(b)I_(k) + V_(i) సరైనది.","translit_text":"కాబట్టి, ఇది వాస్తవానికి జెడ్ అండర్ స్కోర్ బి ఐ అండర్ స్కోర్ కే ప్లస్ వి అండర్ స్కోర్ ఐ మైనస్ వి అండర్ స్కోర్ జె ఈక్వల్ టు సున్నా అవుతుంది; అంటే, మీ వి అండర్ స్కోర్ జె ఈక్వల్ టు జెడ్ అండర్ స్కోర్ బి ఐ అండర్ స్కోర్ కే ప్లస్ వి అండర్ స్కోర్ ఐ సరైనది.\n","original_text":"So, it will be actually Z_(b)I_(k) + V_(i) − V_(j) = 0; that means, your V_(j) = Z_(b)I_(k) + V_(i) right.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"అందుకే మనం ఈ ప్రత్యేక అంశం గురించి మాట్లాడినట్లయితే; ఒక స్థాయి గురించి మాట్లాడినట్లయితే, ఇక్కడ ప్రతిచర్య కేవలం 10 ఘాతం మైనస్ 25కి సమానమైన క్రమానికి మాత్రమే ఎందుకు పరిమితం అయిందో మీరు స్పష్టంగా చెప్పవచ్చు.","translit_text":"","original_text":"And that is why say if we talk about a this particular; if we talk about a level like this you can clearly say here why the reactivity is only about that order of 10 to the power of minus 25 for D-D reaction it is at least two orders higher for a D-T reaction.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"కాబట్టి ఇది మీ సరిహద్దు డేటా సరిహద్దు పరిస్థితులు, మీరు సరిహద్దు పరిస్థితులను వర్తింపజేస్తే అవి మీకు X (a)=0, X (b)=0, ఇది స్టర్మ్-లియువిల్లే సమస్య అని ఇస్తాయి.","translit_text":"","original_text":"So this is your boundary data boundary conditions will give you if you apply the boundary conditions they give you that X (a)=0, X (b)=0, this is the Sturm-Liouville problem.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"బుధవారం ఇక్కడ పిడిడియు ఇండోర్ స్టేడియంలో జరిగిన పురుషుల సెమీఫైనల్స్‌లో, సాయి ప్రణీత్ కర్ణాటకకు చెందిన ఎం రఘును 21-12, 21-19తో ఓడించగా, మిథున్ గుజరాత్‌కు చెందిన ఆర్యమన్న టాండన్‌పై 21-9, 21-11తో స్పష్టంగా ఆధిపత్యం ప్రదర్శించాడు.","translit_text":null,"original_text":"In the Men’s semifinals, played at the PDDU Indoor Stadium here on Wednesday, Sai Praneeth downed M Raghu of Karnataka 21-12, 21-19 while Mithun was clearly the dominant player in his 21-9, 21-11 victory over Gujarat’s Aryamann Tandon.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ఇప్పుడు, నాకు అన్ని t కి కావాలంటే I t = ఒక ఆంపియర్ t సున్నా కంటే తక్కువకు ఎందుకంటే I 0 - = 1 ఆంపియర్ మరియు అది 2 - e^(-t) 2 t ఆంపియర్లు t సున్నా కంటే ఎక్కువకు అవుతుంది.","translit_text":"","original_text":"Now, ifwant i t for all t then i t = one ampere for t less than 0 because i₀ - = 1 ampere and it will be 2 - e^(-t) 2 t ampere for t greater than 0 right.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"- ప్రతి వైద్యుడు రోగి యొక్క రోగ నిరూపణ, తదుపరి రోగనిర్ధారణ కార్యకలాపాలు మరియు చికిత్సను సరళమైన పదాలలో వివరించాలి, తద్వారా అతనికి సులభంగా అర్థమయ్యేలా చేయాలి; 22 (ii) రోగికి సమాచారం, చికిత్సను సూచించాలి మరియు రోగికి రోగ నిర్ధారణ చికిత్స మరియు మందుల ఎంపికల గురించి చర్చించాలి, తద్వారా అతను సమాచారం గల నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి వీలు కల్పించాలి; మరియు (iii) రోగి సంతృప్తి చెందే వరకు మరియు ప్రతి ప్రత్యామ్నాయ ప్రయోజనాలు మరియు ప్రమాదాల గురించి అతనికి తెలుసని మరియు అతను ఒక నిర్దిష్ట చర్యపై తన సమ్మతిని కలిగి ఉన్నాడని నిర్ధారించే వరకు ముందుకు సాగకూడదు.","translit_text":"ప్రతి వైద్యుడు రోగి యొక్క రోగ నిరూపణ, తదుపరి రోగనిర్ధారణ కార్యకలాపాలు మరియు చికిత్సను సరళమైన పదాలలో వివరించాలి, తద్వారా అతనికి సులభంగా అర్థమయ్యేలా చేయాలి; ఇరవై రెండు ఐ ఐ రోగికి సమాచారం, చికిత్సను సూచించాలి మరియు రోగికి రోగ నిర్ధారణ చికిత్స మరియు మందుల ఎంపికల గురించి చర్చించాలి, తద్వారా అతను సమాచారం గల నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి వీలు కల్పించాలి; మరియు ఐ ఐ ఐ రోగి సంతృప్తి చెందే వరకు మరియు ప్రతి ప్రత్యామ్నాయ ప్రయోజనాలు మరియు ప్రమాదాల గురించి అతనికి తెలుసని మరియు అతను ఒక నిర్దిష్ట చర్యపై తన సమ్మతిని కలిగి ఉన్నాడని నిర్ధారించే వరకు ముందుకు సాగకూడదు.\n","original_text":"- Every Doctor shall,(i) explain the patient prognosis, further diagnostic activity and treatment in simple terms such that it facilitates easy understanding to him; 22 (ii) prescribe an Information, Therapy and discuss with the patient diagnostic treatment and medication options, to enable him to make well-informed of decisions; and (iii) not proceed until the patient is satisfied and convinced that he understands the benefits and risks of each alternative and he has his agreement on a particular course of action.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ఇప్పుడు, ఈ విషయాలను గీయడంలో కీలకం ఏమిటంటే, కొన్ని ఊహించిన ఆలోచనలను గుర్తించడం, ఇక్కడ ω అనేది R C ద్వారా 1 కంటే చాలా తక్కువగా ఉంటే ఇది సుమారు 1 అవుతుంది మరియు ఇది ω అనేది R C ద్వారా 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే కూడా, ఇది కూడా, ఇది ω అనేది R C ద్వారా 1 కంటే చాలా తక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది ω అనేది R C ద్వారా 1 కంటే చాలా తక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా తక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, ఇది 1 కంటే చాలా","translit_text":null,"original_text":"Now, the key in drawing these things is to identify some assume thoughts, where this is approximately 1 if ω is much less than 1 by R C and it is also when in the other case what is it, ω much more than 1 by R C. 1 by ω c R, basically whether this number is much smaller than 1 or much larger than 1 which much smaller than 1 you neglected the answer is 1 which much larger than 1 you neglect 1 and the answer is 1 over ω c R. Now, also this of course, you can plot, but when you take the log of this as log of this whole thing of course, at which is basically approximately 0 for ω will much less than 1 by R C and what is that, what is it for ω much more than 1 by R C. Minus log ω c R which of course, is minus log ω minus log or maybe I will write as + log 1 by R C. So, either why I mean quite easy to interpret, I will define a new quantity for the magnitude, which is basically the I will familiar with disable units d B what is it.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"కాబట్టి, V c కి పరిష్కారం ఏమిటి; అంటే, V s + ఈ V c 1 0 ఘాతాంకం - T ని R C తో విభజించడం మరియు ఆపై, V c 1 0 ను ప్రారంభ పరిస్థితుల నుండి తిరిగి రూపొందించాలి.","translit_text":"కాబట్టి, వి సి కి పరిష్కారం ఏమిటి; అంటే, వి ఎస్ ప్లస్ ఈ వి సి పది ఘాతాంకం మైనస్ టి ని ఆర్ సి తో విభజించడం మరియు ఆపై, వి సి వన్ జీరో ను ప్రారంభ పరిస్థితుల నుండి తిరిగి రూపొందించాలి.","original_text":"So, what the solution for V c; that is, V s + this V c 1 0 exponential - t by R c and then, V c 1 0 has to be again formed from initial conditions.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"మరియు, ఇప్పుడు ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఈ ఇంటిగ్రల్ ఏ విలువకు కన్వర్జ్ అవుతుంది, ఎందుకంటే x=1 వద్ద, అక్కడ ఆ ఫంక్షన్ నిరంతరంగా ఉంటుంది, మరియు x=1 వద్ద, ఆ ఫంక్షన్ విలువ 1, కాబట్టి ఈ ఇంటిగ్రల్ ఆ ఫంక్షన్ విలువకు కన్వర్జ్ అవుతుంది.","translit_text":"మరియు, ఇప్పుడు ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఈ ఇంటిగ్రల్ ఏ విలువకు కన్వర్జ్ అవుతుంది, ఎందుకంటే ఎక్స్ ఈక్వల్ టు ఒకటి వద్ద, అక్కడ ఆ ఫంక్షన్ నిరంతరంగా ఉంటుంది, మరియు ఎక్స్ ఈక్వల్ టు ఒకటి వద్ద, ఆ ఫంక్షన్ విలువ ఒకటి, కాబట్టి ఈ ఇంటిగ్రల్ ఆ ఫంక్షన్ విలువకు కన్వర్జ్ అవుతుంది.\n","original_text":"And, now the question is that to what value this integral will converge, because at x=1 , hefunction is continuous there, and at x=1 , the function value is 1, so this integral will converge to the function value.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"దీని ప్రభావం ఏమిటంటే, మీ ఐ-వి కరెంట్‌ను క్రిందికి మార్చడం, తద్వారా మీరు కొంత ఫోటోకరెంట్ ప్రకాశించినప్పుడు మీరు ఇకపై 0 వద్ద ప్రారంభించరు, కానీ మీరు -ఐపిఎఫ్ కారణంగా క్రిందకు మార్చబడతారు.","translit_text":"దీని ప్రభావం ఏమిటంటే, మీ ఐ డాష్ వి కరెంట్‌ను క్రిందికి మార్చడం, తద్వారా మీరు కొంత ఫోటోకరెంట్ ప్రకాశించినప్పుడు మీరు ఇకపై సున్నా వద్ద ప్రారంభించరు, కానీ మీరు మైనస్ ఐ పి ఎఫ్ కారణంగా క్రిందకు మార్చబడతారు.","original_text":"So, The affect of this is to shift your I-V current below so that when you have some photocurrent shining you no longer start at 0, but you are shifted below because of the -Iph.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"அவங்க சின்ன வயசுல வாரத்துக்கு மூணு மணிநேரத்துக்கு மேல practice பண்ணவே இல்ல, ஆனா இருபது வயசுல 2,000 மணிநேரம் practice பண்ணியிருக்காங்க.","translit_text":"அவங்க சின்ன வயசுல வாரத்துக்கு மூணு மணி நேரத்துக்கு மேல ப்ராக்டிஸ் பண்ணவே இல்ல, ஆனா இருபது வயசுல ரெண்டாயிரம் மணிநேரம் ப்ராக்டிஸ் பண்ணியிருக்காங்க.\n","original_text":"The amateurs never practiced more than about three hours a week during childhood, and by the age of twenty had totaled 2,000 hours.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"இது ஒரு மாதிரி energy virus. இது 25,000 வருஷத்துக்கு முன்னால மனுஷங்கள infect பண்ணிச்சு.","translit_text":"","original_text":"It is actually a type of energy virus which has infected humanity 25,000 years ago.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"கடந்த பனிச்சரிவு அதிகபட்சமா 30,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி நடந்துச்சு. அப்போ நம்ம பூமி-யோட வடக்குப் பகுதியோட மூணுல ஒரு பங்கு பனி மூடியிருந்துச்சு.","translit_text":"கடந்த பனிச்சரிவு அதிகபட்சமா முப்பதாயிரம் வருஷத்துக்கு முன்னாடி நடந்துச்சு. அப்போ நம்ம பூமியோட வடக்குப் பகுதியோட மூணுல ஒரு பங்கு பனி மூடியிருந்துச்சு.","original_text":"The Last Glacial Maximum occurred something like 30,000 years ago, when the glaciers covered pretty much the northern third of our planet.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"குறைஞ்சது 3,000 வருஷமா உலகம் முழுக்க epidemics வந்துட்டு இருந்துச்சு.","translit_text":"குறைஞ்சது மூவாயிரம் வருஷமா உலகம் முழுக்க எபிடெமிக்ஸ் வந்துட்டு இருந்துச்சு.","original_text":"Epidemic after epidemic swept the world for at least 3,000 years.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"இது 4,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி செதுக்கப்பட்ட ஒரு Egyptian mural.","translit_text":null,"original_text":"This is an Egyptian mural from over 4,000 years ago.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"அந்த species-ல இருக்கற எல்லாமே 10,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி அழிஞ்சி போயிடுச்சு.","translit_text":"","original_text":"The different species all went extinct around 10,000 years ago.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"15,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி, முதல் யோகி வந்தப்போ மனித மனசு எப்படி இருந்துச்சுன்னு Sadhguru சொல்றாங்க.","translit_text":"பதினினைந்தாயிரம் வருஷத்துக்கு முன்னாடி, முதல் யோகி வந்தப்போ மனித மனசு எப்படி இருந்துச்சுன்னு சத்குரு சொல்றாங்க.\n","original_text":"Sadhguru looks at how human consciousness was placed 15,000 years ago, when the first yogi appeared.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"இப்போ நம்ம பூமி interglacial period-ல இருக்கு. கடைசி glacial period 11,000 வருஷத்துக்கு முன்னாடி முடிஞ்சிடுச்சு.","translit_text":null,"original_text":"The Earth is currently in an interglacial period, and the last glacial period ended about 11,000 years ago.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ஜாமீன் விசாரணைக்கு அப்புறம், Arbaaz-ஓட அப்பா Aslam Merchant media-கிட்ட பேசும்போது, \"நாங்கள் 34,560 நிமிஷமா இந்த தருணத்துக்காக காத்திட்டு இருக்கோம்\"ன்னு சொன்னாரு","translit_text":"ஜாமீன் விசாரணைக்கு அப்புறம், அர்பாஸோட அப்பா அஸ்லாம் மெர்ச்சண்ட் மீடியாகிட்ட பேசும்போது, \"நாங்கள் முப்பத்தி நாலாயிரத்தி ஐந்நூற்றி அறுபது நிமிஷமா இந்த தருணத்துக்காக காத்திட்டு இருக்கோம்\"ன்னு சொன்னாரு.\n","original_text":"\"After the bail hearing, Arbaaz's father Aslam Merchant spoke to the media where he stated, \"\"We've been waiting for this moment for 34,560 minutes.\"","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"3,000 வருஷமா கடைப்பிடிக்கப்பட்டுட்டு வர இந்த வழக்கத்த நம்பறவங்க, கல்யாணம் ஆகாதவங்க மறு உலகத்துல தனியா இருக்க மாட்டாங்கன்னு சொல்றாங்க.","translit_text":"மூணாயிரம் வருஷமா கடைப்பிடிக்கப்பட்டுட்டு வர இந்த வழக்கத்த நம்பறவங்க, கல்யாணம் ஆகாதவங்க மறு உலகத்துல தனியா இருக்க மாட்டாங்கன்னு சொல்றாங்க.\n","original_text":"Believers in the custom, practised for some 3,000 years, say it ensures the unmarried dead are not alone in the afterlife.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"1950-51 সালে গমের উৎপাদন ছিল মাত্র 6.46 মিলিয়ন টন এবং উৎপাদনশীলতা ছিল মাত্র 663 কেজি প্রতি হেক্টর, যা ভারতীয় জনগণকে খাওয়ানোর জন্য যথেষ্ট ছিল না।","translit_text":"উনিশশো পঞ্চাশ থেকে একান্ন সালে গমের উৎপাদন ছিল মাত্র ছয় দশমিক চার ছয় মিলিয়ন টন এবং উৎপাদনশীলতা ছিল মাত্র ছশো তেষট্টি কিলোগ্রাম প্রতি হেক্টর, যা ভারতীয় জনগণকে খাওয়ানোর জন্য যথেষ্ট ছিল না।","original_text":"The production of Wheat was only 6.46 million tonnes and productivity was merely 663 kg per hectare during 1950-51, which was not sufficient to feed the Indian population.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"কেন্দ্রীয় কৃষি মন্ত্রী শারদ পাওয়ারের মতে, 2011-12 সালে একজন ব্যক্তির জন্য খাদ্যশস্যের উপলব্ধতা ছিল 462.9 গ্রাম, যেখানে আগের বছরে তা ছিল 437.1 গ্রাম।","translit_text":"সেন্টেন্স: কেন্দ্রীয় কৃষি মন্ত্রী শরদ পাওয়ারের মতে, দু হাজার এগারো বারো সালে একজন ব্যক্তির জন্য খাদ্যশস্যের উপলব্ধতা ছিল চারশো বাষট্টি দশমিক নয় গ্রাম, যেখানে আগের বছরে তা ছিল চারশো সাঁয়ত্রিশ দশমিক এক গ্রাম।","original_text":"According to the central agricultural minister Sharad Pawar , in the year 2011-12 , the per person food grain availability has been 462.9 grams while in the former year it was 437.1 grams .","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"যদি এই ঝর্ণার ভর 1.5 গ্রাম পাওয়া যায়, তবে আমরা এই সিদ্ধান্তে আসতে পারি যে প্রতিটি ঝর্ণার ভর 1.5 / 5000 = 3 × 10-4 গ্রাম।","translit_text":"যদি এই ঝর্ণার ভর এক দশমিক পাঁচ গ্রাম পাওয়া যায়, তবে আমরা এই সিদ্ধান্তে আসতে পারি যে প্রতিটি ঝর্ণার ভর এক দশমিক পাঁচ ডিভাইডেড বাই পাঁচ হাজার সমান তিন গুণ দশ টু দি পাওয়ার মাইনাস চার গ্রাম।\n","original_text":"If the mass of these springs is found to be 1.5 g, we can conclude that mass of each spring is 1.5 ÷ 5000 = 3 × 10-4 g.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"আই.এ.এফ-এর দুটি অ্যান-32 পরিবহন বিমান গুজরাটের মুন্দ্রা থেকে অন্ধ্রপ্রদেশের ভিজাগ পর্যন্ত প্রায় 1100 কেজি তৃতীয় স্তরের বুটাইলক্যাটেকল এবং 7.2 টি পলিমারাইজেশন ইনহিবিটর এবং গ্রিন রিটার্ডার বিমান করে নিয়ে যায়।","translit_text":"","original_text":"Two An-32 transport aircraft of IAF were deployed to airlift approximately 1100 kg of Tertiary Butylcatechol and 7.2 T of Polymerization Inhibitors and Green Retarders from Mundra, Gujarat to Vizag in Andhra Pradesh.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"আমরা যখন এক মোল কার্বন-12 বলি, তখন এর অর্থ হল 6.022 × 1023 পরমাণু কার্বন-12 যার ভর ঠিক 12 গ্রাম।","translit_text":"","original_text":"When we say one mole of carbon-12, we mean 6.022 × 1023 atoms of carbon-12 whose mass is exactly 12 g.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"(রেকর্ড) সয়াবিন-12.24 মিলিয়ন টন র‍্যাপসিড ও সর্ষে-8.70 মিলিয়ন টন চিনাবাদাম-9.35 মিলিয়ন টন তুলা-36.05 মিলিয়ন বান্ডিল (170 কেজি প্রতি বান্ডিল) (রেকর্ড) পাট ও মেস্তা-9.92 মিলিয়ন বান্ডিল (180 কেজি প্রতি বান্ডিল) আখ-358.14 মিলিয়ন টন 2019-20-র তৃতীয় অগ্রগামী অনুমান অনুযায়ী, দেশে মোট খাদ্যশস্যের উৎপাদন রেকর্ড 295.67 মিলিয়ন টন বলে অনুমান করা হয়েছে, যা 2018-19-র 285.21 মিলিয়ন টন উৎপাদনের তুলনায় 10.46 মিলিয়ন টন বেশি। তবে, 2019-20-র উৎপাদন আগের পাঁচ বছরের (2014-15 থেকে 2018-19) গড় উৎপাদনের তুলনায় 25.89 মিলিয়ন টন বেশি।","translit_text":"(রেকর্ড) সয়াবিন বারো দশমিক দুই চার মিলিয়ন টন র‍্যাপসিড ও সর্ষে আট দশমিক সাত শূন্য মিলিয়ন টন চিনাবাদাম নয় দশমিক তিন পাঁচ মিলিয়ন টন তুলা ছত্রিশ দশমিক শূন্য পাঁচ মিলিয়ন বান্ডিল (একশো সত্তর কিলোগ্রাম প্রতি বান্ডিল) (রেকর্ড) পাট ও মেস্তা নয় দশমিক নয় দুই মিলিয়ন বান্ডিল (একশো আশি কিলোগ্রাম প্রতি বান্ডিল) আখ তিনশো আটান্ন দশমিক এক চার মিলিয়ন টন দু হাজার উনিশ থেকে বিশের তৃতীয় অগ্রগামী অনুমান অনুযায়ী, দেশে মোট খাদ্যশস্যের উৎপাদন রেকর্ড দুশো পঁচানব্বই দশমিক ছয় সাত মিলিয়ন টন বলে অনুমান করা হয়েছে, যা দু হাজার আঠারো থেকে উনিশের দুশো পঁচাশি দশমিক দুই এক মিলিয়ন টন উৎপাদনের তুলনায় দশ দশমিক চার ছয় মিলিয়ন টন বেশি। তবে, দু হাজার উনিশ থেকে বিশের উৎপাদন আগের পাঁচ বছরের (দু হাজার চোদ্দ থেকে পনেরো থেকে দু হাজার আঠারো থেকে উনিশ) গড় উৎপাদনের তুলনায় পঁচিশ দশমিক আট নয় মিলিয়ন টন বেশি।\n","original_text":"(record) Soyabean – 12.24 million tonnes Rapeseed and Mustard – 8.70 million tonnes Groundnut – 9.35 million tonnes Cotton – 36.05 million bales (170 kg per bale) (record) Jute & Mesta - 9.92 million bales (180 kg per bale) Sugarcane – 358.14 million tonnes As per Third Advance Estimates for 2019-20, total Foodgrain production in the country is estimated at record 295.67 million tonnes which is higher by 10.46 million tonnes than the production of foodgrain of 285.21 million tonnes achieved during 2018-19. However, the production during 2019-20 is higher by 25.89 million tonnes than the previous five years’ (2014-15 to 2018-19) average production of foodgrain.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"2019-20 সালে সমাপ্ত ইস্পাতের মাথাপিছু ব্যবহার ছিল 74.7 কেজি।","translit_text":null,"original_text":"The per capita consumption of finished steel for the year 2019-20 was 74.7 kg.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"2019-20 অর্থবর্ষে পিএমইউওয়াই প্রকল্পের  গ্রাহকদের গড়  পুনরায় ভর্তির পরিমাণ ছিল 14.2 কেজি ধারণক্ষমতার 3.01টি সিলিন্ডার।","translit_text":null,"original_text":"Average refill consumption of PMUY beneficiaries for the year 2019-20 was 3.01 cylinder of 14.2 kg.","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"1994-95 সালে শস্যের বার্ষিক ব্যবহার ছিল 180 কেজি, যা 2001 সালে কমে 176.5 কেজি হয়ে যায়।","translit_text":"উনিশশো চুরানব্বই থেকে উনিশশো পঁচানব্বই সালে শস্যের বার্ষিক ব্যবহার ছিল একশো আশি কিলোগ্রাম, যা দু হাজার এক সালে কমে একশো ছিয়াত্তর দশমিক পাঁচ কিলোগ্রাম হয়ে যায়।\n","original_text":"During 1994-95 the annual consumption of cereals was 180 kg which reduced to 176.5 kgs in 2001 .","language":"Bengali","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"KTM RC16-ರ ground clearance 157 mm ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತೂಕ 154.2 kg ಇದೆ.","translit_text":"ಕೆ ಟಿ ಎಂ ಆರ್ ಸಿ ಹದಿನಾರರ ಗ್ರೌಂಡ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ನೂರ ಐವತ್ತೇಳು ಮಿಲಿ ಮೀಟರ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತೂಕ ನೂರ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕು ಪಾಯಿಂಟ್ ಎರಡು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಇದೆ.\n","original_text":"The KTM RC16 has a ground clearance of 157 mm and has a weight of 154.2 kg.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ಆ phone 196 grams ತೂಗುತ್ತೆ ಮತ್ತು ಅದು 9.1 mm ದಪ್ಪ ಇದೆ.","translit_text":"ಆ ಫೋನ್ ಒಂದುನೂರ ತೊಂಬತ್ತಾರು ಗ್ರಾಂಸ್ ತೂಗುತ್ತೆ ಮತ್ತು ಅದು ಒಂಬತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ ಒಂದು ಎಂ ಎಂ ದಪ್ಪ ಇದೆ.\n","original_text":"The phone weighs 196 grams and it is 9.1 mm thin.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ಇದರ ultra portable design ಅಂದ್ರೆ ಇದು ಕೇವಲ 1.5 ounces ತೂಕ ಇದೆ ಮತ್ತು 2.44 x 6.46 x 1.57 inches ಅಳತೆ ಇದೆ.","translit_text":"ಇದರ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಡಿಸೈನ್ ಅಂದ್ರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಐದು ಔನ್ಸಸ್ ತೂಕ ಇದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಪಾಯಿಂಟ್ ನಾಲ್ಕು ನಾಲ್ಕು ಎಕ್ಸ್ ಆರು ಪಾಯಿಂಟ್ ನಾಲ್ಕು ಆರು ಎಕ್ಸ್ ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಐದು ಏಳು ಇಂಚಸ್ ಅಳತೆ ಇದೆ.\n","original_text":"It's ultra portable design means it weighs only 1.5 ounces and measures 2.44 x 6.46 x 1.57 inches.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"Sokos Walkie Talkies-ಗಳು 5.5 x 3.3 x 2.2 inches ಅಳತೆ ಮತ್ತು 5.6 ounces ತೂಕ ಇರೋ, modern compact design-ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ.","translit_text":null,"original_text":"The Sokos Walkie Talkies offer a modern compact design measuring 5.5 x 3.3 x 2.2 inches and weighing 5.6 ounces.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ಅದರ ದೊಡ್ಡ 36 x 27.5 inch tub ಜೊತೆ, ನೀವು 300 pounds ಮತ್ತು 5 cubic feet material-ನ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ ಎತ್ತಬಹುದು ಅಂತ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಬಹುದು.","translit_text":"ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಮೂವತ್ತಾರು ಇಂಟು ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ಪಾಯಿಂಟ್ ಐದು ಇಂಚು ಟಬ್ ಜೊತೆ, ನೀವು ಮುನ್ನೂರು ಪೌಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐದು ಕ್ಯೂಬಿಕ್ ಫೀಟ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್‌ನ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ ಎತ್ತಬಹುದು ಅಂತ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಬಹುದು.\n","original_text":"With its large 36 x 27.5 inch tub, you can reasonably expect to lift up to 300 pounds and 5 cubic feet of material without issue.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ಆ phone 158.5 x 73.3 x 8.4 mm ಅಳತೆ ಮತ್ತು 179 grams ತೂಗುತ್ತೆ.","translit_text":"ಆ ಫೋನ್ ನೂರ ಐವತ್ತೆಂಟು ಪಾಯಿಂಟ್ ಐದು ಎಕ್ಸ್ ಎಪ್ಪತ್ತಮೂರು ಪಾಯಿಂಟ್ ಮೂರು ಎಕ್ಸ್ ಎಂಟು ಪಾಯಿಂಟ್ ನಾಲ್ಕು ಮಿಲಿಮೀಟರ್ ಅಳತೆ ಮತ್ತು ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಗ್ರಾಂ ತೂಗುತ್ತೆ.","original_text":"The phone measures 158.5 x 73.3 x 8.4 mm and weighs 179 grams.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ withers-ನಲ್ಲಿ 13 ರಿಂದ 16 inches (33 ರಿಂದ 41 cm) ಎತ್ತರವಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 35 lb (8.2 ರಿಂದ 16 kg) ತೂಕವಿರುತ್ತವೆ, ಗಂಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಣ್ಣು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸರಾಸರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ.","translit_text":"ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿದರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರರಿಂದ ಹದಿನಾರು ಇಂಚಸ್ (ಮೂವತ್ಮೂರರಿಂದ ನಲವತ್ತೊಂದು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್) ಎತ್ತರವಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟರಿಂದ ಮೂವತ್ತೈದು ಎಲ್ ಬಿ (ಎಂಟು ಪಾಯಿಂಟ್ ಎರಡರಿಂದ ಹದಿನಾರು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ) ತೂಕವಿರುತ್ತವೆ, ಗಂಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಣ್ಣು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸರಾಸರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ.\n","original_text":"They are generally between 13 and 16 inches (33 and 41 cm) high at the withers and weigh between 18 and 35 lb (8.2 and 16 kg), with females being slightly smaller than males on average.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_length|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"இந்த project-னால 8,115 hectares farmland-க்கு all-season irrigation facility கிடைக்கும். இதனால wheat, rice, seasonal fruits, vegetables and other crops-ஓட productivity-யும் அதிகமாகும்.","translit_text":"","original_text":"The project would ensure all-season irrigation facility to about 8,115 hectares of farmland, augment productivity of wheat, rice and seasonal fruits, vegetables and other crops.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_area","droped":true}
{"text":"Feihu Technology-ல modern plants, first-class production and testing equipment எல்லாம் இருக்கு.  30,000 square meters area-லயும், 20,000 square meters construction area-லயும் இது இருக்கு.","translit_text":"ஃபெய்ஹூ டெக்னாலஜில மாடர்ன் பிளான்ட்ஸ், ஃபர்ஸ்ட் கிளாஸ் ப்ரொடக்ஷன் அண்ட் டெஸ்டிங் எக்யூப்மெண்ட் எல்லாம் இருக்கு. முப்பதாயிரம் சதுர மீட்டர் ஏரியாலயும், இருபதாயிரம் சதுர மீட்டர் கன்ஸ்ட்ரக்ஷன் ஏரியாலயும் இது இருக்கு.\n","original_text":"Feihu Technology has modern plants, first-class production and testing equipment, which covers an area of 30,000 square meters, construction area of 20,000 square meters.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_area","droped":false}
{"text":"12,999 square metre-ல இருக்கற interim terminal-லயும் ceremonial lounge-லயும் check-in area, arrival hall, meet and greet service staircase, aviation lounge, அப்பறம் baggage pick up area எல்லாம் இருக்கு.","translit_text":null,"original_text":"The interim terminal and the ceremonial lounge spread over 12,999 square metres includes check-in area, arrival hall, meet and greet service staircase, aviation lounge, and baggage pick up area.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_area","droped":false}
{"text":"2,400 square metre-ங்கற built-up area-ல, stupa-வோட மேல இருக்கற எட்டு வழிகளோட bronze canopy-யும், dome-ஓட அடிவாரத்துல lotus pond-ம் இருக்கு.","translit_text":"ரெண்டாயிரத்தி நானூறு சதுர மீட்டர் என்கிற பில்ட் அப் ஏரியால, ஸ்தூபவோட மேல இருக்குற எட்டு வழிகளோட பிரான்ஸ் கேனோப்பியும், டோமோட அடிவாரத்துல லோட்டஸ் பாண்டும் இருக்கு.\n","original_text":"An eight-tier bronze canopy representing the Buddhas eight-fold path at the top of the stupa in a built-up area of 2,400 square metres with a lotus pond at the foot of the dome.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_area","droped":false}
{"text":"இந்த company-ல 100,000-level purification workshop, international leading scientific research equipment and production equipment எல்லாம் இருக்கு.  அதுமட்டுமில்லாம, 1,200 square meter research and development and production workshop-ம் இருக்கு.","translit_text":"இந்த கம்பெனில ஒரு லட்சம் லெவல் பியூரிஃபிகேஷன் ஒர்க்ஷாப், இன்டர்நேஷனல் லீடிங் சயின்டிஃபிக் ரிசர்ச் எக்யூப்மென்ட் அண்ட் ப்ரொடக்ஷன் எக்யூப்மென்ட் எல்லாம் இருக்கு. அதுமட்டுமில்லாம ஆயிரத்தி இருநூறு சதுர மீட்டர் ரிசர்ச் அண்ட் டெவலப்மென்ட் அண்ட் ப்ரொடக்ஷன் ஒர்க்ஷாப்பும் இருக்கு.\n","original_text":"The company is equipped with a 100,000-level purification workshop and international leading scientific research equipment and production equipment, and has a 1,200 square meter research and development and production workshop.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_area","droped":false}
{"text":"175,000 square feet (16,300 square meters) area-ல இருக்கற Biltmore தான் United States-லயே privately owned-ல இருக்கற biggest home.","translit_text":"","original_text":"At 175,000 square feet (16,300 square meters), the Biltmore is the largest privately-owned home in the United States.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_area","droped":true}
{"text":"Mizoram-ல, கடந்த 5 வருஷமா, நெறைய மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டிருக்கு. அதுல 60 MW Tuirial hydro electric power project-ம் ஒண்ணு.","translit_text":"மிசோரம்ல, கடந்த அஞ்சு வருஷமா, நெறைய மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டிருக்கு. அதுல அறுபது மெகாவாட் துய்ரியல் ஹைட்ரோ எலக்ட்ரிக் பவர் ப்ராஜெக்ட்டும் ஒண்ணு.\n","original_text":"In Mizoram, in the last 5 years, a number of developmental projects have been initiated which include 60 MW Tuirial hydro electric power project.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"250 MW electricity-ல, 24 hours consumption-க்கு 80 to 150 MW தேவை. மத்தது தேவப்படும்போது use பண்ணிக்கலாம்.","translit_text":"இருநூத்தி அம்பது மெகாவாட் எலக்ட்ரிசிட்டில, இருபத்தி நாலு ஹவர்ஸ் கன்சம்ஷனுக்கு எண்பதுல இருந்து நூத்தி அம்பது மெகாவாட் தேவை. மத்தது தேவப்படும்போது யூஸ் பண்ணிக்கலாம்.\n","original_text":"Out of 250 MW electricity, 80 to 150 MW is needed for consumption for 24 hours while rest other to be used when needed.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"NASA and DOE Brief சொல்ற மாதிரி, 40 kilowatts energy 30 houses-க்கு 10 years sustain பண்ண போதுமானது.","translit_text":"","original_text":"According to NASA and DOE Brief, 40 Kilowatts of Energy will be sufficient to sustain 30 Households for 10 years.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"160kW fast charger-அ உபயோகிச்சா, அந்தப் பெரிய battery 90 நிமிஷத்துல full charge ஆகிடும்","translit_text":"நூற்றி அறுபது கிலோவாட் ஃபாஸ்ட் சார்ஜர்-அ உபயோகிச்சா, அந்தப் பெரிய பேட்டரி தொண்ணூறு நிமிஷத்துல ஃபுல் சார்ஜ் ஆகிடும்.\n","original_text":"Charging of the huge battery can be completed within 90 minutes if 160kw fast chargers are used","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Iron-ங்கறது மாசத்துக்கு 6 times use பண்ற மாதிரி இருக்கு. 30 days-ல 15 kW consume பண்ணும்.","translit_text":"அயன்ங்கறது மாசத்துக்கு ஆறு தடவ யூஸ் பண்ற மாதிரி இருக்கு. முப்பது டேஸ்ல பதினைஞ்சு கிலோ வாட் கன்ஸ்யூம் பண்ணும்.\n","original_text":"Iron same that is used 6 times in a month, able to consume 15 kW in 30 days.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Indian Naval Academy, Ezhimala-ல establish பண்ணிருக்கற 3 MW Solar Power Plant, Indian Navy-லயே largest. இதோட estimated life 25 years.","translit_text":"இந்தியன் நேவல் அகாடமி, எழிமாலாவல எஸ்டாபிளிஷ் பண்ணிருக்கற மூணு மெகாவாட் சோலார் பவர் பிளான்ட், இந்தியன் நேவிலயே லார்ஜஸ்ட். இதோட எஸ்டிமேட்டட் லைஃப் இருபத்தஞ்சு வருஷம்.","original_text":"The 3 MW Solar Power Plant established at Indian Naval Academy, Ezhimala is the largest in the Indian Navy and has an estimated life of 25 years.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Centre for Monitoring Indian Economy (CMIE) சொல்றாங்க, 2003 அக்டோபர் மாசக் கடைசில, manufacturing sector-ல தமிழ்நாட்டுல தான் அதிகமா, அதாவது 46,795 கோடி ரூபாய் முதலீடு வந்துருக்குன்னு.","translit_text":"","original_text":"The Centre for Monitoring Indian Economy (CMIE) has reported that Tamil Nadu has received the highest quantum of new investments in the manufacturing sector totalling Rs. 46,795 crores at the end of October 2003.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath, 34,000 crore rupees செலவுல 2024-ல open ஆகப் போற இந்த airport, ஒரு லட்சம் jobs create பண்ணும்னு சொல்லிருக்காரு.","translit_text":"உத்திர பிரதேஷ் சீஃப் மினிஸ்டர் யோகி ஆதித்யநாத், முப்பத்தி நாலாயிரம் கோடி ரூபா செலவுல ரெண்டாயிரத்து இருபத்தி நாலுல ஓப்பன் ஆக போற இந்த ஏர்போர்ட், ஒரு லட்சம் ஜாப்ஸ் க்ரியேட் பண்ணும்னு சொல்லிருக்காரு.\n","original_text":"Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath has said that the airport, which will be operational by 2024 at a cost of Rs 34,000 crore, will create one lakh jobs.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Yield based auction மூலமா 6,000 கோடி ரூபா (nominal) ஒதுக்கீடு பண்ண, புதுசா government stock 2060 அறிவிக்கப்பட்டுருக்கு","translit_text":"ஈல்டு பேஸ்டு ஆக்ஷன் மூலமா ஆறாயிரம் கோடி ரூபா (நாமிநல்) ஒதுக்கீடு பண்ண, புதுசா கவர்ன்மெண்ட் ஸ்டாக் ரெண்டாயிரத்தி அறுபது அறிவிக்கப்பட்டுருக்கு.\n","original_text":"New Government Stock 2060 for a notified amount of Rs 6,000 crore (nominal) through yield based auction","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"இந்த industrial park-கள்ல, Maharashtra-ல இருக்கற Satara-ல ஒரு mega food processing park (139 கோடி ரூபா) முடிஞ்சிடுச்சு.  AP-ல இருக்கற Krishnapatnam (AP), Ennore (TN), Tuticorin (TN)-ல 3 Power Clusters (76547 கோடி ரூபா) முடிஞ்சிட்டு இருக்கு.  AP-ல இருக்கற Gujarat, Odisha, Kerala, West Bengal-ல 8 Electronics Manufacturing Clusters (1704 கோடி ரூபா) முடிஞ்சுது.  Andhra Pradesh-லயும் Kerala-லயும் 3 Food Processing Parks (1,348 கோடி ரூபா) முடிஞ்சுது","translit_text":null,"original_text":"Out of these industrial parks, one mega food processing park at Satara, Maharashtra (Rs.139 cr) has been completed and 3 Power Clusters (Rs.76547 cr) in Krishnapatnam (AP), Ennore (TN) and Tuticorin (TN), 8 Electronics Manufacturing Clusters (Rs.1704 cr) in AP, Gujarat, Odisha, Kerala, West Bengal and 3 Food Processing Parks (Rs.1,348 cr) in Andhra Pradesh and Kerala are under implementation","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Previous: 2024-க்குள்ள 1 lakh crore rupees செலவுல 100 airports open பண்ண India plan பண்றாங்க: Report","translit_text":"ப்ரீவியஸ்: ரெண்டாயிரத்து இருபத்தி நாலுக்குள்ள ஒரு லட்சம் கோடி ரூபா செலவுல நூறு ஏர்போர்ட்ஸ் ஓபன் பண்ண இந்தியா பிளான் பண்றாங்க: ரிப்போர்ட்","original_text":"Previous: India plans to open 100 airports at a cost of Rs 1 lakh crore by 2024: Report","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"மாநிலத்துல mining area-வ கண்காணிச்சதுனால 3600 கோடி ரூபா mining வருமானம் திரும்பப் பெறப்பட்டிருக்குன்னு Shukla சொன்னாங்க.","translit_text":"மாநிலத்துல மைனிங் ஏரியாவ கண்காணிச்சதுனால மூவாயிரத்தி அறுநூறு கோடி ரூபா மைனிங் வருமானம் திரும்பப் பெறப்பட்டிருக்குன்னு ஷுக்லா சொன்னாங்க.\n","original_text":"Shukla informed that mining revenue of Rs 3600 crore has been recovered due to monitoring of mining areas in the state.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Mrs. Chaudhary சொல்றாங்க, வயசானவங்களுக்கும் விதவைகளுக்குமா 1500 ரூபா double financial assistance கிடைக்கும்னு","translit_text":"மிஸஸ் சௌத்ரி சொல்றாங்க, வயசானவங்களுக்கும் விதவைகளுக்குமா ஆயிரத்தி ஐந்நூறு ரூபா டபுள் ஃபினான்ஷியல் அசிஸ்டன்ஸ் கிடைக்கும்ன்னு.\n","original_text":"Mrs. Chaudhary said that elderly women and widows would get double financial assistance to the tune of Rs.1500","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"ஒரு ticket-ஓட விலை 40 ரூபா.  Full leaflet 1000 ரூபாய்க்கு கிடைக்கும்.","translit_text":"ஒரு டிக்கெட்டோட விலை நாற்பது ரூபா. ஃபுல் லீஃப்லெட் ஆயிரத்தி ரூபாய்க்கு கிடைக்கும்.\n","original_text":"The price of a single ticket is Rs 40 and the whole leaflet will be available for Rs 1000.","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"April 2020-ல, நாடு முழுக்க சுமார் 52 கோடி ரூபாய் மதிப்புள்ள மருந்துகள் கொடுக்கப்பட்டிருக்கு","translit_text":"","original_text":"In April, 2020, around Rs.52 crore worth of medicines have been supplied throughout the country","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"நிதி அமைச்சகம் October மாசத்துல 95,380 கோடி ரூபா Gross GST வருமானம் வசூలైருக்கு. 2019 October மாசத்துல வசூலான Gross GST வருமானம் 95,380 கோடி. அதுல CGST 17,582 கோடி, SGST 23,674 கோடி, IGST 46,517 கோடி (இதில் imports-ல இருந்து வசூலான 21,446 கோடி அடங்கும்). அப்பறம் Cess 7,607 கோடி (இதில் imports-ல இருந்து வசூலான 774 கோடியும் அடங்கும்).","translit_text":"நிதி அமைச்சகம் அக்டோபர் மாசத்துல தொண்ணூத்தி ஐந்தாயிரத்து முன்னூற்றி எண்பது கோடி ரூபா கிராஸ் ஜி எஸ் டி வருமானம் வசூலாகியிருக்கு. ரெண்டாயிரத்து பத்தொன்பது அக்டோபர் மாசத்துல வசூலான கிராஸ் ஜி எஸ் டி வருமானம் தொண்ணூத்தி ஐந்தாயிரத்து முன்னூற்றி எண்பது கோடி. அதுல சி ஜி எஸ் டி பதினேழாயிரத்து ஐந்நூற்றி எண்பத்தி ரெண்டு கோடி, எஸ் ஜி எஸ் டி இருபத்தி மூவாயிரத்து அறுநூற்றி எழுபத்தி நாலு கோடி, ஐ ஜி எஸ் டி நாற்பத்தி ஆறாயிரத்து ஐந்நூற்றி பதினேழு கோடி (இதில் இம்போர்ட்ஸ்ல இருந்து வசூலான இருபத்தோராயிரத்து நானூற்றி நாப்பத்தி ஆறு கோடி அடங்கும்). அப்பறம் செஸ் ஏழாயிரத்து அறுநூத்தி ஏழு கோடி (இதில் இம்போர்ட்ஸ்ல இருந்து வசூலான எழுநூற்றி எழுபத்தி நாலு கோடியும் அடங்கும்).\n","original_text":"Ministry of Finance Rs 95,380 crore gross GST Revenue collected in October The gross GST revenue collected in the month of October, 2019 is 95,380 crore of which CGST is 17,582 crore, SGST is 23,674 crore, IGST is 46,517 crore (including 21,446 crore collected on imports) and Cess is 7,607 crore (including 774 crore collected on imports).","language":"Tamil","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"29th January, 1886 को Carl Benz ने patent application दायर की थी।","translit_text":"","original_text":"Carl Benz filed a patent application on January 29th, 1886.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"इस Grand Challenge Competition के लिए registrations 1st July, 2021 से शुरू हो गए हैं, और ये हिंदुस्तान में रहने वाले सभी भारतीय नागरिकों के लिए हैं।","translit_text":"","original_text":"Registrations for this Grand Challenge Competition have commenced on July 1st, 2021, and are open to all Indian nationals residing in India.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"December 2019 में हमें पता चला कि The Ranch का Part 8, Netflix पर 24th January, 2020 को आएगा।","translit_text":"दिसंबर दो हज़ार उन्नीस में हमें पता चला कि द रेंच का पार्ट एट, नेटफ्लिक्स पर चौबीस जनवरी, दो हज़ार बीस को आएगा।\n","original_text":"In December 2019, we got confirmation that part 8 of The Ranch would be arriving on Netflix on January 24th, 2020.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"उन्होंने 23rd February 1905 को Chicago का पहला Rotary Club बनाया था।","translit_text":null,"original_text":"He formed the first first Rotary Club of Chicago on February 23rd, 1905.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"18th May 2020 को, इस Californian soul ने Blue Book का number 269 \"देख\" लिया, ये message असल में Fr को दिया गया था","translit_text":"अठारह मई दो हज़ार बीस को, इस कैलिफोर्नियन सोल ने ब्लू बुक का नंबर दो सौ उनहत्तर \"देख\" लिया, ये मैसेज असल में ऍफ़ आर को दिया गया था।\n","original_text":"\"On May 18th, 2020, this Californian soul \"\"saw\"\" the number 269 from the Blue Book, a message originally given to Fr.\"","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"English: 11 November, 1918 को, 64th Regiment, 7th Infantry Division के American सिपाही Armistice की ख़बर का जश्न मना रहे थे","translit_text":null,"original_text":"English : Men of U.S. 64th Regiment, 7th Infantry Division, celebrate the news of the Armistice, November 11, 1918","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"90th Academy Awards, 4 March 2018 को Los Angeles में होंगे।","translit_text":"नब्बेथ एकेडमी अवार्ड्स, चार मार्च दो हज़ार अट्ठारह को लॉस एंजेलस में होंगे।\n","original_text":"The 90th Academy Awards will be held in Los Angeles on March 4, 2018.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"American Bus Association ने Oklahoma के centennial celebration को 2007 के लिए United States का सबसे बड़ा event बताया था, और इसमें 16 November, 2007 को राज्य के बनने की 100वीं सालगिरह पर कई celebrations हुए थे।","translit_text":"अमेरिकन बस असोसिएशन ने ओक्लाहोमा के सेंटेनियल सेलिब्रेशन को दो हज़ार सात के लिए यूनाइटेड स्टेट्स का सबसे बड़ा इवेंट बताया था, और इसमें सोलह नवंबर, दो हज़ार सात को राज्य के बनने की सौवीं सालगिरह पर कई सेलिब्रेशन्स हुए थे।","original_text":"Oklahoma's centennial celebration was named the top event in the United States for 2007 by the American Bus Association,[158] and consisted of multiple celebrations saving with the 100th anniversary of statehood on November 16, 2007.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"इसमें लिखा है, \"7th July, 2019 को film के song launch event पर हमारे film JudgeMentall Hai Kya के actor और journalist Justin Rao के बीच जो बहस हुई थी, उसके बारे में काफ़ी कुछ बताया जा रहा है।\"","translit_text":"इसमें लिखा है, \"सात जुलाई, दो हज़ार उन्नीस को फिल्म के सॉन्ग लॉन्च इवेंट पर हमारे फिल्म जजमेंटल है क्या के एक्टर और जर्नलिस्ट जस्टिन राव के बीच जो बहस हुई थी, उसके बारे में काफ़ी कुछ बताया जा रहा है।\"","original_text":"\"It reads, \"\"A lot is being reported about the debate that ensued between our film JudgeMentall Hai Kya's actor and journalist Justin Rao, at the film's song launch event on July 7th, 2019.\"","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Facebook internet site को Mark Zuckerberg ने 4th February 2004 को officially release किया था।","translit_text":"","original_text":"The Facebook internet site was officially released on February 4th, 2004 by Mark Zuckerberg.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"મંગળવાર-એ, US court-એ Trump administration-એ American company-ને foreign employee-ને hire કરવાની permission ઓછી કરવા માટે જે બે H-1B regulation propose કર્યા હતા એ block કરી દીધા.","translit_text":"","original_text":"On Tuesday, a US court blocked two H-1B regulations proposed by the Trump administration to restrict the ability of American companies to hire foreign employees.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"BCCI-એ Indian women's team-ને, જે last T20 World Cup-માં runners-up રહી હતી, એમને હજુ સુધી prize money આપી નથી.","translit_text":"","original_text":"The BCCI has not yet paid the prize money to the Indian women's team, runners-up in the last T20 World Cup.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"ગયા વર્ષે Air Force-એ પહેલી વાર F-35A stealth fighter jet Middle East-માં મોકલ્યા.","translit_text":"","original_text":"The Air Force deployed its F-35A stealth fighter jets to the Middle East for the first time ever last year.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"એક source-એ CNN-News18-ને કીધું કે આ Pakistan-ના Inter-Services Intelligence (ISI) દ્વારા લેવામાં આવેલા classified document છે.","translit_text":"એક સોર્સએ સીએનએન ન્યૂઝ એટટીનને કીધું કે આ પાકિસ્તાનના ઇન્ટર સર્વિસીસ ઇન્ટેલિજન્સ આઇ એસ આઇ દ્વારા લેવામાં આવેલા ક્લાસિફાઇડ ડોક્યુમેન્ટ છે.\n","original_text":"A source working with former national security adviser told CNN-News18 that these were classified documents taken by Pakistan's Inter-Services Intelligence (ISI).","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"બુધવારે Indian Space Research Organisation (ISRO)-એ military communication satellite GSAT-7A space-માં મોકલ્યું.","translit_text":"","original_text":"The Indian space research Organisation (ISRO) on Wednesday sent military communication satellite GSAT-7A into space.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"AnyMP4 DVD Creator એ full-featured DVD disc બનાવવા માટેનો એક સહેલો program છે.","translit_text":"એની એમ પી ફોર ડીવીડી ક્રિએટર એ ફુલ ફીચર્ડ ડીવીડી ડિસ્ક બનાવવા માટેનો એક સહેલો પ્રોગ્રામ છે.\n","original_text":"AnyMP4 DVD Creator is an easy-to-use program for creating a full-featured DVD disc.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Vitamin E-નો એક મુખ્ય ભાગ, α-tocopherol, EML4-ALK-થી બદલાયેલા કોષો સામે crizotinib-ની anti-tumor activity-ને અટકાવે છે.","translit_text":"","original_text":"A major component of vitamin E, α-tocopherol inhibits the anti-tumor activity of crizotinib against cells transformed by EML4-ALK.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"US-એ ભારતને ખાતરી આપી છે કે H-1B visa issue એમના માટે priority નથી અને એ નવા Trump administration જે immigration reforms package પર કામ કરી રહ્યા છે એનો ભાગ હશે.","translit_text":"યુ એસએ ભારતને ખાતરી આપી છે કે એચ વન બી વિઝા ઇસ્યુ એમના માટે પ્રાયોરિટી નથી અને એ નવા ટ્રમ્પ એડમિનિસ્ટ્રેશન જે ઇમીગ્રેશન રીફોર્મ્સ પેકેજ પર કામ કરી રહ્યા છે એનો ભાગ હશે.\n","original_text":"The US has assured India that the H-1B visas issue was not a priority for it and would be part of the larger immigration reforms package that the new Trump administration is working on.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"પણ, India અને England વચ્ચે ચાર Test, પાંચ T20I અને ત્રણ one-day international-ની series February-થી શરૂ થશે.","translit_text":"","original_text":"However, the series of four Tests, five T20Is, and three one-day internationals between India and England will take place in India, starting in February.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"આ App non valvular atrial fibrillation વાળા patient-માં stroke-ના risk factor assess કરે છે અને CHA2DS2-VaSC score calculate કરે છે.","translit_text":"આ એપ્ નોન વાલ્વ્યુલર એટ્રિયલ ફાઇબ્રિલેશન વાળા પેશન્ટમાં સ્ટ્રોકના રિસ્ક ફેક્ટર એસેસ કરે છે અને સી એચ એ ટુ ડી એસ ટુ વી એ એસ સી સ્કોર કેલ્ક્યુલેટ કરે છે.\n","original_text":"This App assesses the risk factors for stroke in patients with non valvular atrial fibrillation, and calculates the CHA2DS2-VaSc score.","language":"Gujarati","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Prime Minister-चे remarks 21st June 2020 रोजी सकाळी 6:30 वाजता televised होतील.","translit_text":"प्राईम मिनिस्टरचे रिमार्क्स एकवीस जून दोन हजार वीस रोजी सकाळी साडेसहा वाजता टेलिव्हाइज्ड होतील.\n","original_text":"The Prime Minister's remarks will be televised at 6:30 am on 21st June 2020.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Prime Minister Shri Narendra Modi 19th February 2021 रोजी 4:30 PM-ला video conferencing द्वारे Kerala-तील power आणि urban sector-च्या key projects-चे inauguration आणि foundation stone ठेवणार आहेत.","translit_text":"प्राईम मिनिस्टर श्री नरेंद्र मोदी एकोणीस फेब्रुवारी दोन हजार एकवीस रोजी संध्याकाळी साडेचार वाजता व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंगद्वारे केरळमधील पॉवर आणि अर्बन सेक्टरच्या की प्रोजेक्ट्सचे इनॉग्रेशन आणि फाउंडेशन स्टोन ठेवणार आहेत.\n","original_text":"Prime Minister Shri Narendra Modi will inaugurate and lay the foundation stone of key projects of power and urban sector in Kerala on 19th February 2021 at 4:30 PM via video conferencing.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Prime Minister, Shri Narendra Modi 16th February 2021-ला 11:00 AM-ला video conferencing-द्वारे Maharaja Suheldev Memorial-चा foundation stone आणि Chittaura Lake-च्या development work-चा पाया ठेवणार आहेत.","translit_text":"प्राईम मिनिस्टर, श्री नरेंद्र मोदी सोळा फेब्रुवारी दोन हजार एकवीस ला सकाळी अकरा वाजता व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंगद्वारे महाराज सुहेलदेव मेमोरियलचा फाऊंडेशन स्टोन आणि चित्तौडा लेकच्या डेव्हलपमेंट वर्कचा पाया ठेवणार आहेत.\n","original_text":"Prime Minister, Shri Narendra Modi will lay the foundation stone of Maharaja Suheldev Memorial and development work of Chittaura Lake on 16th February 2021 at 11:00 AM through video conferencing.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"10 June-ला DD News वर IDY 2020 चा AYUSH Curtain Raiser telecast होणार आहे.  Morarji Desai National Institute of Yoga च्या सहकार्याने Ministry of AYUSH हा International Day of Yoga 2020 चा curtain raiser म्हणून एक television event आयोजित करणार आहे. हा कार्यक्रम 10 June, 2020 ला संध्याकाळी 07:00 ते 08:00 वाजेपर्यंत DD News वर telecast होणार आहे.","translit_text":"दहा जूनला डी डी न्यूज वर आय डी वाय दोन हजार वीस चा आयुष कर्टन रेझर टेलिकास्ट होणार आहे. मोरारजी देसाई नॅशनल इन्स्टिट्यूट ऑफ योगा च्या सहकार्याने मिनिस्ट्री ऑफ आयुष हा इंटरनॅशनल डे ऑफ योगा दोन हजार वीस चा कर्टन रेझर म्हणून एक टेलिव्हिजन इव्हेंट आयोजित करणार आहे. हा कार्यक्रम दहा जून, दोन हजार वीस ला संध्याकाळी सात ते आठ वाजेपर्यंत डी डी न्यूज वर टेलिकास्ट होणार आहे.\n","original_text":"AYUSH Curtain Raiser of IDY 2020 to be telecasted on DD News on 10th June Ministry of AYUSH in association with Morarji Desai National Institute of Yoga will host a television event as curtain raiser of the International Day of Yoga 2020 which will be telecasted on DD News on 10th June, 2020 from 07:00 PM to 08:00 PM.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Online application receive करण्याची last date 05th April 2019 (5:00 PM पर्यंत)","translit_text":"ऑनलाइन ॲप्लिकेशन रिसीव्ह करण्याची लास्ट डेट पाच एप्रिल दोन हजार एकोणीस (संध्याकाळी पाच वाजेपर्यंत)","original_text":"Last date for receipt of online application 05th April 2019 (Up to 5:00 PM)","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"ನಿಮ್ಮ 65ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ 3 ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ನಿಮಗೆ Medicare card ಸಿಗುತ್ತೆ.","translit_text":"","original_text":"You'll get your Medicare card 3 months in advance of your 65th birthday.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"ಇದು 29 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ Khemka ಅವರ 54ನೇ civil services-ನಲ್ಲಿ transfer ಆಗಿದೆ.","translit_text":"ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಖೇಮ್ಕಾ ಅವರ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವಿಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫರ್ ಆಗಿದೆ.\n","original_text":"This is Khemka's 54th transfer in 29 years in the civil services.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Oswalt ಅವರು ಕೇವಲ 12 ವರ್ಷದವರಿದ್ದಾಗ nuclear fusion installation create ಮಾಡೋಕೆ ಶುರು ಮಾಡಿದ್ರು, ಆದ್ರೆ ಈ ವರ್ಷ ಜನವರಿ 19-ರಂದು, ಅವರ 13ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, ಅವರು goal reach ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅಂತ announce ಮಾಡಿದ್ರು.","translit_text":"ಓಸ್ವಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಕೇವಲ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದವರಿದ್ದಾಗ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಫ್ಯೂಷನ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಷನ್ ಕ್ರಿಯೇಟ್ ಮಾಡೋಕೆ ಶುರು ಮಾಡಿದ್ರು, ಆದ್ರೆ ಈ ವರ್ಷ ಜನವರಿ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ರಂದು, ಅವರ ಹದಿಮೂರನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, ಅವರು ಗೋಲ್ ರೀಚ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅಂತ ಅನೌನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ್ರು.\n","original_text":"To create a nuclear fusion installation Oswalt began when he was only 12 years old, but on the 19th of January this year, just hours before his 13th birthday, he announced that he had reached the goal.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"25ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ಕೆಳ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು FCR-ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 10 ರಿಂದ 14 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದ್ದ 30ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿವೆ ಅಂತ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ರು.","translit_text":"ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ಕೆಳ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಎಫ್ ಸಿ ಆರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತರಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದ್ದ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿವೆ ಅಂತ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ರು.\n","original_text":"Since the implementation of the 25th amendment, lower and higher courts have released more than 30 prisoners whom authorities sentenced to 10 to 14 years in prison for violating the FCR, he said.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಶ್ರೀಲಂಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶಿಯರು ಪಡೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ visa-ಗಳ validity period-ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7-ರ ವರೆಗೆ 30 ದಿನಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ.","translit_text":null,"original_text":"The validity period of all types of visas obtained by foreigners residing in Sri Lanka has been extended by 30 days until the 7th of September.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಕೇಂದ್ರ ಗೃಹ ಸಚಿವ Rajnath Singh ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ರೂ, Mr. Naidu ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೇಳಿದ್ರು. 20 ನಿಮಿಷ ಮಾತಾಡಿದ್ರು. GST ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ರು, 15ನೇ ಹಣಕಾಸು ಆಯೋಗದ terms of reference-ಅನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು AP Reorganisation Act-ನ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ....","translit_text":"","original_text":"Though Union home minister Rajnath Singh objected, Mr Naidu argued for more time and went on to speak for 20 minutes, faulting the Centre on GST, terms of reference for the 15th Finance Commission and not honouring provisions of the AP Reorganisation Act....","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"12ನೇ ತರಗತಿಯ board exam-ಗೆ ಕೇವಲ 3 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ prepare ಆಗೋದು?","translit_text":"ಹನ್ನೆರಡನೇ ತರಗತಿಯ ಬೋರ್ಡ್ ಎಕ್ಸಾಮ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರಿಪೇರ್ ಆಗೋದು?\n","original_text":"How to prepare for 12th board exams in just 3 months?","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಇವತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 12, ಅಂದ್ರೆ 12 ದಿನಗಳು...","translit_text":"","original_text":"Today is the 12th of December, which means 12 days...","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"ಡಿಸೆಂಬರ್ 1-ಕ್ಕೆ, ಆ ದೇಶಗಳು 90 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಹೊಸ tariffs ಹಾಕೋದನ್ನ ನಿಲ್ಲಿಸೋದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು.","translit_text":"","original_text":"On December 1st, the countries agreed to stop imposing new tariffs for 90 days.","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"132ನೇ ಮೇ ದಿನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 150 ವರ್ಷಗಳ Paris Commune-ನ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಾವೋವಾದಿ-ಯವರು Press Statement-ನ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.","translit_text":"ನೂರಮೂವತ್ತೆರಡನೇ ಮೇ ದಿನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೂರಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್ನ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಾವೋವಾದಿಯವರು ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್‌ನ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.\n","original_text":"Press Statement issued by Revolutionary Maoist in the historical context of 132nd May Day and on the eve of the 150 years of the Paris Commune .","language":"Kannada","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"అంతేకాకుండా, కోవిషీల్డ్ టీకా యొక్క రెండు డోసుల మధ్య సమయాన్ని 4-8 వారాల వరకు పెంచడం జరిగింది. ఇది 2వ డోసు తక్కువ మోతాదులో ఇచ్చినట్లు తప్పుడు అభిప్రాయాన్ని కలిగించవచ్చు.","translit_text":"అంతేకాకుండా, కోవిషీల్డ్ టీకా యొక్క రెండు డోసుల మధ్య సమయాన్ని నాలుగు నుండి ఎనిమిది వారాల వరకు పెంచడం జరిగింది. ఇది రెండవ డోసు తక్కువ మోతాదులో ఇచ్చినట్లు తప్పుడు అభిప్రాయాన్ని కలిగించవచ్చు.\n","original_text":"Further, the time interval between two doses of Covishield vaccine has also been increased to 4-8 weeks, which could give a false impression of low 2nd dose coverage, which is not true.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"“5-10 సంవత్సరాల తరువాత మనం వెనక్కి తిరిగి చూసుకున్నప్పుడు, ఐఐటీ బాంబే 21వ శతాబ్దాన్ని మన పరిధిలోకి తీసుకొచ్చి, చరిత్రను రూపొందించడంలో దోహదం చేసిందని ఆత్మవిశ్వాసంతో చెప్పగలగాలి.","translit_text":"ఐదు నుండి పది సంవత్సరాల తరువాత మనం వెనక్కి తిరిగి చూసుకున్నప్పుడు, ఐఐటీ బాంబే ఇరవై ఒకటవ శతాబ్దాన్ని మన పరిధిలోకి తీసుకొచ్చి, చరిత్రను రూపొందించడంలో దోహదం చేసిందని ఆత్మవిశ్వాసంతో చెప్పగలగాలి.","original_text":"“When we look back after 5-10 years, we should be able to say with confidence that IIT Bombay has taken 21st century into our fold and contributed to the shaping of history.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"అయితే, ఉపాధి సంభాషణపై ప్రయోగశాల కోర్సుకు తిరిగి స్వాగతం, ఈ రోజు మనం 40 ఉపన్యాసాల శ్రేణిలో 15వ ఉపన్యాసానికి, 8 వారాల ఉపాధి సంభాషణ ప్రయోగశాల ఆధారిత కోర్సుకు వెళుతున్నాము.","translit_text":"అయితే, ఉపాధి సంభాషణపై ప్రయోగశాల కోర్సుకు తిరిగి స్వాగతం, ఈ రోజు మనం నలభై ఉపన్యాసాల శ్రేణిలో పదిహేనవ ఉపన్యాసానికి, ఎనిమిది వారాల ఉపాధి సంభాషణ ప్రయోగశాల ఆధారిత కోర్సుకు వెళుతున్నాము.\n","original_text":"So, welcome back to the lab course on employment communication and today we are going to the 15th lecture of the series of 40 lectures, 8 week course on the NPTEL course on Employment Communication - A Lab Based Course.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"నాటే 43వ రోజు వరకు కందిపప్పు పొటాషియం అవసరంలో సగానికి, నత్రజని, భాస్వరం అవసరంలో సగానికి పైగా గ్రహిస్తుందని గమనించబడింది.","translit_text":"నాటే నలభై మూడవ రోజు వరకు కందిపప్పు పొటాషియం అవసరంలో సగానికి, నత్రజని, భాస్వరం అవసరంలో సగానికి పైగా గ్రహిస్తుందని గమనించబడింది.\n","original_text":"It has been seen that till the 43rd days of the sowing , cluster bean absorbs about half of the total need of the potassium but half of the total amount of the nitrogen and phosphorous is absorbed in the period of the 60-70 days .","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"9వ వారం పాఠ్యప్రణాళికలో 2 మాడ్యూల్స్ మరియు వాటి సంబంధిత వీడియోలు అభివృద్ధి యొక్క వివిధ రంగాల గురించి వివరిస్తాయి మరియు అభివృద్ధికి తగిన పద్ధతుల సూత్రాన్ని అందిస్తాయి.  అదనంగా, ఇది 0-3 సంవత్సరాల వయస్సు గల పిల్లలకు వర్తించే అభ్యాసాలు అని కూడా సూచిస్తుంది.","translit_text":null,"original_text":"The 9th week course content of 2 modules and its related videos takes you through the different arenas of development and provide the guiding principle of developmentally appropriate practices, and also would suggest it is related practices to be used with children of 0-3 years.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"5-6 సంవత్సరాల క్రితం భారతదేశం ప్రపంచంలో 11వ అతిపెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థగా ఉండేది.","translit_text":"ఐదు ఆరు సంవత్సరాల క్రితం భారతదేశం ప్రపంచంలో పదకొండవ అతిపెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థగా ఉండేది.","original_text":"5-6 years ago India was the 11th largest economy in the world.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"కాబట్టి, గమనించదగ్గ ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఒక భూస్వామ్య సమాజం నుండి పెట్టుబడిదారీ సమాజానికి ఈ మార్పు సమగ్రమైనది, ఇది మానవులు తమను తాము వ్యవస్థీకరించుకునే విధానాన్ని, మానవులు ఒకరితో ఒకరు సంబంధం కలిగి ఉండే విధానాన్ని తీవ్రమైన పరివర్తనకు గురిచేస్తుంది, ఈ ప్రక్రియలో ఒక విప్లవాత్మక పరివర్తన జరుగుతుంది, ఇది చాలా నెమ్మదిగా జరిగే ప్రక్రియ, ఇది వందల సంవత్సరాల్లో బహుశా మొత్తం శ్రేణి సుమారు 12 నుండి 13 శతాబ్దాల నుండి 19వ శతాబ్దం వరకు ఉండవచ్చు, కాబట్టి ఇది సుమారు 7 నుండి 800 సంవత్సరాల వ్యవధి.","translit_text":"కాబట్టి, గమనించదగ్గ ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఒక భూస్వామ్య సమాజం నుండి పెట్టుబడిదారీ సమాజానికి ఈ మార్పు సమగ్రమైనది, ఇది మానవులు తమను తాము వ్యవస్థీకరించుకునే విధానాన్ని, మానవులు ఒకరితో ఒకరు సంబంధం కలిగి ఉండే విధానాన్ని తీవ్రమైన పరివర్తనకు గురిచేస్తుంది, ఈ ప్రక్రియలో ఒక విప్లవాత్మక పరివర్తన జరుగుతుంది, ఇది చాలా నెమ్మదిగా జరిగే ప్రక్రియ, ఇది వందల సంవత్సరాల్లో బహుశా మొత్తం శ్రేణి సుమారు పన్నెండు నుండి పదమూడు శతాబ్దాల నుండి పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం వరకు ఉండవచ్చు, కాబట్టి ఇది సుమారు ఏడు నుండి ఎనిమిది వందల సంవత్సరాల వ్యవధి.\n","original_text":"So, and important to note is that this shift from, kind of ofa feudal society to a capitalist society is an all-encompassing one, it changes lives of the way human beings organize themselves, the way human beings are related to each other undergo a severe transformation, a revolutionary transformation, in this process, it’s a very slow process which takes place over hundreds of years probably one can say the entire range would be from about to 12 to 13 centuries to about the 19th-century, so that is a period of about 7 to 800 years.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ఈ సమావేశంలో కోవిషీల్డ్‌ యొక్క 2వ మోతాదును 1వ మోతాదు తర్వాత 4-8 వారాల వ్యవధిలో అందించాలని సిఫారసు చేయబడింది, ఇది గతంలో 4-6 వారాల వ్యవధికి బదులుగా ఉండేది.","translit_text":"ఈ సమావేశంలో కోవిషీల్డ్‌ యొక్క రెండవ మోతాదును మొదటి మోతాదు తర్వాత నాలుగు నుండి ఎనిమిది వారాల వ్యవధిలో అందించాలని సిఫారసు చేయబడింది, ఇది గతంలో నాలుగు నుండి ఆరు వారాల వ్యవధికి బదులుగా ఉండేది.","original_text":"During this meeting the recommendation has been revised to provide 2nd dose of COVISHIELD at 4-8 weeks’ interval after the 1st dose, instead of earlier practiced interval of 4-6 weeks.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ఫలితంగా, లబ్ధిదారులకు 1వ మోతాదు తీసుకున్న తేదీ తర్వాత 84 రోజుల కంటే తక్కువ వ్యవధి ఉంటే, తదుపరి ఆన్‌లైన్ లేదా ఆన్‌సైట్ అపాయింట్‌మెంట్లు సాధ్యం కావు.","translit_text":"","original_text":"As a result, further online or on-site appointments will not be possible if the period after 1st dose date for a beneficiary is less than 84 days.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"1వ ఎముక మజ్జ పరీక్ష నిర్వహించడానికి ముందు 3-4 వారాలు పూర్తయ్యే వరకు లేదా రోగికి మంచి సంఖ్యలో గణనలు తిరిగి వచ్చే వరకు వేచి ఉండటం అనేది ఆచరణాత్మకంగా సాధారణం.","translit_text":"ఒకటవ ఎముక మజ్జ పరీక్ష నిర్వహించడానికి ముందు మూడు నాలుగు వారాలు పూర్తయ్యే వరకు లేదా రోగికి మంచి సంఖ్యలో గణనలు తిరిగి వచ్చే వరకు వేచి ఉండటం అనేది ఆచరణాత్మకంగా సాధారణం.\n","original_text":"Practically it is usual to wait until 3- 4weeks are completed or the patient has good recovery of counts before the 1st bone marrow examination is carried out.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ബോണ്ടിന് 1,000 ഡോളർ മൂല്യമുണ്ടെന്നും അത് പ്രതിവർഷം 7% പലിശ നൽകുന്നുവെന്നും കരുതുകയാണെങ്കിൽ, അതിന് 70 ഡോളർ പലിശ മൂല്യമുണ്ട്.","translit_text":"ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ബോണ്ടിന് ആയിരം ഡോളർ മൂല്യമുണ്ടെന്നും അത് പ്രതിവർഷം ഏഴ് ശതമാനം പലിശ നൽകുന്നുവെന്നും കരുതുകയാണെങ്കിൽ, അതിന് എഴുപത് ഡോളർ പലിശ മൂല്യമുണ്ട്.\n","original_text":"For example, if a bond is valued at $1,000, and pays 7% a year, it has an interest value of $70.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"45,000 കോടി രൂപയുടെ (22% മൂല്യത്തിൻ്റെ 51%യും) 2,655 പദ്ധതികളും (51% സംഖ്യയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും) പൂർത്തീകരിക്കുകയും പ്രവർത്തനക്ഷമമാവുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.","translit_text":"നാല്പത്തിയ്യായിരം കോടി രൂപയുടെ (ഇരുപത്തിരണ്ട് ശതമാനം മൂല്യത്തിൻ്റെ അൻപത്തിയൊന്ന് ശതമാനവും) രണ്ടായിരത്തി അറുനൂറ്റി അൻപത്തിയഞ്ച് പദ്ധതികളും (അൻപത്തിയൊന്ന് ശതമാനം സംഖ്യയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും) പൂർത്തീകരിക്കുകയും പ്രവർത്തനക്ഷമമാവുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.","original_text":"2,655 projects (51% by number) worth ₹ 45,000 crore (22% by value) have also been fully completed and are operational.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രതിമാസം 20% പലിശ ഈടാക്കുന്ന ഒരു ക്രെഡിറ്റ് കാർഡിൽ നിങ്ങൾക്ക് 20,000 ഡോളർ കുടിശ്ശികയുണ്ടെന്ന് കരുതുക.","translit_text":null,"original_text":"Say, for example, you owe $20,000 on a credit card that charges 20% interest compounded monthly.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"15-ാം ധനകാര്യ കമ്മീഷൻ പ്രകാരം ഗ്രാമീണ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുള്ള ധനസഹായമായി നാഗാലാൻഡിന് 125 കോടി രൂപ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്; ഇതിൽ 50 ശതമാനം കുടിവെള്ള വിതരണത്തിനും ശുചിത്വത്തിനുമായി നിർബന്ധമായും ഉപയോഗിക്കണം.","translit_text":"പതിനഞ്ചാം ധനകാര്യ കമ്മീഷൻ പ്രകാരം ഗ്രാമീണ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുള്ള ധനസഹായമായി നാഗാലാൻഡിന് നൂറ്റി ഇരുപത്തിയഞ്ച് കോടി രൂപ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്; ഇതിൽ അൻപത് ശതമാനം കുടിവെള്ള വിതരണത്തിനും ശുചിത്വത്തിനുമായി നിർബന്ധമായും ഉപയോഗിക്കണം.\n","original_text":"Under 15 th Finance Commission Grants to rural local bodies, Nagaland has been allocated ₹ 125 Crore; 50% of this amount is mandatorily to be utilized on drinking water supply and sanitation.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ഒരു കമ്പനി 10000 രൂപ വീതമുള്ള 10% ഡെബെന്‍ററുകള്‍ 100 രൂപ വീതം പുറത്തിറക്കി.","translit_text":null,"original_text":"A company issued 10000 10% debentures of ₹ 100 each.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ഹ്രസ്വകാല ഫണ്ടുകളുടെ 2 ശതമാനവും ദീർഘകാല ഫണ്ടുകളുടെ 8 ശതമാനവും അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളുടെ മൊത്തം ചെലവ് ഇവിടെ $892 ദശലക്ഷമാണ്.","translit_text":"ഹ്രസ്വകാല ഫണ്ടുകളുടെ രണ്ട് ശതമാനവും ദീർഘകാല ഫണ്ടുകളുടെ എട്ട് ശതമാനവും അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളുടെ മൊത്തം ചെലവ് ഇവിടെ എണ്ണൂറ്റി തൊണ്ണൂറ്റി രണ്ട് ഡോളർ ദശലക്ഷമാണ്.\n","original_text":"On the basis of the cost of short term funds 2% and the long term funds 8% your total cost here is how much in this case that has come out as $892 millions.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഓരോ ആഴ്ചയും 100 ഡോളർ ചെക്ക് നറുക്കെടുക്കുന്നുവെന്നും ചെക്ക് നറുക്കെടുക്കൽ സേവനം ചെക്കിൻ്റെ 5% എടുക്കുന്നുവെന്നും കരുതുക.","translit_text":"","original_text":"For instance, assume you cash a $100 cheque each week, and the cheque cashing service takes 5% of the cheque.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"സമീപകാല കണക്കുകൾ പ്രകാരം, അസമിലെ പ്രതിശീർഷ ജി.ഡി.പി. സ്ഥിരവിലയിൽ ₹6,157 ഉം നിലവിലെ വിലയിൽ ₹10,198 ഉം ആണ്; ഇന്ത്യയുടേതിനേക്കാൾ ഏകദേശം 40% കുറവാണിത്.","translit_text":"സമീപകാല കണക്കുകൾ പ്രകാരം, അസമിലെ പ്രതിശീർഷ ജി ഡി പി സ്ഥിരവിലയിൽ ആറായിരത്തി ഒരുനൂറ്റി അൻപത്തേഴ് രൂപയും നിലവിലെ വിലയിൽ പതിനായിരത്തി ഒരുനൂറ്റി തൊണ്ണൂറ്റെട്ട് രൂപയും ആണ്; ഇന്ത്യയുടേതിനേക്കാൾ ഏകദേശം നാൽപ്പത് ശതമാനം കുറവാണിത്.\n","original_text":"According to the recent estimates, Assam's per capita GDP is ₹6,157 at constant prices and ₹10,198 at current prices; almost 40% lower than that in India.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ഒരു ഗ്രീൻഫീൽഡ് പി.എം. മിത്ര (പി.എം.മിത്ര) പാർക്കിന്, പദ്ധതിച്ചെലവിന്റെ 30% വികസന മൂലധന സഹായമായിരിക്കും, 500 കോടി രൂപയുടെ പരിധിയോടെ.","translit_text":"ഒരു ഗ്രീൻഫീൽഡ് പി ഡോട്ട് എം ഡോട്ട് മിത്ര (പി ഡോട്ട് എം ഡോട്ട് മിത്ര) പാർക്കിന്, പദ്ധതിച്ചെലവിന്റെ മുപ്പത് ശതമാനം വികസന മൂലധന സഹായമായിരിക്കും, അഞ്ഞൂറ് കോടി രൂപയുടെ പരിധിയോടെ.\n","original_text":"For a Greenfield PM MITRA (पीएममित्र) park, the GOI Development Capital Support will be 30% of the Project Cost, with a cap of ₹ 500 Cr.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"എച്ച്എംടി 26 ലേലത്തിന് 62,500 രൂപ (പ്രതിവർഷം) എന്ന ഏറ്റവും ഉയർന്ന ലേലത്തുക ലഭിച്ചു, ഇത് പരമ്പരാഗത ലേലത്തുകയേക്കാൾ 72% കൂടുതലാണ്.","translit_text":"എച്ച് എം ടി ഇരുപത്തിയാറ് ലേലത്തിന് അറുപത്തി രണ്ടായിരത്തി അഞ്ഞൂറ് രൂപ (പ്രതിവർഷം) എന്ന ഏറ്റവും ഉയർന്ന ലേലത്തുക ലഭിച്ചു, ഇത് പരമ്പരാഗത ലേലത്തുകയേക്കാൾ എഴുപത്തി രണ്ട് ശതമാനം കൂടുതലാണ്.\n","original_text":"For HMT 26 Bids were received with the highest one being ₹ 62,500 (Per Annum) which is 72% above price of conventional bidding.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"நீங்க Mac-ல இருந்தா, SecureRemove 33-pass Pfitzner-அயும், 4-pass RAZER, DoD 5220.22-M (E) அப்பறம் GOST R 50739-95 மாதிரியான நெறைய மத்த வழிமுறைகளயும் support பண்ணும்.","translit_text":"நீங்க மேக்ல இருந்தா, செக்யூர் ரிமூவ் முப்பத்தி மூணு பாஸ் பிட்ஜ்னர் அயும், நாலு பாஸ் ரேசர், டி ஓ டி ஐயாயிரத்தி இருநூற்றி இருபது புள்ளி இருபத்தி ரெண்டு டேஷ் எம் பிராக்கெட்ல ஈ அப்பறம் கோஸ்ட் ஆர் ஐயாயிரத்தி எழுநூற்றி முப்பத்தி ஒன்பது டேஷ் தொண்ணூத்தி அஞ்சு மாதிரியான நெறைய மத்த வழிமுறைகளயும் சப்போர்ட் பண்ணும்.\n","original_text":"If you're on a Mac, SecureRemove supports 33-pass Pfitzner as well as a number of other methods like 4-pass RAZER, DoD 5220.22-M (E) and GOST R 50739-95.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"1930-1985-ல Depression, World War II, அப்பறம் manufacturing-ஓட வளர்ச்சி 4.7","translit_text":"ஆயிரத்தி தொள்ளாயிரத்தி முப்பதுலயிருந்து ஆயிரத்தி தொள்ளாயிரத்தி எண்பத்தி அஞ்சுல டிப்ரெஷன், வேர்ல்ட் வார் டூ, அப்பறம் மேனுஃபேக்சரிங்கோட வளர்ச்சி நாலு புள்ளி ஏழு","original_text":"Depression, World War II, and the rise of manufacturing, 1930-1985 4.7","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"நான் இத எப்படி பண்ணேன்னா... (எங்ககிட்ட Android 2.3.6-ஓட Samsung GT-S6102 இருக்கு):","translit_text":"நான் இத எப்படி பண்ணேன்னா... (எங்ககிட்ட ஆண்ட்ராய்டு ரெண்டு புள்ளி மூணு புள்ளி ஆறுவோட சாம்சங் ஜி டி டேஷ் எஸ் ஆறு ஒன்னு பூஜ்ஜியம் ரெண்டு இருக்கு):","original_text":"This is how i did it (I have a Samsung GT-S6102 with android 2.3.6):","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Survey பண்ணப்போ, அதாவது May-June 2017-ல, Swachh Bharat Mission (Gramin)-ஓட MIS படி, toilet coverage 63.73 per cent-ஆ இருந்துச்சு.","translit_text":"சர்வே பண்ணப்போ, அதாவது மே - ஜூன் ரெண்டாயிரத்து பதினேழுல ஸ்வச் பாரத் மிஷன் (கிராமின்) ஓட எம் ஐ எஸ் படி, டாய்லெட் கவரேஜ் அறுபத்தி மூணு புள்ளி எழுபத்தி மூணு பெர்சென்டா இருந்துச்சு.\n","original_text":"At the time of the survey, i.e. May-June 2017, the Swachh Bharat Mission (Gramin) MIS reported the toilet coverage to be 63.73 per cent.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"USB Type-C Specification 1.0-அ USB Implementers Forum (USB-IF) publish பண்ணாங்க. அது August 2014-ல finalize ஆச்சு.","translit_text":"யூ எஸ் பி டைப் சி ஸ்பெசிஃபிகேஷன் ஒன்னு புள்ளி பூஜ்ஜியம்வ யூ எஸ் பி இம்ப்ளிமென்டர்ஸ் ஃபோரம் (யூ எஸ் பி ஐ எஃப்) பப்ளிஷ் பண்ணாங்க. அது ஆகஸ்ட் ரெண்டாயிரத்தி பதினாலுல ஃபைனலைஸ் ஆச்சு.\n","original_text":"The USB Type-C Specification 1.0 was published by the USB Implementers Forum (USB-IF) and was finalized in August 2014.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"1944-ம் வருஷம், Crimea-வ Red Army கைப்பத்தின பிறகு, Wehrmacht அங்க விட்டுட்டுப் போன பொருட்கள வச்சி, 4.5 kilometer (2.8 mi) நீளத்துக்கு ஒரு railroad bridge கட்டியிருக்காங்க.","translit_text":"ஆயிரத்து தொள்ளாயிரத்து நாப்பத்தி நாலாம் வருஷம், க்ரைமியாவ ரெட் ஆர்மி கைப்பத்தின பிறகு, வெர்மாட் அங்க விட்டுட்டுப் போன பொருட்கள வச்சி, நாலு புள்ளி அஞ்சு கிலோமீட்டர் (ரெண்டு புள்ளி எட்டு மைல்) நீளத்துக்கு ஒரு ரயில்ரோட் பிரிட்ஜ் கட்டியிருக்காங்க.","original_text":"A 4.5-kilometre (2.8 mi) railroad bridge was built in mid-1944, after the liberation of the Crimea by the Red Army, using the materials left on the site by the Wehrmacht.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Data destruction-அ பத்தி பாத்தா, உங்களுக்கு ரெண்டு main options இருக்கு: DoD 5220.22-M (3 passes) அப்பறம் ரொம்ப powerful-ஆன DoD 5220.28-STD (7 passes).","translit_text":"","original_text":"Regarding data destruction, you are presented with two main options: DoD 5220.22-M (3 passes) and the more powerful DoD 5220.28-STD (7 passes).","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"Delhi Capitals (DC)-ஓட all-rounder-க்கு இன்னும் கொஞ்சம் துரதிர்ஷ்டமா இருக்கு. ஏன்னா, அவரு IPL 2021-ல ரொம்ப அருமையான form-ல இருக்காரு - 18.27 average-ல 15 wicket எடுத்திருக்காரு, economy rate 6.52-ஆ இருக்கு.","translit_text":null,"original_text":"It's still unfortunate for the Delhi Capitals (DC) all-rounder as he is in brilliant form - 15 wickets in IPL 2021 at an average of 18.27 and an economy rate of 6.52.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"2015, December மாசம் Volkswagen India, Automotive Research Association of India (ARAI) சில models-ல test பண்ணி, on-road emissions BS-IV norms-ஐ விட 1.1 மடங்குல இருந்து 2.6 மடங்கு வரைக்கும் அதிகமா இருக்குன்னு கண்டுபிடிச்சாங்க. அதனால, emission software-அ சரி பண்ண, இந்தியாவுல 3,23,700 வாகனங்கள recall பண்ணப்போறதா அறிவிச்சாங்க.","translit_text":"ரெண்டாயிரத்தி பதினைஞ்சு, டிசம்பர் மாசம் வோக்ஸ்வேகன் இந்தியா, ஆட்டோமோட்டிவ் ரிசர்ச் அசோசியேஷன் ஆஃப் இந்தியா (ஏ ஆர் ஏ ஐ) சில மாடல்ஸ்ல டெஸ்ட் பண்ணி, ஆன் ரோட் எமிஷன்ஸ் பி எஸ் ஃபோர் நார்ம்ஸ ஒன்னு புள்ளி ஒன்னு மடங்குல இருந்து ரெண்டு புள்ளி ஆறு மடங்கு வரைக்கும் அதிகமா இருக்குன்னு கண்டுபிடிச்சாங்க. அதனால, எமிஷன் சாஃப்ட்வேர சரி பண்ண, இந்தியாவுல மூணு லட்சத்து இருபத்தி மூணாயிரத்து எழுநூறு வாகனங்கள ரீகால் பண்ணப்போறதா அறிவிச்சாங்க.\n","original_text":"Volkswagen India had in December 2015 announced the recall of 3,23,700 vehicles in India to fix the emission software after Automotive Research Association of India (ARAI) conducted tests on some models and found that their on-road emissions were 1.1 times to 2.6 times higher than the applicable BS-IV norms.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"1945-ல, World War II: Germany East Prussia-ல இருந்து 1.8 million மக்கள வெளியேத்த ஆரம்பிச்சாங்க. அதுக்கு கிட்டத்தட்ட ரெண்டு மாசம் ஆச்சு.","translit_text":"ஆயிரத்தி தொள்ளாயிரத்தி நாப்பத்தி அஞ்சுல, வேர்ல்ட் வார் டூ: ஜெர்மனி ஈஸ்ட் பிரஷியால இருந்து ஒன்னு புள்ளி எட்டு மில்லியன் மக்கள வெளியேத்த ஆரம்பிச்சாங்க. அதுக்கு கிட்டத்தட்ட ரெண்டு மாசம் ஆச்சு.","original_text":"1945 - World War II: Germany begins the evacuation of 1.8 million people from East Prussia, a task which will take nearly two months.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC), जो Ministry of Petroleum and Natural Gas के तहत काम करता है, ने आज/आजकल Indian Basket का international crude oil price 13.08.2015 को 49.52 US$ per barrel (bbl) बताया है।","translit_text":"पेट्रोलियम प्लानिंग एण्ड एनालिसिस सेल (पी पी ए सी), जो मिनिस्ट्री ऑफ पेट्रोलियम एंड नेचुरल गैस के तहत काम करता है, ने आज ऑब्लिक आजकल इंडियन बास्केट का इंटरनेशनल क्रूड ऑयल प्राइस तेरह अगस्त दो हज़ार पंद्रह को उनचास दशमलव बावन यू एस डॉलर पर बैरल (बी बी एल) बताया है।\n","original_text":"The international crude oil price of Indian Basket as computed/published today by Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC) under the Ministry of Petroleum and Natural Gas was US$ 49.52 per barrel (bbl) on 13.08.2015.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"22.01.2013 को Global crude oil price of Indian Basket बढ़कर US$ 109.49/bbl हो गया","translit_text":"बाईस जनवरी दो हज़ार तेरह को ग्लोबल क्रूड ऑयल प्राइस ऑफ इंडियन बास्केट बढ़कर यू एस डॉलर एक सौ नौ दशमलव उनचास पर बैरल हो गया।\n","original_text":"Global crude oil price of Indian Basket increases to US$ 109.49/bbl on 22.01.2013","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC), जो Ministry of Petroleum and Natural Gas के तहत काम करता है, ने आज/आजकल Indian Basket का international crude oil price calculate/publish किया है, जो कि 27.12.2016 को 52.83* US dollar per barrel (bbl) था।","translit_text":null,"original_text":"The international crude oil price of Indian Basket as computed/published today by Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC) under the Ministry of Petroleum and Natural Gas was US$ 52.83* per barrel (bbl) on 27.12.2016.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"22.04.2013 को Global crude oil price, Indian Basket के US$ 98.66/bbl हो गया","translit_text":"बाईस अप्रैल दो हज़ार तेरह को ग्लोबल क्रूड ऑयल प्राइस, इंडियन बास्केट के यूएस डॉलर अठानवे दशमलव छह छह पर बैरल हो गया।\n","original_text":"Global crude oil price of Indian Basket Moves up to US$ 98.66/bbl on 22.04.2013","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC), जो Ministry of Petroleum and Natural Gas के तहत काम करता है, ने आज/प्रकाशित किया है कि Indian Basket का international crude oil price 05.10.2012 को बढ़कर US$ 110.11/barrel (bbl) हो गया।","translit_text":"","original_text":"The international crude oil price for Indian Basket as computed/published today by the Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC) under the Ministry of Petroleum and Natural Gas increased to US$ 110.11/barrel (bbl) on 05.10.2012.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"07.08.2012 को International Crude Oil Price, Indian Basket के हिसाब से, लगभग 2 dollar बढ़कर US$ 108.18/BBL हो गया।","translit_text":"सात अगस्त दो हज़ार बारह को इंटरनैशनल क्रूड ऑयल प्राइस, इंडियन बास्केट के हिसाब से, लगभग दो डॉलर बढ़कर यू एस डॉलर एक सौ आठ दशमलव एक आठ पर बी बी एल हो गया।\n","original_text":"International Crude Oil Price Of Indian Basket Jumps Nearly 2 Dollars on 07.08.2012 To Rule at US$ 108.18/BBL.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"\"\"Right after sending her husband's sperm into her egg, an embryologist also sent in CRISPR/Cas9 protein and instructions to perform a gene surgery intended to protect the girls from future HIV infection,\"\" he said.\"","translit_text":"","original_text":"\"\"\"Right after sending her husband's sperm into her egg, an embryologist also sent in CRISPR/Cas9 protein and instructions to perform a gene surgery intended to protect the girls from future HIV infection,\"\" he said.\"","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"\"Support GESTURE, you may switch \"\"Messages\"\" and \"\"Folders\"\" view by left/right slip; Many 3D & 2D transition effect\"","translit_text":"Support GESTURE, you may switch \"Messages\" and \"Folders\" view by left or right slip; Many three D and two D transition effect\n","original_text":"\"Support GESTURE, you may switch \"\"Messages\"\" and \"\"Folders\"\" view by left/right slip; Many 3D & 2D transition effect\"","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Audio/Video To Mp3 Maker is an easy-to-use tool for converting almost all kinds of audio and video files to an Mp3 file.","translit_text":"Audio or Video To Mp three Maker is an easy to use tool for converting almost all kinds of audio and video files to an Mp three file.\n","original_text":"Audio/Video To Mp3 Maker is an easy-to-use tool for converting almost all kinds of audio and video files to an Mp3 file.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Indian Registry for Internet Names and Numbers (IRINN), managing and operating Internet Protocol (IPv4/IPv6).","translit_text":"","original_text":"Indian Registry for Internet Names and Numbers (IRINN), managing and operating Internet Protocol (IPv4/IPv6).","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"The main benefit of owning a 3D/4D/5D/7D/9D/12D Cinema is to be able to have a proper work-life balance.","translit_text":"The main benefit of owning a three D slash four D slash five D slash seven D slash nine D slash twelve D Cinema is to be able to have a proper work life balance.\n","original_text":"The main benefit of owning a 3D/4D/5D/7D/9D/12D Cinema is to be able to have a proper work-life balance.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"NOTE: Sufficient protein19 and/or nucleic acid can be extracted from a single cell pellet for most purposes, although rare RNA species might require more sample volume.","translit_text":null,"original_text":"NOTE: Sufficient protein19 and/or nucleic acid can be extracted from a single cell pellet for most purposes, although rare RNA species might require more sample volume.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"The amplifiers are designed to work with both high (100V/70V) and low (4ohm) impedance speakers system.","translit_text":null,"original_text":"The amplifiers are designed to work with both high (100V/70V) and low (4ohm) impedance speakers system.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Free AVI Mp4 Wmv MPEG Video Joiner is a simple yet powerful joining tool which allows you to merge multiple video files in the same/different formats into a large one (such as AVI, Mp4, FLV, WMA, 3GP, etc.) to enjoy without interruption.","translit_text":"Free A V I Mp four W M V M P E G Video Joiner is a simple yet powerful joining tool which allows you to merge multiple video files in the same slash different formats into a large one (such as A V I, Mp four, F L V, W M A, three G P, etcetera) to enjoy without interruption.\n","original_text":"Free AVI Mp4 Wmv MPEG Video Joiner is a simple yet powerful joining tool which allows you to merge multiple video files in the same/different formats into a large one (such as AVI, Mp4, FLV, WMA, 3GP, etc.) to enjoy without interruption.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Overall, an F20/F30/F35/X5/X6/I3 test platform for BMW is a must for professional locksmiths, auto","translit_text":"Overall, an F twenty slash F thirty slash F thirty-five slash X five slash X six slash I three test platform for B M W is a must for professional locksmiths, auto\n","original_text":"Overall, an F20/F30/F35/X5/X6/I3 test platform for BMW is a must for professional locksmiths, auto","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Section 80DDB (Treatment of Critical Illnesses) - This deduction can be claimed by an individual for medical expenses incurred for himself/herself or for a dependant, which includes dependant as spouse, children, parents and siblings of the individual.","translit_text":"Section eighty D D B (Treatment of Critical Illnesses) space This deduction can be claimed by an individual for medical expenses incurred for himself or herself or for a dependant, which includes dependant as spouse, children, parents and siblings of the individual.","original_text":"Section 80DDB (Treatment of Critical Illnesses) - This deduction can be claimed by an individual for medical expenses incurred for himself/herself or for a dependant, which includes dependant as spouse, children, parents and siblings of the individual.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"(స్లైడ్ సమయం చూడండి: 22:47) ఇన్పుట్ ఒకే విధంగా ఉన్నప్పటికీ, రియాక్టర్ అవుట్‌లెట్ 0.9 మరియు 1.1 మధ్య ఆసిలేట్ అవుతుందని మనం చూస్తాము, కానీ మీరు చూడగలిగేది ఏమిటంటే, డిస్టిల్‌షన్ చాలా తక్కువ వైవిధ్యం గల యాంప్లిట్యూడ్‌లను చూస్తుంది.","translit_text":"(స్లైడ్ సమయం చూడండి: ఇరవై రెండు గంటల నలభై ఏడు నిమిషాలు) ఇన్పుట్ ఒకే విధంగా ఉన్నప్పటికీ, రియాక్టర్ అవుట్‌లెట్ సున్నా పాయింట్ తొమ్మిది మరియు ఒకటి పాయింట్ ఒకటి మధ్య ఆసిలేట్ అవుతుందని మనం చూస్తాము, కానీ మీరు చూడగలిగేది ఏమిటంటే, డిస్టిలేషన్ చాలా తక్కువ వైవిధ్యం గల యాంప్లిట్యూడ్‌లను చూస్తుంది.\n","original_text":"(Refer to Slide Time: 22:47) And we will see that even though input remains the same, the reactor outlet is oscillating between 0.9 and 1.1, but you can see that what distillation is going to see are much smaller variation amplitudes.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"న్యూజిలాండ్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న హేడెన్ రౌల్స్టన్ రెండవ స్థానంలో నిలిచాడు, అలెక్సీ మార్కోవ్ 4:21.498 సమయంతో మూడవ స్థానంలో నిలిచాడు.","translit_text":"న్యూజిలాండ్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న హేడెన్ రౌల్స్టన్ రెండవ స్థానంలో నిలిచాడు, అలెక్సీ మార్కోవ్ నాలుగు నిమిషాల ఇరవై ఒకటి పాయింట్ నాలుగు తొమ్మిది ఎనిమిది సమయంతో మూడవ స్థానంలో నిలిచాడు.\n","original_text":"Hayden Roulston, who was representing New Zealand, finished in second place, while Alexei Markov finished in third place with a time of 4:21.498.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"(సమయం చూడండి: 06:21) కాబట్టి, మీరు MSVC ని పరిశీలిస్తే, ఇక్కడ MSVC 19.10 వెర్షన్ ఉంది.","translit_text":"సమయం చూడండి సున్నా ఆరు రెండు ఒకటి కాబట్టి, మీరు ఎం ఎస్ వి సి ని పరిశీలిస్తే, ఇక్కడ ఎం ఎస్ వి సి పందొమ్మిది పాయింట్ ఒకటి సున్నా వెర్షన్ ఉంది.\n","original_text":"(Refer Slide Time: 06:21) So, if you look at msvc we are back to msvc 19.10 version here.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"ఇప్పుడు మీకు [] (సమయం: 05:52 చూడండి) [] ఉంది అనుకుందాం, మీకు 2.8 వోల్ట్లకు సెట్ చేసుకోవాలనే ఆసక్తి ఉందని అనుకుందాం లేదా నన్ను మరింత తక్కువకు సెట్ చేయనివ్వండి.","translit_text":"","original_text":"Let us say; so now you have [] (Refer Time: 05:52) [], let us say that you are interested in setting []to 2.8 volts or let me make it even lower.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":true}
{"text":"ఆర్ విఎస్‌డబల్యూఆర్ కాకుండా ఆర్ విఎస్‌డబల్యూఆర్ అని గుర్తుంచుకోండి, ఎందుకంటే స్మిత్ చార్ట్ విఎస్‌డబల్యూఆర్ కోసం గ్రాడ్యుయేట్ చేయబడలేదు, కానీ దీనికి ఆర్ విఎస్‌డబల్యూఆర్ యొక్క గ్రాడ్యుయేషన్ ఉంది, మనకు ఇది తెలుసు (సమయం చూడండి: 14:31). ఆర్ 1.5 సర్కిల్‌కి సమానం.","translit_text":null,"original_text":"Remember R not VSWR because the smith chart is not graduated for VSWR, but it has graduation of R we know that (Refer Time: 14:31) R is equal to 1.5 circle.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"(సమయం చూడండి: 09:27) ఇప్పుడు మనం 0.05 పి విలువను ఉంచవచ్చు.","translit_text":"(సమయం చూడండి: తొమ్మిది గంటల ఇరవై ఏడు నిమిషాలు) ఇప్పుడు మనం సున్నా పాయింట్ సున్నా ఐదు పి విలువను ఉంచవచ్చు.","original_text":"(Refer Slide Time: 09:27) Now of course we can put a p value of 0.05.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"కయాక్ స్లాలోమ్: శిఖా చౌహాన్ (మధ్యప్రదేశ్) 1:32.59 తో నైనా అధికారి (ఉత్తరప్రదేశ్) 1:53.81 ను ఓడించి కాంస్య పతకాన్ని సాధించింది: నిధి (ఢిల్లీ).","translit_text":"కయాక్ స్లాలోమ్: శిఖా చౌహాన్ (మధ్యప్రదేశ్) ఒకటి పాయింట్ ముప్పై రెండు పాయింట్ ఐదు తొమ్మిది తో నైనా అధికారి (ఉత్తరప్రదేశ్) ఒకటి పాయింట్ యాభై మూడు పాయింట్ ఎనిమిది ఒకటి ను ఓడించి కాంస్య పతకాన్ని సాధించింది: నిధి (ఢిల్లీ).\n","original_text":"Kayak Slalom: Shikha Chouhan (Madhya Pradesh) 1:32.59 beat Naina Adhikari (Uttarakhand) 1:53.81. Bronze medal: Nidhi (Delhi).","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"2:04.18 సమయంతో, లియు కొత్త ప్రపంచ రికార్డును నెలకొల్పింది.","translit_text":"రెండు పాయింట్ సున్నా నాలుగు పాయింట్ ఒకటి ఎనిమిది సమయంతో, లియు కొత్త ప్రపంచ రికార్డును నెలకొల్పింది.\n","original_text":"With her time of 2:04.18, Liu set a new world record.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"ఎన్‌బీఎస్ఎస్‌ఎస్‌‌ స్కీమ్ కింద మొలాసిస్ నుండి పొందిన పొటాష్ (0:0:14.5:0) ను చేర్చడానికి కూడా సీసీఈఏ ఆమోదం తెలిపింది.","translit_text":"ఎన్‌బీఎస్ఎస్‌ఎస్‌‌ స్కీమ్ కింద మొలాసిస్ నుండి పొందిన పొటాష్ సున్నా పాయింట్ సున్నా పాయింట్ పద్నాలుగు పాయింట్ ఐదు పాయింట్ సున్నా ను చేర్చడానికి కూడా సీసీఈఏ ఆమోదం తెలిపింది.","original_text":"The CCEA also approved the inclusion of Potash derived from Molasses (0:0:14.5:0) underthe NBSScheme.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_HH:MM","droped":false}
{"text":"ପି.ଏମ୍‌.କେ.ଭି.ୱାଇ. ଅଧୀନରେ, 10.07.2021 ସୁଦ୍ଧା, 1.37 କୋଟି ପ୍ରାର୍ଥୀ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛନ୍ତି; ଯେଉଁଥିରୁ 1.29 କୋଟି ପ୍ରାର୍ଥୀ ତାଲିମପ୍ରାପ୍ତ/ପରିଚାଳିତ ହୋଇଛନ୍ତି।","translit_text":"ପି ଏମ୍ କେ ଭି ୱାଇ ଅଧୀନରେ, ଦଶ ଦଶମିକ ଶୂନ ସାତ ଦୁଇ ହଜାର ଏକୋଇଶି ସୁଦ୍ଧା, ଏକ ଦଶମିକ ସଇଁତିରିଶି କୋଟି ପ୍ରାର୍ଥୀ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛନ୍ତି; ଯେଉଁଥିରୁ ଏକ ଦଶମିକ ଅଣତିରିଶି କୋଟି ପ୍ରାର୍ଥୀ ତାଲିମପ୍ରାପ୍ତ/ପରିଚାଳିତ ହୋଇଛନ୍ତି।\n","original_text":"Under PMKVY, as on 10.07.2021, 1.37 crore candidates have been enrolled; Out of which, 1.29 crore candidates are trained/oriented.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ତେଣୁ, 25.11.2020ରେ ଜାରି ହୋଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀରେ ଯେପରି ପରିକଳ୍ପନା କରାଯାଇଛି, ସେହିପରି ଗୃହମନ୍ତ୍ରାଳୟ ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ପରିବାର କଲ୍ୟାଣ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ (ଏମ୍‌.ଏଚ୍‌.ଏଫ୍‌.ଡବ୍ଳ୍ୟୁ.ଏଫ୍‌.) ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ/ଏସ୍‌.ଓ.ପି.ଗୁଡ଼ିକର କଡ଼ା ପାଳନ ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟି କେନ୍ଦ୍ରିତ କରିବା ଲାଗି ରାଜ୍ୟ ଏବଂ କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା କଡ଼ାକଡ଼ି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।","translit_text":"ତେଣୁ, ପଚିଶି ନଭେମ୍ବର ଦୁଇ ହଜାର କୋଡ଼ିଏରେ ଜାରି ହୋଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀରେ ଯେପରି ପରିକଳ୍ପନା କରାଯାଇଛି, ସେହିପରି ଗୃହମନ୍ତ୍ରାଳୟ ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ପରିବାର କଲ୍ୟାଣ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ (ଏମ୍ ଡଟ୍ ଏଚ୍ ଡଟ୍ ଏଫ୍ ଡଟ୍ ଡବ୍ଲ୍ୟୁ ଡଟ୍ ଏଫ୍ ଡଟ୍) ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ସ୍ଲାଶ୍ ଏସ୍ ଡଟ୍ ଓ ଡଟ୍ ପି ଡଟ୍ ଗୁଡ଼ିକର କଡ଼ା ପାଳନ ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟି କେନ୍ଦ୍ରିତ କରିବା ଲାଗି ରାଜ୍ୟ ଏବଂ କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା କଡ଼ାକଡ଼ି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।\n","original_text":"Therefore, the focused approach on surveillance, containment and strict observance of the guidelines/ SOPs issued by MHA and Ministry of Health & Family Welfare (MOHFW), as envisaged in the Guidelines issued on 25.11.2020; need to be enforced strictly by States and UTs.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ଜାତୀୟ ହସ୍ତତନ୍ତ ବିକାଶ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଗତ ତିନି ବର୍ଷ ଏବଂ ଚଳିତ ବର୍ଷ 2019-20ରୁ 2022-23 (30.06.2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ) ମଧ୍ୟରେ ରାଜ୍ୟ/ରାଜ୍ୟ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଆର୍ଥିକ ସହାୟତାର ବିବରଣୀ ନିମ୍ନରେ ଦିଆଗଲା: ରାଜ୍ୟ/କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ପ୍ରଦେଶ ଅନୁସାରେ ଆର୍ଥିକ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ (କୋଟି ଟଙ୍କାରେ) ।","translit_text":"ଜାତୀୟ ହସ୍ତତନ୍ତ ବିକାଶ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଗତ ତିନି ବର୍ଷ ଏବଂ ଚଳିତ ବର୍ଷ ଦୁଇ ହଜାର ଉଣେଇଶି-ଦୁଇ ହଜାର କୋଡିଏରୁ ଦୁଇ ହଜାର ବାଇଶି-ଦୁଇ ହଜାର ତେଇଶି (ତିରିଶି ଦଶମିକ ଶୂନ ଛଅ ଦୁଇ ହଜାର ବାଇଶି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ) ମଧ୍ୟରେ ରାଜ୍ୟ/ରାଜ୍ୟ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଆର୍ଥିକ ସହାୟତାର ବିବରଣୀ ନିମ୍ନରେ ଦିଆଗଲା: ରାଜ୍ୟ/କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ପ୍ରଦେଶ ଅନୁସାରେ ଆର୍ଥିକ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ (କୋଟି ଟଙ୍କାରେ) ।\n","original_text":"Details of financial assistance provided to States/State Agencies during last three years and current year from 2019-20 to 2022-23 (till 30.06.2022) under National Handloom Development Programme are as under: S. No. State/UTs Financial assistance provided (Rs.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"31.03.2021 ସୁଦ୍ଧା ବିଭିନ୍ନ ରାଜ୍ୟ/କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ପ୍ରଦେଶରେ ଥିବା ସି.ଏନ୍‌.ଜି. ଷ୍ଟେସନଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ଅନୁଲେଖାଭୁକ୍ତ ହୋଇଛି ।","translit_text":null,"original_text":"The number of CNG stations in various States/UTs as on 31.03.2021 is at Annexure.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ପଚରାଉଚରା ସମୟରେ, ଗିରି ସମସ୍ତଙ୍କ ନାମ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସହଯୋଗୀ ତଥା ଭାପିର ଆଡ଼ମିନ୍/ଡେଭଲପର ଅଭିଷେକ ଶର୍ମାଙ୍କ ନାମ ମଧ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଯାହାଙ୍କୁ 20.07.2022ରେ ଗିରଫ କରାଯାଇଥିଲା। ଅଭିଷେକ ଶର୍ମା ଏହିସବୁ ବେଆଇନ ସଫ୍ଟୱେର୍‌ର ଆଡ଼ମିନ୍ ଥିବା କଥା ସ୍ୱୀକାର କରିଥିଲେ।","translit_text":"ପଚରାଉଚରା ସମୟରେ, ଗିରି ସମସ୍ତଙ୍କ ନାମ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସହଯୋଗୀ ତଥା ଭାପିର ଆଡ଼ମିନ୍ ସ୍ଲାଶ୍ ଡେଭଲପର ଅଭିଷେକ ଶର୍ମାଙ୍କ ନାମ ମଧ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଯାହାଙ୍କୁ କୋଡ଼ିଏ ଜୁଲାଇ ଦୁଇ ହଜାର ବାଇଶିରେ ଗିରଫ କରାଯାଇଥିଲା। ଅଭିଷେକ ଶର୍ମା ଏହିସବୁ ବେଆଇନ ସଫ୍ଟୱେର୍‌ର ଆଡ଼ମିନ୍ ଥିବା କଥା ସ୍ୱୀକାର କରିଥିଲେ।\n","original_text":"During interrogation, Giri spilled the beans and revealed the names of other associates and Admin/Developer Abhishekh Sharma of Vapi, who was also arrested on 20.07.2022. Abhishekh Sharma confessed about having been the Admin of all these Illegal Softwares.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"04.04.2022 ସୁଦ୍ଧା, 109ଟି କ୍ଷେତ୍ରୀୟ ସହଯୋଗୀ ବିଭାଗ ସହିତ ବୁଝାମଣାପତ୍ର/କାର୍ଯ୍ୟ ଯୋଜନା ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିଛନ୍ତି।","translit_text":"","original_text":"As on 04.04.2022, 109 Sector Partners have signed MoUs/ Work plans with the Department.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"01.02.2021ରୁ ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ସାମରିକ ବିଦ୍ରୋହ ପରେ, ଭାରତ-ମିଆଁମାର ସୀମାରେ 8486 ମିଆଁମାର ନାଗରିକ/ଶରଣାର୍ଥୀ ଭାରତକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରୁ 5796 ଜଣଙ୍କୁ ଫେରାଇ ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ 2690 ଜଣ ଏବେବି ଭାରତରେ ଅଛନ୍ତି।","translit_text":"ଏକ ଫେବୃଆରୀ ଦୁଇ ହଜାର ଏକୋଇଶିରୁ ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ସାମରିକ ବିଦ୍ରୋହ ପରେ, ଭାରତ ମିଆଁମାର ସୀମାରେ ଆଠ ହଜାର ଚାରିଶହ ଛୟାଅଶୀ ମିଆଁମାର ନାଗରିକ/ଶରଣାର୍ଥୀ ଭାରତକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରୁ ପାଞ୍ଚ ହଜାର ସାତଶହ ଛୟାନବେ ଜଣଙ୍କୁ ଫେରାଇ ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ ଦୁଇ ହଜାର ଛଅଶହ ନବେ ଜଣ ଏବେବି ଭାରତରେ ଅଛନ୍ତି।\n","original_text":"At the Indo-Myanmar Border, post military coup which came into effect from 01.02.2021, 8486 Myanmar nationals/refugees crossed over into India, out of which 5796 were pushed back and 2690 are still in India.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ସି.ଜି.ଏଚ୍.ଏସ୍. 1648683 ଦିଲ୍ଲୀ/ଏନ୍‌.ସି.ଆର୍‌.ରେ ଇ-ସଞ୍ଜୀବନୀ ଜରିଆରେ ଟେଲି-ପରାମର୍ଶ ସେବା ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସି.ଜି.ଏଚ୍.ଏସ୍. ହିତାଧିକାରୀମାନେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ନ ଯାଇ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମୋଡ୍‌ରେ ବିଶେଷଜ୍ଞଙ୍କ ସହ ପରାମର୍ଶ କରିପାରିବେ। ଟେଲି-ପରାମର୍ଶ ସେବା 25.8.2020 ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି। ପ୍ରାରମ୍ଭରେ, ଏହି ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଦିଲ୍ଲୀ/ଏନ୍‌.ସି.ଆର୍‌.ରେ ହିତାଧିକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ।","translit_text":"","original_text":"PRID=1648683 CGHS starts tele-consultation services through e-Sanjeevani in Delhi/NCR In order to facilitate consultations with specialists by CGHS beneficiaries through virtual mode without physically visiting a healthcare facility, CGHS has started tele-consultation services w. e. f. 25.8.2020. Initially, these services will be available to beneficiaries in Delhi/NCR.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"ରାଜ୍ୟ ଅନୁସାରେ 0.50 ପ୍ରତିଶତ ଅତିରିକ୍ତ ଋଣ ଗ୍ରହଣ ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ୱିଣ୍ଡୋ ମାଧ୍ୟମରେ ସଂଗୃହୀତ ପାଣ୍ଠି 12.02.2021 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରାଜ୍ୟ/କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ପ୍ରଦେଶମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି (ଶହ ଟଙ୍କା) ।","translit_text":"ରାଜ୍ୟ ଅନୁସାରେ ଶୂନ ଦଶମିକ ପଚାଶ ପ୍ରତିଶତ ଅତିରିକ୍ତ ଋଣ ଗ୍ରହଣ ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ୱିଣ୍ଡୋ ମାଧ୍ୟମରେ ସଂଗୃହୀତ ପାଣ୍ଠି ବାର ଫେବୃଆରୀ ଦୁଇ ହଜାର ଏକୋଇଶି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରାଜ୍ୟ/କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ପ୍ରଦେଶମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି (ଶହ ଟଙ୍କା)।\n","original_text":"State wise additional borrowing of 0.50 percent of GSDP allowed and amount of funds raised through special window passed on to the States/UTs till 12.02.2021 (Rs.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"କମିଶନଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଅନୁଯାୟୀ, ଏହି ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନକାରୀ ଉଦ୍ୟୋଗ/ଉଦ୍ୟୋଗ ୟୁନିଟଗୁଡ଼ିକୁ 12.12.2021 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯିବ ନାହିଁ, ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ନିଷ୍ପତ୍ତି ପାଇଁ ସ୍ଥିତି ସମୀକ୍ଷା କରାଯିବ।","translit_text":null,"original_text":"As per the directions of the Commission, these violating industries/ industrial units will not be permitted to schedule their operations till 12.12.2021,and the position will be reviewed for further decisions.","language":"Odia","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Air India ਦਾ $7.9 billion ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ, ਪੰਜ subsidiaries, ਇੱਕ joint venture ਅਤੇ 27,000 ਦੀ combined workforce ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਸਫਲ Air India ਦੀ sale Modi ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"A successful sale of Air India - with $7.9 billion in debt, five subsidiaries and a joint venture, and a combined workforce of 27,000 - is crucial for Modi.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"San Francisco-based AppLovin ਕਾਫ਼ੀ ਅੱਗੇ ਵਧ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ $27.9 billion ਦੀ publicly traded firm ਹੈ।","translit_text":"ਸੈਨ ਫ਼੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਬੇਸਡ ਐਪਲਵਿਨ ਕਾਫ਼ੀ ਅੱਗੇ ਵਧ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਤਾਈ ਪੁਆਇੰਟ ਨੌਂ ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਪਬਲਿਕਲੀ ਟ੍ਰੇਡਡ ਫ਼ਰਮ ਹੈ।\n","original_text":"San Francisco-based AppLovin has come a good distance and is now a publicly traded firm valued at $27.9 billion.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਵਿੱਚ Apple TV+, Apple Music, Apple Card, ਅਤੇ 50GB iCloud storage ਸਭ ਕੁਝ $14.95 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਇਸ ਵਿੱਚ ਐਪਲ ਟੀ ਵੀ ਪਲੱਸ, ਐਪਲ ਮਿਊਜ਼ਿਕ, ਐਪਲ ਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਹ ਜੀ ਬੀ ਆਈ ਕਲਾਊਡ ਸਟੋਰੇਜ ਸਭ ਕੁਝ ਚੌਦਾਂ ਪੁਆਇੰਟ ਨੜ੍ਹਨਵੇਂ ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"This includes Apple TV+, Apple Music, Apple Card, and 50GB of iCloud storage all for $14.95 per month.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Royal Enfield Thunderbird 350X ਦੀ New Delhi ਵਿੱਚ ex-showroom ਕੀਮਤ ₹ 1.63 Lakh ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।","translit_text":"ਰਾਇਲ ਐਨਫ਼ੀਲਡ ਥੰਡਰਬਰਡ ਥ੍ਰੀ ਹੰਡਰਡ ਐਂਡ ਫ਼ਿਫਟੀ ਐਕਸ ਦੀ ਨਿਊ ਡੈਲੀ ਵਿੱਚ ਐਕਸ ਸ਼ੋਰੂਮ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਲੱਖ ਤ੍ਰੇਹਟ ਹਜ਼ਾਰ ਰੁਪਏ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n","original_text":"The ex-showroom, New Delhi price of the Royal Enfield Thunderbird 350X starts at ₹ 1.63 Lakh.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ Russia ਅਤੇ China ਦੇ central banks ਨੇ 150 billion yuan ($24.5 billion) ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ currency swap agreement 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸੀ।","translit_text":null,"original_text":"In October the central banks of Russia and China signed a three-year currency swap agreement amounting to 150 billion yuan ($24.5 billion).","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"XRP ਦਾ critical support ਤੋਂ $0.50 'ਤੇ rebound, 20-day EMA ($0.61) 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"XRP's rebound off the critical support at $0.50 has reached the 20-day EMA ($0.61).","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"Orlando metro area ਵਿੱਚ three-star hotel room ਦਾ rate ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ $32 ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Santa Rosa, ਜਿੱਥੇ rate ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ $157 ਹੈ, ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 4.9 ਗੁਣਾ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।","translit_text":"ਔਰਲੈਂਡੋ ਮੈਟਰੋ ਏਰੀਆ ਵਿੱਚ ਥ੍ਰੀ ਸਟਾਰ ਹੋਟਲ ਰੂਮ ਦਾ ਰੇਟ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੱਤੀ ਡਾਲਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਂਟਾ ਰੋਸਾ, ਜਿੱਥੇ ਰੇਟ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਸੌ ਸਤਾਵੰਜਾ ਡਾਲਰ ਹੈ, ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਚਾਰ ਪੁਆਇੰਟ ਨੌ ਗੁਣਾ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।\n","original_text":"The Orlando metro area has the lowest nightly rate for a three-star hotel room, $32, which is 4.9 times less expensive than in Santa Rosa, the metro area with the highest at $157.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Serena ਅਤੇ Naomi Osaka ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਤੀਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ female athlete, Angelique Kerber, ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੇ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਨੇ tennis ਤੋਂ $11.8 million ਕਮਾਏ।","translit_text":"ਸੇਰੇਨਾ ਅਤੇ ਨਾਓਮੀ ਓਸਾਕਾ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਤੀਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਫ਼ੀਮੇਲ ਐਥਲੀਟ, ਐਂਜਲੀਕ ਕੇਰਬਰ, ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੇ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਨੇ ਟੈਨਿਸ ਤੋਂ ਗਿਆਰਾਂ ਪੁਆਇੰਟ ਅੱਠ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਕਮਾਏ।\n","original_text":"Serena and Naomi Osaka both earned more than twice as much as the third-highest-paid female athlete in the world, Angelique Kerber, who pulled in $11.8 million from tennis.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"National Stock Exchange of India - Mumbai, India ਵਿੱਚ ਹੈ; $1.642 trillion ਦਾ market capitalization ਹੈ।","translit_text":"ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੌਕ ਐਕਸਚੇਂਜ ਔਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਮੁੰਬਈ, ਇੰਡੀਆ ਵਿੱਚ ਹੈ; ਇੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਛੇ ਚਾਰ ਦੋ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਦਾ ਮਾਰਕਿਟ ਕੈਪੀਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਹੈ।\n","original_text":"National Stock Exchange of India- Located in Mumbai, India; $1.642 trillion in market capitalization.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Truecaller, ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ caller ID ਅਤੇ spam-blocking app, ਨੇ ਇਹ ਵੀ confirm ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ spam robocalls ਅਤੇ text ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ scam calls ਕਰਕੇ ਲਗਭਗ $29.8 billion ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।","translit_text":"ਟਰੂ ਕਾਲਰ, ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਾਲਰ ਆਈ ਡੀ ਅਤੇ ਸਪੈਮ ਬਲੌਕਿੰਗ ਐਪ, ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਨਫ਼ਰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੈਮ ਰੋਬੋਕਾਲਸ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਸਕੈਮ ਕਾਲਜ਼ ਕਰਕੇ ਲਗਭਗ ਉਨੱਤੀ ਪੁਆਇੰਟ ਅੱਠ ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।\n","original_text":"Truecaller, a well-known caller ID and spam-blocking app, also confirmed that there's been an unprecedented increase in spam robocalls and text, with an estimated $29.8 billion lost to scam calls in the past year.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Community-ಯಿಂದ daily 5,000 gallons water use ಆಗ್ತಿತ್ತು.","translit_text":"ಕಮ್ಯೂನಿಟಿಯಿಂದ ಡೈಲಿ ಐದು ಸಾವಿರ ಗ್ಯಾಲನ್ಸ್ ವಾಟರ್ ಯೂಸ್ ಆಗ್ತಿತ್ತು.","original_text":"5,000 gallons of water were used daily by the community.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"ಒಂದು pound beef ಮಾಡೋಕೆ 1,799 gallons water ಬೇಕಾಗುತ್ತೆ.","translit_text":"","original_text":"It takes 1,799 gallons of water to make one pound of beef.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":true}
{"text":"Buckingham Fountain-ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಲ 5,700,000 litres water ಇರುತ್ತೆ.","translit_text":"ಬಕಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್ ಫೌಂಟೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಲ ಐವತ್ತೇಳು ಲಕ್ಷ ಲೀಟರ್ಸ್ ವಾಟರ್ ಇರುತ್ತೆ.","original_text":"At any one time there's 5,700,000 litres of water in the Buckingham Fountain.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"ಒಂದು average home yearly 10,000 gallons water leak ಮಾಡುತ್ತೆ ಅಂತ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?","translit_text":"ಒಂದು ಅವರೇಜ್ ಹೋಮ್ ಇಯರ್ಲಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಗ್ಯಾಲನ್ಸ್ ವಾಟರ್ ಲೀಕ್ ಮಾಡುತ್ತೆ ಅಂತ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?\n","original_text":"Did you know that the average home leaks 10,000 gallons of water per year?","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"ತುರುಕುರಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹತ್ರ ಸಾಕಷ್ಟು Pesticide (53,000 ಲೀಟರ್ Malathion) ಇಟ್ಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ","translit_text":"","original_text":"Adequate stock of Pesticide is being maintained (53,000 litres Malathion) with Locust Control Organizations","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":true}
{"text":"ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ, ನಮ್ಮ ತಂಡಗಳು border-ನಲ್ಲಿ ಅದೇ area-ದಿಂದ smuggling ಮಾಡ್ತಿದ್ದ ಸುಮಾರು 1,500 ಲೀಟರ್ diesel-ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಹಾಗಾಗಿ patrol party alert ಆಗಿತ್ತು ಅಂತ SSB Inspector General (Operations) Deepak Kumar, force headquarters-ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಹೇಳಿದ್ರು.","translit_text":"ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ, ನಮ್ಮ ತಂಡಗಳು ಬಾರ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಏರಿಯಾದಿಂದ ಸ್ಮಗ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡ್ತಿದ್ದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಐನೂರು ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಹಾಗಾಗಿ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಲರ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು ಅಂತ ಎಸ್ ಎಸ್ ಬಿ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ (ಆಪರೇಷನ್ಸ್) ದೀಪಕ್ ಕುಮಾರ್, ಫೋರ್ಸ್ ಹೆಡ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಹೇಳಿದ್ರು.\n","original_text":"Last night, our teams seized about 1,500 litres of diesel which was being smuggled from the same area on the border and hence the patrol party was on alert, SSB Inspector General (Operations) Deepak Kumar, speaking at the force headquarters, said.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"NGO 'loksatta Movement' ಹಾಕಿರೋ PIL ಜೊತೆಗೆ, ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತ Ketan Tirodkar ಕೂಡ high court-ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಜಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. Pitch-ಗಳನ್ನ maintain ಮಾಡೋಕೆ ದಿನಾಲು ಸುಮಾರು 60,000 ಲೀಟರ್ ನೀರು ಬೇಕಾಗುತ್ತೆ. ಹಾಗಾಗಿ IPl Commissioner-ಗೆ tax ಕಟ್ಟೋಕೆ direction ಕೊಡಿ ಅಂತ ಅವರು ಅರ್ಜಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.","translit_text":"","original_text":"Apart from the PIl filed by NGO 'loksatta Movement', former journalist Ketan Tirodkar has filed a similar petition before the high court seeking a direction to the IPl Commissioner to pay tax on water, as about 60,000 litres per day would be required to maintain the pitches.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":true}
{"text":"ಒಂದು gallon paint-ನ ಸರಿಯಾಗಿ dispose ಮಾಡದಿದ್ರೆ, ಅದು 2,500,000 gallons drinking water-ನ contaminate ಮಾಡಬಲ್ಲದು.","translit_text":"ಒಂದು ಗ್ಯಾಲನ್ ಪೇಂಟ್‌ನ ಸರಿಯಾಗಿ ಡಿಸ್ಪೋಸ್ ಮಾಡದಿದ್ರೆ, ಅದು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಲಕ್ಷ ಗ್ಯಾಲನ್ಸ್ ಡ್ರಿಂಕಿಂಗ್ ವಾಟರ್‌ನ ಕಂಟಾಮಿನೇಟ್ ಮಾಡಬಲ್ಲದು.\n","original_text":"A gallon of paint can contaminate up to 2,500,000 gallons of drinking water if it is not disposed of appropriately.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"\"\"\"Delhi, Ghaziabad, Noida, Gurgaon ಮತ್ತು Faridabad-ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, Mother Dairy ಪ್ರತಿ ದಿನ ಸರಾಸರಿ 78,622 ಲೀಟರ್ ಹಾಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೆ\" ಅಂತ company spokesperson ಹೇಳಿದ್ರು.\"","translit_text":"\"ದೆಹಲಿ, ಗಾಜಿಯಾಬಾದ್, ನೋಯ್ಡಾ, ಗುರಗಾಂವ್ ಮತ್ತು ಫರಿದಾಬಾದ್‌ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಮದರ್ ಡೈರಿ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಸರಾಸರಿ ಎಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಸಾವಿರದ ಆರುನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಲೀಟರ್ ಹಾಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೆ\" ಅಂತ ಕಂಪನಿ ಸ್ಪೋಕ್ಸ್‌ಪರ್ಸನ್ ಹೇಳಿದ್ರು.","original_text":"\"\"\"Through the arrangement of vehicle distribution, Mother Dairy sells an average of 78,622 litres of milk per day in the located Hotspots areas of Delhi, Ghaziabad, Noida, Gurgaon, and Faridabad,\"\" the company spokesperson said.\"","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಶೋಧನಾ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ (DRDO) ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು 20,000 ಲೀಟರ್ sanitizer ತಯಾರಿಸಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ supply ಮಾಡಿವೆ. ಅದರಲ್ಲಿ 10,000 ಲೀಟರ್ sanitizer-ಅನ್ನು Delhi police-ಗೆ supply ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","translit_text":"ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಶೋಧನಾ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ (ಡಿ ಆರ್ ಡಿ ಓ) ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಲೀಟರ್ ಸ್ಯಾನಿಟೈಸರ್ ತಯಾರಿಸಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಪ್ಲೈ ಮಾಡಿವೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಲೀಟರ್ ಸ್ಯಾನಿಟೈಸರ್ಅನ್ನು ಡೆಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್‌ಗೆ ಸಪ್ಲೈ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.\n","original_text":"Defence Research and Development Organisation (DRDO) laboratories have manufactured 20,000 litres of sanitizer and supplied to various organisations, including 10,000 litres to Delhi police.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"\"ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦਿਆਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ Prime Minister ਵਜੋਂ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਸਾਲ, 2019, 9/11 ਤੋਂ ਬਾਅਦ Pakistan ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਾਲ ਸੀ,\" PM ਨੇ ਕਿਹਾ।\"","translit_text":"\"ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦਿਆਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਈਮ ਮਿਨਿਸਟਰ ਵਜੋਂ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਸਾਲ, ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਉੱਨੀ, ਗਿਆਰਾਂ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਾਲ ਸੀ,\" ਪੀ ਐਮ ਨੇ ਕਿਹਾ।\"\n","original_text":"\"And I am very happy to say that my first year as Prime Minister, 2019, was the safest year in Pakistan since 9/11,\"\" the PM said.\"","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"5500 nits (cd/m2) ਦੀ brightness ਦੇ ਨਾਲ, display ਸਿੱਧੀ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 24/7 ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।","translit_text":"ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਪੰਜ ਸੌ ਨਿੱਟਸ (ਸੀ ਡੀ ਸਲੈਸ਼ ਐਮ ਟੂ) ਦੀ ਬ੍ਰਾਈਟਨੈੱਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਡਿਸਪਲੇ ਸਿੱਧੀ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਸੱਤ ਦਿਨ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n","original_text":"With 5500 nits (cd/m2) in brightness, the display is visible under direct sun light and can be used 24/7.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"October 2002 ਵਿੱਚ Congressional inquiry ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ, FBI ਦੇ Counterterrorism ਦੇ Executive Assistant Director Pasquale D'Amuro ਨੇ Saudi ambassador ਦੀ wife ਵੱਲੋਂ 9/11 hijackers ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋ reputed intelligence agents ਦੀਆਂ wives ਨੂੰ ਕੀਤੀਆਂ payments ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ cynicism ਅਤੇ contempt ਨਾਲ react ਕੀਤਾ।","translit_text":"ਅਕਤੂਬਰ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਦੋ ਵਿੱਚ ਕਾਂਗਰੇਸ਼ਨਲ ਇਨਕੁਆਇਰੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ, ਐਫ ਬੀ ਆਈ ਦੇ ਕਾਊਂਟਰਟੈਰਰਿਜ਼ਮ ਦੇ ਐਗਜ਼ੈਕਟਿਵ ਅਸਿਸਟੈਂਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਪਾਸਕੁਏਲ ਡੀ ਅਮੁਰੋ ਨੇ ਸਾਊਦੀ ਅੰਬੈਸਡਰ ਦੀ ਵਾਈਫ਼ ਵੱਲੋਂ ਨੌਂ ਸਲੈਸ਼ ਗਿਆਰਾਂ ਹਾਈਜੈਕਰਜ਼ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋ ਰਿਪਿਊਟਡ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਏਜੰਟਸ ਦੀਆਂ ਵਾਈਵਜ਼ ਨੂੰ ਕੀਤੀਆਂ ਪੇਮੈਂਟਸ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਿਨਿਸਿਜ਼ਮ ਅਤੇ ਕੰਟੈਂਪਟ ਨਾਲ ਰਿਐਕਟ ਕੀਤਾ।\n","original_text":"Appearing before the Congressional inquiry in October 2002, FBI Executive Assistant Director for Counterterrorism Pasquale D'Amuro reacted with undisguised cynicism and contempt when asked about the payments from the Saudi ambassador's wife to the wives of the two reputed intelligence agents involved with the 9/11 hijackers.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"2019/20 ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ B.C. schools final redesigned Grades 11 & 12 curriculum use ਕਰਨਗੇ।","translit_text":"ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਉੱਨੀ ਸਲੈਸ਼ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਵੀਹ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਬੀ ਡੌਟ ਸੀ ਡੌਟ ਸਕੂਲਜ਼ ਫਾਈਨਲ ਰੀਡਿਜ਼ਾਈਨਡ ਗ੍ਰੇਡਜ਼ ਗਿਆਰਾਂ ਐਂਡ ਬਾਰਾਂ ਕਰੀਕੁਲਮ ਯੂਜ਼ ਕਰਨਗੇ।\n","original_text":"In 2019/20, all B.C. schools will use the final redesigned Grades 11 & 12 curriculum.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ਇਹ tower 1365/66 ਵਿੱਚ Edward III ਦੇ private treasures ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।","translit_text":null,"original_text":"The tower was built between 1365/66 to house the private treasures of Edward III.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Madrid legend Alfredo Di Stefano ਉਹਨਾਂ ਕੁਝ ਬੰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋਵੇਂ teams ਨੂੰ coach ਕੀਤਾ ਹੈ, Bernabeu ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਅੱਠ LaLiga trophies ਤੋਂ ਬਾਅਦ, Mestalla ਵਿਖੇ dugout ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ season ਵਿੱਚ 1970/71 ਦਾ title ਜਿੱਤ ਕੇ।","translit_text":"ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਲੈਜੇਂਡ ਅਲਫ਼੍ਰੇਡੋ ਡੀ ਸਟੀਫ਼ਾਨੋ ਉਹਨਾਂ ਕੁਝ ਬੰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋਵੇਂ ਟੀਮਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਚ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਬਰਨਾਬੇਊ ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਅੱਠ ਲਾ ਲੀਗਾ ਟ੍ਰੌਫ਼ੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਸਟਾਲਾ ਵਿਖੇ ਡਗਆਊਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉੱਨੀ ਸੌ ਸੱਤਰ ਬਟਾ ਇੱਕਹੱਤਰ ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਜਿੱਤ ਕੇ।\n","original_text":"Madrid legend Alfredo Di Stefano is one of the few men to have also coached both sides, following up his eight LaLiga trophies at the Bernabeu by winning the 1970/71 title in his first season in the dugout at Mestalla.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Small and medium-sized enterprises (SMEs) Commission Regulation (EU) 702/2014 ਦੇ Annex I ਵਿੱਚ define ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।","translit_text":"ਸਮਾਲ ਐਂਡ ਮੀਡੀਅਮ ਸਾਈਜ਼ਡ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ਿਜ਼ (ਐਸ ਐਮ ਈਜ਼) ਕਮਿਸ਼ਨ ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ (ਈ ਯੂ) ਸੱਤ ਸੌ ਦੋ ਬਟਾ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਚੌਦਾਂ ਦੇ ਐਨੈਕਸ ਵਨ ਵਿੱਚ ਡਿਫਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।\n","original_text":"Small and medium-sized enterprises (SMEs) are defined in Annex I to Commission Regulation (EU) 702/2014.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"4. ਜਦੋਂ 100 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਭਾਫ਼ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਤਾਪਮਾਨ (ਏ) ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ।","translit_text":"ਚਾਰ। ਜਦੋਂ ਸੌ ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਭਾਫ਼ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਤਾਪਮਾਨ (ਏ) ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ।\n","original_text":"4. When steam at 100°C is heated its temperature (a) does not change.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"3. ਜਦੋਂ 0 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਠੋਸ ਬਰਫ਼ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਤਾਪਮਾਨ (a) ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (b) ਘਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (c) ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਘਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।","translit_text":"","original_text":"3. When solid ice at 0°C is heated, its temperature (a) rises (b) falls (c) does not change until whole of it melts.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"2. ਹਵਾ ਤੋਂ: ਜਦੋਂ ਬੇਰੀਅਮ ਆਕਸਾਈਡ ਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 500°C ਤੱਕ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਆਕਸੀਜਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬੇਰੀਅਮ ਪਰਆਕਸਾਈਡ, BaO2 ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਦੋ। ਹਵਾ ਤੋਂ: ਜਦੋਂ ਬੇਰੀਅਮ ਆਕਸਾਈਡ ਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਸੌ ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੱਕ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਆਕਸੀਜਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬੇਰੀਅਮ ਪਰਆਕਸਾਈਡ, ਬੀ ਏ ਓ ਟੂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"2. From air : When barium oxide is heated in air to about 500°C it combines with oxygen to form barium peroxide, BaO2. On raising the temperature to about 800°C, the peroxide decomposes to give barium oxide and oxygen.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"4. ਕਿਸੇ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗਰਮੀ ਉਹ ਗਰਮੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ 1 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਜਾਂ 1 ਕੇਲਵਿਨ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੇ ਇਕਾਈ ਪੁੰਜ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ।","translit_text":"ਚਾਰ. ਕਿਸੇ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗਰਮੀ ਉਹ ਗਰਮੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕੇਲਵਿਨ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੇ ਇਕਾਈ ਪੁੰਜ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ।\n","original_text":"4. The specific heat of a substance is the amount of heat required to raise the temperature of its unit mass through 1°C or 1K.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"4. ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਤੋਂ 10 ਤੋਂ 15 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਵਧਣਾ।","translit_text":"ਚਾਰ। ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਤੋਂ ਦਸ ਤੋਂ ਪੰਦਰਾਂ ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਵਧਣਾ।\n","original_text":"4. Increase in water temperature upto 10 to 15°C above the ambient water temperature.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"எனவே, q₀ என்பது 800 முறை 4, 2 வகுத்தல் 2க்கு சமம், I_(σ) என்பது 0.175, அதாவது 35 kPa.","translit_text":"எனவே, க்யூ நாட் என்பது எண்ணூறு முறை நாலு, ரெண்டு வகுத்தல் ரெண்டுக்கு சமம், ஐ சிக்மா என்பது பூஜ்ஜியம் புள்ளி ஒன்னு ஏழு அஞ்சு, அதாவது முப்பத்தி அஞ்சு கிலோபாஸ்கல்.\n","original_text":"So, q₀ is nothing but 800 by 4, 2 into 2 okay into I_(σ) is 0.175 that comes as 35 kPa.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"எனவே, வெப்பநிலை என்பது ஒரு சுயாதீனமான அளவீடு, அதாவது 50 ⁰C பற்றி நாம் பேசினால், 50 ⁰C உடன் தொடர்புடைய கிடைமட்டக் கோட்டைப் பின்பற்றினால், இது 12.352 kPa உடன் தொடர்புடைய நிறைவு அழுத்தம்.","translit_text":"எனவே, வெப்பநிலை என்பது ஒரு சுயாதீனமான அளவீடு, அதாவது ஐம்பது டிகிரி செல்சியஸ் பற்றி நாம் பேசினால், ஐம்பது டிகிரி செல்சியஸ் உடன் தொடர்புடைய கிடைமட்டக் கோட்டைப் பின்பற்றினால், இது பன்னிரெண்டு புள்ளி மூணு அஞ்சு ரெண்டு கிலோபாஸ்கல் உடன் தொடர்புடைய நிறைவு அழுத்தம்.\n","original_text":"So, temperature is the independent Let us say, we talk about 50 ⁰C, so if we follow the horizontal line corresponding of 50 ⁰C then this is the saturation pressure corresponding to this 12.352 kPa.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"வளிமண்டல அழுத்தம் 1.01325 bar என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.","translit_text":"வளிமண்டல அழுத்தம் ஒன்னு புள்ளி பூஜ்ஜியம் ஒன்னு மூணு ரெண்டு அஞ்சு பார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.\n","original_text":"You know that the standard atmospheric pressure is 1.01325 bar.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"எனவே, அடித்தள A மற்றும் B-இல் சுமக்கும் சுமை காரணமாக, களிமண் அடுக்கில் ஏற்படும் கூடுதல் அழுத்தம் இதுதான், இது 42.2 kPa.","translit_text":"எனவே, அடித்தள ஏ மற்றும் பி-இல் சுமக்கும் சுமை காரணமாக, களிமண் அடுக்கில் ஏற்படும் கூடுதல் அழுத்தம் இதுதான், இது நாற்பத்தி ரெண்டு புள்ளி ரெண்டு கிலோ பாஸ்கல்.\n","original_text":"So, this is the extra stress that is imparted in the clay layer due to the load on the footing A and for B, it is 42.2 kPa.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"வெப்பநிலையை நிலையாக வைத்துக் கொண்டு, அழுத்தம் 1.25 வளிமண்டலமாக அதிகரிக்கப்பட்டால், வாயுவின் அளவை கணக்கிடுங்கள்.","translit_text":"வெப்பநிலையை நிலையாக வைத்துக் கொண்டு, அழுத்தம் ஒன்னு புள்ளி ரெண்டு அஞ்சு வளிமண்டலமாக அதிகரிக்கப்பட்டால், வாயுவின் அளவை கணக்கிடுங்கள்.\n","original_text":"Calculate the volume of the gas if the pressure is increased to 1.25 atmosphere keeping temperature constant.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"எனவே, இறுதியில், இந்த 49.8 டார், இந்த விஷயத்தில், அழுத்தத்தில் ஏற்படும் மாற்றம் இறுதி அழுத்தமாக இருக்கும், மேலும் அந்த நீராவியின் ஆரம்ப அழுத்தம் என்ன என்பதையும் நீங்கள் அறிவீர்கள், மேலும் அந்த நீராவியின் இறுதி அழுத்தம் என்ன என்பதையும் அறிவீர்கள்.","translit_text":null,"original_text":"So, ultimately this coming 49.8 torr, in this case, you will see that the change in pressure will be as what is the final pressure of that you know what are and also what will be the initial pressure of that water vapour.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"பின்னர், 3ஆம் புள்ளி இப்போது 15 MPa மற்றும் 600 ⁰C உடன் ஒத்திருக்கிறது, இதைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் H₃ மற்றும் S₃ இன் மதிப்பை பெறலாம், புள்ளி எண் 4 அதே அழுத்தமான 10 kPa உடன் ஒத்திருக்கிறது, மேலும் நீங்கள் அதை இணைத்தால் இந்த விஷயத்தில் நீங்கள் பெறப்போவது: எனவே, பாய்லர் அழுத்தம் அதிகபட்சமாக அதே வெப்பநிலையுடன் இருக்கும் மேலும் இந்த 0.915 இலிருந்து 0.804 ஆகக் குறைந்துவிட்டது, ஏனெனில் அதே அதிகரிப்பு காரணமாக.","translit_text":"பின்னர், மூணாம் புள்ளி இப்போ பதினைஞ்சு மெகா பாஸ்கல் மற்றும் அறுநூறு டிகிரி செல்சியஸ் ஓட ஒத்துருக்குறது, இத யூஸ் பண்ணி நீங்க ஹெச் த்ரீ மற்றும் எஸ் த்ரீ இன் மதிப்பை பெறலாம், புள்ளி நம்பர் நாலு அதே அழுத்தமான பத்து கிலோ பாஸ்கல் ஓட ஒத்துருக்குறது, மேலும் நீங்க அத இணைச்சா இந்த விஷயத்துல நீங்க பெறப்போவது: எனவே, பாய்லர் அழுத்தம் அதிகபட்சமா அதே வெப்பநிலையுடன் இருக்கும் மேலும் இந்த பூஜ்ஜியம் புள்ளி ஒன்பது ஒன்னு அஞ்சுல இருந்து பூஜ்ஜியம் புள்ளி எட்டு பூஜ்ஜியம் நாலு ஆகக் குறைஞ்சுடுச்சு ஏன்னா அதே அதிகரிப்பு காரணமா.\n","original_text":"Then, point 3 now corresponds to 15 MPa and 600 ⁰C, using this you can get the value of h₃ and s₃ from the Point number 4 corresponds the same pressure of 10 kPa and if you combine that you are going to get in this case to be: So, boiler pressure has increased maximum temperature remains same and just come down from this 0.915 to 0.804 because of the increase in the the same.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"இது கிலோபாஸ்கல் அளவில் உள்ளது, உங்களுக்குத் தெரியும், 101.3 கிலோபாஸ்கல் என்பது 1 வளிமண்டலத்திற்கு சமம், எனவே அதை வளிமண்டல அழுத்தமாக மாற்றலாம்.","translit_text":null,"original_text":"This is in kilopascal, you know that 101.3 kilopascal is equivalent to 1 atmosphere, so you can convert it to absolute pressure into atmosphere.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"பின்னர், இந்த கண்டன்ஸ்ட்ரேட் எக்ஸ்ட்ராக்ஷன் பம்ப் பம்ப் எண் 1 ஆக உள்ளது, இது அழுத்தத்தை 10 kPa-விலிருந்து 1.2 MPa-ஆக உயர்த்துகிறது, இது இந்த ஓபன் ஃபீட்வாட்டர் ஹீட்டரின் அழுத்தம்.","translit_text":"பின்னர், இந்த கண்டன்ஸ்ட்ரேட் எக்ஸ்ட்ராக்ஷன் பம்ப் பம்ப் எண் ஒன்னு ஆக உள்ளது, இது அழுத்தத்த பத்து கிலோ பாஸ்கல்ல இருந்து ஒன்னு புள்ளி ரெண்டு மெகா பாஸ்கலா உயர்த்துகிறது, இது இந்த ஓபன் ஃபீட்வாட்டர் ஹீட்டரின் அழுத்தம்.\n","original_text":"Then we have this condensate extraction pump as the pump number 1, which raises the pressure from 10 kPa to 1.2 MPa which is the pressure of this open feedwater heater.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"எங்களது கொதிகலனின் அழுத்த வரம்பு 40 bar, கண்டன்சர் வரம்பு 0.03 bar.","translit_text":"எங்களது கொதிகலனின் அழுத்த வரம்பு நாற்பது பார், கண்டன்சர் வரம்பு பூஜ்ஜியம் புள்ளி பூஜ்ஜியம் மூணு பார்.","original_text":"We have the same boiler pressure of 40 bar and condenser pressure of 0.03 bar.","language":"Tamil","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_pressure","droped":false}
{"text":"ही योजना 5 वर्षांच्या कालावधीत राबविण्यासाठी ₹ 12,195 कोटींच्या (12 हजार एकशे पंच्याण्णव कोटी रुपये) एकूण आर्थिक मर्यादेत (केवळ 12,195 कोटी रुपये) राबविली जाईल.","translit_text":"ही योजना पाच वर्षांच्या कालावधीत राबविण्यासाठी रुपये बारा हजार एकशे पंच्याण्णव कोटींच्या (बारा हजार एकशे पंच्याण्णव कोटी रुपये) एकूण आर्थिक मर्यादेत (केवळ बारा हजार एकशे पंच्याण्णव कोटी रुपये) राबविली जाईल.\n","original_text":"The PLI Scheme will be implemented within the overall financial limits of ₹ 12,195 Crores only (Rupees Twelve Thousand One Hundred and Ninety-Five Crore only) for implementation of the Scheme over a period of 5 years.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"एन.डी.बी.कडून मिळालेल्या 1 अब्ज डॉलर्सच्या कर्जाचा कालावधी 30 वर्षांचा आहे, ज्यात 5 वर्षांचा मुदतवाढ कालावधी समाविष्ट आहे.","translit_text":"एन डी बी कडून मिळालेल्या एक अब्ज डॉलर्सच्या कर्जाचा कालावधी तीस वर्षांचा आहे, ज्यात पाच वर्षांचा मुदतवाढ कालावधी समाविष्ट आहे.\n","original_text":"The $1 billion loan from the NDB has a tenor of 30 years, including a 5-year grace period.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"आंतरराष्ट्रीय पुनर्रचना आणि विकास बँकेकडून (आय.बी.आर.डी.) मिळालेल्या 750 दशलक्ष डॉलर्सच्या कर्जाची परिपक्वता 19 वर्षे आहे, ज्यात 5 वर्षांचा सवलतीचा कालावधी समाविष्ट आहे.","translit_text":"","original_text":"The $750 million loan from the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), has a maturity of 19 years including a 5-year grace period.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"कायनीची बेकरी पुण्यातील एक अतिशय लोकप्रिय बेकरी आहे आणि ती गेल्या 50 वर्षांपासून आहे.","translit_text":"कायनीची बेकरी पुण्यातील एक अतिशय लोकप्रिय बेकरी आहे आणि ती गेल्या पन्नास वर्षांपासून आहे.\n","original_text":"Kayani’s is a much-loved bakery in Pune and has been around for the last 50 years.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ए.आय.आय.बी.कडून मिळालेल्या 145 दशलक्ष डॉलर्सच्या कर्जाचा 6 वर्षांचा मुदतवाढ कालावधी आणि 24 वर्षांचा परिपक्वता कालावधी आहे.","translit_text":"ए बी आय आय बी कडून मिळालेल्या एकशे पंचेचाळीस दशलक्ष डॉलर्सच्या कर्जाचा सहा वर्षांचा मुदतवाढ कालावधी आणि चोवीस वर्षांचा परिपक्वता कालावधी आहे.\n","original_text":"The $145 million loan from the AIIB has a 6-year grace period, and a maturity of 24 years.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ए.आय.आय.बी.कडून मिळालेल्या 500 दशलक्ष डॉलर्सच्या कर्जाचा 5 वर्षांचा मुदतवाढ कालावधी आणि 30 वर्षांचा परिपक्वता कालावधी आहे.","translit_text":"ए आय आय बी कडून मिळालेल्या पाचशे दशलक्ष डॉलर्सच्या कर्जाचा पाच वर्षांचा मुदतवाढ कालावधी आणि तीस वर्षांचा परिपक्वता कालावधी आहे.\n","original_text":"The $500 million loan from the AIIB has a 5-year grace period and a maturity of 30 years.","language":"Marathi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"State Annual Action Plan (SAAP) 2015-16, 1374.31 ਕਰੋੜ ਦੇ Central share ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਸਨੂੰ approve ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"The State Annual Action Plan (SAAP) 2015-16 has been prepared for a Central share of 1374.31 crore and approved by Government of India.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"2018-19 ਦੇ fiscal year ਵਿੱਚ, airport ਨੇ 10.2 million ਤੋਂ ਵੱਧ passengers ਅਤੇ 71,871 aircraft movements handle ਕੀਤੇ ਸੀ।","translit_text":"","original_text":"In fiscal year 2018-19, the airport handled more than 10.2 million passengers with a total of 71,871 aircraft movements.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"2018-19 ਵਿੱਚ Foreign Tourist Arrivals (FTA) 10.6 million ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ 2017-18 ਵਿੱਚ ਇਹ 10.4 million ਸੀ।","translit_text":"ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਅਠਾਰਾਂ ਉੱਨੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ੌਰਨ ਟੂਰਿਸਟ ਅਰਾਈਵਲਸ (ਐਫ਼ ਟੀ ਏ) ਦਸ ਪੁਆਇੰਟ ਛੇ ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸਤਾਰਾਂ ਅਠਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਸ ਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰ ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ।\n","original_text":"The Foreign Tourist Arrivals (FTA) in 2018-19 stood at 10.6 million compared to 10.4 million in 2017-18.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Socio-Economic Caste Census - 2011 (SECC) ਦੇ ਮੁਤਾਬਿਕ, ਲਗਭਗ 5.40 Crore ਘਰ manual casual labour 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ landless households ਦੀ category ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।","translit_text":null,"original_text":"As per the Socio-Economic Caste Census - 2011 (SECC), around 5.40 Crore households fall under the category landless households dependent on manual casual labour for livelihood.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"2013-2016 ਦੌਰਾਨ China ਦੀ GDP 7.2 per cent ਦੇ average annual rate ਨਾਲ expand ਹੋਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ average global growth 2.6 per cent ਅਤੇ developing economies ਵਿੱਚ 4 per cent ਸੀ।","translit_text":"ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸੋਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਚਾਈਨਾ ਦੀ ਜੀ ਡੀ ਪੀ ਸੱਤ ਪੁਆਇੰਟ ਦੋ ਪਰ ਸੈਂਟ ਦੇ ਐਵਰੇਜ ਐਨੂਅਲ ਰੇਟ ਨਾਲ ਐਕਸਪੈਂਡ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਐਵਰੇਜ ਗਲੋਬਲ ਗ੍ਰੋਥ ਦੋ ਪੁਆਇੰਟ ਛੇ ਪਰ ਸੈਂਟ ਅਤੇ ਡਿਵੈਲਪਿੰਗ ਇਕੌਨਮੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਪਰ ਸੈਂਟ ਸੀ।\n","original_text":"China's GDP has expanded by an average annual rate of 7.2 per cent during 2013-2016, compared with 2.6 per cent average global growth and the 4 per cent growth in developing economies.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਨੇ 2018-19 ਲਈ 283.4 million tonne foodgrains production ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਹੈ।","translit_text":"ਇਸ ਨੇ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਅਠਾਰਾਂ ਉੱਨੀ ਲਈ ਦੋ ਸੌ ਤਰਾਸੀ ਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰ ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਫੂਡਗ੍ਰੇਨਜ਼ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਹੈ।\n","original_text":"It has projected 283.4 million tones of foodgrains production for 2018-19.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"October 2014 ਤੋਂ October 2016 ਤੱਕ circulation ਵਿੱਚ notes ਦਾ average growth rate year-on-year 14.51 percent record ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।","translit_text":null,"original_text":"The notes in circulation had recorded an average growth rate of 14.51 percent year-on-year since October 2014 to October 2016.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ 5.3 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ COVID-19 active cases ਵਿੱਚੋਂ 2.9 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ recover ਹੋ ਗਏ ਹਨ। Active cases ਨਾਲੋਂ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ 19000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ recover ਹੋ ਗਏ ਹਨ। Testing per million 8396.4 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ 19000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ recover ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ recover ਹੋਏ cases, active cases ਨਾਲੋਂ 2,42,362 ਵੱਧ ਹਨ।","translit_text":"ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਪੰਜ ਪੁਆਇੰਟ ਤਿੰਨ ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੋਵਿਡ ਨਾਇਨਟੀਨ ਐਕਟਿਵ ਕੇਸਿਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਪੁਆਇੰਟ ਨੌ ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਿਕਵਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਐਕਟਿਵ ਕੇਸਿਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਚੌਵੀ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਨੀ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਰਿਕਵਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਟੈਸਟਿੰਗ ਪਰ ਮਿਲੀਅਨ ਅੱਠ ਹਜ਼ਾਰ ਤਿੰਨ ਸੌ ਛਿਆਨਵੇਂ ਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉੱਨੀ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਰਿਕਵਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਰਿਕਵਰ ਹੋਏ ਕੇਸਿਜ਼, ਐਕਟਿਵ ਕੇਸਿਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਦੋ ਲੱਖ ਬਤਾਲੀ ਹਜ਼ਾਰ ਤਿੰਨ ਸੌ ਬਾਹਠ ਵੱਧ ਹਨ।\n","original_text":"Ministry of Health and Family Welfare More than 5.3 lakh recover from COVID-19 active cases at 2.9 lakh 2.4 lakh more Recovered Cases than Active CasesMore than 19000 people recovered in the last 24 hoursTesting per million reaches 8396.4 As more people are recovering due to all-round efforts, the recovered cases exceed active cases by 2,42,362.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ਇਹ Exynos 9611 processor ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ Android 10-based One UI 2.0 'ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਇਹ ਐਗਜ਼ੀਨੋਸ ਨਾਇਨਟੀ ਸਿਕਸ ਇਲੈਵਨ ਪ੍ਰੋਸੈੱਸਰ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਟੈੱਨ ਬੇਸਡ ਵਨ ਯੂ ਆਈ ਟੂ ਪੁਆਇੰਟ ਜ਼ੀਰੋ 'ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"It is powered by Exynos 9611 processor and it runs on Android 10-based One UI 2.0.","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"June 2019 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਬਕਾਇਆ liabilities ਦਾ 89.4 per cent public debt ਸੀ","translit_text":"ਜੂਨ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਉੱਨੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਬਕਾਇਆ ਲਾਇਬਿਲਟੀਜ਼ ਦਾ ਉਨਾਨਵੇਂ ਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰ ਪਰ ਸੈਂਟ ਪਬਲਿਕ ਡੈੱਬਟ ਸੀ।\n","original_text":"Public debt accounted for 89.4 per cent of total outstanding liabilities at end-June 2019","language":"Punjabi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"\"23. Law of the Lord-मध्ये म्हटले आहे की, \"\"प्रत्येक family-मध्ये जन्मलेला पहिला boy Lord-साठी set apart असावा.\"\"\"","translit_text":"तेवीस. लॉ ऑफ द लॉर्डमध्ये म्हटले आहे की, \"\"प्रत्येक फॅमिलीमध्ये जन्मलेला पहिला बॉय लॉर्डसाठी सेट अपार्ट असावा.\"\"\"","original_text":"\"23In the Law of the Lord it says, \"\"The first boy born in every family must be set apart for the Lord.\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"दोन्ही motorcycles-मध्ये पुढे 320mm dual discs आणि मागे 265mm single disc आहे","translit_text":"दोन्ही मोटरसायकलमध्ये पुढे तीनशे वीस मिलिमीटर ड्यूल डिस्क आणि मागे दोनशे पासष्ठ मिलिमीटर सिंगल डिस्क आहे.\n","original_text":"Braking on the two motorcycles is through dual 320mm discs at the front and a single 265mm disc at the rear","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"आजकालच्या Electric cars एका charge-मध्ये 140km पर्यंतचा distance cover करू शकतात.","translit_text":"आजकालच्या इलेक्ट्रिक कार्स एका चार्जमध्ये एकशे चाळीस किलोमीटर पर्यंतचा डिस्टन्स कव्हर करू शकतात.\n","original_text":"Electric Cars available in India today easily cover a distance of 140km per charge.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Cruiser-वर braking dual 300mm disc brakes ने आणि मागून single 250mm unit ने होते","translit_text":"क्रूझरवर ब्रेकिंग ड्यूअल तीनशे मिलिमीटर डिस्क ब्रेक्सने आणि मागून सिंगल दोनशे पन्नास मिलिमीटर युनिटने होते.","original_text":"Braking on the Cruiser is done via dual 300mm disc brakes at the front and a single 250mm unit at the rear","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"तुम्हाला road bike-चे 23cm wide असलेले old pair of skinny tires लागतील.","translit_text":"तुम्हाला रोड बाईकचे तेवीस सेंटीमीटर वाईड असलेले ओल्ड पेअर ऑफ स्किनी टायर्स लागतील.","original_text":"What you need is an old pair of skinny tires from a road bike, 23cm wide or so.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"NFSA-ने सांगितले की, दुसऱ्या महायुद्धादरम्यान Department of Information-मध्ये cameraperson म्हणून काम केलेले आणि नंतर ABC TV-साठी काम केलेले George Hobbs यांनी हा 16mm colour footage shoot केला असावा.","translit_text":null,"original_text":"This 16mm colour footage is assumed to have been shot by George Hobbs, who had worked as a cameraperson for the Department of Information during the Second World War and later for ABC TV, said the NFSA.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"इतर बदल म्हणजे 37mm front forks, split seats, split grab rails, नवीन footpeg assembly आणि premium pedals","translit_text":null,"original_text":"Other changes include 37mm front forks, split seats, split grab rails, new footpeg assembly and premium pedals","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"25mm किंवा त्यापेक्षा कमी thickness-च्या sheet metal-चे rapid cutting-साठी सर्वात efficient machine technologies-पैकी एक.","translit_text":null,"original_text":"One of the most efficient machine technologies for rapid sheet metal cutting for 25mm or less.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Mumbai-च्या 42 km north-ला असलेल्या Kalyan city-मध्ये एका school wall collapse झाल्यामुळे तीन जणांचा मृत्यू झाला.","translit_text":"मुंबईच्या बेचाळीस किलोमीटर नॉर्थला असलेल्या कल्याण सिटीमध्ये एका school wall collapse झाल्यामुळे तीन जणांचा मृत्यू झाला.","original_text":"Three people also died when a school wall collapsed in the city of Kalyan, 42km north of Mumbai.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"20km Women's Race Walk event-मध्ये, Khushbir Kaur आणि Rani Yadav देशाचे प्रतिनिधित्व करतील.","translit_text":"वीस किलोमीटर वुमेन्स रेस वॉक इव्हेंटमध्ये, Khushbir Kaur आणि Rani Yadav देशाचे प्रतिनिधित्व करतील.\n","original_text":"In the womens 20km race walk event, Khushbir Kaur and Rani Yadav will represent the country.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"The alloy carbide has strong stability at high temperature, maintains high hardness, and also has good oxidation resistance, and is completely used normally within 500 °C. 1.","translit_text":"The alloy carbide has strong stability at high temperature, maintains high hardness, and also has good oxidation resistance, and is completely used normally within five hundred degrees Celsius. one.\n","original_text":"The alloy carbide has strong stability at high temperature, maintains high hardness, and also has good oxidation resistance, and is completely used normally within 500 °C. 1.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"The aprons shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between 10 to 40°C. Protect aprons against ultra violet light sources, such as sunlight and oxidizing agents.","translit_text":"The aprons shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between ten to forty degrees Celsius. Protect aprons against ultra violet light sources, such as sunlight and oxidizing agents.\n","original_text":"The aprons shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between 10 to 40°C. Protect aprons against ultra violet light sources, such as sunlight and oxidizing agents.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"The film are suggested to be stored in the warehouse with temperature below 23°C, if in hot","translit_text":"The film are suggested to be stored in the warehouse with temperature below twenty-three degrees Celsius, if in hot\n","original_text":"The film are suggested to be stored in the warehouse with temperature below 23°C, if in hot","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"14 AWG SRML Wire is suitable for use in 600V applications up to 150°C.","translit_text":null,"original_text":"14 AWG SRML Wire is suitable for use in 600V applications up to 150°C.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"If you have access to the office thermostat and can control the heat in the office, set it up to 21°C when it is occupied, and 16°C on weekends, when no one is in.","translit_text":"","original_text":"If you have access to the office thermostat and can control the heat in the office, set it up to 21°C when it is occupied, and 16°C on weekends, when no one is in.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"Store Famvir at room temperature between 59° and 86°F (15° to 30°C).","translit_text":"Store Famvir at room temperature between fifty-nine degrees and eighty-six degrees Fahrenheit (fifteen degrees to thirty degrees Celsius).\n","original_text":"Store Famvir at room temperature between 59° and 86°F (15° to 30°C).","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"High temperature resistant, use working temperature up to 250 °C.","translit_text":"","original_text":"High temperature resistant, use working temperature up to 250 °C.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"Specialists propose that the perfect temperature for your room is somewhere close to 60 and 67°F (15 to 19°C).","translit_text":"","original_text":"Specialists propose that the perfect temperature for your room is somewhere close to 60 and 67°F (15 to 19°C).","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"In the summer, temperatures sometimes get above30 C (86 F), causing the zooxanthellae to die off.","translit_text":"In the summer, temperatures sometimes get above thirty degrees Celsius (eighty-six degrees Fahrenheit), causing the zooxanthellae to die off.","original_text":"In the summer, temperatures sometimes get above30 C (86 F), causing the zooxanthellae to die off.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"Fixed cells could be stored at 4 °C in the dark for analysis the next day on the flow cytometer.","translit_text":null,"original_text":"Fixed cells could be stored at 4 °C in the dark for analysis the next day on the flow cytometer.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"আমি শুধু এটাই ভাবতে পারছি:  White dominating দেশে 8 বছর ধরে একজন African/American/Black president থাকায়,  এটা একটা extreme reaction.","translit_text":"সেন্টেন্স: আমি শুধু এটাই ভাবতে পারছি: হোয়াইট ডমিনেটিং দেশে আট বছর ধরে একজন আফ্রিকান স্ল্যাশ আমেরিকান স্ল্যাশ ব্ল্যাক প্রেসিডেন্ট থাকায়, এটা একটা এক্সট্রিম রিয়্যাকশন।","original_text":"Only thing I can think of is: this is an extreme reaction to having an African/American/black president for last 8 years in a white dominating country.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Networking - TCP/IP reset (RST) flag-টা কেন এমনভাবে কাজ করে। - আমি ভাবছি, কেন আমার app-এর TCP/IP connection-টা প্রতি 10 মিনিটে একবার করে hiccup করছে (ঠিক, 1-2 second-এর মধ্যে)।","translit_text":"সেন্টেন্স: নেটওয়ার্কিং টিসিপি আইপি রিসেট (আর এস টি) ফ্ল্যাগটা কেন এমনভাবে কাজ করে। - আমি ভাবছি, কেন আমার অ্যাপের টিসিপি আইপি কানেকশনটা প্রতি দশ মিনিটে একবার করে হিক্কা করছে (ঠিক, এক থেকে দুই সেকেন্ডের মধ্যে)।\n","original_text":"networking - What causes a TCP/IP reset (RST) flag to. - I'm trying to figure out why my app's TCP/IP connection keeps hiccuping every 10 minutes (exactly, within 1-2 seconds).","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"borrower account transfer-এর request, borrower-এর কাছ থেকে অথবা কোন bank/non banking finance company থেকে, যারা account-টা takeover করতে চায়,  তাহলে request পাওয়ার 21 দিনের মধ্যে company-র consent, যদি থাকে, জানানো হবে।","translit_text":"","original_text":"In case of receipt of request for transfer of borrower account, either from the borrower or from a bank/non banking finance company, which proposes to take over the account, the consent or otherwise i.e. objection of the Company, if any, would be conveyed within 21 days from the date of receipt of request.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"MD/MS: Admission-এর date থেকে course-গুলো 3 বছরের হবে, আর যারা same subject-এ recognized two years PG Diploma holder, তাদের জন্য 2 বছরের","translit_text":"এম ডি স্ল্যাশ এম এস: অ্যাডমিশনের ডেট থেকে কোর্সগুলো তিন বছরের হবে, আর যারা সেম সাবজেক্টে রেকগনাইজড টু ইয়ার্স পি জি ডিপ্লোমা হোল্ডার, তাদের জন্য দুই বছরের।","original_text":"MD/MS: The courses will be of 3 (three) years from the date of admission and 2 years for those with recognized two years PG Diploma holders in the same subject","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"DSM-IV অনুযায়ী, Major depressive disorder (MDD) হলো এমন একটা অবস্থা, যেখানে অন্তত 2 সপ্তাহ ধরে,  আপনার  জীবনের কোনো কিছুতেই  আগ্রহ  বা  enjoyment  কম  অথবা  কম  থাকে।  এর সাথে  অন্তত  দুটো  symptom  থাকবে, যেমন:","translit_text":null,"original_text":"Major depressive disorder (MDD) is classified by the DSM-IV as depressed mood or loss of interest/pleasure in life activities for at least 2 weeks, including at least two of the following symptoms:","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Bharat Biotech International Ltd, Hyderabad (BBIL), 2 থেকে 18 বছর বয়সীদের Covaxin-এর phase-II/III clinical trial করার proposal দিয়েছিল।","translit_text":"সেন্টেন্স: ভারত বায়োটেক ইন্টারন্যাশনাল লিমিটেড, হায়দ্রাবাদ (বি বি আই এল), দুই থেকে আঠারো বছর বয়সীদের কোভ্যাক্সিনের ফেজ টু/থ্রি ক্লিনিক্যাল ট্রায়াল করার প্রপোজাল দিয়েছিল।","original_text":"Bharat Biotech International Ltd, Hyderabad (BBIL) had proposed to carry out a phase-II/III clinical trial of Covaxin in the age group of 2 to 18 years.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"আপনার 21 বছরের কম বয়সী সব unmarried children-দের, যদি তারা এখন আপনার সাথে না থাকে, তবুও, list করতে হবে। আর DV program-এর আওতায় তাদের আপনার সাথে immigrate করার কোনো ইচ্ছা না থাকলেও, আপনাকে তাদের list করতে হবে।","translit_text":null,"original_text":"You must have listed all unmarried children less than 21 years of age, even if they no longer reside with you and/or you do not intend for them to immigrate with you under the DV program.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"আপনি যদি 30 minutes continuously run করতে চান, তাহলে beginner-দের জন্য এই 8 week-এর run/walk program-টা try করতে পারেন।","translit_text":"আপনি যদি ত্রিশ মিনিটস কন্টিনিউয়াসলি রান করতে চান, তাহলে বিগিনারদের জন্য এই আট উইকের রান ওয়াক প্রোগ্রামটা ট্রাই করতে পারেন।\n","original_text":"If you'd like to aim to run for 30 minutes continuously, try this 8-week run/walk program for beginners.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Delivery time: L/C পাওয়ার 30 দিনের মধ্যে, contract sign করার পর, অথবা customer-এর requirement অনুযায়ী।","translit_text":"","original_text":"Delivery time: Within 30 days after the receipt of L/C or signed the contract or according to customer's requirement.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"আমি lifelong ADHD-তে ভুগছি, আর 23 বছর ধরে HIV/AIDS-এর সাথেও বেঁচে আছি। তাই stress level control করা খুবই জরুরি।","translit_text":"সেন্টেন্স: আমি লাইফলং এ ডি এইচ ডি তে ভুগছি, আর তেইশ বছর ধরে এইচ আই ভি / এইডস এর সাথেও বেঁচে আছি। তাই স্ট্রেস লেভেল কন্ট্রোল করা খুবই জরুরি।","original_text":"Besides lifelong ADHD, I have neuropathy in my feet as I also have been living with HIV/AIDS for 23 years, so keeping my stress levels in check is very important.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Sensex 30 stock price-এর জন্য, আপনি @BSEIndia-তে company-র hashtag দিয়ে tweet করতে পারেন, যাতে auto-response-এ company-র stock price পেয়ে যাবেন।","translit_text":null,"original_text":"For Sensex 30 stock prices, one can tweet to @BSEIndia with the designated company hashtag to get the company's stock price via an auto-response.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"\"একটা tweet-এ minister বলেছেন: \"24x7 'Power for All' করার জন্য PM @NarendraModi-র vision-টা বাস্তবে রূপ দিতে, @CoalMinistry, @moefcc-এর সাথে মিলে 17-টা নতুন আর existing coal project, আর @CoalIndiaHQ-র 3-টে washery-র environment clearance পেয়েছে।\"","translit_text":null,"original_text":"\"In a tweet the minister said: \"\"For making PM @NarendraModi Ji's vision of 24x7 'Power for All' a reality, @CoalMinistry in co-ordination with @moefcc has got the environment clearances to 17 new and existing coal projects and 3 washeries of @CoalIndiaHQ.\"\"\"","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"Food grains, cooking cost, transportation assistance আর honorarium-এর total recurring central assistance-এর 3% Management Monitoring and Evaluation (MME) rate.","translit_text":null,"original_text":"Revision of Management Monitoring and Evaluation (MME) rates @3% of the total recurring central assistance for the cost of food grains, cooking cost, transportation assistance and honorarium to cook-cum-helpers.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"@adammbaron: 2-জন Yemeni বন্ধু আমাকে photo তুলতে দেখলো, যখন ওরা US-backed (এখন FMR) president-এর বিরুদ্ধে demonstration করছিল।","translit_text":"","original_text":"@adammbaron: 2 yemeni friends spot me taking a photo as they demonstrate against their US-backed (now fmr) president.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":true}
{"text":"1st December, Kiev-এ থাকা Photo-blogger Ilya Varlamov (@varlamov)  এই কথাটা লিখেছিলেন:","translit_text":"পয়লা ডিসেম্বর, কিয়েভে থাকা ফটো ব্লগার ইলিয়া ভারলামভ অ্যাট দ্য রেট ভারলামভ এই কথাটা লিখেছিলেন:\n","original_text":"Photo-blogger Ilya Varlamov (@varlamov), who was on the ground in Kiev on December 1, griped:","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"\"ECB Twitter-এ লিখেছে: \"UPDATE: @JofraArcher COVID-19 test negative এসেছে।\"","translit_text":"\"ই সি বি টুইটারে লিখেছে: \"আপডেট: অ্যাট দ্য রেট জোফ্রা আর্চার কোভিড নাইনটিন টেস্ট নেগেটিভ এসেছে।\"","original_text":"\"ECB took to Twitter and wrote: \"\"UPDATE: @JofraArcher has tested negative for COVID-19.\"","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_emails_mentions","droped":false}
{"text":"667 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള Bokaro-Angul pipeline sections, 3,437 കോടി രൂപയുടെ sanctioned cost-ൽ Gas Authority of India Limited നിർമ്മിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് Shri Pradhan അറിയിച്ചു. ഈ പൈപ്പ് ലൈൻ project, Jagdishpur-Haldia-Bokaro-Dhamra Pipeline Project (PM Urja Ganga) എന്നതിന്റെ ഭാഗമാണ്","translit_text":"അറുനൂറ്റി അറുപത്തിയേഴ് കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള ബൊക്കാറോ അംഗുൾ പൈപ്പ്ലൈൻ സെക്ഷൻസ്, മൂവായിരത്തി നാനൂറ്റി മുപ്പത്തിയേഴ് കോടി രൂപയുടെ സാങ്ഷൻഡ് കോസ്റ്റിൽ ഗ്യാസ് അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ് നിർമ്മിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ശ്രീ പ്രധാൻ അറിയിച്ചു. ഈ പൈപ്പ് ലൈൻ പ്രോജക്റ്റ്, ജഗദീഷ്പൂർ ഹാൽഡിയ ബൊക്കാറോ ധംമ്റ പൈപ്പ്ലൈൻ പ്രോജക്ട് (പി എം ഊർജ്ജ ഗംഗ) എന്നതിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.","original_text":"Shri Pradhan further informed that the 667 Km long Bokaro-Angul pipeline sections of the landmark Jagdishpur-Haldia-Bokaro-Dhamra Pipeline Project (PM Urja Ganga) is being built by the Gas Authority of India Limited at a sanctioned cost of Rs.3,437 crores","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Cuttack, Kendrapara, Jagatsinghpur എന്നീ \"moderately-affected\" districts-ൽ താമസിക്കുന്നവർക്ക് ഒരു മാസത്തേക്ക് quota-യിൽ rice-ഉം 500 രൂപ cash-ഉം ലഭിക്കുമെന്ന് Patnaik പറഞ്ഞു","translit_text":null,"original_text":"\"Those living in the \"\"moderately-affected\"\" districts of Cuttack, Kendrapara and Jagatsinghpur will be eligible for a month's quota of rice and Rs 500 in cash, Patnaik said.\"","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"340 കോടി രൂപ ചെലവിൽ Nadikudi-Srikalahasti (309 കിലോമീറ്റർ) route-ൽ പുതിയ railway line","translit_text":"മുന്നൂറ്റി നാൽപ്പത് കോടി രൂപ ചെലവിൽ നാടികുടി ശ്രീകാളഹസ്തി (മുന്നൂറ്റി ഒൻപത് കിലോമീറ്റർ) റൂട്ടിൽ പുതിയ റെയിൽവേ ലൈൻ.\n","original_text":"New railway line on Nadikudi-Srikalahasti (309 km) route at a cost of Rs 340 crore and","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"South Eastern Railway-യുടെ 132 km നീളമുള്ള Kharagpur-Adityapur Third Line Project-ന്റെ 30 km stretch-ൽ, Kalaikunda-യ്ക്കും Jhargram-നും ഇടയിലുള്ള third line PM Modi inaugurate ചെയ്യും. ഇതിന് Rs. 1,312 crore ആണ് estimated cost.","translit_text":null,"original_text":"PM Modi will also inaugurate the third line between Kalaikunda and Jhargram over a stretch of 30 km of the 132 km long Kharagpur-Adityapur Third Line Project of South Eastern Railway, which was sanctioned with an estimated cost of Rs 1,312 crore.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"27 universities-ൽ, അതായത് University of Madras, Manonmaniam Sundaranar University, Bharathiar University, Mother Teresa Women's University, Bharathidasan University, Madurai Kamaraj University, Periyar University, Alagappa University, Anna University, Thiruvalluvar University എന്നിവിടങ്ങളിൽ, technologically sound ആയിട്ടുള്ള high-tech laboratories ഉള്ള Post Graduate Centres of Excellence സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിന് 25 കോടി രൂപ ചിലവാകും.","translit_text":"ഇരുപത്തിയേഴ് യൂണിവേഴ്സിറ്റീസിൽ, അതായത് University of Madras, Manonmaniam Sundaranar University, Bharathiar University, Mother Teresa Women's University, Bharathidasan University, Madurai Kamaraj University, Periyar University, Alagappa University, Anna University, Thiruvalluvar University എന്നിവിടങ്ങളിൽ, ടെക്നോളോജിക്കലി സൗണ്ട് ആയിട്ടുള്ള ഹൈ ടെക് ലബോറട്ടറീസ് ഉള്ള പോസ്റ്റ് ഗ്രാജ്വേറ്റ് സെൻ്റർസ് ഓഫ് എക്സലൻസ് സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിന് ഇരുപത്തിയഞ്ച് കോടി രൂപ ചിലവാകും.","original_text":"27 In 10 Universities, viz., University of Madras, Manonmaniam Sundaranar University, Bharathiar University, Mother Teresa Women's University, Bharathidasan University, Madurai Kamaraj University, Periyar University, Alagappa University, Anna University and Thiruvalluvar University, Post Graduate Centres of Excellence with technologically sound high-tech laboratories have been established at a cost of Rs.25 crore.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Sector 23-ൽ താമസിക്കുന്ന Neena Bali എന്ന സ്ത്രീ, Sector 23-ലെ Diya Jewellers-ലെ SuKumar Sau എന്നയാൾ തന്റെ instalment-ൽ നിന്ന് 60,000 രൂപ ചിലവഴിച്ചു കളഞ്ഞതായി ആരോപിച്ചു.","translit_text":"സെക്ടർ ഇരുപത്തിമൂന്നിൽ താമസിക്കുന്ന Neena Bali എന്ന സ്ത്രീ, സെക്ടർ ഇരുപത്തിമൂന്നിലെ Diya Jewellers-ലെ SuKumar Sau എന്നയാൾ തന്റെ ഇൻസ്റ്റാൾമെന്റിൽ നിന്ന് അറുപതിനായിരം രൂപ ചിലവഴിച്ചു കളഞ്ഞതായി ആരോപിച്ചു.","original_text":"In another incident, Neena Bali, a resident of Sector 23, alleged that SuKumar Sau of Diya Jewellers, Sector 23, took Rs 60,000 in cash from her instalments under some chit-fund scheme.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ഇന്ന് 294 കോടി രൂപ ചെലവിൽ 252 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള Rohtak-Bathinda-Lehra Mohabbat railway track-ന്റെ electrification ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, കേന്ദ്ര റെയിൽവേ മന്ത്രി Suresh Prabhu ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.","translit_text":"ഇന്ന് ഇരുനൂറ്റി തൊണ്ണൂറ്റി നാല് കോടി രൂപ ചെലവിൽ ഇരുനൂറ്റി അൻപത്തി രണ്ട് കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള റോഹ്തക് ബതിൻഡ ലെഹ്റ മൊഹബത്ത് റെയിൽവേ ട്രാക്കിൻ്റെ ഇലക്ട്രിഫിക്കേഷൻ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, കേന്ദ്ര റെയിൽവേ മന്ത്രി സുരേഷ് പ്രഭു ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.","original_text":"Union Railway Minister Suresh Prabhu said this while inaugurating the electrification of the 252 km Rohtak-Bathinda-Lehra Mohabbat railway track at the cost of Rs 294 crore here today.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Cuttack, Kendrapara, Jagatsinghpur എന്നീ moderately-affected districts-ൽ താമസിക്കുന്നവർക്ക് ഒരു മാസത്തേക്ക് quota-യിൽ rice-ഉം 500 രൂപ cash-ഉം ലഭിക്കും.","translit_text":"","original_text":"Those living in the moderately-affected districts of Cuttack, Kendrapara and Jagatsinghpur will be eligible for a months quota of rice and Rs 500 in cash.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"ഒരു വർഷം 5,000 രൂപ വരെ Gift - in - kind ലഭിക്കും.","translit_text":"ഒരു വർഷം അയ്യായിരം രൂപ വരെ ഗിഫ്റ്റ് ഇൻ കൈൻഡ് ലഭിക്കും.\n","original_text":"Gift - in - kind up to Rs. 5, 000 in a year.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"പുതുക്കിയ നിരക്കുകൾ പ്രകാരം, ഒരു public parking lot-ന്റെ (PPL) 500 മീറ്ററിനുള്ളിലെ no-parking zones-ൽ parking-നുള്ള പിഴ 10,000 രൂപയിൽ നിന്ന് 4,000 രൂപയായി കുറയും.","translit_text":"പുതുക്കിയ നിരക്കുകൾ പ്രകാരം, ഒരു പബ്ലിക് പാർക്കിംഗ് ലോട്ടിൻ്റെ (പി പി എൽ) അഞ്ഞൂറ് മീറ്ററിനുള്ളിലെ നോ പാർക്കിംഗ് സോൺസിൽ പാർക്കിങ്ങിനുള്ള പിഴ പതിനായിരം രൂപയിൽ നിന്ന് നാലായിരം രൂപയായി കുറയും.\n","original_text":"According to the revised rates, the fine for parking in no-parking zones within 500 metres of a public parking lot (PPL) will be reduced from Rs 10,000 to Rs 4,000.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"A. 15 वर्षांपासून इतरांच्या हक्कांचा अनादर आणि त्यांचे उल्लंघन करण्याची सवय आहे, जी खालीलपैकी तीन किंवा त्यापेक्षा जास्त लक्षणांद्वारे दिसून येते:","translit_text":"ए डॉट पंधरा वर्षांपासून इतरांच्या हक्कांचा अनादर आणि त्यांचे उल्लंघन करण्याची सवय आहे, जी खालीलपैकी तीन किंवा त्यापेक्षा जास्त लक्षणांद्वारे दिसून येते:\n","original_text":"A. There is a pervasive pattern of disregard for and violation of the rights of others occuring since age 15 years, as indicated by three or more of the following:","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"A) स्वातंत्र्यसैनिक आणि शारीरिकदृष्ट्या अपंग उमेदवारांच्या मुलांशिवाय इतर सर्व उमेदवारांसाठी जास्तीत जास्त 30 वर्षे.","translit_text":"ए) स्वातंत्र्यसैनिक आणि शारीरिकदृष्ट्या अपंग उमेदवारांच्या मुलांशिवाय इतर सर्व उमेदवारांसाठी जास्तीत जास्त तीस वर्षे.\n","original_text":"a) Maximum 30 years in the field of all candidates except children of freedom fighters and physically challenged candidates.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"e) कर्जांचा मुदत 36 महिन्यांपेक्षा जास्त असू नये.","translit_text":"ई) कर्जांचा मुदत छत्तीस महिन्यांपेक्षा जास्त असू नये.\n","original_text":"e) The maturity of the loans shall not exceed 36 months.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"A. आमच्या सर्व installations-साठी आम्ही 1 year-चा warranty देतो.","translit_text":"","original_text":"A. We warranty all of our installations for a period of 1 year.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"A) SSC CGL written exam-साठी अर्ज करण्यासाठी minimum age 18 वर्षे आणि maximum age limit 32 वर्षे आहे.","translit_text":"ए) एस एस सी सी जी एल रिटर्न एक्झामसाठी अर्ज करण्यासाठी मिनिमम एज अठरा वर्षे आणि मॅक्सिमम एज लिमिट बत्तीस वर्षे आहे.\n","original_text":"A) The minimum age to apply for SSC CGL written exam is 18 years and the maximum age limit is 32 years.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"U.S. college student David Sneddon, जे 12 वर्षांपूर्वी China-मध्ये बेपत्ता झाले होते, ते North Korea-मध्ये जिवंत असल्याचे समोर आले आहे.","translit_text":"यू एस कॉलेज स्टुडंट डेव्हिड स्नेडन, जे बारा वर्षांपूर्वी चायनामध्ये बेपत्ता झाले होते, ते नॉर्थ कोरियामध्ये जिवंत असल्याचे समोर आले आहे.\n","original_text":"U.S. college student David Sneddon, who went missing 12 years ago in China, has been revealed to be alive in North Korea.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"A. अर्जदारांचे वय 18 वर्षांपेक्षा कमी आणि 37 वर्षांपेक्षा जास्त नसावे.","translit_text":"ए डॉट अर्जदारांचे वय अठरा वर्षांपेक्षा कमी आणि सदतीस वर्षांपेक्षा जास्त नसावे.\n","original_text":"A. Applicants must not be below 18 years of age and should not exceed 37 years of age.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"A. जर संबंधित US citizen गेल्या 182 दिवसांपासून सतत किंवा वर्षभरात काही काळ भारतात राहत असेल, तर तो Aadhar card-साठी अर्ज करू शकतो.","translit_text":null,"original_text":"A. If the concerned US citizen is residing in India for the past 182 days continuously or in parts in a year, he can apply for an Aadhar card.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"B. Com: बरं, Bachelor of Commerce हा 3 वर्षांचा Graduation course आहे.","translit_text":"बी कॉम : बरं, बॅचलर ऑफ कॉमर्स हा तीन वर्षांचा ग्रॅज्युएशन कोर्स आहे.\n","original_text":"B. Com: Well, the Bachelor of Commerce is a 3 years Graduation Course.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"glowing furniture-च्या production आणि marketing-मध्ये 10 वर्षांपेक्षा जास्त अनुभव आहे.","translit_text":"ग्लोइंग फर्निचरच्या प्रोडक्शन आणि मार्केटिंगमध्ये दहा वर्षांपेक्षा जास्त अनुभव आहे.\n","original_text":"F. More than 10 years experience in glowing furniture's production and marketing.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"V.30 Next day, Moses ಜನಗಳಿಗೆ \"ನೀವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ\" ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ರು.","translit_text":"ವಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮೂವತ್ತು ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೇ, ಮೋಸಸ್ ಜನಗಳಿಗೆ \"ನೀವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ\" ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ರು.\n","original_text":"v.30 The next day Moses said to the people, 'You have committed a great sin.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|serial_number_patterns_roman_dot_paren","droped":false}
{"text":"V.8 ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಎರಡು daughters ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಯಾವತ್ತೂ ಒಬ್ಬ man ಜೊತೆ ಮಲಗಿಲ್ಲ.","translit_text":"ವಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಂಟು ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಎರಡು ಡಾಟರ್ಸ್ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಯಾವತ್ತೂ ಒಬ್ಬ ಮ್ಯಾನ್ ಜೊತೆ ಮಲಗಿಲ್ಲ.\n","original_text":"v.8 Look, I have two daughters who have never slept with a man.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|serial_number_patterns_roman_dot_paren","droped":false}
{"text":"v. 32 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ nations ಅವರ ಮುಂದೆ gather ಆಗುತ್ತವೆ.","translit_text":"ವಿ ಡಾಟ್ ಮೂವತ್ತೆರಡು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನೇಷನ್ಸ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಗ್ಯಾದರ್ ಆಗುತ್ತವೆ.\n","original_text":"v. 32 And all nations shall be gathered before Him.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|serial_number_patterns_roman_dot_paren","droped":false}
{"text":"v. 29 \"ಅವರಿಗೆ ಮೋಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಿ\" ಅಂತ Abraham ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.","translit_text":null,"original_text":"v. 29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|serial_number_patterns_roman_dot_paren","droped":false}
{"text":"v. 10. Jerusalem-ನ King, ಒಬ್ಬರು; Hebron-ನ King, ಒಬ್ಬರು;","translit_text":"ವಿ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹತ್ತು. ಜೆರುಸಲೇಂನ ಕಿಂಗ್, ಒಬ್ಬರು; ಹೆಬ್ರಾನ್ನ ಕಿಂಗ್, ಒಬ್ಬರು;\n","original_text":"v. 10. the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|serial_number_patterns_roman_dot_paren","droped":false}
{"text":"v. 28 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ fathers-ಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ land-ನಲ್ಲಿ ನೀವು dwell ಮಾಡ್ತೀರಿ.","translit_text":"ವಿ ಡಾಟ್ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫಾದರ್ಸ್‌ಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಡ್ವೆಲ್ ಮಾಡ್ತೀರಿ.\n","original_text":"v. 28 And you shall dwell in the land that I gave to your fathers.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|serial_number_patterns_roman_dot_paren","droped":false}
{"text":"1945 Constitution ప్రకారం: President చనిపోతే, రాజీనామా చేస్తే, లేదా ఏదైనా కారణం చేత President వాళ్ళ duties చేయలేకపోతే, Vice-President ఆ బాధ్యతలను నిర్వర్తిస్తారు.","translit_text":"","original_text":"The 1945 Constitution: The Vice-President replaces the President in the event that the President dies, resigns, or is unable to perform his/her duties for any reason.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"QOTSA యొక్క ఆరు studio albums-లో band lineup చాలాసార్లు మారిపోయింది. 2004-లో longtime bassist/vocalist Nick Oliveri-ని, 2012-లో drummer Joey Castillo-ని తీసేశారు.","translit_text":"క్యూ ఓ టీ ఎస్ ఏ యొక్క ఆరు స్టూడియో ఆల్బమ్స్‌లో బ్యాండ్ లైన్అప్ చాలాసార్లు మారిపోయింది. రెండువేల నాలుగులో లాంగ్ టైం బాసిస్ట్ స్లాష్ వోకలిస్ట్ నిక్ ఒలివెరిని, రెండువేల పన్నెండులో డ్రమ్మర్ జోయీ కాస్టిల్లోని తీసేశారు.\n","original_text":"The band's lineup has shifted numerous times over QOTSA's six studio albums including the firings of longtime bassist/vocalist Nick Oliveri in 2004 and drummer Joey Castillo in 2012.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"La Haine\" అనేది 1995-లో వచ్చిన French black-and-white drama/suspense film. దీన్ని Mathieu Kassovitz రాసి, co-edit చేసి, direct చేశారు","translit_text":"లా హేన్ అనేది పంతొమ్మిది వందల తొంభై ఐదులో వచ్చిన ఫ్రెంచ్ బ్లాక్ అండ్ వైట్ డ్రామా స్లాష్ సస్పెన్స్ ఫిల్మ్. దీన్ని మాథ్యూ కస్సోవిట్జ్ రాసి, కో ఎడిట్ చేసి, డైరెక్ట్ చేశారు.\n","original_text":"\"\"\"La Haine\"\" is a 1995 French black-and-white drama/suspense film written, co-edited, and directed by Mathieu Kassovitz.\"","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Central Board of Secondary Education (CBSE) వాళ్ళు All India Pre-Medical/Pre-dental Entrance Test (AIPMT 2015) కోసం RAND CARD LETTERS release చేశారు.","translit_text":"సెంట్రల్ బోర్డ్ ఆఫ్ సెకండరీ ఎడ్యుకేషన్ సీ బి ఎస్ ఈ వాళ్ళు ఆల్ ఇండియా ప్రీ మెడికల్ ప్రీ డెంటల్ ఎంట్రన్స్ టెస్ట్ ఏ ఐ పి ఎం టి రెండువేల పదిహేను కోసం రాండ్ కార్డ్ లెటర్స్ రిలీజ్ చేశారు.","original_text":"The rand card letters for the All India Pre-Medical/Pre-dental Entrance Test (AIPMT 2015) has been released by the Central Board of Secondary Education (CBSE).","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"2014-లో వచ్చిన 100 top films-లో 17 films-లో మాత్రమే underrepresented racial and/or ethnic group-కి చెందిన lead లేదా co lead actor నటించారు.","translit_text":null,"original_text":"Only 17 of the 100 top films of 2014 featured a lead or co lead actor from an underrepresented racial and/or ethnic group.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"2021 చివరి నాటికి ఈ farm ద్వారా company 8 EH/s సాధించాలనే లక్ష్యాన్ని చేరుకోగలదని CEO గారు చెప్పారు.","translit_text":"రెండువేల ఇరవై ఒకటి చివరి నాటికి ఈ farm ద్వారా కంపెనీ ఎనిమిది ఈ హెచ్ బై ఎస్ సాధించాలనే లక్ష్యాన్ని చేరుకోగలదని సి ఈ ఓ గారు చెప్పారు.\n","original_text":"The CEO asserted that this farm would help the company realize its goal of 8 EH/s by the end of 2021.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"మీరు, మీ team Word 2016-లో work/online చేస్తే, ఇతర editors ఎక్కడ work చేస్తున్నారో, ఏం రాస్తున్నారో real time-లో చూడవచ్చు.","translit_text":null,"original_text":"When you and your team will work / or online in Word 2016, you can see where other editors work and what they write - all in real time.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"1953-లో, German/Austrian expedition-లో భాగంగా, Austrian Hermann Buhl Nanga Parbat-ని మొదటిసారి ఎక్కారు.","translit_text":"పంతొమ్మిది వందల యాభై మూడులో, జర్మన్ ఆస్ట్రియన్ ఎక్స్‌పెడిషన్లో భాగంగా, ఆస్ట్రియన్ హెర్మన్ బుల్ నంగా పర్బత్ని మొదటిసారి ఎక్కారు.\n","original_text":"Nanga Parbat was first climbed by the Austrian Hermann Buhl in 1953 being member of a joint German/Austrian expedition.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ప్రధానమంత్రి Narendra Modi గారు అధ్యక్షతన జరిగిన కేంద్ర మంత్రివర్గం, 2016-17 విద్యా సంవత్సరం నుంచి Jammu-లోని Old Government College of Engineering & Technology-లో transit/temporary campus-లో Indian Institute of Management (IIM)ని ఏర్పాటు చేయడానికి, ప్రారంభించడానికి ఆమోదం తెలిపింది.","translit_text":"ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ గారు అధ్యక్షతన జరిగిన కేంద్ర మంత్రివర్గం, రెండువేల పదహారు ఇరవై ఏడు విద్యా సంవత్సరం నుంచి జమ్మూలోని ఓల్డ్ గవర్నమెంట్ కాలేజ్ ఆఫ్ ఇంజనీరింగ్ అండ్ టెక్నాలజీలో ట్రాన్సిట్ స్లాష్ టెంపరరీ క్యాంపస్లో ఇండియన్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ మేనేజ్మెంట్ ఐ ఐ ఎంని ఏర్పాటు చేయడానికి, ప్రారంభించడానికి ఆమోదం తెలిపింది.","original_text":"The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Narendra Modi, has approved the establishment and operationalisation of Indian Institute of Management (IIM) at Jammu in a transit/temporary campus at Old Government College of Engineering & Technology from the Academic Year 2016-17.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"1984-లో వచ్చిన Nausicaä of the Valley of the Wind / Song of the South","translit_text":"పంతొమ్మిది వందల ఎనభై నాలుగులో వచ్చిన నౌసికా ఆఫ్ ది వ్యాలీ ఆఫ్ ది విండ్ స్లాష్ సాంగ్ ఆఫ్ ది సౌత్","original_text":"Nausicaä of the Valley of the Wind (1984) /Song of the South","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"8. ഈ ഫലങ്ങൾ യു.പി.എസ്.സി. വെബ്സൈറ്റിൽ http://www.upsc.gov.in ലഭ്യമാകും.","translit_text":"എട്ട്. ഈ ഫലങ്ങൾ യു പി എസ് സി വെബ്സൈറ്റിൽ എച്ച് ടി ടി പി കോളൺ സ്ലാഷ് സ്ലാഷ് ഡബ്ലിയു ഡബ്ലിയു ഡബ്ലിയു ഡോട്ട് യു പി എസ് സി ഡോട്ട് ജി ഒ വി ഡോട്ട് ഐ എൻ ലഭ്യമാകും.\n","original_text":"8. These results will also be available on the UPSC website at http://www. upsc. gov. in .","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"10.വിദ്വാൻ: https://vidwan.inflibnet.ac.in/ ഒരു വിദഗ്ധരുടെ ഡാറ്റാബേസ് ആണ്, ഇത് സമപ്രായക്കാർക്കും സാധ്യതയുള്ള സഹകാരികൾക്കും ധനകാര്യ ഏജൻസികൾക്കും ഗവേഷണ പണ്ഡിതന്മാർക്കും രാജ്യത്തെ വിദഗ്ധരെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു.","translit_text":"പത്ത് ഡോട്ട് വിദ്വാൻ: എച്ച് ടി ടി പി എസ് കോളൺ സ്ലാഷ് സ്ലാഷ് വിദ്വാൻ ഡോട്ട് ഇൻഫ്ലിബ്നെറ്റ് ഡോട്ട് എ സി ഡോട്ട് ഐ എൻ ഒരു വിദഗ്ധരുടെ ഡാറ്റാബേസ് ആണ്, ഇത് സമപ്രായക്കാർക്കും സാധ്യതയുള്ള സഹകാരികൾക്കും ധനകാര്യ ഏജൻസികൾക്കും ഗവേഷണ പണ്ഡിതന്മാർക്കും രാജ്യത്തെ വിദഗ്ദ്ധരെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു.\n","original_text":"10.Vidwan : https://vidwan. inflibnet. ac. in/ is a database of experts which provides information about experts to peers, prospective collaborators, funding agencies policy makers and research scholar in the country.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"8.കാർഷിക ഏജൻസികൾ ഏർപ്പെടുത്തിയ ഇ-procuring മൊഡ്യൂൾ വഴി കർഷകർക്ക് പ്രഖ്യാപിച്ച എം.എസ്.പി., ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വാങ്ങൽ കേന്ദ്രം, കർഷകർ അവരുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങൽ കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരേണ്ട തീയതി തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ/പുതിയ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു.","translit_text":null,"original_text":"8.Through e-procuring module deployed by procuring Agencies, farmers get latest/updated information regarding MSP declared, nearest purchase centre, date on which the farmer has to bring their produce to the purchase centre etc.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"10.കോവിഡ് വ്യാപനം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും അടിച്ചമർത്തുന്നതിനും കേന്ദ്ര സർക്കാർ നിരവധി നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.","translit_text":null,"original_text":"10.Government of India has also taken several other measures to contain/suppress the transmission of Covid.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"4. ആരോഗ്യ കുടുംബക്ഷേമ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ താഴെപ്പറയുന്ന വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ നിങ്ങളുടെ സർവകലാശാലാ/കോളേജ് വെബ്‌സൈറ്റിൽ പങ്കിടുകയും, വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും അധ്യാപകർക്കും ഇ-മെയിൽ വഴി, ഫേസ്ബുക്ക്, വാട്സ്ആപ്പ്, ട്വിറ്റർ തുടങ്ങിയ സോഷ്യൽ മീഡിയ വഴി അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക. https://www. mohfw. gov. in/","translit_text":"നാല്. ആരോഗ്യ കുടുംബക്ഷേമ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ താഴെപ്പറയുന്ന വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ നിങ്ങളുടെ സർവ്വകലാശാലാ/കോളേജ് വെബ്സൈറ്റിൽ പങ്കിടുകയും, വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും അധ്യാപകർക്കും ഇമെയിൽ വഴി, ഫേസ്ബുക്ക്, വാട്സ്ആപ്പ്, ട്വിറ്റർ തുടങ്ങിയ സോഷ്യൽ മീഡിയ വഴി അയക്കുകയും ചെയ്യുക. എച്ച് ടി ടി പി എസ് കോളൺ സ്ലാഷ് സ്ലാഷ് ഡബ്ലിയു ഡബ്ലിയു ഡബ്ലിയു ഡോട്ട് എം ഓ എച്ച് എഫ് ഡബ്ലിയു ഡോട്ട് ജി ഒ വി ഡോട്ട് ഐ എൻ സ്ലാഷ്","original_text":"4. Share the following video links of Ministry of Health & Family Welfare https://www. mohfw. gov. in/ on your University/College website, and with students and faculty via e-mail, through social media like Facebook, WhatsApp and twitter etc.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"8. ഷോധഗംഗ: https://shodhganga.inflibnet.ac.in/ ഗവേഷക വിദ്യാർത്ഥികൾ അവരുടെ പിഎച്ച്ഡി സമർപ്പിക്കുന്നതിനായി 2,60,000 ഇന്ത്യൻ ഇലക്ട്രോണിക് തീസിസുകളുടെയും പ്രബന്ധങ്ങളുടെയും ഒരു ഡിജിറ്റൽ ശേഖരണ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമാണ് ഷോധഗംഗ.","translit_text":"എട്ട്. ഷോധഗംഗ: എച്ച് ടി ടി പി എസ് കോളൺ സ്ലാഷ് സ്ലാഷ് ശോധഗംഗ ഡോട്ട് ഇൻഫ്ലിബ്നെറ്റ് ഡോട്ട് എ സി ഡോട്ട് ഐ എൻ സ്ലാഷ് ഗവേഷക വിദ്യാർത്ഥികൾ അവരുടെ പി എച്ച് ഡി സമർപ്പിക്കുന്നതിനായി രണ്ടേ ലക്ഷത്തി അറുപതിനായിരം ഇന്ത്യൻ ഇലക്ട്രോണിക് തീസിസുകളുടെയും പ്രബന്ധങ്ങളുടെയും ഒരു ഡിജിറ്റൽ ശേഖരണ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമാണ് ശോധഗംഗ.\n","original_text":"8. Shodhganga : https://shodhganga. inflibnet. ac. in/ is a digital repository platform of 2,60,000 Indian Electronic Theses and Dissertations for research students to deposit their Ph.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"6. റെയിൽവേ ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ എല്ലാ കേന്ദ്ര സർക്കാർ ജീവനക്കാർക്കും ലഭ്യമാക്കുന്നു: റെയിൽവേ ആശുപത്രികളിലോ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലോ ഐഡൻ്റിറ്റി കാർഡുകൾ കാണിച്ച് രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള എല്ലാ കേന്ദ്ര സർക്കാർ ജീവനക്കാർക്കും റെയിൽവേ ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു.","translit_text":"ആറ്. റെയിൽവേ ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ എല്ലാ കേന്ദ്ര സർക്കാർ ജീവനക്കാർക്കും ലഭ്യമാക്കുന്നു: റെയിൽവേ ആശുപത്രികളിലോ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലോ ഐഡൻ്റിറ്റി കാർഡുകൾ കാണിച്ച് രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള എല്ലാ കേന്ദ്ര സർക്കാർ ജീവനക്കാർക്കും റെയിൽവേ ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു.","original_text":"6.Railway Health Services offered to all Central Government Employees: Railway Health Services have been made available to all Central Government Employees across the country on showing their Identity cards at the Railway Hospitals/Health Centres.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_numbered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Moscow-based cyber security firm Kaspersky Lab ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਹਿਲੇ quarter ਵਿੱਚ mobile ransomware files ਦੀ ਗਿਣਤੀ 2,18,625 ਹੋ ਗਈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ quarter ਵਿੱਚ ਇਹ 61,832 ਸੀ।","translit_text":"ਮੌਸਕੋ ਬੇਸਡ ਸਾਈਬਰ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਫ਼ਰਮ ਕੈਸਪਰਸਕੀ ਲੈਬ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਹਿਲੇ ਕੁਆਰਟਰ ਵਿੱਚ ਮੋਬਾਈਲ ਰੈਨਸਮਵੇਅਰ ਫਾਈਲਜ਼ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੋ ਲੱਖ ਅਠਾਰਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਛੇ ਸੌ ਪੱਚੀ ਹੋ ਗਈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕੁਆਰਟਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕਾਹਠ ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਠ ਸੌ ਬੱਤੀ ਸੀ।\n","original_text":"According to Moscow-based cyber security firm Kaspersky Lab, the number of mobile ransomware files detected reached 2,18,625 during the first quarter, compared to 61,832 in the previous quarter.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"SKARDU-Skardu, ਨੀਲੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ valley, Pakistan ਦੇ ਉੱਤਰੀ Gilgit-Baltistan ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 7,300 feet (2,225 ਮੀਟਰ) ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"SKARDU-Skardu, a scenic valley with blue water and high mountains, is located at an elevation of over 7,300 feet (2,225 meters) in Pakistan's northern Gilgit-Baltistan region.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"Milan-2T, France-based MBDA Missile Systems ਦੇ license ਹੇਠ BDL ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ 1,850 metres ਦੀ range ਵਾਲਾ ਇੱਕ tandem warhead ATGM ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"The Milan-2T is a tandem warhead ATGM with a range of 1,850 metres, produced by BDL under license from France-based MBDA Missile Systems.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ service stations ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 20,000 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 80,000 ਹੋ ਗਈ ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"staff employed in service stations - growing from 20,000 to 80,000 in this period.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ਜਦੋਂ ਇਹ missile Services ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਤਾਂ India, US, Russia, China, France ਅਤੇ United Kingdom ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ICBMs (5,000-5,500km ਤੋਂ ਵੱਧ range ਵਾਲੀਆਂ missiles) ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ super exclusive club ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।","translit_text":"ਜਦੋਂ ਇਹ ਮਿਸਾਈਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਇੰਡੀਆ, ਯੂ ਐਸ, ਰਸ਼ੀਆ, ਚਾਈਨਾ, ਫ਼ਰਾਂਸ ਅਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਆਈ ਸੀ ਬੀ ਐਮਜ਼ (ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਪੰਜ ਸੌ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੇਂਜ ਵਾਲੀਆਂ ਮਿਸਾਈਲਜ਼) ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੁਪਰ ਐਕਸਕਲੂਸਿਵ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।\n","original_text":"Once this missile is inducted in Services, India will join the super exclusive club of countries having ICBMs (missiles with a range of over 5,000-5,500km) alongside the US, Russia, China, France and the United Kingdom.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"MILAN-2T, 1,850 metres ਦੀ range ਵਾਲਾ ਇੱਕ Tandem Warhead ATGM ਹੈ ਜੋ ਕਿ BDL ਨੇ MBDA Missile Systems, France ਦੇ license ਹੇਠ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।","translit_text":"ਮਿਲਾਨ ਟੂ ਟੀ, ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਠ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਦੀ ਰੇਂਜ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਟੈਂਡਮ ਵਾਰਹੈੱਡ ਏ ਟੀ ਜੀ ਐਮ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਬੀ ਡੀ ਐਲ ਨੇ ਐਮ ਬੀ ਡੀ ਏ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਸਿਸਟਮਜ਼, ਫ਼੍ਰਾਂਸ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੇਠ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।\n","original_text":"The MILAN-2T is a Tandem Warhead ATGM with the range of 1,850 metres, produced by BDL under license from MBDA Missile Systems, France.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"China Railways Construction Company, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲੀ high-speed train ਲਈ financing ਕੀਤੀ ਹੈ, ਨੇ ਪੂਰਬੀ China ਦੇ Zhejiang Province ਵਿੱਚ 266,9 km-long railway ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜੋ Hangzhou ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, Shaoxing'e ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ Taizhou ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।","translit_text":"ਚਾਈਨਾ ਰੇਲਵੇਜ਼ ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਟ੍ਰੇਨ ਲਈ ਫ਼ਾਇਨੈਂਸਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਚਾਈਨਾ ਦੇ ਜ਼ੈਜਿਆਂਗ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸੌ ਛਿਆਹਠ ਪੁਆਇੰਟ ਨੌਂ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੌਂਗ ਰੇਲਵੇ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਹਾਂਗਜ਼ੂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸ਼ਾਓਕਸਿੰਗ ਈ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤਾਈਜ਼ੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n","original_text":"China Railways Construction Company, the public-private partnership with the financing of the first high-speed train has begun the construction of the 266,9 km-long railway in Zhejiang Province in eastern China, starting in Hangzhou, Shaoxing'e ends in Taizhou.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Asia-Pacific railway market ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੇ markets ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 40,000 kilometer railway projects ਦੀ planning ਜਾਂ development ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।","translit_text":"ਏਸ਼ੀਆ ਪੈਸੇਫ਼ਿਕ ਰੇਲਵੇ ਮਾਰਕਿਟ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੇ ਮਾਰਕਿਟਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਚਾਲੀ ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਰੇਲਵੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਸ ਦੀ ਪਲੈਨਿੰਗ ਜਾਂ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।\n","original_text":"The Asia-Pacific railway market is one of the fastest growing markets in the world, with approximately 40,000 kilometers of railway projects being planned or under development.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ਇਹ 5,000 meter ਤੱਕ ਦੇ high-altitude conditions ਵਿੱਚ operate ਕਰਨ ਲਈ approved ਹੈ।","translit_text":"ਇਹ ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਮੀਟਰ ਤੱਕ ਦੇ ਹਾਈ ਐਲਟੀਟਿਊਡ ਕੰਡੀਸ਼ਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਓਪਰੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਪਰੂਵਡ ਹੈ।\n","original_text":"It is approved for operation in high-altitude conditions of up to 5,000 meters.","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ ਸਾਲ ਚੱਲਣ ਲਈ design ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ e-Vivacity 40,000km (24,855 mile) ਤੱਕ ਚੱਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।","translit_text":"ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦਸ ਸਾਲ ਚੱਲਣ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਈ ਵਿਵੇਸਿਟੀ ਚਾਲੀ ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਲੋਮੀਟਰ (ਚੌਵੀ ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਠ ਸੌ ਪਚਵੰਜਾ ਮੀਲ) ਤੱਕ ਚੱਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n","original_text":"They have been designed to last at least ten years and allow the e-Vivacity to clock up 40,000km (24,855 miles).","language":"Punjabi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Official estimates ಪ್ರಕಾರ, socialist ಆಗಿರೋ PRC, DPRK, Cuba, Vietnam, Laos (1989-1993)-ನ leaders ಹೇಳೋ ಪ್ರಕಾರ, beginning-ನಿಂದಲೂ ಮಾಡಿದ political and economic mistakes-ನ consequences - 60s-ನ middle and later Soviet Eastern Europe-ನ socialist countries-ನ authorities Soviet \"Perestroika\" and \"New Thinking\"-ನಿಂದ quickly worsen ಆಗಿವೆ","translit_text":"ಆಫೀಷಿಯಲ್ ಎಸ್ಟಿಮೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿರೋ ಪಿ ಆರ್ ಸಿ, ಡಿ ಪಿ ಆರ್ ಕೆ, ಕ್ಯೂಬಾ, ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್, ಲಾವೋಸ್ (ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ಎಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತರಿಂದ ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ತೊಂಬತ್ತಮೂರು)ನ ಲೀಡರ್ಸ್ ಹೇಳೋ ಪ್ರಕಾರ, ಬಿಗಿನಿಂಗ್‌ನಿಂದಲೂ ಮಾಡಿದ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಆಂಡ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಮಿಸ್ಟೇಕ್ಸ್‌ನ ಕಾನ್ಸಿಕ್ವೆನ್ಸಸ್ ಸಿಕ್ಸ್ಟೀಸ್‌ನ ಮಿಡಲ್ ಆಂಡ್ ಲೇಟರ್ ಸೋವಿಯತ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂರೋಪ್‌ನ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಕಂಟ್ರೀಸ್‌ನ ಅಥಾರಿಟೀಸ್ ಸೋವಿಯತ್ \"ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ\" ಅಂಡ್ \"ನ್ಯೂ ಥಿಂಕಿಂಗ್\"ನಿಂದ ಕ್ವಿಕ್ಲಿ ವರ್ಸನ್ ಆಗಿವೆ.\n","original_text":"\"According to official estimates by the leaders of the PRC, DPRK, Cuba, Vietnam, Laos (1989-1993), which are still socialist, the consequences of political and economic mistakes made from the beginning - the middle of the 60s and later by the authorities of the socialist countries of Eastern Europe quickly worsened due to with Soviet \"\"perestroika\"\" and \"\"new thinking.\"\"\"","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"> June, July and August 2020 salary months-ಗೋಸ್ಕರ business and organised workers-ಗೆ Employees Provident Fund support-ನ ಇನ್ನೂ 3 months extend ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","translit_text":"ಜೂನ್, ಜುಲೈ ಅಂಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸ್ಯಾಲರಿ ಮಂತ್ಸ್‌ಗೋಸ್ಕರ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಗನೈಸ್ಡ್ ವರ್ಕರ್ಸ್‌ಗೆ ಎಂಪ್ಲಾಯೀಸ್ ಪ್ರಾವಿಡೆಂಟ್ ಫಂಡ್ ಸಪೋರ್ಟ್‌ನ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಮಂತ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆಂಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.\n","original_text":"> Extending the Employees Provident Fund Support for business and organised workers for another 3 months for salary months of June, July and August 2020","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ 47,262 ಹೊಸ COVID-19 case-ಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ. ಇದು 2021-ರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕರಣಗಳಾಗಿವೆ","translit_text":"ಕಳೆದ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತೇಳು ಸಾವಿರದ ಇನ್ನೂರ ಅರವತ್ತೆರಡು ಹೊಸ ಕೋವಿಡ್ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಕೇಸ್‌ಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ. ಇದು ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕರಣಗಳಾಗಿವೆ.\n","original_text":"India recorded 47,262 new COVID-19 cases in the last 24 hours, which is the highest single-day rise in 2021","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"1970-ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ Kenya ಮೂಲಕ India-ದಿಂದ UK-ಗೆ immigrate ಆದ ನಂತರ, Bal Mohinder Singh ಅವರು ತಮ್ಮ 63 ವರ್ಷದ ಮಗ Jasminder Singh ಜೊತೆ Radisson Blu Edwardian chain-ನ co-found ಮಾಡಿದ್ರು.","translit_text":null,"original_text":"Bal Mohinder Singh co-founded the Radisson Blu Edwardian chain with his son Jasminder Singh, 63, after immigrating to the UK from India via Kenya in the 1970s.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"October 1960-ನಲ್ಲಿ hooked up ಆದ್ಮೇಲೆ, New York State minimum wage progressively increase ಆಗ್ತಿದೆ.  First rapid boom 1970s ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತುಂಬಾ years-ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ತು.","translit_text":"ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ಅರವತ್ತರಲ್ಲಿ ಹುಕ್ಡ್ ಅಪ್ ಆದ್ಮೇಲೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮಿನಿಮಮ್ ವೇಜ್ ಪ್ರೊಗ್ರೆಸಿವ್ಲಿ ಇನ್‌ಕ್ರೀಸ್ ಆಗ್ತಿದೆ. ಫಸ್ಟ್ ರಾಪಿಡ್ ಬೂಮ್ ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತುಂಬಾ ಇಯರ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ತು.\n","original_text":"Since it changed into hooked up in October 1960, the New York State minimum wage has progressively elevated, with the primary rapid boom happening over a duration of numerous years inside the mid-to-late 1970s.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Sir John Marshall ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆ gold ಮತ್ತು silver ornaments, 'ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ finish ಆಗಿವೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ polish ಆಗಿವೆ, ಅವು Bond Street jeweller-ನಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು, 5000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದ ಮನೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲ' ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ರು.","translit_text":"ಸರ್ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಗೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವರ್ ಆರ್ನಮೆಂಟ್ಸ್, 'ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಫಿನಿಷ್ ಆಗಿವೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಪಾಲಿಶ್ ಆಗಿವೆ, ಅವು ಬಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜುವೆಲ್ಲರ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು, ಐದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದ ಮನೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲ' ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ರು.\n","original_text":"The gold and silver ornaments in parti - cular were, in the words of Sir John Marshall, 'so well finished and so highly polished that they might have come out of a Bond Street jeweller' s of today rather than from a prehistoric house of 5000 years ago '.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ನಟ Rana Daggubati ಅವರು, 1971-ರಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ PNS Ghazi submarine-ನ mystery-ನ ಬಗ್ಗೆ ಇರೋ upcoming Telugu-Hindi war-at-sea drama The Ghazi Attack cinema-ದ shooting-ನಲ್ಲಿ 18 ದಿನ non-stop ಆಗಿ underwater-ನಲ್ಲಿ shooting ಮಾಡುವಾಗ sunlight miss ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀನಿ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.","translit_text":null,"original_text":"Actor Rana Daggubati says he missed sunlight while shooting 18 days non-stop underwater for upcoming Telugu-Hindi war-at-sea drama The Ghazi Attack, based on the mysterious sinking of PNS Ghazi submarine during the 1971 war between India and Pakistan.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"5 years (2021-26) period-ನ second phase SBM-U-ನ 2021-ನ Union Budget-ನಲ್ಲಿ recently announce ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","translit_text":"ಐದು ಇಯರ್ಸ್ (ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದರಿಂದ ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು) ಪೀರಿಯಡ್‌ನ ಸೆಕೆಂಡ್ ಫೇಸ್ ಎಸ್ ಬಿ ಎಮ್ ಯು ನ ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದರ ಯೂನಿಯನ್ ಬಡ್ಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರೀಸೆಂಟ್ಲಿ ಅನೌನ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.\n","original_text":"The second phase of SBM-U for a period of 5 years (2021-26) has recently been announced in the union budget of 2021.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಕೆಲವು 60 years ago, US Kashmir-ನ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿತ್ತು - 1950s-ನ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, Kashmir ತನ್ನ sphere of influence-ನ ಭಾಗವಾಗಿರಬೇಕು ಅಂತ US-ಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು.","translit_text":"ಕೆಲವು ಅರವತ್ತು ಇಯರ್ಸ್ ಎಗೋ, ಯುಎಸ್ ಕಾಶ್ಮೀರನ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿತ್ತು ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ಐವತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಕಾಶ್ಮೀರ ತನ್ನ ಸ್ಪಿಯರ್ ಆಫ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರಬೇಕು ಅಂತ ಯುಎಸ್‌ಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು.\n","original_text":"Some 60 years ago, the US saw Kashmir in a different light - by the early 1950s, the US had realised that Kashmir should be part of its own sphere of influence.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Most common isotope Ra-226, ಇದರ half-life 1620 years.","translit_text":"ಮೋಸ್ಟ್ ಕಾಮನ್ ಐಸೋಟೋಪ್ ಆರ್ ಎ ಎರಡು ಎರಡು ಆರು, ಇದರ ಹಾಫ್ ಲೈಫ್ ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಆರುನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತು ಇಯರ್ಸ್.\n","original_text":"The most common isotope is Ra-226, which has a half-life of 1620 years.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಸಿ.ಎಚ್., - ಸಿ.ಎಚ್ = ಸಿ.ಎಚ್, + ಎಚ್, → ಸಿ.ಎಚ್3 ಸಿ.ಎಚ್2 ಸಿ.ಎಚ್3 ಆಲ್ಕೀನ್ ಅಥವಾ ಆಲ್ಕಿನಿನ ಬಹುಬಂಧವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.","translit_text":null,"original_text":"CH, – CH = CH, + H, → CH3 CH2 CH3 The multiple bond of an alkene or alkyne is a region of high electron density.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ಎಂ.ಜಿ. + ಎಚ್2ಓ → ಎಂ.ಜಿ.ಒ. + ಎಚ್2. ಸಿ.ಎ., ಎಸ್.ಆರ್., ಮತ್ತು ಬಿ.ಎ.ಗಳು ತಂಪಾದ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೀವ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ.","translit_text":"ಎಂ.ಜಿ. + ಎಚ್ ಟು ಓ → ಎಂ.ಜಿ.ಒ. + ಎಚ್ ಟು. ಸಿ.ಎ., ಎಸ್.ಆರ್., ಮತ್ತು ಬಿ.ಎ.ಗಳು ತಂಪಾದ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೀವ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ.\n","original_text":"Mg + H2O → MgO + H2 Ca, Sr, and Ba react with cold water with increasing vigour.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಲೋಹವು ತಮ್ಮ ದ್ರಾವಣಗಳಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಲೋಹವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Zn(s) + CuSO4(aq) - → Cu(s) + ZnSO4(aq).","translit_text":"","original_text":"More reactive metal replace less reactive metal from their solutions (e. g. Zn(s) + CuSO4(aq) - → Cu(s) + ZnSO4(aq).","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"2ಎಚ್.ಎಫ್‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌","translit_text":"ಎರಡು ಎಚ್.ಎಫ್","original_text":"2HF→ F2 + H2 The fluorine obtained is contaminated with hydrogen fluoride which may be removed by passing the gas over solid NaF.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ಆರ್.ಸಿ.ಎಚ್.2 - ಎನ್.ಓ.2 + ಎಚ್.2ಓ ಆರ್-ಸಿ.ಒ.ಓ.ಎಚ್. + ಎನ್.ಎಚ್.2ಓ.ಎಚ್. → ಹೈಡ್ರೋಲಿಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಕೆಂಡರಿ ನೈಟ್ರೋಆಲ್ಕೇನ್‌ಗಳು ಕೀಟೋನ್‌ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.","translit_text":"","original_text":"RCH2 - NO2 + H2O R-COOH + NH2OH → A carboxylic acid Hydroxylamine Secondary nitroalkanes on hydrolysis form ketones.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":true}
{"text":"ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಾವು ಬೆಳ್ಳಿಯ ತಂತಿಯನ್ನು CuSO4 ದ್ರಾವಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಬೆಳ್ಳಿಯು ತಾಮ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.","translit_text":"ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಾವು ಬೆಳ್ಳಿಯ ತಂತಿಯನ್ನು ಸಿ ಯು ಎಸ್ ಓ ನಾಲ್ಕು ದ್ರಾವಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಬೆಳ್ಳಿಯು ತಾಮ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.\n","original_text":"Fe(s) + CuSO4(aq) → FeSO4(aq) + Cu(s) On the other hand when we place a silver wire in a solution of CuSO4, no reaction occurs because silver is less reactive than copper.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"ಹಾಗಾದರೆ, C6 H14 ಎಂದರೆ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಮ್ಲಜನಕ: C₆H₁₄ + O₂ → CO₂ + H₂O. ಎಷ್ಟು ಮೋಲ್ ಆಮ್ಲಜನಕ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?","translit_text":"ಹಾಗಾದರೆ, ಸಿ ಸಿಕ್ಸ್ ಹೆಚ್ ಫೋರ್ಟೀನ್ ಎಂದರೆ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಮ್ಲಜನಕ: ಸಿ ಆರು ಹೆಚ್ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಪ್ಲಸ್ ಓ ಟು ಗಿವ್ಸ್ ಸಿ ಓ ಟು ಪ್ಲಸ್ ಹೆಚ್ ಟು ಓ. ಎಷ್ಟು ಮೋಲ್ ಆಮ್ಲಜನಕ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?\n","original_text":"So, C6 H14 is the fuel plus some oxygen: C₆H₁₄ + O₂ → CO₂ + H₂O How many moles of oxygen required?","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"O3 + 2Hg → Hg2O + O2 ದುರ್ಬಲ ಆಮ್ಲದಿಂದ ತೊಳೆಯುವ ಮೂಲಕ 'ಬಾಲ' ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.","translit_text":"ಓ ತ್ರಿ ಪ್ಲಸ್ ಟು ಹೆಚ್ ಜಿ ಗಿವ್ಸ್ ಹೆಚ್ ಜಿ ಟು ಓ ಪ್ಲಸ್ ಓ ಟು ದುರ್ಬಲ ಆಮ್ಲದಿಂದ ತೊಳೆಯುವ ಮೂಲಕ 'ಬಾಲ' ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.\n","original_text":"O3 + 2Hg → Hg2O + O2 The 'tailing' effect can be removed by washing with dilute acid.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"2Na2CrO4 + H2SO4 → Na2Cr2O7 + Na2SO4 + H2O ಸೋಡಿಯಂ ಸಲ್ಫೇಟ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.","translit_text":"ಟು ಎನ್ ಎ ಟು ಸಿ ಆರ್ ಓ ಫೋರ್ ಪ್ಲಸ್ ಹೆಚ್ ಟು ಎಸ್ ಓ ಫೋರ್ ಗಿವ್ಸ್ ಎನ್ ಎ ಟು ಸಿ ಆರ್ ಟು ಓ ಸೆವೆನ್ ಪ್ಲಸ್ ಎನ್ ಎ ಟು ಎಸ್ ಓ ಫೋರ್ ಪ್ಲಸ್ ಹೆಚ್ ಟು ಓ ಸೋಡಿಯಂ ಸಲ್ಫೇಟ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.\n","original_text":"2Na2CrO4 + H2SO4 → Na2Cr2O7 + Na2SO4 + H2O Sodium sulphate produced, crystallizes out and is removed.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Zn(s) + CuSO4(aq) → ZnSO4(aq) + Cu(s) ತಾಮ್ರವು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿರುವುದರಿಂದ ಅದು (Zn) ದ್ರಾವಣದಿಂದ ತಾಮ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.","translit_text":null,"original_text":"Zn(s) + CuSO4(aq) → ZnSO4(aq) + Cu(s) Zn is above copper in activity series therefore it (Zn) will replace copper from the solution.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"technical_symbol_patterns_arrow_symbols|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"તાજેતરના અંદાજ મુજબ, આસામમાં માથાદીઠ આવક 2004-05માં ₹6756 સુધી પહોંચી ગઈ છે, જે હજુ પણ ભારતની સરખામણીએ ઘણી ઓછી છે.","translit_text":null,"original_text":"According to the recent estimates, per capita income in Assam has reached ₹6756 in 2004–05, which is still much lower than India's.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ગેલ સ્થાનિક બોલી લગાવનારાઓ પાસેથી 800 કિમી લાઇન પાઇપનો પ્રગતિશીલ પુરવઠો મેળવવા માટે સપ્ટેમ્બર 2020 સુધીમાં આશરે 1 લાખ મેટ્રિક ટન સ્ટીલ માટે 1000 કરોડ રૂપિયાથી વધુની લાઇન પાઇપ ટેન્ડર પર પ્રક્રિયા કરી રહી છે.","translit_text":"ગેલ સ્થાનિક બોલી લગાવનારાઓ પાસેથી આઠસો કિલોમીટર લાઇન પાઇપનો પ્રગતિશીલ પુરવઠો મેળવવા માટે સપ્ટેમ્બર બે હજાર વીસ સુધીમાં આશરે એક લાખ મેટ્રિક ટન સ્ટીલ માટે એક હજાર કરોડ રૂપિયાથી વધુની લાઇન પાઇપ ટેન્ડર પર પ્રક્રિયા કરી રહી છે.\n","original_text":"GAIL is processing line pipe tenders of more than ₹1000 crore for around 1 Lakh MT steel procurement by September 2020 for progressive supply of 800 Km line pipe from domestic bidders.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"ગિરધારીલાલે તેને માલ વેચવા માટે રોકડમાં 2000 રૂપિયા અને ચેકમાં 3000 રૂપિયા આપ્યા હતા.","translit_text":"ગિરધારીલાલે તેને માલ વેચવા માટે રોકડમાં બે હજાર રૂપિયા અને ચેકમાં ત્રણ હજાર રૂપિયા આપ્યા હતા.\n","original_text":"Girdhari Lal paid ₹ 2000 in cash and ₹ 3000 in cheque, for the sale of goods to him.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"લંડન-મિરાજ ડબલિંગ પ્રોજેક્ટ: ₹ 2436 કરોડના અપેક્ષિત રોકાણ સાથે, આ 280 કિમી રેલવે લાઈનનું આયોજન 2017માં માનનીય પ્રધાનમંત્રી દ્વારા પશ્ચિમ મહારાષ્ટ્રમાં વ્યવસાય માટે નવા માર્ગો પેદા કરવા માટે કરવામાં આવ્યું હતું.","translit_text":null,"original_text":"Londa – Miraj Doubling Project: With an anticipated investment of ₹ 2436 crore, this 280 km railway line was announced by the Hon’ble Prime Minister in 2017 to generate new avenues for business in western Maharashtra.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"આનંદે 2017માં ઇનામી રકમમાં 450 000 ડોલરથી વધુની કમાણી કરી હતી.","translit_text":"આનંદે બે હજાર સત્તરમા ઇનામી રકમમાં ચાર લાખ પચાસ હજાર ડોલરથી વધુની કમાણી કરી હતી.\n","original_text":"Anand made more than $450 000 in prize money in 2017.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"બ્રિટને 1763માં હવાના, ક્યુબાના બદલામાં ફ્લોરિડા પર નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું, જેને સાત વર્ષના યુદ્ધ (1756-63) દરમિયાન બ્રિટને સ્પેન પાસેથી કબજે કર્યું હતું. આ વિનિમય પછી સ્પેન ફ્લોરિડા ખાલી કરી દીધું હતું, જેનાથી પ્રાંત લગભગ ખાલી થઈ ગયો હતો.","translit_text":"","original_text":"Britain gained control of Florida in 1763 in exchange for Havana, Cuba, which the British had captured from Spain during the Seven Years’ War (1756–63). Spain evacuated Florida after the exchange, leaving the province virtually empty.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"2008ની બહરૈન ચેમ્પિયનશિપ મધ્ય પૂર્વમાં યોજાયેલી પ્રથમ રેન્કિંગ ટુર્નામેન્ટ હતી, જેમાં સંસ્થાને ઇનામની રકમ અને સંગઠનાત્મક ખર્ચમાં લગભગ 500,000 પાઉન્ડનો ખર્ચ થયો હતો.","translit_text":"","original_text":"The 2008 Bahrain Championship was the first ranking tournament to be staged in the Middle East, which cost the organisation around £500,000 in prize money and organisational costs.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"આ ફિલ્મનું શૂટિંગ 2012માં મુંબઈમાં 220 મિલિયન રૂપિયાના બજેટમાં કરવામાં આવ્યું હતું.","translit_text":null,"original_text":"The film was shot in 2012 in Mumbai with a budget of ₹220 million.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"કલ્પના કરો કે તમે એક ખાતામાં 5000 ડોલરનું રોકાણ કર્યું છે, જે પાંચ ટકા વાર્ષિક વ્યાજ મેળવે છે.","translit_text":"કલ્પના કરો કે તમે એક ખાતામાં પાંચ હજાર ડોલરનું રોકાણ કર્યું છે, જે પાંચ ટકા વાર્ષિક વ્યાજ મેળવે છે.\n","original_text":"Imagine that you have invested $5000 in an account that earns five per cent annual interest.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"2001માં, ઉષ્ણકટિબંધીય તોફાન એલિસન પછી, હ્યુસ્ટનના મોટા વિસ્તારો 10 ઇંચ વરસાદ મેળવ્યા પછી પૂરગ્રસ્ત રહ્યા હતા, જેના કારણે 5 અબજ ડોલરથી વધુનું નુકસાન થયું હતું.","translit_text":"બે હજાર એકમાં, ઉષ્ણકટિબંધીય તોફાન એલિસન પછી, હ્યુસ્ટનના મોટા વિસ્તારો દસ ઇંચ વરસાદ મેળવ્યા પછી પૂરગ્રસ્ત રહ્યા હતા, જેના કારણે પાંચ અબજ ડોલરથી વધુનું નુકસાન થયું હતું.\n","original_text":"In 2001, following Tropical Storm Allison, large areas of Houston remained flooded after receiving 10 inches of rain, causing over $US 5 billion in damage.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"The Department has developed draft guidelines on the basis of the recommendation of a Committee headed by Secretary, DEPwD, which is available on https://drive. google. com/file/d/11wUZoURvO4gTgb0S2KmHTz9Roe8vK1qY/view .","translit_text":"The Department has developed draft guidelines on the basis of the recommendation of a Committee headed by Secretary, D E P w D, which is available on h t t p s colon slash slash drive dot google dot com slash file slash d slash one one w U Z o U R v O four g T g b zero S two K m H T z nine R o e eight v K one q Y slash view.\n","original_text":"The Department has developed draft guidelines on the basis of the recommendation of a Committee headed by Secretary, DEPwD, which is available on https://drive. google. com/file/d/11wUZoURvO4gTgb0S2KmHTz9Roe8vK1qY/view .","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"[Description: C:\\Users\\HP\\Pictures\\vlcsnap-error307.png] So that means if you see the circuit like this when you are ask to find out the loop, it means that if you trace out various nodes and come back to the original node then this will consider to be one loop, right.","translit_text":"Description colon C colon backslash Users backslash H P backslash Pictures backslash vlcsnap hyphen error three zero seven dot p n g So that means if you see the circuit like this when you are ask to find out the loop, it means that if you trace out various nodes and come back to the original node then this will consider to be one loop, right.\n","original_text":"[Description: C:\\Users\\HP\\Pictures\\vlcsnap-error307.png] So that means if you see the circuit like this when you are ask to find out the loop, it means that if you trace out various nodes and come back to the original node then this will consider to be one loop, right.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"[Description: C:\\Users\\HP\\Pictures\\vlcsnap-error739.png] Now impedance is Z = R + jX, so it would be inductive when it is lagging since the current lags the voltage.","translit_text":null,"original_text":"[Description: C:\\Users\\HP\\Pictures\\vlcsnap-error739.png] Now impedance is Z = R + jX, so it would be inductive when it is lagging since the current lags the voltage.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"So, the total radiation coming out in time Δ t is going to be (αυ/4π)cosθc Δt c; where c is speed of light.So, this is what I figured out.","translit_text":null,"original_text":"So, the total radiation coming out in time Δ t is going to be (αυ/4π)cosθc Δt c; where c is speed of light.So, this is what I figured out.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"v=YjSiGoB8qvU Click on the link or Scan the QR code below to watch the demonstration of Direct to Mobile broadcasting at the Conclave. https://prasarbharati. gov. in/demo-of-direct-to-mobile-broadcasting/ Watch the complete proceedings of the conclave here – https://www.","translit_text":null,"original_text":"v=YjSiGoB8qvU Click on the link or Scan the QR code below to watch the demonstration of Direct to Mobile broadcasting at the Conclave. https://prasarbharati. gov. in/demo-of-direct-to-mobile-broadcasting/ Watch the complete proceedings of the conclave here – https://www.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"v=3EOYAUykcKk President Kovind and PM Modi bid farewell to Virat - https://www. youtube. com/watch?","translit_text":"v equals three E O Y A U y k c K k President Kovind and P M Modi bid farewell to Virat - h t t p s colon slash slash w w w dot youtube dot com slash watch question mark\n","original_text":"v=3EOYAUykcKk President Kovind and PM Modi bid farewell to Virat - https://www. youtube. com/watch?","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Under the visionary leadership of PM Modi, Union Cabinet today approved NEP 2020 for the 21st century bringing in much needed historic reforms” No nation in the world can excel by giving up its culture and values “Aim of PM Modi’s ‘NEP 2020’ is to create an education system which is rooted in Indian ethos & can rebuild India as a global knowledge superpower” “Objective of NEP 2020 is to bring transformational change in the Indian Education system through holistic & multidisciplinary approaches; which will lead to the overall development of children” Posted On: 29 JUL 2020 8:59PM by PIB Delhi Union Home Minister Shri Amit Shah has welcomed ‘ National Education Policy 2020’.","translit_text":"Under the visionary leadership of Prime Minister Modi, Union Cabinet today approved NEP two thousand twenty for the twenty-first century bringing in much needed historic reforms” No nation in the world can excel by giving up its culture and values “Aim of Prime Minister Modi’s ‘NEP two thousand twenty’ is to create an education system which is rooted in Indian ethos and can rebuild India as a global knowledge superpower” “Objective of NEP two thousand twenty is to bring transformational change in the Indian Education system through holistic and multidisciplinary approaches; which will lead to the overall development of children” Posted On: the twenty-ninth of July two thousand twenty eight fifty-nine P M by P I B Delhi Union Home Minister Shri Amit Shah has welcomed ‘ National Education Policy two thousand twenty’.\n","original_text":"Under the visionary leadership of PM Modi, Union Cabinet today approved NEP 2020 for the 21st century bringing in much needed historic reforms” No nation in the world can excel by giving up its culture and values “Aim of PM Modi’s ‘NEP 2020’ is to create an education system which is rooted in Indian ethos & can rebuild India as a global knowledge superpower” “Objective of NEP 2020 is to bring transformational change in the Indian Education system through holistic & multidisciplinary approaches; which will lead to the overall development of children” Posted On: 29 JUL 2020 8:59PM by PIB Delhi Union Home Minister Shri Amit Shah has welcomed ‘ National Education Policy 2020’.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Ministry of Information & Broadcasting 17th MIFF to present array of enlightening master classes Stalwarts like Resul Pookutty, Prasoon Joshi, Subbiah Nalla Muthu and Carter Pilcher to interact with delegates Posted On: 28 MAY 2022 4:31PM by PIB Mumbai Mumbai, May 28 2022 From the master of sound, Resul Pookutty to the weaver of words, Prasoon Joshi, from the famed wildlife filmmaker Subbiah Nalla Muthu to the internationally acclaimed short film maker Carter Pilcher, theMumbai International Film Festival (MIFF) is back with an array of exciting and enlightening sessions with the master of crafts.","translit_text":"Ministry of Information and Broadcasting seventeenth M I F F to present array of enlightening master classes Stalwarts like Resul Pookutty, Prasoon Joshi, Subbiah Nalla Muthu and Carter Pilcher to interact with delegates Posted On: the twenty-eighth of May, two thousand twenty-two, four thirty-one P M by P I B Mumbai Mumbai, May twenty-eighth, two thousand twenty-two From the master of sound, Resul Pookutty to the weaver of words, Prasoon Joshi, from the famed wildlife filmmaker Subbiah Nalla Muthu to the internationally acclaimed short film maker Carter Pilcher, the Mumbai International Film Festival (M I F F) is back with an array of exciting and enlightening sessions with the master of crafts.\n","original_text":"Ministry of Information & Broadcasting 17th MIFF to present array of enlightening master classes Stalwarts like Resul Pookutty, Prasoon Joshi, Subbiah Nalla Muthu and Carter Pilcher to interact with delegates Posted On: 28 MAY 2022 4:31PM by PIB Mumbai Mumbai, May 28 2022 From the master of sound, Resul Pookutty to the weaver of words, Prasoon Joshi, from the famed wildlife filmmaker Subbiah Nalla Muthu to the internationally acclaimed short film maker Carter Pilcher, theMumbai International Film Festival (MIFF) is back with an array of exciting and enlightening sessions with the master of crafts.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Prime Minister's Office English rendering of PM’s address at the 54th Convocation Ceremony of IIT, Kanpur Posted On: 28 DEC 2021 2:48PM by PIB Delhi Is it necessary to be so serious during Convocation?","translit_text":null,"original_text":"Prime Minister's Office English rendering of PM’s address at the 54th Convocation Ceremony of IIT, Kanpur Posted On: 28 DEC 2021 2:48PM by PIB Delhi Is it necessary to be so serious during Convocation?","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Ministry of Women and Child Development Cara Celebrates 5th Annual Day Posted On: 15 JAN 2020 5:33PM by PIB Delhi Central Adoption Resource Authority (CARA)celebrated its 5 th Annual Day in New Delhi today.","translit_text":null,"original_text":"Ministry of Women and Child Development Cara Celebrates 5th Annual Day Posted On: 15 JAN 2020 5:33PM by PIB Delhi Central Adoption Resource Authority (CARA)celebrated its 5 th Annual Day in New Delhi today.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Ministry of Culture India gets its 40th World Heritage Site Dholavira, the Harappan City in the Rann of Kutch, Gujarat inscribed on UNESCO’s World Heritage List Posted On: 27 JUL 2021 5:14PM by PIB Delhi India’s nomination of Dholavira, the Harappan City in the Rann of Kutch, Gujarat has been inscribed onUNESCO's World Heritage list.","translit_text":"Ministry of Culture India gets its fortieth World Heritage Site Dholavira, the Harappan City in the Rann of Kutch, Gujarat inscribed on UNESCO’s World Heritage List Posted On: the twenty-seventh of July, two thousand twenty-one, five fourteen P M by P I B Delhi India’s nomination of Dholavira, the Harappan City in the Rann of Kutch, Gujarat has been inscribed on UNESCO's World Heritage list.\n","original_text":"Ministry of Culture India gets its 40th World Heritage Site Dholavira, the Harappan City in the Rann of Kutch, Gujarat inscribed on UNESCO’s World Heritage List Posted On: 27 JUL 2021 5:14PM by PIB Delhi India’s nomination of Dholavira, the Harappan City in the Rann of Kutch, Gujarat has been inscribed onUNESCO's World Heritage list.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Ministry of Commerce & Industry Shri Piyush Goyal addresses FICCI’s Annual Convention & 93rd AGM Scale of manufacturing, coupled with quality & productivity, can truly make India competitive: Shri Goyal Indian brand should demonstrate to the world that it is of superior quality Urges business leaders & intellectuals to talk about the benefits of the farm laws Posted On: 12 DEC 2020 2:48PM by PIB Delhi Union Minister of Commerce and Industry Shri Piyush Goyal today addressed FICCI’s annual convention & 93rd Annual General Meeting.","translit_text":"Ministry of Commerce and Industry Shri Piyush Goyal addresses FICCI’s Annual Convention and ninety-third A G M Scale of manufacturing, coupled with quality and productivity, can truly make India competitive colon Shri Goyal Indian brand should demonstrate to the world that it is of superior quality Urges business leaders and intellectuals to talk about the benefits of the farm laws Posted On: December twelfth, two thousand twenty two forty-eight P M by P I B Delhi Union Minister of Commerce and Industry Shri Piyush Goyal today addressed FICCI’s annual convention and ninety-third Annual General Meeting.\n","original_text":"Ministry of Commerce & Industry Shri Piyush Goyal addresses FICCI’s Annual Convention & 93rd AGM Scale of manufacturing, coupled with quality & productivity, can truly make India competitive: Shri Goyal Indian brand should demonstrate to the world that it is of superior quality Urges business leaders & intellectuals to talk about the benefits of the farm laws Posted On: 12 DEC 2020 2:48PM by PIB Delhi Union Minister of Commerce and Industry Shri Piyush Goyal today addressed FICCI’s annual convention & 93rd Annual General Meeting.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Ministry of Health and Family Welfare Dr Harsh Vardhan digitally presides over 58th National Conference of the Indian Academy of Pediatrics “Indian Academy of Pediatrics is furthering the vision of our Honourable Prime Minister of a Digital India as well as Atmanirbhar Bharat” Posted On: 03 FEB 2021 3:19PM by PIB Delhi Dr.","translit_text":"Ministry of Health and Family Welfare Doctor Harsh Vardhan digitally presides over the fifty-eighth National Conference of the Indian Academy of Pediatrics “Indian Academy of Pediatrics is furthering the vision of our Honorable Prime Minister of a Digital India as well as Atmanirbhar Bharat” Posted On: the third of February two thousand twenty-one three nineteen P M by P I B Delhi Doctor.\n","original_text":"Ministry of Health and Family Welfare Dr Harsh Vardhan digitally presides over 58th National Conference of the Indian Academy of Pediatrics “Indian Academy of Pediatrics is furthering the vision of our Honourable Prime Minister of a Digital India as well as Atmanirbhar Bharat” Posted On: 03 FEB 2021 3:19PM by PIB Delhi Dr.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Prime Minister's Office English rendering of PM’s address at inaugural session of 82nd All India Presiding Officers’ Conference Posted On: 17 NOV 2021 2:06PM by PIB Delhi Namaskar!","translit_text":null,"original_text":"Prime Minister's Office English rendering of PM’s address at inaugural session of 82nd All India Presiding Officers’ Conference Posted On: 17 NOV 2021 2:06PM by PIB Delhi Namaskar!","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Prime Minister's Office PM chairs meeting of High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji Posted On: 08 APR 2021 2:09PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi today chaired the meeting of the High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji.","translit_text":"Prime Minister's Office P M chairs meeting of High Level Committee to commemorate four hundredth Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji Posted On: April eighth, two thousand twenty-one two oh nine P M by P I B Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi today chaired the meeting of the High Level Committee to commemorate four hundredth Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji.\n","original_text":"Prime Minister's Office PM chairs meeting of High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji Posted On: 08 APR 2021 2:09PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi today chaired the meeting of the High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"Our industry and our 'Make in India' are turning out to be ray of hope for global growth” Posted On: 22 MAY 2022 12:54PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi addressed the 80th birthday celebration of Sri Ganapaty Sachchidananda Swamy Ji via a video message today.","translit_text":"Our industry and our Make in India are turning out to be a ray of hope for global growth. Posted on: the twenty-second of May, two thousand twenty-two, twelve fifty-four P M by P I B Delhi. The Prime Minister, Shri Narendra Modi addressed the eightieth birthday celebration of Sri Ganapaty Sachchidananda Swamy Ji via a video message today.\n","original_text":"Our industry and our 'Make in India' are turning out to be ray of hope for global growth” Posted On: 22 MAY 2022 12:54PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi addressed the 80th birthday celebration of Sri Ganapaty Sachchidananda Swamy Ji via a video message today.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|time_patterns_hh:mm AM/PM","droped":false}
{"text":"20.7.1 ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਹੈਲਾਈਡ ਅਤੇ ਹਾਈਡ੍ਰੋਹਾਲਿਕ ਐਸਿਡ ਵਿਚਾਰ ਅਧੀਨ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਹੈਲਾਈਡ ਐੱਚ.ਐੱਫ., ਐੱਚ.ਸੀ.ਐੱਲ., ਐੱਚ.ਬੀ.ਆਰ. ਅਤੇ ਐੱਚ.ਆਈ. ਹਨ।","translit_text":"","original_text":"20.7.1 Hydrogen Halides and Hydrohalic Acids The hydrogen halides under consideration are HF, HCl, HBr and HI.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":true}
{"text":"924.41 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਐੱਫ.ਐੱਮ.ਪੀ. ਅਧੀਨ ਬਿਹਾਰ ਰਾਜ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","translit_text":"ਨੌ ਸੌ ਚੌਵੀ ਪੁਆਇੰਟ ਇਕਤਾਲੀ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਐੱਫ ਐੱਮ ਪੀ ਅਧੀਨ ਬਿਹਾਰ ਰਾਜ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।\n","original_text":"924.41 Crore has been given to the State of Bihar under FMP.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":false}
{"text":"ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ (3) ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ 1.35 ਲੱਖ ਮਹਿਲਾ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਨੂੰ ਹੁਨਰ ਹਾਟ ਰਾਹੀਂ ਲਾਭ ਹੋਇਆ ਹੈ।","translit_text":"ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਤਿੰਨ ਪੰਜ ਲੱਖ ਮਹਿਲਾ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਨੂੰ ਹੁਨਰ ਹਾਟ ਰਾਹੀਂ ਲਾਭ ਹੋਇਆ ਹੈ।\n","original_text":"1.35 lakh women artisans have benefitted through Hunar Haats during the last three (3) years.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":false}
{"text":"7.5.1 ਸ਼ਹਿਰੀ ਈਕੋਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ (1) ਉੱਚ ਆਬਾਦੀ ਘਣਤਾ: ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਬਾਦੀ ਘਣਤਾ ਮਾਲਟਾ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"7.5.1 Characteristics of urban ecosystems (1) High population density: The maximum population density is observed in Malta Africa.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":false}
{"text":"50.00 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਪਾਲਣ ਮਧੂ ਮੱਖ","translit_text":"","original_text":"50.00 crore has also been kept for developing Beekeeping honey clusters under the ' SFURTI scheme of the Ministry.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":true}
{"text":"11.3 ਕੰਮ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਉਦਾਹਰਣ ਵਿੱਚ, ਰਾਧਾ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।","translit_text":"ਇਲੈਵਨ ਪੁਆਇੰਟ ਥ੍ਰੀ ਕੰਮ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਉਦਾਹਰਣ ਵਿੱਚ, ਰਾਧਾ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।\n","original_text":"11.3 WORK ORGANISATION In the example stated in the begining of this lesson, Radha was able to complete all her work on time.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":false}
{"text":"1.3.1 ਚੱਟਾਨਾਂ ਜਲਵਾਯੂ, ਨਮੀ, ਪੌਦੇ, ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਏਜੰਟਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਛੋਟੇ ਕਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਗੜ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।","translit_text":null,"original_text":"1.3.1 Weathering The rocks are subject to the action of climate, moisture, plant, animal life and similar agenices and get disintegrated slowly into smaller particle.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":false}
{"text":"7.4.1 ਨੰਬਰ ਟੈਬ ਡੇਟਾ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬ 'ਤੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।","translit_text":"ਸੱਤ ਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰ ਪੁਆਇੰਟ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਟੈਬ ਡੇਟਾ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬ 'ਤੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n","original_text":"7.4.1 Number tab The data type can be selected from the options on this tab.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":false}
{"text":"32.4 ਭਾਰਤ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਅਦਿੱਖ ਉਤਪਾਦ ਹਨ।","translit_text":"","original_text":"32.4 INVISIBLE EXPORTS The services rendered to foreign tourists visiting India are the invisible products of tourist industry.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":true}
{"text":"29.3 ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਸੂਰਜ ਊਰਜਾ ਦਾ ਇੱਕ ਭਰਪੂਰ ਸਰੋਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਅਸੀਮਿਤ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"29.3 SOLAR ENERGY Sun is an abundent source of energy and it is inexhaustible.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_hierarchical_numbering|serial_number_patterns_numbered_list","droped":true}
{"text":"February 28-ന് Parliament-ൽ budget pass ചെയ്യാനാണ് പ്ലാൻ.","translit_text":"ഫെബ്രുവരി ഇരുപത്തിയെട്ട് മുതൽ പാർലമെന്റിൽ ബഡ്ജറ്റ് പാസ്സ് ചെയ്യാനാണ് പ്ലാൻ.\n","original_text":"The proposed budget is to be passed in the Parliament on 28th February.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"എട്ടാമത്തെ Harry Potter പുസ്തകം July 31-ന് release ചെയ്യും.","translit_text":"","original_text":"The Eighth Harry Potter book will be released on 31st July.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":true}
{"text":"ഈ festival എല്ലാ വർഷവും February 19 മുതൽ 23 വരെ നടക്കും.","translit_text":"","original_text":"This festival is held every year from 19th to 23rd February.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":true}
{"text":"November 27-ന് അദ്ദേഹത്തെ Delhi-യിലെ Apollo Hospital-ൽ admit ചെയ്തു.","translit_text":"നവംബർ ഇരുപത്തിയേഴ് മുതൽ അദ്ദേഹത്തെ ഡൽഹിയിലെ അപ്പോളോ ഹോസ്പിറ്റലിൽ അഡ്മിറ്റ് ചെയ്തു.\n","original_text":"He was admitted to Apollo Hospital in Delhi on 27th November.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"തുടക്കത്തിൽ ഇത് വളരെ വിജയകരമായിരുന്നു, December 4-ന് Erwin Rommel Tobruk-നെ ഉപരോധിക്കുന്നത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി, അടുത്ത മാസം Archibald Wavell ഒരു വർഷം മുമ്പ് നേടിയതുപോലെ പടിഞ്ഞാറോട്ട് നീങ്ങി.","translit_text":null,"original_text":"Initially this was very successful and Erwin Rommel was forced to abandon his siege of Tobruk on 4th December, and the following month had moved as far west as Archibald Wavell had achieved a year previously.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"അവസാന റൗണ്ട്, finals, March 8-ന് ആണ് നടക്കുന്നത്, അതും International Women's Day-യും.","translit_text":"അവസാന റൗണ്ട്, ഫൈനൽസ്, മാർച്ച് എട്ടിന് ആണ് നടക്കുന്നത്, അതും ഇന്റർനാഷണൽ വിമൻസ് ഡേയും.","original_text":"The last round, the finals, will be played on 8th March, which also happens to be International Women's Day.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"ലോകം മുഴുവൻ ക്രിസ്ത്യാനികൾ 1st September മുതൽ 4th October വരെ Season of Creation ആചരിക്കുന്നു.","translit_text":null,"original_text":"The Season of Creation is celebrated by Christians the world over from 1st September to 4th October.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"ആഗോളതലത്തിലുള്ള പട്ടിണിയെ നേരിടാനുള്ള ഒരു പ്രവർത്തന ദിനമായി, October 16-ന് World Food Day ആചരിക്കുന്നു.","translit_text":"ആഗോളതലത്തിലുള്ള പട്ടിണിയെ നേരിടാനുള്ള ഒരു പ്രവർത്തന ദിനമായി, ഒക്ടോബർ പതിനാറിന് വേൾഡ് ഫുഡ് ഡേ ആചരിക്കുന്നു.\n","original_text":"16th October is celebrated as the World Food Day, as a day of action dedicated to tackling global hunger.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"Kareena Kapoor-ന്റെ അടുത്ത സിനിമ Singham Returns ആണ്, India-യുടെ Independence Day ആയ August 15-ന് release ചെയ്യും.","translit_text":"കരീന കപൂറിൻ്റെ അടുത്ത സിനിമ സിങ്കം റിട്ടേൺസ് ആണ്, ഇന്ത്യയുടെ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ഡേ ആയ ആഗസ്റ്റ് പതിനഞ്ചിന് റിലീസ് ചെയ്യും.\n","original_text":"Kareena Kapoor's upcoming movie is Singham Returns that will be release on 15th August that is the Independence day of India.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"ITI Centres-ഉം അന്താരാഷ്ട്ര തിയേറ്റർ community-യും എല്ലാ വർഷവും March 27-ന് World Theatre Day ആഘോഷിക്കാറുണ്ട്.","translit_text":"ഐ ടി ഐ സെൻ്റർസും അന്താരാഷ്ട്ര തീയേറ്റർ കമ്മ്യൂണിറ്റിയും എല്ലാ വർഷവും മാർച്ച് ഇരുപത്തിയേഴിന് വേൾഡ് തീയേറ്റർ ഡേ ആഘോഷിക്കാറുണ്ട്.","original_text":"On the 27th March has celebrated The World Theatre Day annually by ITI Centres and the international theatre community.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|decimal_and_fractions_ordinal_numbers","droped":false}
{"text":"The Dubai water canal is a 3.2 km long waterway that extends from the Dubai canal through the Business Bay before hitting the Arabian Gulf.","translit_text":"The Dubai water canal is a three point two kilometers long waterway that extends from the Dubai canal through the Business Bay before hitting the Arabian Gulf.\n","original_text":"The Dubai water canal is a 3.2 km long waterway that extends from the Dubai canal through the Business Bay before hitting the Arabian Gulf.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Bologna Guglielmo Marconi (BLQ) is located 6.1 km from the centre of Bologna.","translit_text":"Bologna Guglielmo Marconi (B L Q) is located six point one kilometers from the center of Bologna.\n","original_text":"Bologna Guglielmo Marconi (BLQ) is located 6.1 km from the centre of Bologna.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"If you don't have measuring equipment, Chef Kletschevsky's advice is that you always have enough water to cover about 1.5 inches of the pasta you're making.","translit_text":null,"original_text":"If you don't have measuring equipment, Chef Kletschevsky's advice is that you always have enough water to cover about 1.5 inches of the pasta you're making.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"No trouble at all exiting as there were only just over 5.000 in the ground.","translit_text":"No trouble at all exiting as there were only just over five point zero zero zero in the ground.\n","original_text":"No trouble at all exiting as there were only just over 5.000 in the ground.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"IELTS 7.0 (including 6.5 in the writing component), if the applicant's first language is not English","translit_text":"I E L T S seven point zero (including six point five in the writing component), if the applicant's first language is not English","original_text":"IELTS 7.0 (including 6.5 in the writing component), if the applicant's first language is not English","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"This 10 km (6.2 miles) long cave is found in the mountains of Mount Sodom near the Dead Sea.","translit_text":null,"original_text":"This 10 km (6.2 miles) long cave is found in the mountains of Mount Sodom near the Dead Sea.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"It has been improved on the basis of the original, 5.4 meters long size, 14 people sitting, you can enjoy a sea surf with a large ...","translit_text":"It has been improved on the basis of the original, five point four meters long size, fourteen people sitting, you can enjoy a sea surf with a large ...\n","original_text":"It has been improved on the basis of the original, 5.4 meters long size, 14 people sitting, you can enjoy a sea surf with a large ...","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"IELTS (academic module): Overall score of 6.5 (with no band less than 6.0 in Listening, Reading, Writing and Speaking).","translit_text":"I E L T S (academic module): Overall score of six point five (with no band less than six point zero in Listening, Reading, Writing and Speaking).\n","original_text":"IELTS (academic module): Overall score of 6.5 (with no band less than 6.0 in Listening, Reading, Writing and Speaking).","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Marathon is a long distance road racing competition which usually considers 26 miles or 42.195 km distance.","translit_text":"Marathon is a long distance road racing competition which usually considers twenty-six miles or forty-two point one nine five kilometers distance.","original_text":"Marathon is a long distance road racing competition which usually considers 26 miles or 42.195 km distance.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"\"The Congress had on Saturday sought an apology from Prime Minister Narendra Modi and asked him to \"\"withdraw\"\" his \"\"clean chit\"\" to China that no one has entered into Indian territory while citing a Pentagon report that claims China has entered 4.5 km into Arunachal Pradesh.\"","translit_text":"The Congress had on Saturday sought an apology from Prime Minister Narendra Modi and asked him to withdraw his clean chit to China that no one has entered into Indian territory while citing a Pentagon report that claims China has entered four point five kilometers into Arunachal Pradesh.\n","original_text":"\"The Congress had on Saturday sought an apology from Prime Minister Narendra Modi and asked him to \"\"withdraw\"\" his \"\"clean chit\"\" to China that no one has entered into Indian territory while citing a Pentagon report that claims China has entered 4.5 km into Arunachal Pradesh.\"","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"Q. 7 - இந்த program எவ்ளோ நாள் நடக்கும்?","translit_text":"கியூ புள்ளி ஏழு - இந்த ப்ரோக்ராம் எவ்ளோ நாள் நடக்கும்?\n","original_text":"Q. 7 - What is the Duration of the program?","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"U.S. President Joe Biden புதன்கிழமை COVID-19 vaccine patent protections-அ எடுத்துக்கொடுக்கறதுக்கான ஒரு agreement-அ போடறதுக்கு WTO-வோட proposal-அ support பண்றதா சொல்லியிருக்காரு.","translit_text":"யு எஸ் பிரசிடெண்ட் ஜோ பைடன் புதன்கிழமை கோவிட் நைன்டீன் வாக்சின் பேடன்ட் ப்ரொடெக்ஷன்ஸ எடுத்துக்கொடுக்கறதுக்கான ஒரு அக்ரீமென்ட்ட போடறதுக்கு டபுள்யூ டீ ஓவோட ப்ரபோசல சப்போர்ட் பண்றதா சொல்லியிருக்காரு.\n","original_text":"U.S. President Joe Biden announced on Wednesday that he supports the WTO's proposal to hammer out an agreement to lift COVID-19 vaccine patent protections.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"P.368 - §3 Master Creator Son-ங்கறது அவரு universe-ஓட personal ruler. ஆனா, direction-ல எல்லா விஷயத்துலயும், Universe-ஓட Mother Spirit-ம் Son-ஓட சேர்ந்து co-director-ஆ இருக்காங்க.","translit_text":"பி த்ரீ சிக்ஸ்டி எய்ட் - செக்ஷன் த்ரீ மாஸ்டர் கிரியேட்டர் சன் என்கிறது அவரு யுனிவர்ஸோட பெர்சனல் ரூலர். ஆனா டைரெக்ஷன்ல எல்லா விஷயத்துலயும், யுனிவர்ஸோட மதர் ஸ்பிரிட்டும் சன்னோட சேர்ந்து கோ டைரக்டரா இருக்காங்க.\n","original_text":"P.368 - §3 The Master Creator Son is the personal ruler of his universe, but in all the details of the direction, the Mother Spirit of the Universe is co-director with the Son.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"R. J. Rummel-ங்கறவரு, France-ல இருந்த 20,000 anti-Fascist Spanish refugees-அ Nazi camps-க்கு அனுப்பி வச்சதுனால அவங்க செத்துட்டாங்கன்னு கணக்கு போட்டுருக்காரு. இந்த மரணங்களும் French பொதுமக்களோட உயிரிழப்புல சேர்ந்திருக்கு.[211]","translit_text":"ஆர் டாட் ஜே டாட் ரூமல்ங்கறவரு, பிரான்ஸ்ல இருந்த இருபதாயிரம் ஆன்டி ஃபாசிஸ்ட் ஸ்பானிஷ் ரெஃப்யூஜீஸ நாஸி கேம்ப்ஸுக்கு அனுப்பி வச்சதுனால அவங்க செத்துட்டாங்கன்னு கணக்கு போட்டுருக்காரு. இந்த மரணங்களும் பிரெஞ்ச் பொதுமக்களோட உயிரிழப்புல சேர்ந்திருக்கு. [இருநூத்தி பதினொன்னு]\n","original_text":"R. J. Rummel estimates the deaths of 20,000 anti-Fascist Spanish refugees resident in France who were deported to Nazi camps, these deaths are included with French civilian casualties.[211]","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"U.S.-ல COVID-19 cases திரும்பவும் அதிகமாகிட்டு இருக்கு, மூணு வாரத்துல ரெண்டு மடங்கு அதிகரிச்சிருக்குன்னு Honolulu Star-Advertiser-ல சொல்லியிருக்காங்க","translit_text":"யு எஸ்ல கோவிட் நைன்டீன் கேஸஸ் திரும்பவும் அதிகமாகிட்டு இருக்கு, மூணு வாரத்துல ரெண்டு மடங்கு அதிகரிச்சிருக்குன்னு ஹொனலுலு ஸ்டார் ஹைஃபன் அட்வர்டைசர்ல சொல்லியிருக்காங்க.\n","original_text":"U.S. COVID-19 cases are rising again, doubling over three weeks Honolulu Star-Advertiser","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"U.S. President Donald Trump-ம் January 20-ஆம் தேதி President-elect Joe Biden பொறுப்பேற்கறப்போ, மத்த எல்லா user-களையும் மாதிரியே Twitter Inc-ஓட rules-க்கு உட்பட்டவங்களா இருப்பாங்கன்னு அந்த social media company இந்த வாரம் உறுதிப்படுத்தியிருக்கு.","translit_text":"யு எஸ் பிரெசிடெண்ட் டொனால்ட் ட்ரம்பும் ஜனவரி இருபதாம் தேதி பிரெசிடெண்ட் எலெக்ட் ஜோ பைடன் பொறுப்பேற்கறப்போ, மத்த எல்லா யூசர்களையும் மாதிரியே ட்விட்டர் இன்கோட ரூல்ஸ்க்கு உட்பட்டவங்களா இருப்பாங்கன்னு அந்த சோசியல் மீடியா கம்பெனி இந்த வாரம் உறுதிப்படுத்தியிருக்கு.\n","original_text":"U.S. President Donald Trump will be subject to the same Twitter Inc rules like any other user when President-elect Joe Biden takes office on Jan. 20, the social media company confirmed this week.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"B. Medium இல்லன்னா large-scale business-க்கு, 4-க்கும் மேல skilled worker-ங்க, unskilled worker-ங்க கூட சேர்ந்து, ஒரு manager-ம் கூட தேவைப்படுவாங்க.","translit_text":"பி மீடியம் இல்லன்னா லார்ஜ் ஸ்கேல் பிசினஸ்க்கு, நாலுக்கும் மேல ஸ்கில்டு வொர்க்கருங்க, அன்ஸ்கில்டு வொர்க்கருங்க கூட சேர்ந்து, ஒரு மேனேஜரும் கூட தேவைப்படுவாங்க.\n","original_text":"B. For a medium or a large-scale business, you would require more than 4 skilled workers and even unskilled workers, combined, and a manager as well.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"U.S. April 1-ஆம் தேதில இருந்து புது H-1B visa petitions-அ வாங்க ஆரம்பிக்கப் போறாங்க","translit_text":"யு எஸ் ஏப்ரல் ஒன்னாம் தேதில இருந்து புது ஹெச் ஒன் பி விசா பெடிஷன்ஸ வாங்க ஆரம்பிக்கப் போறாங்க.\n","original_text":"U.S. to Begin Accepting New H-1B Visa Petitions from April 1","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"U.S. investors FTSE 100-ல invest பண்ணனும்னா, iShares FTSE 100 (LSE: ISF மாதிரியான Foreign Exchange-Traded Funds (ETFs) வாங்கலாம், இல்லன்னா American Depository Receipts (ADRs) உபயோகப்படுத்தி FTSE 100-ல தனித்தனியா components வாங்கலாம்.","translit_text":"யு எஸ் இன்வெஸ்டர்ஸ் எஃப் டி எஸ் ஈ நூறுல இன்வெஸ்ட் பண்ணனும்னா, ஐ ஷேர்ஸ் எஃப் டி எஸ் ஈ நூறு (எல் எஸ் ஈ கோலன் ஐ எஸ் எஃப் மாதிரியான ஃபாரின் எக்ஸ்சேஞ்ச் டிரேடட் ஃபண்ட்ஸ் (ஈ டி எஃப்ஸ்) வாங்கலாம், இல்லன்னா அமெரிக்கன் டெபாசிட்டரி ரெசிப்ஸ் (ஏ டி ஆர்எஸ்) உபயோகப்படுத்தி எஃப் டி எஸ் ஈ நூறுல தனித்தனியா காம்போனன்ட்ஸ் வாங்கலாம்.\n","original_text":"U.S. investors looking to invest in the FTSE 100 can either purchase foreign Exchange-Traded Funds (ETFs), such as the iShares FTSE 100 (LSE: ISF) or purchase individual components in the FTSE 100 using American Depository Receipts (ADRs).","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Q.31:- நம்ம பிரபஞ்சத்துல இப்போதைக்கு கண்டுபிடிச்சிருக்கற ரொம்ப தூரத்துல இருக்கற பொருள்கள் எல்லாம் இவ்வளவு தூரத்துல இருக்குன்னா, அதுல இருந்து வர ஒளி பூமியக் கடக்க கோடிக்கணக்கான வருஷம் ஆகும்.","translit_text":"க்யூ புள்ளி முப்பத்தி ஒன்னு கோலன் நம்ம பிரபஞ்சத்துல இப்போதைக்கு கண்டுபிடிச்சிருக்கற ரொம்ப தூரத்துல இருக்கற பொருள்கள் எல்லாம் இவ்வளவு தூரத்துல இருக்குன்னா, அதுல இருந்து வர ஒளி பூமியக் கடக்க கோடிக்கணக்கான வருஷம் ஆகும்.\n","original_text":"Q.31:- The farthest objects in our Universe discovered by modern astronomers are so distant that light emitted by them takes billions of years to reach the Earth.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"250 साल पुराना एक महल, एक सुगंधित स्पा, उदार कर्मचारी और एक बेहतर, काफी स्थान रंजीत सांस जहां आप अच्छे जीवन का नेतृत्व कर सकते हैं।","translit_text":"दो सौ पचास साल पुराना एक महल, एक सुगंधित स्पा, उदार कर्मचारी और एक बेहतर, काफी स्थान रंजीत सांस जहां आप अच्छे जीवन का नेतृत्व कर सकते हैं।\n","original_text":"A 250 year old manor, a fragrant spa, gracious staff and a superior, quite location Ranjit’s Svaasa is where you can lead the good life.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"पहले ऋण की अवधि 12 महीने की है, जिसमें 10,000 रुपये तक का ऋण मिलता है, उसके बाद 20,000 रुपये तक का ऋण 18 महीने की अवधि के साथ और 36 महीने की अवधि के साथ 50,000 रुपये तक का ऋण मिलता है, जो पूर्ववर्ती ऋणों के पुनर्भुगतान पर उपलब्ध है।","translit_text":null,"original_text":"The 1 st loan is up to ₹10,000 with a term of 12 months followed by 2 nd loan of upto ₹20,000 with a term of 18 months and 3 rd loan of upto ₹50,000 with a term of 36 months, on repayment of the earlier loans.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"उदाहरण के लिए, यदि वे मासिक भुगतान में 60 दिन की देरी करते हैं तो आप 25 डॉलर ले सकते हैं।","translit_text":"उदाहरण के लिए, यदि वे मासिक भुगतान में साठ दिन की देरी करते हैं तो आप पच्चीस डॉलर ले सकते हैं।\n","original_text":"For example, you might charge $25 if they are 60 days late with the monthly payment.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"2,930 पाउंड की आरक्षित कीमत वाले इन जूतों का स्वामित्व वर्तमान में 65 वर्षीय एलेनोर ग्राहम के पास है।","translit_text":null,"original_text":"The shoes, which have a reserve price of £2,930, are currently owned by 65 year old Eleanor Graham.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"हर्षवर्धन ने कहा कि \"ऑस्ट्रेलिया में विकसित दुनिया की सबसे अच्छी स्वास्थ्य सेवा प्रणाली है, जबकि भारत में स्वास्थ्य सेवा सबसे तेजी से बढ़ते क्षेत्रों में से एक है, जो अगले 10 वर्षों में 275 अरब डॉलर के स्तर को छूने की उम्मीद है।","translit_text":"हर्षवर्धन ने कहा कि \"ऑस्ट्रेलिया में विकसित दुनिया की सबसे अच्छी स्वास्थ्य सेवा प्रणाली है, जबकि भारत में स्वास्थ्य सेवा सबसे तेजी से बढ़ते क्षेत्रों में से एक है, जो अगले दस वर्षों में दो सौ पचहत्तर अरब डॉलर के स्तर को छूने की उम्मीद है।","original_text":"Harsh Vardhan outlined that “while Australia has one of the best healthcare systems of the developed world, healthcare in India is one of the fastest growing sectors expected to hit $275 billion mark in the next 10 years.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"उल्लेख करें कि जोखिम तो हैं, लेकिन अगर वे 10,000 डॉलर का निवेश करते हैं, तो वे 20 वर्षों में दसियों हज़ार डॉलर कमा सकते हैं।","translit_text":"उल्लेख करें कि जोखिम तो हैं, लेकिन अगर वे दस हज़ार डॉलर का निवेश करते हैं, तो वे बीस वर्षों में दसियों हज़ार डॉलर कमा सकते हैं।\n","original_text":"Mention that, while there are risks, if they invest $10,000, they can earn tens of thousands of dollars over the course of 20 years.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"अंतर्राष्ट्रीय पुनर्निर्माण और विकास बैंक (आई.बी.आर.डी.) से 120 मिलियन डॉलर के ऋण की परिपक्वता 14 वर्ष है, जिसमें 6 साल का ग्रेच्युटी अवधि भी शामिल है।","translit_text":"अंतर्राष्ट्रीय पुनर्निर्माण और विकास बैंक (आई बी आर डी) से एक सौ बीस मिलियन डॉलर के ऋण की परिपक्वता चौदह वर्ष है, जिसमें छह साल का ग्रेच्युटी अवधि भी शामिल है।\n","original_text":"The $120 million loan from the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) has a maturity of 14 years including a grace period of 6 years.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"प्रतिजैविक उपचार की अवधि 5 से 14 दिनों तक होती है।","translit_text":"प्रतिजैविक उपचार की अवधि पाँच से चौदह दिनों तक होती है।\n","original_text":"The length of antibiotic treatment ranges anywhere from 5–14 days.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"यह आम तौर पर प्रति असाइनमेंट 8 डॉलर से 10 डॉलर के बीच भुगतान करता है (एक असाइनमेंट 15 मिनट से लेकर एक घंटे तक का होता है), जिसमें कभी-कभी खरीद भी शामिल होती है।","translit_text":"यह आम तौर पर प्रति असाइनमेंट आठ डॉलर से दस डॉलर के बीच भुगतान करता है (एक असाइनमेंट पंद्रह मिनट से लेकर एक घंटे तक का होता है), जिसमें कभी-कभी खरीद भी शामिल होती है।\n","original_text":"It generally pays between $8 and $10 per assignment (an assignment being 15 minutes to a couple hours), sometimes including a purchase.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"श्री आर. के. सिंह ने यह भी बताया कि पिछले 4 वर्षों में भारत ने भारतीय नवीकरणीय उद्योग में 64 अरब डॉलर का विदेशी निवेश आकर्षित किया है।","translit_text":"","original_text":"Shri R K Singh also informed that India has attracted $ 64 Billion Foreign investment in Indian Renewable Industry in last 4 years.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"इस 400 million dollar के operation में USD 381 million का loan और USD 19 million तक की guarantee शामिल है।","translit_text":"इस चार सौ मिलियन डॉलर के ऑपरेशन में यू एस डी थ्री हंड्रेड एंड एटी वन मिलियन का लोन और यू एस डी नाइनटीन मिलियन तक की गैरेंटी शामिल है।\n","original_text":"The USD 400 million operation comprises a loan of USD381 million and a proposed guarantee of up to USD19 million.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"\"The United States Tennis Association की president, Katrina Adams ने media में कहा था कि, \"\"पाँच साल पहले, हमने players के लिए कुल compensation USD 50 million करने का वादा किया था, और हम उस वादे को पूरा कर रहे हैं।\"\"\"","translit_text":"द यूनाइटेड स्टेट्स टेनिस असोसिएशन की प्रेसिडेंट कटरीना एडम्स ने मीडिया में कहा था कि, \"पाँच साल पहले, हमने प्लेयर्स के लिए कुल कंपनसेशन यू एस डी फिफ्टी मिलियन करने का वादा किया था, और हम उस वादे को पूरा कर रहे हैं।\"","original_text":"\"Katrina Adams, president of the United States Tennis Association, was quoted in the media to be saying, \"\"Five years ago, we committed to the players that total player compensation for players would reach USD 50 million at the US Open, and we are honouring that commitment.\"\"\"","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"सिर्फ़ सड़कों के sector में ही हिंदुस्तान में 70 billion dollar का investment आने की उम्मीद है।","translit_text":null,"original_text":"The development of the roads sector alone is expected to attract investments worth USD 70 billion in India.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"नए smartphone की क़ीमत लगभग EUR 400 होगी।","translit_text":"नए स्मार्टफोन की क़ीमत लगभग यू रो चार सौ होगी।\n","original_text":"The new smartphone is expected to cost around EUR 400.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"G20 देशों में, China सबसे बड़ा bilateral creditor था, जिसके पास Pakistan का USD 9 billion बकाया था। उसके बाद Japan का USD 5 billion और बाक़ी देश जैसे South Korea, France, Germany, Canada, United States और Saudi Arabia हैं।","translit_text":"जी ट्वेंटी देशों में, चाइना सबसे बड़ा बाइलेटरल क्रेडिटर था, जिसके पास पाकिस्तान का यू एस डी नौ बिलियन बकाया था। उसके बाद जापान का यू एस डी पाँच बिलियन और बाक़ी देश जैसे साउथ कोरिया, फ्रांस, जर्मनी, कनाडा, यूनाइटेड स्टेट्स और सऊदी अरेबिया हैं।\n","original_text":"Among the G20 countries, China was the largest bilateral creditor with its outstanding liabilities to Pakistan amounting to USD 9 billion, followed by Japan with USD 5 billion and the remaining countries including South Korea, France , Germany, Canada, the United States and Saudi Arabia. and others.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"पिछले महीने, Pakistan के United States में पूर्व ambassador, Husain Haqqani ने 'The Diplomat' में एक article लिखा था, जिसमें उन्होंने कहा था कि China के साथ strategic relations बनाए रखने की Pakistan की चाहत की वजह से USD 62 billion की क़ीमत का CPEC बन रहा है, जिसमें infrastructure projects भी शामिल हैं, और ये काफ़ी transparency के बिना चल रहा है।","translit_text":"पिछले महीने, Pakistan के यूनाइटेड स्टेट्स में पूर्व एम्बेसडर, हुसैन हक्कानी ने 'द डिप्लोमैट' में एक आर्टिकल लिखा था, जिसमें उन्होंने कहा था कि चाइना के साथ स्ट्रैटेजिक रिलेशंस बनाए रखने की पाकिस्तान की चाहत की वजह से यू एस डी सिक्सटी टू बिलियन की क़ीमत का सी पी ई सी बन रहा है, जिसमें इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोजेक्ट्स भी शामिल हैं, और ये काफ़ी ट्रांसपेरेंसी के बिना चल रहा है।\n","original_text":"Last month, Husain Haqqani, Pakistan's former ambassador to the United States, had written an article in 'The Diplomat' stating that Pakistan's desire to maintain strategic relations with China has resulted in the construction of USD 62 billion worth of CPEC, which includes a set of infrastructure projects, being mired in insufficient transparency.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"हिंदुस्तान ने emergency fund में 10 million dollar दिए हैं।","translit_text":"हिंदुस्तान ने इमरजेंसी फंड में दस मिलियन डॉलर दिए हैं।\n","original_text":"India has Committed USD 10 million to the emergency fund.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"आप इस app को अपने दोस्तों को refer करके रोज़ाना INR 100 से ज़्यादा कमा सकते हैं।","translit_text":"आप इस ऐप को अपने दोस्तों को रेफ़र करके रोज़ाना आई एन आर एक सौ से ज़्यादा कमा सकते हैं।\n","original_text":"You can earn more than INR 100 a day by referring this app to your friend's circle.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"उस दौरान 15 female athlete थीं जिन्होंने कम से कम 5 million dollar कमाए।","translit_text":null,"original_text":"There are 15 female athletes who made at least USD 5 million during that time period.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Bloomberg के data के मुताबिक़, दुनिया के सबसे अमीर लोगों ने पिछले दस सालों में कुल 231 billion USD जमा किए हैं।","translit_text":"","original_text":"Citing the data collected by Bloomberg, the world's richest people have amassed a total of USD 231 billion over the past decade.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"currency_patterns_code_prefixed_amount|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"2011-12-માં 353.62 lakh quintal certified/quality seed-નું ઉત્પાદન થયું હતું, જેમાંથી લગભગ 51% government agency-એ અને 49% private seed company-એ ઉત્પન્ન કર્યું હતું.","translit_text":"બે હજાર અગિયાર બારમાં ત્રણસો ત્રેપન પોઇન્ટ બાંસઠ લાખ ક્વિન્ટલ સર્ટિફાઇડ સ્લેશ ક્વોલિટી સીડનું ઉત્પાદન થયું હતું, જેમાંથી લગભગ એકાવન ટકા ગવર્મેન્ટ એજન્સીએ અને ઓગણપચાસ ટકા પ્રાઇવેટ સીડ કંપનીએ ઉત્પન્ન કર્યું હતું.\n","original_text":"Out of certified/quality seed production of 353.62 lakh quintals in 2011-12, about 51% was produced by Government agencies and 49% by private seed companies.","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"2019-માં total Exotic/Crossbred Cattle-ની population પાછલી census-ની સરખામણીમાં 26.9% વધી ગઈ છે.","translit_text":"બે હજાર ઓગણીસમાં ટોટલ એક્ઝોટીક ક્રોસબ્રીડ કેટલની પોપ્યુલેશન પાછલી સેન્સસની સરખામણીમાં છવ્વીસ પોઇન્ટ નવ ટકા વધી ગઈ છે.\n","original_text":"The population of the total Exotic/Crossbred Cattle has increased by 26.9 % in 2019 as compared to previous census.","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Seat capacity-નું deeper analysis બતાવે છે કે coming quarter, Q3 2021-માં, Doha અને Middle East-ના neighbours વચ્ચે seat capacity pre-pandemic levels-થી ખાલી 5.6% less હશે અને majority, 51.7%, Egypt, Saudi Arabia અને UAE-ના/થી reinstated routes-ને allocated છે.","translit_text":"સીટ કેપેસિટીનું ડીપર એનાલિસિસ બતાવે છે કે કમિંગ ક્વાર્ટર, ક્યુ થ્રી ટ્વેન્ટી ટ્વેન્ટી વનમાં, દોહા અને મિડલ ઈસ્ટના નેઇબર્સ વચ્ચે સીટ કેપેસિટી પ્રી પેન્ડેમિક લેવલ્સથી ખાલી ફાઇવ પોઇન્ટ સિક્સ પર્સેન્ટ લેસ હશે અને મેજોરિટી, ફિફ્ટી વન પોઇન્ટ સેવન પર્સેન્ટ, ઇજિપ્ત, સાઉદી અરેબિયા અને યુએઈનાથી રીઇનસ્ટેટેડ રૂટ્સને એલોકેટેડ છે.\n","original_text":"A deeper analysis of seat capacity shows that in the coming quarter, Q3 2021, seat capacity between Doha and its neighbours in the Middle East will be only 5.6% less than pre-pandemic levels and the majority, 51.7%, of it is allocated to reinstated routes to/from Egypt, Saudi Arabia and the UAE.","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"NEW YORK, Nov. 11, 2021 /PRNewswire/ - \"Blockchain Technology Market - Forecast and Analysis Report 2021-2025\" research report પ્રમાણે, market-નો 2021-માં YOY growth rate 19.00% expected છે અને 2020 અને 2025 વચ્ચે 32% CAGR-થી grow થવાની expect છે","translit_text":null,"original_text":"\"NEW YORK, Nov. 11, 2021 /PRNewswire/ - According to the research report \"\"Blockchain Technology Market - Forecast and Analysis Report 2021-2025,\"\" the market is expected to have a YOY growth rate of 19.00% in 2021 and is supposed to grow at a CAGR of over 32% between 2020 and 2025.\"","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Affordable એટલે કે employee-ના premium-નો share એના household income-ના 9.56% (2018-માં) થી ઓછો હોવો જોઈએ.","translit_text":null,"original_text":"Affordable means that an employee's share of the premium must be less than 9.56% of his/her household income (in 2018).","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"20% analysts GBP/USD sideways trend-ના favor-માં છે, અને ખાલી 15% જ bulls સાથે છે, જે corridor-માં pair-ની movement suggest કરે છે.","translit_text":"વીસ ટકા એનાલિસ્ટ્સ જી બી પી / યુ એસ ડી સાઈડવેઝ ટ્રેન્ડના ફેવરમાં છે, અને ખાલી પંદર ટકા જ બુલ્સ સાથે છે, જે કોરિડોરમાં પેરની મુવમેન્ટ સજેસ્ટ કરે છે.\n","original_text":"20% of analysts are in favor of the GBP/USD sideways trend, and only 15% have sided with the bulls, suggesting movement of the pair in the corridor 1.2715-1.2835.","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"અમારું માનવું છે કે તાજેતરના પ્રયાસો company પર market share-ની દ્રષ્ટિએ સારો પ્રભાવ પાડશે અને FY2018-20E દરમિયાન EBITDA/PAT CAGR 17.9%/18.9% રહેવાની અપેક્ષા રાખીએ છીએ, જેમાં revenue growth 13.5% રહેશે.","translit_text":"અમારું માનવું છે કે તાજેતરના પ્રયાસો company પર માર્કેટ શેરની દ્રષ્ટિએ સારો પ્રભાવ પાડશે અને એફવાય ટુ થાઉઝન્ડ એઇટીન થી ટવેન્ટી ઈ દરમિયાન ઈબીઆઈટીડીએ / પી એ ટી સી એ જી આર સત્તર પોઈન્ટ નવ ટકા ભાગ્યા અઢાર પોઈન્ટ નવ ટકા રહેવાની અપેક્ષા રાખીએ છીએ, જેમાં રેવેન્યુ ગ્રોથ તેર પોઈન્ટ પાંચ ટકા રહેશે.\n","original_text":"We believe that the recent efforts will continue to have a positive impact on the company in terms of market share and expect EBITDA/PAT CAGR of 17.9%/18.9% over FY2018-20E, led by revenue growth of 13.5%.","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"2013-ની સરખામણીમાં 2014-માં રાજ્યો/UT-માં Domestic Tourist visit-માં 11.93% નો વધારો થયો, જ્યારે રાજ્યો/UT-માં Foreign Tourist visit-માં 2013-ની સરખામણીમાં 2014-માં 2.62 million-નો વધારો થયો. Tamil Nadu-માં 2014-માં સૌથી વધુ 4.66 million Foreign Tourist visit થયા","translit_text":"બે હજાર તેરની સરખામણીમાં બે હજાર ચૌદમાં રાજ્યો/યુટીમાં ડોમેસ્ટિક ટુરિસ્ટ વિઝિટમાં અગિયાર પોઇન્ટ ત્રાણું ટકા નો વધારો થયો, જ્યારે રાજ્યો/યુટીમાં ફોરેન ટુરિસ્ટ વિઝિટમાં બે હજાર તેરની સરખામણીમાં બે હજાર ચૌદમાં બે પોઈન્ટ બાંસઠ મિલિયનનો વધારો થયો. તમિલનાડુમાં બે હજાર ચૌદમાં સૌથી વધુ ચાર પોઇન્ટ છેંસઠ મિલિયન ફોરેન ટુરિસ્ટ વિઝિટ થયા.\n","original_text":"Domestic Tourist visits to States/UTs register a growth of 11.93 % in 2014 over 2013 Foreign Tourist Visits to States/UTs increase by 2.62 million in 2014 over 2013 Tamil Nadu accounts for maximum Foreign Tourist visits of 4.66 million in 2014","language":"Gujarati","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Meenakshi Sheshadri का जन्म शुक्रवार, 13th November, 1959 को हुआ था और अभी उनकी उम्र 61 साल है।","translit_text":"मीनाक्षी शेषाद्रि का जन्म शुक्रवार, तेरह नवंबर उन्नीस सौ उनचास को हुआ था और अभी उनकी उम्र इकसठ साल है।\n","original_text":"Meenakshi Sheshadri was born on Friday, November 13th, 1959 and is currently 61 years old.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"21वीं सदी का सबसे लंबा पूरा solar eclipse 22 July, 2009 को हुआ था, जब totality 6 मिनट और 39 सेकंड तक चला था!","translit_text":"","original_text":"The longest complete solar eclipse of the 21st century took location on July 22, 2009, when totality it is long 6 minutes and also 39 seconds!","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"WebHostingHub का पिछले 30 दिनों का uptime (25th February, 2016)","translit_text":"","original_text":"WebHostingHub Uptime for the past 30 days (February 25th, 2016)","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"2 January, 2017 वाला model अपना 48वाँ birthday मना रहा है, और 30 साल पहले की तरह ही बहुत ही स्वादिष्ट लग रहा है। [...]","translit_text":null,"original_text":"January 2, 2017 model is celebrating its 48th birthday, and looks just as delicious as it was 30 years ago. [...]","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ज़्यादा से ज़्यादा उम्र की सीमा: 25 साल (1st January, 1998 के बाद पैदा हुए नहीं)।","translit_text":"ज़्यादा से ज़्यादा उम्र की सीमा: पच्चीस साल (एक जनवरी, उन्नीस सौ अठानवे के बाद पैदा हुए नहीं)।\n","original_text":"Maximum Age Limit: 25 years (Born not later than January 01st, 1998).","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"16 December, 1944 को सुबह 0530 बजे, 6th SS Panzer Army के सामने Allied troops पर बड़े पैमाने पर artillery barrage के साथ German हमला शुरू हो गया।","translit_text":"सोलह दिसम्बर, उन्नीस सौ चवालीस को सुबह पाँच बजकर तीस मिनिट, सिक्स्थ एस एस पैंज़र आर्मी के सामने एलाइड ट्रूप्स पर बड़े पैमाने पर आर्टिलरी बैराज के साथ जर्मन हमला शुरू हो गया।\n","original_text":"The German assault began on December 16, 1944 at 0530 hrs with a massive artillery barrage on the Allied troops facing the 6th SS Panzer Army.","language":"Hindi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_3|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"New Zealand were 67/1 in 9.3 overs when the play was stopped due to rain","translit_text":"New Zealand were sixty-seven for one in nine point three overs when the play was stopped due to rain.\n","original_text":"New Zealand were 67/1 in 9.3 overs when the play was stopped due to rain","language":"English","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"The proposed Jammu Bypass starts from Km.86/100 of Jammu-Srinagar highway (NH-1A) and ends at Km.14/700 of Nagrota Bypass of NH-1A for a length of 58.255 km. The entire Greenfield alignment has been proposed on the western side of Jammu City to provide better connectivity","translit_text":null,"original_text":"The proposed Jammu Bypass starts from Km.86/100 of Jammu-Srinagar highway (NH-1A) and ends at Km.14/700 of Nagrota Bypass of NH-1A for a length of 58.255 km. The entire Greenfield alignment has been proposed on the western side of Jammu City to provide better connectivity","language":"English","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"In response, Rajasthan got off to a decent start but rain once again interrupted the play and the match was eventually called off, when Rajasthan were batting at 41/1 in 3.2 overs.","translit_text":null,"original_text":"In response, Rajasthan got off to a decent start but rain once again interrupted the play and the match was eventually called off, when Rajasthan were batting at 41/1 in 3.2 overs.","language":"English","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"They were 211/5 in 46.1 overs when rain interrupted the match.","translit_text":null,"original_text":"They were 211/5 in 46.1 overs when rain interrupted the match.","language":"English","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"If your measurement on the map is 3 5/8 inches, that would be 3.63 miles on the ground.","translit_text":"If your measurement on the map is three and five eighths inches, that would be three point six three miles on the ground.\n","original_text":"If your measurement on the map is 3 5/8 inches, that would be 3.63 miles on the ground.","language":"English","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Electing to bat after winning the toss, India A put up 266/4 in their 50 overs before bowling out the hosts for 209 in 44.5 overs.","translit_text":"Electing to bat after winning the toss, India A put up two hundred sixty-six for four in their fifty overs before bowling out the hosts for two hundred nine in forty-four point five overs.\n","original_text":"Electing to bat after winning the toss, India A put up 266/4 in their 50 overs before bowling out the hosts for 209 in 44.5 overs.","language":"English","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_decimal_numbers|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"1999-ന്റെ അവസാനത്തിൽ, Toyota Prius പുറത്തിറങ്ങി ഒരു മാസം മുമ്പ്, Honda അവരുടെ ആദ്യത്തെ commercial hybrid electric car, അതായത് U.S. market-ൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ട Honda Insight, പുറത്തിറക്കി. തുടക്കത്തിൽ ഇതിന്റെ വില 20,000 US ഡോളറായിരുന്നു.","translit_text":"ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി ഒൻപതിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, ടൊയോട്ട പ്രിയസ് പുറത്തിറങ്ങി ഒരു മാസം മുമ്പ്, ഹോണ്ട അവരുടെ ആദ്യത്തെ കൊമേഴ്സ്യൽ ഹൈബ്രിഡ് ഇലക്ട്രിക് കാർ, അതായത് യു ഡോട്ട് എസ് ഡോട്ട് മാർക്കറ്റിൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ട ഹോണ്ട ഇൻസൈറ്റ്, പുറത്തിറക്കി. തുടക്കത്തിൽ ഇതിൻ്റെ വില ഇരുപതിനായിരം യു എസ് ഡോളറായിരുന്നു.\n","original_text":"In late 1999, Honda launched the first commercial hybrid electric car sold in the U.S. market, the Honda Insight, just one month before the introduction of the Toyota Prius, and initially sold for US$20,000.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"2025-ഓടെ 10 billion US ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന Make In India സാധനങ്ങൾ export ചെയ്യാനായിട്ട് ആ online retail giant അതിന്റെ global footprint-ലേക്ക് പോകുമെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി ഇരുപത്തിയഞ്ച് ഓടെ പത്ത് ബില്യൺ യു എസ് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന മേക്ക് ഇൻ ഇന്ത്യ സാധനങ്ങൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാനായിട്ട് ആ ഓൺലൈൻ റീട്ടെയിൽ ജയന്റ് അതിൻ്റെ ഗ്ലോബൽ ഫൂട്ട്പ്രിന്റിലേക്ക് പോകുമെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.\n","original_text":"He further said that the online retail giant is going to its global footprint to export US$ 10 billion worth of Make In India goods by 2025.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"2008 November-ൽ, UBS പുതിയ \"bad bank\" entity-യിൽ 6 billion US ഡോളർ നിക്ഷേപിച്ചു. അവരുടെ assets-ന്റെ വില തിരിച്ചുവന്നാൽ മാത്രമേ ലാഭം ലഭിക്കൂ എന്ന option മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ","translit_text":"","original_text":"\"In November 2008, UBS put US$6 billion of equity into the new \"\"bad bank\"\" entity, keeping only an option to benefit if the value of its assets were to recover.\"","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"\"ബുധനാഴ്ച, United States President George W. Bush, Consolidated Appropriations Act, 2008 (aka H.R. 2764) എന്നറിയപ്പെടുന്ന 555 billion US ഡോളർ വകയിരുത്തൽ ബില്ലിൽ ഒപ്പുവച്ചു.\"","translit_text":"ബുധനാഴ്ച, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പ്രസിഡൻ്റ് ജോർജ്ജ് ഡബ്ലിയു ബുഷ്, കൺസോളിഡേറ്റഡ് അപ്രോപ്രിയേഷൻസ് ആക്ട്, രണ്ടായിരത്തി എട്ട് (എ കെ എ എച്ച് ഡോട്ട് ആർ ഡോട്ട് രണ്ടായിരത്തി എഴുനൂറ്റി അറുപത്തിനാല്) എന്നറിയപ്പെടുന്ന അഞ്ഞൂറ്റൻപത്തിയഞ്ച് ബില്യൺ യു എസ് ഡോളർ വകയിരുത്തൽ ബില്ലിൽ ഒപ്പുവച്ചു.\n","original_text":"\"\"\"On Wednesday, United States President George W. Bush signed into law a US$555 billion appropriation bill, called the Consolidated Appropriations Act, 2008 (aka H.R. 2764).\"\"\"","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"1999-നും 2017-നും ഇടയിൽ നടന്ന 2 trillion US$ transactions-നെ കുറിച്ചുള്ള documents ആണിത്.","translit_text":null,"original_text":"The documents relate to US$2 trillion in transactions that circulated between 1999 and 2017.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"1985-ൽ Brunei investors, London-ലെ Park Lane-ൽ The Dorchester-നെ US$50 million-ന് വാങ്ങുകയും, 1996-ൽ BIA, UK, USA, France, Italy എന്നിവിടങ്ങളിലെ luxury hotels-ന്റെ ഒരു conglomerate ആയ Dorchester Collection form ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, അതിൽ The Dorchester-ഉം include ആയിരുന്നു.","translit_text":null,"original_text":"Brunei investors bought The Dorchester on Park Lane in London in 1985 for US$50 million and in 1996 BIA formed the Dorchester Collection, a conglomerate of luxury hotels in UK, USA, France, and Italy which includes it.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"[6] December 2013-ൽ, company-ക്ക് Andreessen Horowitz, Union Square Ventures (USV), Ribbit Capital എന്നീ venture capital firms-ൽ നിന്ന് US$25 million investment ലഭിച്ചു.","translit_text":"","original_text":"[6] Te December 2013, the company received a US$25 million investment, from the venture capital firms Andreessen Horowitz, Union Square Ventures (USV) and Ribbit Capital.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"മുൻ ജീവനക്കാർ ഫയൽ ചെയ്ത class action lawsuits-ലെ വിധികൾക്കെതിരെയുള്ള ഒരു insurance ആയിട്ടാണ്, John Roth 2009 ഡിസംബറിൽ Nortel-ൽ നിന്ന് 1 billion US ഡോളർ നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടത്, U.S. creditors-ന്റെ list-ൽ അദ്ദേഹത്തെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.","translit_text":"മുൻ ജീവനക്കാർ ഫയൽ ചെയ്ത ക്ലാസ് ആക്ഷൻ ലോസ്യൂട്ട്സിലെ വിധികൾക്കെതിരെയുള്ള ഒരു ഇൻഷുറൻസ് ആയിട്ടാണ്, ജോൺ റോത്ത് രണ്ടായിരത്തി ഒൻപത് ഡിസംബറിൽ നോർട്ടെലിൽ നിന്ന് ഒരു ബില്യൺ യു എസ് ഡോളർ നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടത്, യു എസ് ക്രെഡിറ്റേഴ്സിൻ്റെ ലിസ്റ്റിൽ അദ്ദേഹത്തെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.\n","original_text":"As insurance against judgments in class action lawsuits filed by former employees, John Roth filed in December 2009 for a US$1 billion indemnification from Nortel, joining the list of U.S. creditors.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"2008-ൽ 356 order-കളുടെ program backlog, list price പ്രകാരം 95 billion US ഡോളർ ആയിരുന്നു.","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി എട്ടിൽ മുന്നൂറ്റി അൻപത്തിയാറ് ഓർഡറുകളുടെ പ്രോഗ്രാം ബാക്ക്ലോഗ്, ലിസ്റ്റ് പ്രൈസ് പ്രകാരം തൊണ്ണൂറ്റിയഞ്ച് ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ ആയിരുന്നു.\n","original_text":"The program backlog of 356 orders was valued at US$95 billion at list prices in 2008.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"1995-ലെ income tax returns-ൽ Republican presidential nominee ആയ Donald Trump-ന് 916 million US$ loss ഉണ്ടായതായി New York Times report ചെയ്യുന്നു.","translit_text":"ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റിയഞ്ച്ലെ ഇൻകം ടാക്സ് റിട്ടേൺസിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ നോമിനി ആയ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് തൊള്ളായിരത്തി പതിനാറ് മില്യൺ യു എസ് ഡോളർ നഷ്ടം ഉണ്ടായതായി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.\n","original_text":"Republican presidential nominee Donald Trump declared a US$916 million loss on his income tax returns in 1995, the New York Times reports.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"currency_patterns_symbol_amount_scale_code|date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"\"माझ्या सरकारने \\\"\"Own Your House Scheme\\\"\" अंतर्गत 36,000 घरांच्या बांधकामासाठी G.O. (Ms) No. 345, Home Department dt.11.05.2012 मध्ये मंजुरी दिली आहे.\"","translit_text":"\"माझ्या सरकारने \"\"ओन युवर हाऊस स्कीम\"\" अंतर्गत छत्तीस हजार घरांच्या बांधकामासाठी जी ओ (एम एस) नंबर तीनशे पंचेचाळीस, होम डिपार्टमेंट डी टी अकरा मे दोन हजार बारा मध्ये मंजुरी दिली आहे.\"\n","original_text":"\"\"\"My Government has accorded sanction in G.O. (Ms) No. 345, Home Department dt.11.05.2012 for construction of 36,000 houses under \\\"\"Own Your House Scheme\\\"\".\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"08.08.2014 रोजी Rule 110 अंतर्गत विधानसभेत दिलेल्या भाषणात, तत्कालीन माननीय मुख्यमंत्र्यांनी प्रभावी प्रशासनाचा एक महत्त्वाचा घटक म्हणून पुराव्याधारित धोरण निर्मितीचे महत्त्व अधोरेखित केले","translit_text":"आठ ऑगस्ट दोन हजार चौदा रोजी रूल एकशे दहा अंतर्गत विधानसभेत दिलेल्या भाषणात, तत्कालीन माननीय मुख्यमंत्र्यांनी प्रभावी प्रशासनाचा एक महत्त्वाचा घटक म्हणून पुराव्याधारित धोरण निर्मितीचे महत्त्व अधोरेखित केले","original_text":"\"\"\"In a statement to the Legislative Assembly under Rule 110 on 08.08.2014 the then Hon'ble Chief Minister \\\"\" AMMA\\\"\" highlighted the importance of evidence based policy making as an important element of effective governance.\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"22.3.2012 रोजी Chennai-मध्ये \"\"Vision Tamil Nadu 2023\"\" document-च्या प्रकाशन प्रसंगी माननीय मुख्यमंत्र्यांचे Presidential Address.\"\"\"","translit_text":"बावीस मार्च दोन हजार बारा रोजी चेन्नईमध्ये \"व्हिजन तमिळनाडू दोन हजार तेवीस\" डॉक्युमेंटच्या प्रकाशन प्रसंगी माननीय मुख्यमंत्र्यांचे प्रेसिडेंशियल ॲड्रेस.","original_text":"\"\"\"Presidental Address of the Hon'ble Chief Minister at the release of \\\"\" Vision Tamil Nadu 2023\\\"\" document in Chennai on 22.3.2012.\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"\"\"Good Governance\\\"\" वर आधारित, senior IAS Officers-साठी भारत सरकारच्या Ministry of Personnel and Training ने प्रायोजित केलेला National Level Training Programme 16.09.2013 ते 20.09.2013 पर्यंत चालवला गेला होता. गेल्या तीन वर्षांपासून सहभागींनी दिलेल्या feedback वरून भारत सरकारने हा कार्यक्रम प्रायोजित केला होता.\"\"\"","translit_text":null,"original_text":"\"\"\"A National Level Training Programme sponsored by the Ministry of Personnel and Training, Government of India on \\\"\"Good Governance\\\"\" for senior IAS Officers was conducted from 16.09.2013 to 20.09.2013 The programme was sponsored by the Government of India based on the feedback given by participants in the last three years.\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"05.08.2016 रोजी, तत्कालीन माननीय मुख्यमंत्र्यांनी Tamil Nadu State Data Centre मध्ये web application launch केले होते. या application मध्ये Tamil Nadu च्या विविध सरकारी विभागांकडून मिळालेल्या 42 geospatial layers चा integrated Geographical Data आहे.\"","translit_text":"पाच ऑगस्ट दोन हजार सोळा रोजी, तत्कालीन माननीय मुख्यमंत्र्यांनी तमिळनाडू स्टेट डेटा सेंटरमध्ये वेब ॲप्लिकेशन लॉन्च केले होते. या ॲप्लिकेशनमध्ये तमिळनाडूच्या विविध सरकारी विभागांकडून मिळालेल्या बेचाळीस जिओस्पेशिअल लेयर्सचा इंटिग्रेटेड जिओग्राफिकल डेटा आहे.\n","original_text":"\"\"\"The then Hon'ble Chief Minister \\\"\"AMMA \\\"\" on 05.08.2016, launched the web application in the Tamil Nadu State Data Centre consisting the integrated Geographical Data of 42 geospatial layers obtained from various Government Departments of Tamil Nadu.\"\"\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"e. f. 1.8.1991. ఉపవిభాగం (1) లో ఏది ఉన్నా, ఒక వ్యక్తి, సంబంధిత సహకార మార్కెటింగ్ సంస్థ లేదా వ్యవసాయ సహకార ప్రాసెసింగ్ సొసైటీ, ఆ ప్రకారంగా, ప్రతినిధిగా మార్కెట్ కమిటీ సభ్యుడిగా ఉంటే, అతని పదవీకాలం ముగిసిపోయినప్పుడు లేదా లేకపోతే, సంబంధిత సొసైటీ యొక్క మేనేజింగ్ కమిటీ సభ్యుడిగా ఉండటం మానేసిన తర్వాత అలాంటి సభ్యుడిగా ఉండటం మానేస్తాడు.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ ఒకటి పాయింట్ ఎనిమిది పాయింట్ పంతొమ్మిది వందల తొంభై ఒకటి. ఉపవిభాగం ఒకటిలో ఏది ఉన్నా, ఒక వ్యక్తి, సంబంధిత సహకార మార్కెటింగ్ సంస్థ లేదా వ్యవసాయ సహకార ప్రాసెసింగ్ సొసైటీ, ఆ ప్రకారంగా, ప్రతినిధిగా మార్కెట్ కమిటీ సభ్యుడిగా ఉంటే, అతని పదవీకాలం ముగిసిపోయినప్పుడు లేదా లేకపోతే, సంబంధిత సొసైటీ యొక్క మేనేజింగ్ కమిటీ సభ్యుడిగా ఉండటం మానేసిన తర్వాత అలాంటి సభ్యుడిగా ఉండటం మానేస్తాడు.","original_text":"e. f. 1.8.1991. ¹[(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), a person who is a member of the market committee by virtue of being a representative of a Co-operative Marketing w J Society or an Agricultural Co-operative Processing Society, as the case may be, shall cease to be such member on his ceasing to be a member of the Managing Committee of the Society concerned by efflux of his term of office or otherwise.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 11.4.1998. 2. (2) (2) ఉపవిభాగం (1) లో సూచించబడిన విద్యాసంస్థలో అన్ని ఆస్తులు, హక్కులు, లీజు హోల్డ్లు, అధికారాలు, అధికారాలు మరియు విశేషాధికారాలు మరియు భూములు, భవనాలు, దుకాణాలు, పత్రాలు మరియు వాహనాలు, నగదు నిల్వలు, ఆదాయ నిధి, పెట్టుబడులు మరియు బుక్ లోటు మరియు ఇతర హక్కులు మరియు ఆసక్తులు, ఉపవిభాగం (1) కింద నిర్వహణను స్వాధీనం చేసుకున్న తేదీకి ముందు యాజమాన్యం, స్వాధీనంలో, అధికారంలో లేదా నియంత్రణలో ఉన్న అటువంటి విద్యాసంస్థ యొక్క అన్ని ఆస్తులు, కదలగలిగిన మరియు స్థిర ఆస్తులు, భూమి, భవనాలు, దుకాణాలు, పత్రాలు మరియు వాహనాలతో సహా నగదు నిల్వలు, ఆదాయ నిధి, పెట్టుబడులు మరియు బుక్ లోటు మరియు ఇతర హక్కులు మరియు ఆసక్తులు, ఈ అధ్యాయంలో (ఇక్కడ నుండి ఈ అధ్యాయంలో సూచించబడింది) (ఇక్కడ నుండి ఈ అధ్యాయంలో సూచించబడింది) అని పిలవబడే తేదీకి ముందు యాజమాన్యం, స్వాధీనంలో, అధికారంలో లేదా నియంత్రణలో ఉన్న అటువంటి విద్యాసంస్థ యొక్క అన్ని పుస్తకాలు, రిజిస్టర్లు మరియు అన్ని ఇతర పత్రాలు.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ పదకొండు పాయింట్ నాలుగు పాయింట్ పంతొమ్మిది వందల తొంభై ఎనిమిది పాయింట్ రెండు పాయింట్ రెండు ఉపవిభాగం ఒకటిలో సూచించబడిన విద్యాసంస్థలో అన్ని ఆస్తులు, హక్కులు, లీజు హోల్డ్లు, అధికారాలు, అధికారాలు మరియు విశేషాధికారాలు మరియు భూములు, భవనాలు, దుకాణాలు, పత్రాలు మరియు వాహనాలు, నగదు నిల్వలు, ఆదాయ నిధి, పెట్టుబడులు మరియు బుక్ లోటు మరియు ఇతర హక్కులు మరియు ఆసక్తులు, ఉపవిభాగం ఒకటి కింద నిర్వహణను స్వాధీనం చేసుకున్న తేదీకి ముందు యాజమాన్యం, స్వాధీనంలో, అధికారంలో లేదా నియంత్రణలో ఉన్న అటువంటి విద్యాసంస్థ యొక్క అన్ని ఆస్తులు, కదలగలిగిన మరియు స్థిర ఆస్తులు, భూమి, భవనాలు, దుకాణాలు, పత్రాలు మరియు వాహనాలతో సహా నగదు నిల్వలు, ఆదాయ నిధి, పెట్టుబడులు మరియు బుక్ లోటు మరియు ఇతర హక్కులు మరియు ఆసక్తులు, ఈ అధ్యాయంలో (ఇక్కడ నుండి ఈ అధ్యాయంలో సూచించబడింది) (ఇక్కడ నుండి ఈ అధ్యాయంలో సూచించబడింది) అని పిలవబడే తేదీకి ముందు యాజమాన్యం, స్వాధీనంలో, అధికారంలో లేదా నియంత్రణలో ఉన్న అటువంటి విద్యాసంస్థ యొక్క అన్ని పుస్తకాలు, రిజిస్టర్లు మరియు అన్ని ఇతర పత్రాలు.\n","original_text":"e. f. 11.4.1998. 2. (2) The educational institution referred to in sub-section (1) shall be deemed to include all assets, rights and lease holds, powers, authorities and privileges and all property, movable and immovable, including lands, buildings, stores instruments and vehicles, cash balances, revenue fund, investments and book debts and all other rights and interests arising out of such property as were immediately before the date of taking over of the management under sub-section (1) (hereinafter in this Chapter referred to as the date aforesaid) in the ownership, possession, power or control of the management of such educational institution and all books of account, registers and all other documents of whatever nature relating thereto.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 1.3.1974. ¹[(3) ఉపవిభాగం (1) కింద చెల్లించాల్సిన మొత్తాన్ని సంవత్సరానికి ఐదున్నర శాతం వడ్డీ రేటుతో కూడిన 2[అమలు చేయలేని మరియు బదిలీ చేయలేని]² బాండ్లలో చెల్లించాలి మరియు ఇరవై సంవత్సరాలకు మించకుండా ఒక నిర్దిష్ట వ్యవధిలో పరిపక్వం చెందే ముఖ విలువ గల హామీతో చెల్లించాలి: అయితే, ఈ ఉపవిభాగం కింద జారీ చేయబడిన బాండ్లలో చెల్లించవలసిన మొత్తాన్ని, నిర్దేశించిన విధంగా ఇరవై కంటే ఎక్కువ కాకుండా ఎన్ని వాయిదాలలో చెల్లించవచ్చో, చెల్లించవచ్చు.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ ఒకటి పాయింట్ మూడు పాయింట్ పంతొమ్మిది వందల డెబ్బై నాలుగు. ఒకటి స్క్వేర్ బ్రాకెట్ ఓపెన్డ్, మూడు ఉపవిభాగం ఒకటి కింద చెల్లించాల్సిన మొత్తాన్ని సంవత్సరానికి ఐదున్నర శాతం వడ్డీ రేటుతో కూడిన రెండు స్క్వేర్ బ్రాకెట్ ఓపెన్డ్ అమలు చేయలేని మరియు బదిలీ చేయలేని స్క్వేర్ బ్రాకెట్ క్లోజ్డ్ రెండు బాండ్లలో చెల్లించాలి మరియు ఇరవై సంవత్సరాలకు మించకుండా ఒక నిర్దిష్ట వ్యవధిలో పరిపక్వం చెందే ముఖ విలువ గల హామీతో చెల్లించాలి: అయితే, ఈ ఉపవిభాగం కింద జారీ చేయబడిన బాండ్లలో చెల్లించవలసిన మొత్తాన్ని, నిర్దేశించిన విధంగా ఇరవై కంటే ఎక్కువ కాకుండా ఎన్ని వాయిదాలలో చెల్లించవచ్చో, చెల్లించవచ్చు.","original_text":"e. f. 1.3.1974. ¹[(3) The amount payable under sub-section (1) shall be paid in 2[non-transferable and non-negotiable]² bonds carrying interest at the rate of five and a half per cent per annum and of guaranteed face value maturing within a specified period not exceeding twenty years: Provided that the amount payable under the bonds issued under this sub-section may be paid in such number of instalments not exceeding twenty as may be prescribed.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 01.01.2014 (5) సెలవు, అనారోగ్యం లేదా ఇతర కారణాల వల్ల వైస్-చాన్సలర్ కార్యాలయంలో ఏదైనా తాత్కాలిక ఖాళీ ఏర్పడినప్పుడు, ఛాన్సలర్ తనకు సరిపోయినట్లుగా వైస్-చాన్సలర్ విధులను నిర్వర్తించడానికి ఏర్పాట్లు చేయాలి: అయితే, ఛాన్సలర్ అటువంటి ఏర్పాట్లు చేసే వరకు, వైస్-చాన్సలర్ వైస్-చాన్సలర్ విధులను 15 రోజుల వరకు, ఒక నెల కంటే ఎక్కువ ఉండకూడదు లేదా ఛాన్సలర్ ద్వారా ఏర్పాట్లు చేసే వరకు, ఏది ముందుగా ఉన్నదో, ఆ మేరకు నియమించవచ్చు.","translit_text":null,"original_text":"e. f. 01.01.2014 (5) When any temporary vacancy occurs in the office of the ViceChancellor by reason of leave, illness or other cause, the Chancellor shall make such arrangements for carrying on the duties of the Vice-Chancellor as he may deem fit: Provided that pending the making of such arrangement by the Chancellor, the Vice-Chancellor may designate among the Deans of the University to be in charge of current duties of the Vice-Chancellor for a 15 period not exceeding one month or till arrangements are made by the Chancellor, whichever is earlier.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 1.4.2006. 531 (2) ఉప-విభాగం (1) కింద సూచన అందుకున్న తరువాత, పార్టీలకు మాట్లాడేందుకు తగిన అవకాశాన్ని ఇచ్చిన తరువాత, రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నియమించిన విధంగా విచారణ జరిపిన తరువాత, ఉప-విభాగం (1) కింద పేర్కొన్న ఆస్తి యొక్క మార్కెట్ విలువను, 2 [అటువంటి సూచన అందుకున్న తేదీ నుండి తొంభై రోజుల్లోపు]1 ఆర్డర్ 1 ద్వారా, పార్టీలు నిర్ణయించవచ్చు.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ ఒకటి పాయింట్ నాలుగు పాయింట్ రెండువేల ఆరు పాయింట్ ఐదు వందల ముప్పై ఒకటి రెండు ఉప విభాగం ఒకటి కింద సూచన అందుకున్న తరువాత, పార్టీలకు మాట్లాడేందుకు తగిన అవకాశాన్ని ఇచ్చిన తరువాత, రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నియమించిన విధంగా విచారణ జరిపిన తరువాత, ఉప విభాగం ఒకటి కింద పేర్కొన్న ఆస్తి యొక్క మార్కెట్ విలువను, రెండు అటువంటి సూచన అందుకున్న తేదీ నుండి తొంభై రోజుల్లోపు ఒకటి ఆర్డర్ ఒకటి ద్వారా, పార్టీలు నిర్ణయించవచ్చు.\n","original_text":"e. f. 1.4.2006. 531 (2) On receipt of a reference under sub-section (1), the Deputy Commissioner shall, after giving the parties a reasonable opportunity of being heard and after holding an inquiry in such manner as the State Government may by rules prescribe, determine by order 1[as for as may be within ninety days from the date of receipt of such reference]1 the market value of the property which is the 2[subject matter of instrument specified in sub-section (1) and the duty payable thereon.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 3.5.1995. (4) ఈ సెక్షన్‌లోని పూర్వార్ధాలలోని దేనినైనా పట్టించుకోకుండా, ఈ చట్టం ప్రారంభమైనప్పుడు ఒక రాజకీయ పార్టీలో సభ్యుడిగా ఉన్న వ్యక్తి, (ఎ) అటువంటి పార్టీలో వెంటనే సభ్యుడిగా ఉన్నట్లయితే, ఉపవిభాగం (1) ప్రకారం ఎన్నికైన కౌన్సిలర్‌గా ఎన్నికైనట్లుగా పరిగణించబడతారు; (b) ఏ సందర్భంలోనైనా, ఉపవిభాగం (2) ప్రకారం ఎన్నికైన కౌన్సిలర్‌గా ఎన్నికైనట్లుగా పరిగణించబడతారు.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ మూడు పాయింట్ ఐదు పాయింట్ పంతొమ్మిది వందల తొంభై ఐదు డాట్ బ్రాకెట్ నాలుగు ఈ సెక్షన్‌లోని పూర్వార్ధాలలోని దేనినైనా పట్టించుకోకుండా, ఈ చట్టం ప్రారంభమైనప్పుడు ఒక రాజకీయ పార్టీలో సభ్యుడిగా ఉన్న వ్యక్తి, (ఎ) అటువంటి పార్టీలో వెంటనే సభ్యుడిగా ఉన్నట్లయితే, ఉపవిభాగం బ్రాకెట్ ఒకటి ప్రకారం ఎన్నికైన కౌన్సిలర్‌గా ఎన్నికైనట్లుగా పరిగణించబడతారు; (బి) ఏ సందర్భంలోనైనా, ఉపవిభాగం బ్రాకెట్ రెండు ప్రకారం ఎన్నికైన కౌన్సిలర్‌గా ఎన్నికైనట్లుగా పరిగణించబడతారు.\n","original_text":"e. f. 3.5.1995. (4) Notwithstanding anything contained in the foregoing provisions of this section, a person who on the commencement of this Act, is a councillor shall, (a) where he was a member of a political party immediately before such commencement, be deemed for purposes of sub-section (1) to have been elected as a councillor as a candidate set up by such political party; (b) in any other case, be deemed to be an elected councilor who has been elected as such otherwise than as a candidate set up by any political party for the purpose of sub-section (2).","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 1.11.1973. (బి) వ్యవసాయయోగ్యమైన భూమిలో ఏదైనా భాగాన్ని 95 లేదా 98 సెక్షన్ నిబంధనల ప్రకారం ఏదైనా వ్యవసాయేతర ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించడానికి అనుమతిస్తే, లేదా 71 సెక్షన్ కింద ఏదైనా భాగాన్ని ప్రత్యేకంగా కేటాయించినట్లయితే, లేదా 83 సెక్షన్ (2) ఉప సెక్షన్ కింద భూమిలో ఏదైనా భాగంపై ఏదైనా అంచనా విధించినట్లయితే, అటువంటి భాగాన్ని డిప్యూటీ కమిషనర్ అనుమతితో, ఏ సమయంలోనైనా ప్రత్యేక సంఖ్యగా మార్చవచ్చు.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ ఒకటి పాయింట్ ఒకటి ఒకటి పాయింట్ పంతొమ్మిది వందల డెబ్బై మూడు. (బి) వ్యవసాయయోగ్యమైన భూమిలో ఏదైనా భాగాన్ని 95 లేదా 98 సెక్షన్ నిబంధనల ప్రకారం ఏదైనా వ్యవసాయేతర ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించడానికి అనుమతిస్తే, లేదా 71 సెక్షన్ కింద ఏదైనా భాగాన్ని ప్రత్యేకంగా కేటాయించినట్లయితే, లేదా 83 సెక్షన్ (2) ఉప సెక్షన్ కింద భూమిలో ఏదైనా భాగంపై ఏదైనా అంచనా విధించినట్లయితే, అటువంటి భాగాన్ని డిప్యూటీ కమిషనర్ అనుమతితో, ఏ సమయంలోనైనా ప్రత్యేక సంఖ్యగా మార్చవచ్చు.\n","original_text":"e. f. 1.11.1973. (b) when any portion of cultivable land is permitted to be used under the provisions of section 95 or section 98 for any non-agricultural purpose, or when any portion of land is specially assigned under section 71, or when any assessment is levied on any portion of land under sub-section (2) of section 83, such portion may, with the sanction of the Deputy Commissioner, be made into a separate number at any time.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 04.05.1984 (4) ఉపవిభాగం (3) కు విరుద్ధంగా భూమి బదిలీ చేస్తే అది చెల్లదు, మరియు అలా బదిలీ చేయబడిన భూమికి జరిమానాగా, రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి అప్పగించబడుతుంది మరియు అటువంటి భూమిలో ఏవైనా అడ్డంకులు లేకుండా, ఏ వ్యక్తి అయినా దానిని స్వాధీనం చేసుకుంటే, ఉపవిభాగం (3) కు విరుద్ధంగా బదిలీ చేసినందుకు డిప్యూటీ కమిషనర్ ద్వారా ఆ వ్యక్తిని తక్షణమే అక్కడి నుంచి తరిమికొట్టి, ఆ భూమికి వర్తించే చట్టానికి అనుగుణంగా పరిష్కారం కల్పించబడుతుంది: అయితే ఉపవిభాగం (3) కు విరుద్ధంగా భూమి బదిలీ చేసిన వ్యక్తి సజీవంగా లేకపోతే, అటువంటి వ్యక్తి వారసులకు ప్రాధాన్యతనిస్తూ అటువంటి భూమిని పరిష్కారం చేయడానికి వీలు కల్పించబడుతుంది.","translit_text":null,"original_text":"e. f. 04.05.1984 ¹[(4) Any transfer of land in contravention of sub-section (3) shall be null and void and the land so transferred shall, as penalty, be forfeited to and vest in the State Government free from all encumbrances and any person in possession thereof shall be summarily evicted therefrom by the Deputy Commissioner and the land shall be disposed of in accordance with the law applicable to the disposal of unoccupied unalienated lands: Provided that if the person who has transferred the land in contravention of subsection (3) is not alive, while disposing of such land preference shall be given to the heirs of such person.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 01.03.1974. 1[(IB)] ఏ ప్రాంతంలోనైనా భూమిని పారిశ్రామిక అభివృద్ధి, విద్యా సంస్థలు, ఆరాధనా స్థలాలు, రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆమోదించిన గృహనిర్మాణ పథకం లేదా ఉపవిభాగం (1) కింద ఉద్యానవన ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించలేనప్పుడు, నిర్దేశించిన సమయానికి లోపు, అటువంటి భూమిని ప్రభుత్వ భూమి బ్యాంకుకు అప్పగించాలి. లేకపోతే, 77 మినహాయింపు రద్దు చేయబడి, నష్టపరిహారం చెల్లించకుండా ప్రభుత్వం స్వాధీనం చేసుకుంటుంది.","translit_text":"ఈ డాట్ ఎఫ్ డాట్ సున్నా ఒకటి డాట్ సున్నా మూడు డాట్ పంతొమ్మిది వందల డెబ్బై నాలుగు ఒకటి ఐ బి ఏ ప్రాంతంలోనైనా భూమిని పారిశ్రామిక అభివృద్ధి, విద్యా సంస్థలు, ఆరాధనా స్థలాలు, రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆమోదించిన గృహనిర్మాణ పథకం లేదా ఉపవిభాగం (ఒకటి) కింద ఉద్యానవన ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించలేనప్పుడు, నిర్దేశించిన సమయానికి లోపు, అటువంటి భూమిని ప్రభుత్వ భూమి బ్యాంకుకు అప్పగించాలి. లేకపోతే, డెబ్బై ఏడు మినహాయింపు రద్దు చేయబడి, నష్టపరిహారం చెల్లించకుండా ప్రభుత్వం స్వాధీనం చేసుకుంటుంది.\n","original_text":"e. f. 01.03.1974. 1[(IB) in cases where the land in any area, cannot be utilized for the purpose of industrial development, educational institutions, Places of worship, a Housing Project approved by the State Government or Horticulture purpose under sub-section (1) within the prescribed time, such land shall be surrendered to the land bank of the Government, failing which the 77 exemption shall be cancelled and same be forfeited to the Government without paying compensation.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"e. f. 04.06.1987. 1. 2. (5) రెవెన్యూ అధికారి తనచే జారీ చేయబడిన పాస్ బుక్ యొక్క కాపీని సబ్-సెక్షన్ (4) కింద ఉంచుకోవాలి మరియు పాస్ బుక్‌లో పేర్కొన్న ఆస్తులు ఉన్న స్థానిక పరిధిలోని సబ్-రిజిస్ట్రార్‌కు దాని యొక్క నిజమైన కాపీని పంపాలి, అందుకు గాను అందుకున్న తరువాత, సబ్-రిజిస్ట్రార్ పాస్ బుక్ యొక్క కాపీని తన రికార్డులలో ఉంచుకోవాలి.","translit_text":null,"original_text":"e. f. 04.06.1987. 1. 2. (5) The revenue officer shall retain a copy of the pass book issued by him under sub-section (4) and send a true copy thereof to the Sub-Registrar within the local limits of whose jurisdiction the properties specified in the pass book are situate, and on receipt thereof, the Sub-Registrar shall place the copy of the pass book on his records.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_Pattern_1|date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_alphanumeric_dot_paren|serial_number_patterns_lettered_list|technical_symbol_patterns_mathematical_operators","droped":false}
{"text":"Conventional design-ൽ വരുന്ന, 250 watt hub motor-ഉം lithium-ion battery pack-ഉം ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഒരു affordable electric scooter ആണ് Lohia Oma Star Li.","translit_text":"കൺവെൻഷണൽ ഡിസൈനിൽ വരുന്ന, ഇരുനൂറ്റമ്പത് വാട്ട് ഹബ്ബ് മോട്ടോറും ലിഥിയം അയൺ ബാറ്ററി പാക്കും ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഒരു അഫോർഡബിൾ ഇലക്ട്രിക് സ്കൂട്ടർ ആണ് ലോഹിയ ഓമ സ്റ്റാർ എൽ ഐ.\n","original_text":"Lohia Oma Star Li is an affordable electric scooter that comes with a conventional design and powered by a 250 watt hub motor and a lithium-ion battery pack.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Outlet-ൽ regular power cord use ചെയ്യാം, കാരണം wall-ൽ hang ചെയ്യാൻ ഇത് കുറച്ചു too much ആണ്, two USB-C devices-നും two other USB-A devices-നും ഇടയിൽ 100 watts distribute ചെയ്യാൻ ഇതിന് കഴിയും.","translit_text":"ഔട്ട്ലെറ്റിൽ റെഗുലർ പവർ കോർഡ് യൂസ് ചെയ്യാം, കാരണം വാളിൽ ഹാങ് ചെയ്യാൻ ഇത് കുറച്ചു ടൂ മച്ച് ആണ്, ടു യു എസ് ബി സി ഡിവൈസസിനും ടു അതർ യു എസ് ബി എ ഡിവൈസസിനും ഇടയിൽ നൂറ് വാട്ട്സ് ഡിസ്ട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഇതിന് കഴിയും.","original_text":"It can distribute 100 watts between two USB-C devices and two other USB-A devices, with a regular power cord for the outlet, as it's a bit too much to hang on the wall.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Bakreshwar Thermal Power Station (210 MW x 3 + 210 MW x 2) ആണ് district-ലെ ഒരേയൊരു heavy industry.","translit_text":"ബക്രെശ്വർ തെർമൽ പവർ സ്റ്റേഷൻ (ഇരുന്നൂറ്റിപ്പത്ത് മെഗാവാട്ട് ഇൻ്റു മൂന്ന് പ്ലസ് ഇരുന്നൂറ്റിപ്പത്ത് മെഗാവാട്ട് ഇൻ്റു രണ്ട്) ആണ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ ഒരേയൊരു ഹെവി ഇൻഡസ്ട്രി.\n","original_text":"Bakreshwar Thermal Power Station (210 MW x 3 + 210 MW x 2 under construction) is the only heavy industry in the district.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"ഈ ചെറിയ projects കൂടാതെ, 90 MW Maneri Bhali-I, 304 MW Maneri Bhali-II എന്നീ രണ്ട് വലിയ projects-നും വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, അതുകൊണ്ട് രണ്ട് power plants-ഉം നിർത്തിവച്ചിരിക്കുകയാണ്","translit_text":"","original_text":"Besides these smaller projects, two big projects 90 Mw Maneri Bhali-I and 304 Mw Maneri Bhali-II have also suffered damages in the floods following which the operation of the two power plants has been suspended","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_power","droped":true}
{"text":"നേപ്പാളിലെ 900 MW Arun-III hydro-electric project-ന്റെ foundation stone രണ്ട് പ്രധാനമന്ത്രിമാരും ചേർന്ന് വച്ചു","translit_text":null,"original_text":"The two Prime Ministers jointly laid the foundation stone of 900 MW Arun-III hydro-electric project in Nepal","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യയിൽ സൗരോർജ്ജം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതിനായിട്ടുള്ള KUSUM Scheme, സൗരോർജ്ജ ജല പമ്പുകൾ വിന്യസിക്കുന്നു. അധിക സൗരോർജ്ജം DISCOM-കൾക്ക് വിൽക്കുന്നതിലൂടെ കർഷകർക്ക് അധിക വരുമാനം ലഭിക്കും. KUSUM Scheme, (i) ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ 2 MW വരെ ശേഷിയുള്ള grid-connected സൗരോർജ്ജ പ്ലാന്റുകൾ സ്ഥാപിക്കൽ (ii) ഗ്രിഡുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാത്ത കർഷകരുടെ ജലസേചന ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി standalone off-grid സൗരോർജ്ജ പമ്പുകൾ സ്ഥാപിക്കൽ (iii) നിലവിലുള്ള grid-connected കൃത്രിമ ജലസേചന പമ്പുകൾ solarize ചെയ്ത്, DISCOM-ന് അധിക സൗരോർജ്ജം വിൽക്കുന്നതിലൂടെയും അധിക വരുമാനം നേടുന്നതിലൂടെയും (iv) സർക്കാർ മേഖലയിലെ ട്യൂബ്-വെൽ, lift irrigation പദ്ധതികൾ solarize ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും.","translit_text":"ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യയിൽ സൗരോർജ്ജം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതിനായിട്ടുള്ള KUSUM Scheme, സൗരോർജ്ജ ജല പമ്പുകൾ വിന്യസിക്കുന്നു. അധിക സൗരോർജ്ജം DISCOM-കൾക്ക് വിൽക്കുന്നതിലൂടെ കർഷകർക്ക് അധിക വരുമാനം ലഭിക്കും. KUSUM Scheme, (ഐ) ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ രണ്ട് മെഗാവാട്ട് വരെ ശേഷിയുള്ള ഗ്രിഡ് കണക്ടഡ് സൗരോർജ്ജ പ്ലാന്റുകൾ സ്ഥാപിക്കൽ (ഐ ഐ ) ഗ്രിഡുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാത്ത കർഷകരുടെ ജലസേചന ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി സ്റ്റാൻഡലോൺ ഓഫ് ഗ്രിഡ് സൗരോർജ്ജ പമ്പുകൾ സ്ഥാപിക്കൽ (ഐ ഐ ഐ ) നിലവിലുള്ള ഗ്രിഡ് കണക്ടഡ് കൃത്രിമ ജലസേചന പമ്പുകൾ സോളറൈസ് ചെയ്ത്, DISCOM ന് അധിക സൗരോർജ്ജം വിൽക്കുന്നതിലൂടെയും അധിക വരുമാനം നേടുന്നതിലൂടെയും (ഐ വി ) സർക്കാർ മേഖലയിലെ ട്യൂബ് വെൽ, ലിഫ്റ്റ് ഇറിഗേഷൻ പദ്ധതികൾ സോളറൈസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും.\n","original_text":"Ministry of New and Renewable Energy KUSUM Scheme harnessing solar power for rural India Solar water pumps to be installed in remote areas for irrigation needs Farmers can get extra income by selling surplus solar power to DISCOMs The Government of India is in the process of formulating a Scheme Kisan Urja Suraksha evam Utthaan Mahabhiyan (KUSUM) which, inter alia, provides for: (i) installation of grid-connected solar power plants each of capacity up to 2 MW in the rural areas (ii) installation of standalone off-grid solar water pumps to fulfill irrigation needs of farmers not connected to grid (iii) solarization of existing grid-connected agriculture pumps to make farmers independent of grid supply and also enable them to sell surplus solar power generated to DISCOM and get extra income and (iv) solarization of tube-wells and lift irrigation projects of Government sector.","language":"Malayalam","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"ഡി.എൻ.എ. വേർതിരിച്ചെടുത്ത് 1 എൽ പ്രോട്ടീനേസ് എൻസൈം ഉപയോഗിച്ച് 1 എൽ പ്രോട്ടീനേസ് കെ ചേർത്ത് 56 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിൽ 2 മണിക്കൂർ ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യുക.","translit_text":"ഡി.എൻ.എ. വേർതിരിച്ചെടുത്ത് ഒന്ന് എൽ പ്രോട്ടീനേസ് എൻസൈം ഉപയോഗിച്ച് ഒന്ന് എൽ പ്രോട്ടീനേസ് കെ ചേർത്ത് അൻപത്തിയാറ് ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിൽ രണ്ട് മണിക്കൂർ ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യുക.\n","original_text":"Treat the DNA with 1 L Proteinase enzyme by adding 1L of proteinase K to extracted DNA and incubate it at 56 degree celsius for 2 hours.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"10 മില്ലിലിറ്റർ ശുദ്ധീകരിച്ച ഡിസ്റ്റിലഡ് വാട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് പുനർനിർമ്മിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് കുറഞ്ഞത് 3 മാസമെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ കുപ്പിയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതി വരെ, ഏതാണ് ആദ്യം വരുന്നത്, അതിന്‍റെ പ്രവർത്തനം നിലനിർത്തും.","translit_text":null,"original_text":"Once reconstituted with 10 ml of sterile distilled water, it will retain its activity for at least 3 months or until the date shown on the bottle label, whichever is sooner.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"കൂടാതെ, ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ താപനില മൈനസ് 30 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ ആകാം, ഏകദേശം 2 മുതൽ 8 മണിക്കൂർ വരെ എടുക്കും; വ്യക്തമായും, 50 മില്ലിലിറ്റർ കപ്പ് 4 ലിറ്റർ പാക്കറ്റിനേക്കാൾ കുറവ് സമയമെടുക്കും, 4 ലിറ്റർ കടുപ്പമാകാൻ ഏകദേശം 8 മുതൽ 10 മണിക്കൂർ വരെ എടുക്കും.","translit_text":null,"original_text":"And, the product temperature could be somewhere around minus 30 degree centigrade and it takes around 2 to 8 hours; obviously, a cup of 50 ml will take less time than a than a packet of 4 liters right, 4 litre takes around 8 to 10 hours for hardening.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച 2 മില്ലിലിറ്റർ ക്ലോറോഫോം പാർട്ട് വൺ എംഎൽ ഡ്രൈ റിയാക്റ്റൻ്റും ഏകദേശം 15 സെക്കൻഡ് നേരം കുലുക്കി, രണ്ട് മുതൽ എട്ട് ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ തണുപ്പിക്കുന്ന സെൻട്രിഫ്യൂജിൽ 15 മിനിറ്റ് സെൻട്രിഫ്യൂജ് ചെയ്യുക.","translit_text":"നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച രണ്ട് മില്ലിലിറ്റർ ക്ലോറോഫോം പാർട്ട് വൺ എം എൽ ഡ്രൈ റിയാക്ടൻ്റും ഏകദേശം പതിനഞ്ച് സെക്കൻഡ് നേരം കുലുക്കി, രണ്ട് മുതൽ എട്ട് ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ തണുപ്പിക്കുന്ന സെൻട്രിഫ്യൂജിൽ പതിനഞ്ച് മിനിറ്റ് സെൻട്രിഫ്യൂജ് ചെയ്യുക.","original_text":"2 ml of chloroform Part One ml off dry reagent which you have used and shake it for almost 15 seconds, centrifuge it for 15 minutes at an in cooling centrifuge at two to eight degree Celsius.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"ട്യൂബ് എയിൽ 100 ലിറ്റർ ലായനി എ ചേർക്കുകയും ട്യൂബ് ബിയിൽ 100 ലിറ്റർ ലായനി ബി ചേർക്കുകയും 2 മണിക്കൂർ വരെ 35 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിൽ ട്യൂബുകൾ ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യുകയും നിറം മാറുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.","translit_text":"ട്യൂബ് എയിൽ നൂറ് ലിറ്റർ ലായനി എ ചേർക്കുകയും ട്യൂബ് ബിയിൽ നൂറ് ലിറ്റർ ലായനി ബി ചേർക്കുകയും രണ്ട് മണിക്കൂർ വരെ മുപ്പത്തിയഞ്ച് ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിൽ ട്യൂബുകൾ ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യുകയും നിറം മാറുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.","original_text":"Add 100 l of solution A to tube A and 100 l of solution B to tube B. Incubate the tubes at 35 degree C for upto 2 hours and observe for color change.","language":"Malayalam","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time|unit_patterns_volume","droped":false}
{"text":"పీఐబీ ప్రధాన కార్యాలయం కోవిడ్-19 పై పీఐబీ యొక్క రోజువారీ బుల్లెట్‌ఇన్ పోస్ట్ చేయబడింది: 18 ఏపీఆర్ 2020 6:48PM పిఐబి ద్వారా విడుదల చేయబడిన కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన పత్రికా ప్రకటనలు, గత 24 గంటల్లో జారీ చేయబడిన కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన సమాచారం, క్షేత్ర కార్యాలయాల నుండి వచ్చిన సమాచారం, మరియు పీఐబీ చేత వాస్తవ తనిఖీలు దేశంలో కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన మొత్తం 14,378 కేసులు నమోదయ్యాయి.","translit_text":"పీఐబీ ప్రధాన కార్యాలయం కోవిడ్ నైన్టీన్ పై పీఐబీ యొక్క రోజువారీ బుల్లెటిన్ పోస్ట్ చేయబడింది: రెండువేల ఇరవై, ఏప్రిల్ పద్దెనిమిదవ తేదీ సాయంత్రం ఆరు గంటల నలభై ఎనిమిది నిమిషాల పి ఎం పిఐబి ద్వారా విడుదల చేయబడిన కోవిడ్ నైన్టీన్ కు సంబంధించిన పత్రికా ప్రకటనలు, గత ఇరవై నాలుగు గంటల్లో జారీ చేయబడిన కోవిడ్ నైన్టీన్ కు సంబంధించిన సమాచారం, క్షేత్ర కార్యాలయాల నుండి వచ్చిన సమాచారం, మరియు పీఐబీ చేత వాస్తవ తనిఖీలు దేశంలో కోవిడ్ నైన్టీన్ కు సంబంధించిన మొత్తం పద్నాలుగు వేల మూడు వందల డెబ్బై ఎనిమిది కేసులు నమోదయ్యాయి.\n","original_text":"PIB Headquarters PIB’S DAILY BULLETIN ON COVID-19 Posted On: 18 APR 2020 6:48PM by PIB Delhi (Contains Press releases concerning Covid-19, issued in last 24 hours, inputs from field offices, and Fact checks undertaken by PIB) Updates on COVID-19 from the Ministry of Health and Family Welfare A total of 14,378 confirmed cases are reported for COVID-19 in the country.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"పీఐబీ ప్రధాన కార్యాలయం కోవిడ్-19 పై పీఐబీ దినపత్రికా ప్రకటన: 17 ఏపీఆర్ 2020 6:38PM పిఐబి ద్వారా పోస్ట్ చేయబడింది: ఢిల్లీ (గత 24 గంటలలో జారీ చేసిన కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన పత్రికా ప్రకటనలు, క్షేత్ర కార్యాలయాల నుండి వచ్చిన సమాచారం, సోషల్ మీడియా కార్యకలాపాలు, పీఐబీ చేపట్టిన వాస్తవ తనిఖీలు వంటివి ఇందులో ఉన్నాయి) కోవిడ్-19 పై తాజా సమాచారం: దేశంలో కోవిడ్-19 కేసులు నిన్నటి నుండి 1007 కొత్త కేసులు, 23 కొత్త మరణాలు నమోదయ్యాయి.","translit_text":"పీఐబీ ప్రధాన కార్యాలయం కోవిడ్ NINETEEN పై పీఐబీ దినపత్రికా ప్రకటన: రెండువేల ఇరవై, ఏపీఆర్ పదిహేడవ తేదీ సాయంత్రం ఆరు గంటల ముప్పై ఎనిమిది నిమిషాలకి పిఐబి ద్వారా పోస్ట్ చేయబడింది: ఢిల్లీ (గత ఇరవై నాలుగు గంటలలో జారీ చేసిన కోవిడ్ NINETEEN కు సంబంధించిన పత్రికా ప్రకటనలు, క్షేత్ర కార్యాలయాల నుండి వచ్చిన సమాచారం, సోషల్ మీడియా కార్యకలాపాలు, పీఐబీ చేపట్టిన వాస్తవ తనిఖీలు వంటివి ఇందులో ఉన్నాయి) కోవిడ్ NINETEEN పై తాజా సమాచారం: దేశంలో కోవిడ్ NINETEEN కేసులు నిన్నటి నుండి నూట ఏడు కొత్త కేసులు, ఇరవై మూడు కొత్త మరణాలు నమోదయ్యాయి.\n","original_text":"PIB Headquarters PIB’S DAILY BULLETIN ON COVID-19 Posted On: 17 APR 2020 6:38PM by PIB Delhi (Contains Press releases concerning Covid-19, issued in last 24 hours, inputs from field offices, social media activities and Fact checks undertaken by PIB) Updates on COVID-19 from the Ministry of Health and Family Welfare An increase of 1007 new cases and 23 new deaths has been reported since yesterday, with a total of 13,387 confirmed cases for COVID-19 in the country.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"పిఐబి ప్రధాన కార్యాలయం కోవిడ్-19 పై పిఐబి యొక్క రోజువారీ బుల్లెట్‌ఇన్ పోస్ట్ చేయబడింది: 21 ఏపీఆర్ 2020 6:53PM పిఐబి ద్వారా విడుదల చేయబడిన కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన పత్రికా ప్రకటనలు, గత 24 గంటల్లో జారీ చేయబడిన కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన సమాచారం, క్షేత్ర కార్యాలయాల నుండి వచ్చిన సమాచారం మరియు పిఐబి చేత వాస్తవ తనిఖీలు దేశంలో కోవిడ్-19 కు సంబంధించిన మొత్తం 18,601 కేసులు నమోదయ్యాయి.","translit_text":"పిఐబి ప్రధాన కార్యాలయం కోవిడ్ నైంటీన్ పై పిఐబి యొక్క రోజువారీ బుల్లెటిన్ పోస్ట్ చేయబడింది: రెండువేల ఇరవై, ఏప్రిల్ ఇరవై ఒకటవ తేదీ సాయంత్రం ఆరు గంటల యాభై మూడు నిమిషాలు పిఐబి ద్వారా విడుదల చేయబడిన కోవిడ్ నైంటీన్కు సంబంధించిన పత్రికా ప్రకటనలు, గత ఇరవై నాలుగు గంటల్లో జారీ చేయబడిన కోవిడ్ నైంటీన్కు సంబంధించిన సమాచారం, క్షేత్ర కార్యాలయాల నుండి వచ్చిన సమాచారం మరియు పిఐబి చేత వాస్తవ తనిఖీలు దేశంలో కోవిడ్ నైంటీన్కు సంబంధించిన మొత్తం పద్దెనిమిది వేల ఆరు వందల ఒకటి కేసులు నమోదయ్యాయి.\n","original_text":"PIB Headquarters PIB’S DAILY BULLETIN ON COVID-19 Posted On: 21 APR 2020 6:53PM by PIB Delhi (Contains Press releases concerning Covid-19, issued in last 24 hours, inputs from field offices, and Fact checks undertaken by PIB) Updates on COVID-19 from the Ministry of Health and Family Welfare A total of 18,601 confirmed cases are reported for COVID-19 in the country.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"న్యూఢిల్లీలోని ఎయిమ్స్‌ డైరెక్టర్ రణ్‌దీప్ గుల్రీకర్, 2-18 సంవత్సరాల వయస్సు గల పిల్లలపై కోవాక్సిన్ ట్రయల్స్ ప్రారంభమయ్యాయి: కోవిడ్-19 వర్కింగ్ గ్రూప్ ఆఫ్ ఎన్‌టీఏజీఐ చైర్‌పర్సన్ డాక్టర్ ఎన్. కె. అరోరా, కేంద్ర ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ జారీ చేసిన ‘పిల్లలలో కోవిడ్-19 నిర్వహణ (18 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్నవారు)’ పై వివరణాత్మక మార్గదర్శకాలు Posted: 30 జూన్ 2021 3:32PM ద్వారా పిఐబి ఢిల్లీ: కోవిడ్-19 మహమ్మారికి వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో భారతదేశం ముందంజలో ఉంది.","translit_text":"న్యూఢిల్లీలోని ఎయిమ్స్‌ డైరెక్టర్ రణ్‌దీప్ గుల్రీకర్, రెండు నుండి పద్దెనిమిది సంవత్సరాల వయస్సు గల పిల్లలపై కోవాక్సిన్ ట్రయల్స్ ప్రారంభమయ్యాయి: కోవిడ్ నైంటీన్ వర్కింగ్ గ్రూప్ ఆఫ్ ఎన్ టి ఏ జి ఐ చైర్‌పర్సన్ డాక్టర్ ఎన్ డాట్ కె డాట్ అరోరా, కేంద్ర ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ జారీ చేసిన ‘పిల్లలలో కోవిడ్ నైంటీన్ నిర్వహణ (పద్దెనిమిది సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్నవారు)’ పై వివరణాత్మక మార్గదర్శకాలు పోస్టెడ్: రెండువేల ఇరవై ఒకటి, జూన్ ముప్ఫయ్యవ తేదీ సాయంత్రం మూడు గంటల ముప్పై రెండు నిమిషాలు ద్వారా పి ఐ బి ఢిల్లీ: కోవిడ్ నైంటీన్ మహమ్మారికి వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో భారతదేశం ముందంజలో ఉంది.\n","original_text":"Randeep Guleria, Director AIIMS, New Delhi Covaxin trials have been started on children aged between 2 – 18 years: Dr. N. K. Arora, Chairperson of the COVID-19 Working Group of NTAGI Detailed guidelines on ‘Management of COVID-19 in children (below 18 years)’ issued by Union Health Ministry Posted On: 30 JUN 2021 3:32PM by PIB Delhi Government of India has been at the forefront of the fight against the COVID-19 pandemic.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"54,618 కోట్ల రూపాయలు పోస్ట్ చేయబడింది: 14 జూలై 2021 4:09PM ప్రధాన మంత్రి శ్రీ నరేంద్ర మోడీ అధ్యక్షతన ఆర్థిక వ్యవహారాల మంత్రివర్గ కమిటీ, పశువుల పెంపకంలో వృద్ధిని మరింత పెంచడానికి, పశువుల పెంపక రంగంలో లాభదాయకతను పెంచడానికి, 2021-22 నుండి ప్రారంభించి, రాబోయే 5 సంవత్సరాలకు భారత ప్రభుత్వ పథకాలలోని వివిధ భాగాలను సవరించి, పునర్వ్యవస్థీకరించడం ద్వారా, 10 కోట్ల మంది రైతులకు ప్రయోజనం చేకూర్చేలా, ప్రత్యేక పశువుల పెంపక ప్యాకేజీని అమలు చేయడానికి ఆమోదం తెలిపింది.","translit_text":"","original_text":"54,618 crore Posted On: 14 JUL 2021 4:09PM by PIB Delhi The Cabinet Committee on Economic Affairs chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi has approved implementation of special livestock sector package consisting of several activities by revising and realigning various components of Government of India's schemes for next 5 years starting from 2021-22 in order to further boost growth in livestock sector and thereby making animal husbandry more remunerative to 10 crore farmers engaged in Animal Husbandry Sector.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"యువజన వ్యవహారాలు, క్రీడల మంత్రిత్వ శాఖ టోక్యో ఒలింపిక్స్‌లో భారత పురుషుల హాకీ జట్టు కాంస్య పతకాన్ని గెలుచుకుంది. 41 సంవత్సరాల అంతరాన భారత పురుషుల హాకీ జట్టుకు పతకం. Posted On: 05 ఆగస్టు 2021 2:05PM BY PM IST భారత పురుషుల హాకీ జట్టుకు అధ్యక్షుడు శ్రీ రామ్ నాథ్ కోవింద్, ప్రధాని శ్రీ నరేంద్ర మోదీ అభినందనలు తెలిపారు. భారత పురుషుల హాకీ జట్టు అద్భుతమైన ప్రదర్శనతో కాంస్య పతకాన్ని గెలుచుకుందని, భారతదేశానికి గర్వకారణమని క్రీడల శాఖ మంత్రి అనురాగ్ సింగ్ ఠాకూర్ అన్నారు.","translit_text":null,"original_text":"Ministry of Youth Affairs and Sports Indian men's hockey team wins a Bronze Medal in Tokyo Olympics A medal win for Indian men’s Hockey team at Olympics after a gap of 41 years Posted On: 05 AUG 2021 2:05PM by PIB Delhi Key Highlights: India defeated Germany with 5-4 in an interesting bronze medal match President Shri Ram NathKovind and Prime Minister Shri Narendra Modi congratulateIndian Men’s Hockey team for their performance Congratulating Indian Men hockey team , Sports Minister Anurag Singh Thakur says, India is proud of you In an historical win, Indian men's hockey team won the bronze medal in Tokyo Olympics 2020 today.","language":"Telugu","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|time_patterns_hh:mm AM/PM|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"2020/21 domestic season-നെ പറ്റിയുള്ള താങ്കളുടെ feedback കിട്ടിയതിനു ശേഷമാണ് ഈ തീരുമാനം എടുത്തത്.","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി ഇരുപത് ബൈ ഇരുപത്തിയൊന്ന് ഡൊമസ്റ്റിക് സീസണിനെ പറ്റിയുള്ള താങ്കളുടെ ഫീഡ്ബാക്ക് കിട്ടിയതിനു ശേഷമാണ് ഈ തീരുമാനം എടുത്തത്.\n","original_text":"The decision was taken after receiving your feedback on the domestic season 2020/21.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Atmel AVR Instruction Set, revision 0856E-AVR-11/05 പ്രകാരം, 136 AVR instructions-നെയും ഇത് support ചെയ്യുന്നു.","translit_text":"അറ്റ്മെൽ എ വി ആർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ സെറ്റ്, റിവിഷൻ സീറോ എയ്റ്റ് ഫൈവ് സിക്സ് ഇ ഹൈഫൺ എ വി ആർ ഹൈഫൺ പതിനൊന്നേ ബൈ അഞ്ച് പ്രകാരം, നൂറ്റിമുപ്പത്തിയാറ് എ വി ആർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻസിനെയും ഇത് സപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.\n","original_text":"It supports all 136 AVR instructions as defined by the Atmel AVR Instruction Set, revision 0856E-AVR-11/05.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"EU അല്ലാത്ത investors-ന് Golden Visa program വഴി Spanish residency ലഭിക്കാൻ Spanish Law 14/2013 പ്രകാരം അനുമതി ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.","translit_text":"ഇ യു അല്ലാത്ത ഇൻവെസ്റ്റേഴ്സിന് ഗോൾഡൻ വിസ പ്രോഗ്രാം വഴി സ്പാനിഷ് റെസിഡൻസി ലഭിക്കാൻ സ്പാനിഷ് ലോ പതിനാലേ ബൈ രണ്ടായിരത്തി പതിമൂന്ന് പ്രകാരം അനുമതി ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.\n","original_text":"Spanish Law 14/2013, allows non-EU investors to qualify for Spanish residency under the golden visa program.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"1917-ലെ റഷ്യൻ വിപ്ലവകാലത്ത്, Bessarabia-യിൽ ഒരു National Council രൂപീകരിച്ചു.[16] Sfatul Rii എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ council, നിരവധി ദേശീയ-സാമൂഹിക പരിഷ്കാരങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും, 1917 December 2/15-ന് Moldavian Democratic Republic-നെ Russian Federative Democratic Republic-നുള്ളിലെ ഒരു autonomous republic ആയി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.[17][18]","translit_text":"ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി പതിനേഴിലെ റഷ്യൻ വിപ്ലവകാലത്ത്, Bessarabia-യിൽ ഒരു നാഷണൽ കൗൺസിൽ രൂപീകരിച്ചു. [ഒന്ന് ആറ്] Sfatul Rii എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ council, നിരവധി ദേശീയ സാമൂഹിക പരിഷ്കാരങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും, ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി പതിനേഴ് ഡിസംബർ രണ്ടേ ബൈ പതിനഞ്ച് ന് Moldavian Democratic Republic നെ Russian Federative Democratic Republic-നുള്ളിലെ ഒരു ഓട്ടോണമസ് റിപ്പബ്ലിക് ആയി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.[ഒന്ന് ഏഴ്][ഒന്ന് എട്ട്]\n","original_text":"During the 1917 Russian Revolution, a National Council was formed in Bessarabia to manage the province.[16] The council, known locally as Sfatul rii, initiated several national and social reforms, and on December 2/15 1917, it declared the Moldavian Democratic Republic an autonomous republic within the Russian Federative Democratic Republic.[17][18]","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"അതുകൊണ്ടാണ് എന്റെ department-ലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, 2020/21-ലെ winter-ൽ seasonal influenza vaccination programme കൂടുതൽ വ്യാപകമാക്കാൻ വേണ്ടി HSE-യുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്","translit_text":null,"original_text":"\"\"\"That is why officials from my department have been working closely with the HSE to put in place an expansion of the seasonal influenza vaccination programme for winter 2020/21.\"","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"അതുകൊണ്ടാണ്, ഞങ്ങളുടെ Strategic Plan 2020/21-2024/25 - UTB, tourism site owners-ഉം, private sector-ഉം, മറ്റ് MDAs-ഉം ഒക്കെ ചേർന്ന്, ഒരു സ്ഥലത്ത് കൂടുതൽ നേരം താമസിക്കാൻ പറ്റുന്ന രീതിയിൽ, diversified tourism products develop ചെയ്ത് package ചെയ്യണമെന്ന് മുൻ‌ഗണന നൽകിയിരിക്കുന്നത്,\" Ajarova പറഞ്ഞു. പ്രത്യേകിച്ച് domestic market-ന് വേണ്ടി","translit_text":"","original_text":"\"That is why, in our Strategic Plan 2020/21-2024/25 - UTB has prioritised collaborating with tourism site owners, the private sector and other MDAs to develop and package diversified tourism products to prolong the length of stay at a destination, thereby increasing tourism earnings,\"\" said Ajarova. especially for the domestic market.\"","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"TCDD Taşımacılık A.Ş., ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് അയച്ച കത്തിൽ, 2002/3700 എന്ന Council of Ministers-ന്റെ തീരുമാനപ്രകാരം, അധ്യാപകർ, പോലീസ് ഓഫീസർമാർ, പത്രപ്രവർത്തകർ, PTT ജീവനക്കാർ എന്നിവർക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ള സൗജന്യമോ കുറഞ്ഞതോ ആയ ഗതാഗത അവകാശങ്ങൾ Marmaray-യെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.","translit_text":"","original_text":"TCDD Taşımacılık A.Ş. In the letter he sent to the relevant institutions, he stated that, with the decision of the Council of Ministers dated 2002/3700, the right to free or reduced transportation granted to teachers, police officers, press members and PTT personnel does not cover Marmaray.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"2008-ലെ ആക്രമണത്തെ 26/11 Blast എന്നും വിളിക്കാറുണ്ട്.","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി എട്ടിലെ ആക്രമണത്തെ ഇരുപത്തിയാറേ ബൈ പതിനൊന്ന് ബ്ലാസ്റ്റ് എന്നും വിളിക്കാറുണ്ട്.","original_text":"The 2008 assault is also referred to as the 26/11 Blast.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ഈ certification program-ന്റെ ഏക reference point EN 13432:2000 standard ആണ്: OK Compost logo ഉള്ള ഏതൊരു product-ഉം EU Packaging Directive (94/62/EEC)-യുടെ requirements-ന് അനുസൃതമായിരിക്കും.","translit_text":"ഈ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ ഏക റെഫറൻസ് പോയിന്റ് ഇ എൻ ഒന്ന് മൂന്ന് നാല് മൂന്ന് രണ്ട് കോളൺ രണ്ടായിരം സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആണ്: ഒ കെ കോമ്പോസ്റ്റ് ലോഗോ ഉള്ള ഏതൊരു പ്രോഡക്റ്റും ഇ യു പാക്കേജിംഗ് ഡയറക്ടീവ് ( തൊണ്ണൂറ്റി നാല് ബൈ അറുപത്തി രണ്ട് ബൈ ഇ ഇ സി)യുടെ റിക്വയർമെൻ്റ്സിന് അനുസൃതമായിരിക്കും.\n","original_text":"The sole reference point for the certification program is EN 13432:2000 standard: any product featuring the OK Compost logo complies with the requirements of the EU Packaging Directive (94/62/EEC).","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Qatar Airways Cargo എന്ന group-ന്റെ freight division, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ cargo carrier എന്ന നിലയിൽ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നിലനിർത്തി, കൂടാതെ 2020/21 കാലഘട്ടത്തിൽ market share വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.","translit_text":"","original_text":"The Group's freight division, Qatar Airways Cargo, maintained its position as the world's largest cargo carrier and grew its market share during 2020/21.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"there is a limit under Section 80C ,80CCC and 80CCD(1) combined, this section is known as section 80CCC.","translit_text":"","original_text":"there is a limit under Section 80C ,80CCC and 80CCD(1) combined, this section is known as section 80CCC.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"You can actually, if you have integral action of the composite masonry mortar and the masonry unit, you might get a higher compressive strength, but conservatively you are assuming the lower of the two and the code gives an expression 0.85f 0.1t .","translit_text":"","original_text":"You can actually, if you have integral action of the composite masonry mortar and the masonry unit, you might get a higher compressive strength, but conservatively you are assuming the lower of the two and the code gives an expression 0.85f 0.1t .","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"However, if we talk about water, which is a critical temperature of 647 Kelvin.","translit_text":"However, if we talk about water, which is a critical temperature of six hundred forty-seven Kelvin.\n","original_text":"However, if we talk about water, which is a critical temperature of 647 Kelvin.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"At 0 kelvin f(E) is So, as long as the energy E is less than e f the value is 1 the energy goes above e f the value is 0.","translit_text":null,"original_text":"At 0 kelvin f(E) is So, as long as the energy E is less than e f the value is 1 the energy goes above e f the value is 0.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"Each HD camera at the station consumes approximately 1TB of data and 4k camera consumes 4 TB data per month.","translit_text":"Each H D camera at the station consumes approximately one terabyte of data and four K camera consumes four terabytes data per month.\n","original_text":"Each HD camera at the station consumes approximately 1TB of data and 4k camera consumes 4 TB data per month.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"It is between f and 2 f, there we keep ok, then we will get the; then we will get the inverted real image and that is the position at this place.","translit_text":"It is between f and two f, there we keep okay, then we will get the; then we will get the inverted real image and that is the position at this place.\n","original_text":"It is between f and 2 f, there we keep ok, then we will get the; then we will get the inverted real image and that is the position at this place.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"So, other resistance value that we choose is one is 1 k other one is 2. 2 k.","translit_text":"","original_text":"So, other resistance value that we choose is one is 1 k other one is 2. 2 k.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"So, one 1 k divided by 11 k so, k k cancelled.","translit_text":"So, one one k divided by eleven k so, k k cancelled.\n","original_text":"So, one 1 k divided by 11 k so, k k cancelled.","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"Kautik is the last point of the India Tibet road , which is situated at a height of 19 k . . from Sudmo .","translit_text":"Kautik is the last point of the India Tibet road, which is situated at a height of nineteen kilometers from Sudmo.\n","original_text":"Kautik is the last point of the India Tibet road , which is situated at a height of 19 k . . from Sudmo .","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"This is an example of an isolated Let us take a few practical examples; a hot cup of coffee maintained at 70 0C and kept in a cold environment of 20 0C, then what will happen?","translit_text":"This is an example of an isolated Let us take a few practical examples; a hot cup of coffee maintained at seventy degrees Celsius and kept in a cold environment of twenty degrees Celsius, then what will happen?\n","original_text":"This is an example of an isolated Let us take a few practical examples; a hot cup of coffee maintained at 70 0C and kept in a cold environment of 20 0C, then what will happen?","language":"English","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"(2) उपधारा (1) का उल्लंघन करते हुए किसी राजमार्ग को किसी भी प्रकार का नुकसान पहुँचाया गया है, तो राजमार्ग प्राधिकरण को नुकसान की मरम्मत करनी होगी और उपधारा (1) के उल्लंघन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति के विरुद्ध की जाने वाली किसी अन्य कार्रवाई से पूर्ववत नुकसान की वसूली की जा सकेगी, जहाँ तक कि उस प्रक्रिया को धारा 25 में उपबंधित प्रक्रिया के अनुसार किया जा सके, वहाँ तक।","translit_text":"(टू) उपधारा (वन) का उल्लंघन करते हुए किसी राजमार्ग को किसी भी प्रकार का नुकसान पहुँचाया गया है, तो राजमार्ग प्राधिकरण को नुकसान की मरम्मत करनी होगी और उपधारा (वन) के उल्लंघन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति के विरुद्ध की जाने वाली किसी अन्य कार्रवाई से पूर्ववत नुकसान की वसूली की जा सकेगी, जहाँ तक कि उस प्रक्रिया को धारा ट्वेंटी फाइव में उपबंधित प्रक्रिया के अनुसार किया जा सके, वहाँ तक।\n","original_text":"(2) Where in contravention of sub-section (1), any damage has been caused to any highway, the Highway Authority shall have the damage repaired and the expenses involved shall, without prejudice to any other action that may be taken against the person responsible for the contravention of sub-section (1), be recovered from him in accordance with the procedure provided in section 25 in so far as that procedure is applicable.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"(2) कोई भी व्यक्ति, जो किसी कंपनी या संस्थान (किसी भी नाम से) का प्रभारी है, जो अपने नियंत्रण में अधीनस्थ के संबंध में धारा 19 की उपधारा (1) के तहत अपराध की रिपोर्ट करने में विफल रहता है, उसे एक वर्ष तक की कारावास और जुर्माने की सजा दी जाएगी।","translit_text":"(दो) कोई भी व्यक्ति, जो किसी कंपनी या संस्थान (किसी भी नाम से) का प्रभारी है, जो अपने नियंत्रण में अधीनस्थ के संबंध में धारा उन्नीस की उपधारा (एक) के तहत अपराध की रिपोर्ट करने में विफल रहता है, उसे एक वर्ष तक की कारावास और जुर्माने की सजा दी जाएगी।","original_text":"(2) Any person, being in-charge of any company or an institution (by whatever name called) who fails to report the commission of an offence under sub-section (1) of section 19 in respect of a subordinate under his control, shall be punished with imprisonment for a term which may extend to one year and with fine.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"(2) उपधारा (1) में संदर्भित प्रत्येक सूचना के साथ धारा 83 के मामले में आवश्यक विवरण और 4*** का विवरण होना चाहिए और उसी प्रकार से हस्ताक्षरित और सत्यापित किया जाना चाहिए।","translit_text":null,"original_text":"(2) Every notice referred to in sub-section (1) shall be accompanied by the statement and 4*** particulars required by section 83 in the case of an election petition and shall be signed and verified in like manner.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"(2) जहां कोई भूमि अनुभाग (1) के अंतर्गत अधिग्रहित की जाती है, वहां बोर्ड धारा 27 की उपधारा (1) में उल्लिखित उपायों को सरकार द्वारा अनुमोदित ऐसी योजनाओं के अनुसार और सरकार द्वारा समय-समय पर दिए गए ऐसे निर्देशों के अधीन, जो भी हो, पूरा कर सकता है।","translit_text":null,"original_text":"(2) Where any land is acquired under-section (1), the Board may undertake the measures referred to in sub-section (1) of section 27 in accordance with such plans as may be approved by the Government and subject to such directions as may from time to time, be given by the Government.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":false}
{"text":"(1) यदि, धारा 147 की उपधारा (3) के अंतर्गत उस व्यक्ति के पक्ष में, जिसने पॉलिसी ली है, बीमा प्रमाणपत्र जारी किए जाने के पश्चात, उस प्रकार की कोई देयता, जो पॉलिसी के खंड (ख) के अंतर्गत आती है, या धारा 164 के प्रावधानों के अंतर्गत, उस प्रकार की देयता, जो पॉलिसी के खंड (ख) के अंतर्गत आती है, के संबंध में प्राप्त की गई है, तो बीमाकर्ता, यद्यपि वह देयता से बचने का हकदार हो सकता है या पॉलिसी को रद्द कर सकता है या रद्द कर सकता है, इस शर्त पर कि वह व्यक्ति डिक्री धारक हो, उस देयता के संबंध में, इस धारा के प्रावधानों के अधीन, उस देयता के संबंध में भुगतान की गई राशि, लागत के संबंध में भुगतान की गई राशि और ब्याज पर भुगतान की गई राशि के अतिरिक्त, उस राशि का भुगतान उस व्यक्ति को करेगा, जिसे पुरस्कार का लाभ प्राप्त करने का अधिकार है, जैसा कि वह व्यक्ति देय राशि का आदेश धारक था।","translit_text":"","original_text":"(1) If, after a certificate of insurance has been issued under sub-section (3) of section 147 in favour of the person by whom a policy has been effected, judgment or award in respect of any such liability as is required to be covered by a policy under clause (b) of sub-section (1) of section 147 (being a liability covered by the terms of the policy) or under the provisions of section 164 is obtained against any person insured by the policy, then, notwithstanding that the insurer may be entitled to avoid or cancel or may have avoided or cancelled the policy, the insurer shall, subject to the provisions of this section, pay to the person entitled to the benefit of the award any sum not exceeding the sum assured payable thereunder, as if that person were the decree holder, in respect of the liability, together with any amount payable in respect of costs and any sum payable in respect of interest on that sum by virtue of any enactment relating to interest on judgments.","language":"Hindi","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_length","droped":true}
{"text":"ସାଧାରଣତଃ ଏକ ପୁରୁଷ Siberian tiger-ର ଓଜନ ପ୍ରାୟ 250 kg ହୋଇଥାଏ।","translit_text":"","original_text":"A male adult Siberian tiger normally weighs around 250 kg.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"Health member Swamy Palaraj କହିଲେ ଯେ initially, 5G service ମାଧ୍ୟମରେ country-ର mobile data-ର speed current level-ଠାରୁ 50 percent ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଢ଼ାଯାଇପାରିବ।","translit_text":"","original_text":"Health member Swamy Palaraj said that initially, the speed of mobile data in the country can be increased by up to 50 percent from current level through the 5G service.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"Snapdragon 720G chipset Redmi Note 9 Pro Max-କୁ power ଦିଏ ଏବଂ NavIC support ସହିତ ଆସେ।","translit_text":null,"original_text":"Snapdragon 720G chipset powers the Redmi Note 9 Pro Max and comes with NavIC support.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ସେ କହିଲେ ଯେ animal-ଗୁଡ଼ିକର weight at least 200 lbs ହେବ।","translit_text":"ସେ କହିଲେ ଯେ ଏନିମାଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ୱେଟ୍ ଆଟ୍ ଲିଷ୍ଟ ଦୁଇଶହ ଏଲ୍ ବି ଏସ୍ ହେବ।\n","original_text":"He stated the animals would weigh at least 200 lbs.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ଏହି ବର୍ଷ ଅଗଷ୍ଟ 25 ତାରିଖରେ Muzaffarnagar ଜିଲ୍ଲାର ପାଞ୍ଚ ଜଣ migrant worker-ଙ୍କୁ 50-ଟା honey bee box ଦିଆଯାଇଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ସେମାନେ 253 kg ମହୁ ବାହାର କରିଥିଲେ","translit_text":"","original_text":"To begin with, five migrant workers in Western UPs Muzaffarnagar district extracted 253 kg of honey from their 50 honey bee boxes that were distributed to them on August 25 this year","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"ଆପଣ ଏହା ଉପରେ 14 kg ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ utensils ରଖିପାରିବେ, ଯାହା ଅନ୍ୟ cooktop-ରେ କେବଳ 8 kg ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହିଁ ଥାଏ, ଅର୍ଥାତ୍ ଏହା slightly larger utensil-ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବି suitable।","translit_text":null,"original_text":"You can place utensils up to 14 kg on top of it, which is only up to 8 kg in other cooktops, ie it is also suitable for slightly larger utensils.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ଅଙ୍ଗୁରରେ ଥିବା ଚିନିର ପରିମାଣ wine-ର alcohol content ଏବଂ ଅଙ୍ଗୁରର ପାଚିଲାପଣର indirect index ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରେ। BX-କୁ hundred gram solution-ରେ gram ଭାବରେ ମପାଯାଏ, ତେଣୁ 20 BX ମାନେ 100 gram juice-ରେ 20gm dissolved compound ଅଛି।","translit_text":"ଅଙ୍ଗୁରରେ ଥିବା ଚିନିର ପରିମାଣ ୱାଇନ୍‌ର ଆଲକୋହଲ୍ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅଙ୍ଗୁରର ପାଚିଲାପଣର ଇନ୍‌ଡାଇରେକ୍ଟ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରେ। ବି ଏକ୍ସକୁ ହଣ୍ଡ୍ରେଡ୍ ଗ୍ରାମ ସଲ୍ୟୁସନ୍‌ରେ ଗ୍ରାମ ଭାବରେ ମପାଯାଏ, ତେଣୁ କୋଡ଼ିଏ ବି ଏକ୍ସ ମାନେ ଶହେ ଗ୍ରାମ ଜୁସ୍‌ରେ କୋଡ଼ିଏ ଗ୍ରାମ ଡିଜଲ୍ଭଡ୍ କମ୍ପାଉଣ୍ଡ ଅଛି।\n","original_text":"The level of sugar in the grapes determines the final alcohol content of the wine as well as indirect index of grape maturity. Bx is measured in grams per hundred grams of solution, so 20 Bx means that 100 grams of juice contains 20gm of dissolved compounds.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"ଅଭିଯୋଗ ଅନୁସାରେ, ପୋଲିସ ଗୋଟିଏ ଗାଡ଼ିକୁ ଅଟକାଇଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରୁ 80 kg poppy husk ଜବତ ହୋଇଥିଲା।","translit_text":"ଅଭିଯୋଗ ଅନୁସାରେ, ପୋଲିସ ଗୋଟିଏ ଗାଡ଼ିକୁ ଅଟକାଇଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରୁ ଅଶୀ କିଲୋଗ୍ରାମ ପପି ହସ୍କ ଜବତ ହୋଇଥିଲା।\n","original_text":"According to the prosecution, the police had intercepted a car from which 80 kg of poppy husk was seized.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"Bajrang Punia 65 kg category-ରେ world-ରେ number one ହୋଇଗଲେ","translit_text":"","original_text":"Bajrang Punia becomes number one in the world in 65 kg category","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":true}
{"text":"ପ୍ରତ୍ୟେକ date-ରେ 20 ରୁ 25 mg magnesium ଥାଏ, ଯାହା high blood pressure କମ କରିବାରେ help କରେ।","translit_text":"ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡେଟ୍‌ରେ କୋଡ଼ିଏରୁ ପଚିଶି ମିଲିଗ୍ରାମ୍ ମ୍ୟାଗ୍ନେସିୟମ୍ ଥାଏ, ଯାହା ହାଇ ବ୍ଲଡ ପ୍ରେସର୍ କମ୍ କରିବାରେ ହେଲ୍ପ କରେ।\n","original_text":"Each date contains 20 to 25 mg of magnesium, which helps reduce high blood pressure.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"આધુનિક માનવ શિકારી-સંગ્રાહકો લગભગ 85,000 થી 72,000 વર્ષ પહેલાંથી ઉત્તર પ્રદેશમાં છે.","translit_text":"આધુનિક માનવ શિકારી સંગ્રાહકો લગભગ પંચ્યાસી હજારથી બોતેર હજાર વર્ષ પહેલાંથી ઉત્તર પ્રદેશમાં છે.\n","original_text":"Modern human hunter-gatherers have been in Uttar Pradesh since between around 85,000 and 72,000 years ago.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"આપણે ફક્ત કલિયુગના 5,000 વર્ષ પસાર કર્યા છે, પરંતુ કલિયુગનો સમયગાળો 400,000, 432,000 વર્ષનો છે, જેમાંથી આપણે ફક્ત 5,000 વર્ષ પસાર કર્યા છે.","translit_text":"આપણે ફક્ત કલિયુગના પાંચ હજાર વર્ષ પસાર કર્યા છે, પરંતુ કલિયુગનો સમયગાળો ચાર લાખ, ચાર લાખ બત્રીસ હજાર વર્ષનો છે, જેમાંથી આપણે ફક્ત પાંચ હજાર વર્ષ પસાર કર્યા છે.\n","original_text":"We have simply passed 5,000 years only of the Kali-yuga, but the duration of Kali-yuga is 400,000, 432,000 of years, out of only we have passed 5,000 years.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"આ પ્રદેશમાં ઓછામાં ઓછા 2,400 વર્ષોથી વાઇનનું ઉત્પાદન કરવામાં આવે છે.","translit_text":"","original_text":"Wine-making has been carried out in the region for at least 2,400 years.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"અને શ્રીમદ્ ભાગવતમ્ પાંચ હજાર વર્ષ પહેલાં સંકલિત થયું હતું, અને ભગવાન બુદ્ધ લગભગ 2,500 વર્ષ પહેલાં પ્રગટ થયા હતા.","translit_text":null,"original_text":"And Śrīmad-Bhāgavatam was compiled five thousand years ago, and Lord Buddha appeared about 2,500 years ago.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"તે છેલ્લા 10,000 વર્ષોથી એક જ આબોહવા આર્કાઇવમાંથી એન્ટાર્કટિક આબોહવા, પશ્ચિમી પવન, સમુદ્ર-બરફ અને ગ્રીનહાઉસ વાયુઓની સમજણમાં સુધારો કરવામાં મદદ કરશે.","translit_text":null,"original_text":"It will help in improving the understanding of Antarctic climate, westerly winds, sea-ice and greenhouse gases from a single climate archive for past 10,000 years.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"દંતકથા અનુસાર, ચાઇનીઝ માર્શલ આર્ટની ઉત્પત્તિ 4,000 વર્ષ પહેલાં અર્ધ-પૌરાણિક ઝિયા રાજવંશ દરમિયાન થઈ હતી.","translit_text":"દંતકથા અનુસાર, ચાઇનીઝ માર્શલ આર્ટની ઉત્પત્તિ ચાર હજાર વર્ષ પહેલાં અર્ધ પૌરાણિક ઝિયા રાજવંશ દરમિયાન થઈ હતી.\n","original_text":"According to legend, Chinese martial arts originated during the semi-mythical Xia Dynasty more than 4,000 years ago.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"બૂમરેંગ બનાવવી એ એક પ્રાચીન હસ્તકલા છે, જે લગભગ 10,000 વર્ષ જૂની છે.","translit_text":"બૂમરેંગ બનાવવી એ એક પ્રાચીન હસ્તકલા છે, જે લગભગ દસ હજાર વર્ષ જૂની છે.\n","original_text":"Boomerang-making is an ancient craft that dates back around 10,000 years.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"અને 5,000 વર્ષ પસાર થયા પછી, આપણને ઘણી મુશ્કેલીઓ જોવા મળે છે, અને આપણે આ કલિયુગમાં જેટલા વધુ વિકાસ કરીએ છીએ, તેટલા જ દિવસો વધુને વધુ મુશ્કેલ બનતા જશે.","translit_text":"અને પાંચ હજાર વર્ષ પસાર થયા પછી, આપણને ઘણી મુશ્કેલીઓ જોવા મળે છે, અને આપણે આ કલિયુગમાં જેટલા વધુ વિકાસ કરીએ છીએ, તેટલા જ દિવસો વધુને વધુ મુશ્કેલ બનતા જશે.\n","original_text":"And after passing 5,000 years, we find so many difficulties, and the more we grow in this Kali-yuga, the days will be more and more difficult.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"તમે જે મહાન લોકો વિશે વિચારી રહ્યા છો તે બધા જ સાચા છો - મોઝાર્ટ, એ. આર. રહેમાન, વિશ્વનાથન આનંદ, બિલ ગેટ્સ - આ બધા લોકોએ પ્રખ્યાત થતાં પહેલાં તેમના સંબંધિત ક્ષેત્રોમાં 10,000 કલાક કામ કર્યું હતું.","translit_text":"તમે જે મહાન લોકો વિશે વિચારી રહ્યા છો તે બધા જ સાચા છો મોઝાર્ટ, એ ડોટ આર ડોટ રહેમાન, વિશ્વનાથન આનંદ, બિલ ગેટ્સ આ બધા લોકોએ પ્રખ્યાત થતાં પહેલાં તેમના સંબંધિત ક્ષેત્રોમાં દસ હજાર કલાક કામ કર્યું હતું.\n","original_text":"All these great people you are thinking right - Mozart, A. R. Rahman, Viswanathan Anand, Bill Gates - all these people put in 10,000 hours in their respective fields before they became famous.","language":"Gujarati","translation_mode":"formal","categories":"numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"9:6 मध्ये, एका series of doors-मधून hesitantly enter करताना, ती king-समोर उभी राहिली, जिथे तो royal throne-वर बसला होता, royal robes-मध्ये, आणि gold आणि precious stones-नी shining करत होता.","translit_text":"","original_text":"9:6 እናም, entering hesitantly through a series of doors, she stood opposite the king, where he sat upon his royal throne, clothed in royal robes, and shining with gold and precious stones.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"आतापर्यंत, ECHR ने Jehovah's Witnesses शी संबंधित एकूण 39 cases विचारात घेतले आहेत आणि त्यापैकी 37 मध्ये त्यांनी आमच्या बाजूने निर्णय दिला आहे.","translit_text":"","original_text":"So far, the ECHR has considered a total of 39 cases involving Jehovah's Witnesses, and it has ruled in our favor in 37 of them.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"(Matthew 28:18, 19) तुम्ही येशूने तिथे दिलेल्या सूचनांनुसार बाप्तिस्मा घेतला आहे का?","translit_text":"","original_text":"(Matthew 28:18, 19) Have you been baptized in harmony with what Jesus there directed?","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"\"Johnson-नी reporters-ना recently सांगितले की, \"\"प्रत्येक day जसजसा जातो तसतसे मला आणि आमच्या सगळ्या scientific advisers-ना हे clear होत आहे की 19th July पर्यंत आपण terminus असल्याचे सांगू शकतो आणि COVID-च्या आधी जसे होते तसे life-मध्ये परत जाऊ शकतो.\"\"\"","translit_text":"जॉनसननी रिपोर्टर्सना रिसेंटली सांगितले की, \"\"प्रत्येक डे जसजसा जातो तसतसे मला आणि आमच्या सगळ्या सायंटिफिक ॲडव्हायझर्सना हे क्लिअर होत आहे की एकोणीस जुलै पर्यंत आपण टर्मिनस असल्याचे सांगू शकतो आणि कोविडच्या आधी जसे होते तसे लाईफमध्ये परत जाऊ शकतो.\"\"","original_text":"\"\"\"With every day that goes by it's clearer to me and all our scientific advisers that we're very likely to be in a position on July 19 to say that really is the terminus and we can go back to life as it was before COVID as far as possible,\"\" Johnson told reporters recently.\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Singapore आणि Gulf countries मिळून 50% पेक्षा जास्त infections आहेत.","translit_text":null,"original_text":"Singapore and Gulf countries together account for more than 50 per cent of the infections.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Sector 34 police station-मध्ये IPC-च्या कलम 379, 356 आणि 511 अंतर्गत गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे.","translit_text":"सेक्टर थर्टी फोर पोलीस स्टेशनमध्ये आय पी सी च्या कलम तीनशे एकोणऐंशी, तीनशे छप्पन आणि पाचशे अकरा अंतर्गत गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे.\n","original_text":"A case under Sections 379, 356 and 511 of the IPC was registered at the Sector 34 police station.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"हे exclusively Amazon Prime Video वर 200 पेक्षा जास्त countries मध्ये launch होईल.","translit_text":null,"original_text":"It will launch exclusively on Amazon Prime Video in over 200 countries.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"म्हणून त्याने त्याच्या वडिलांना विचारले, \"याला किती दिवसांपासून होत आहे?\" आणि त्याने सांगितले, \"childhood-पासून\"","translit_text":"म्हणून त्याने त्याच्या वडिलांना विचारले, \"याला किती दिवसांपासून होत आहे?\" आणि त्याने सांगितले, \"चाइल्डहुडपासून\"\n","original_text":"\"21 So He asked his father, \"\"How long has this been happening to him?\"\"And he said, \"\"From childhood.\"","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Germany-च्या power production-मध्ये Coal आणि nuclear-चा contribution roughly 90 percent होता.","translit_text":"जर्मनीच्या पॉवर प्रोडक्शनमध्ये कोल आणि न्युक्लिअरचा कॉन्ट्रिब्युशन रफली नव्वद परसेंट होता.\n","original_text":"Coal and nuclear made up roughly 90 per cent of Germany's power production.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Pakistan-मध्ये, जिथे 97 टक्के लोकसंख्या Muslim आहे, तिथे Blasphemy हा अत्यंत संवेदनशील विषय आहे.","translit_text":"","original_text":"Blasphemy is an extremely sensitive issue in Pakistan where 97 per cent of the population is Muslim.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"Indian Air Forces चे C-130J आणि C-17 aircraft या operation मध्ये सहभागी होत आहेत.","translit_text":"इंडियन एअर फोर्सेस चे सी वन थर्टी जे आणि सी सेव्हेनटीन एअरक्राफ्ट या ऑपरेशन मध्ये सहभागी होत आहेत.\n","original_text":"The Indian Air Forces C-130J and C-17 aircraft are taking part in the operation.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_energy","droped":false}
{"text":"IAF-चे C-130J, AN-32, Mi-17 helicopters आणि Indian Army-चे ALH helicopters हे missing aircraft शोधण्यासाठी लगेच launch केले गेले","translit_text":"आय ए एफ चे सी वन हंड्रेड अँड थर्टी जे, ए एन थर्टी टू, एम आय सेव्हेनटीन हेलिकॉप्टर्स आणि इंडियन आर्मीचे ए एल एच हेलिकॉप्टर्स हे मिसिंग एअरक्राफ्ट शोधण्यासाठी लगेच लॉन्च केले गेले.\n","original_text":"C-130J, AN-32, Mi-17 helicopters of IAF and ALH helicopters of Indian Army were launched immediately to locate the missing aircraft","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_energy","droped":false}
{"text":"सोमवारी Indian Air Forces-च्या C-130J ने Maharashtra-चे वैद्यकीय शिक्षण मंत्री Girish Mahajan यांच्या नेतृत्वाखालील 96 डॉक्टरांच्या वैद्यकीय चमूला Mumbai-हून Thiruvananthapuram-ला airlift केले.","translit_text":"सोमवारी इंडियन एअर फोर्सेसच्या सी वन थर्टी जे ने महाराष्ट्रचे वैद्यकीय शिक्षण मंत्री गिरीश महाजन यांच्या नेतृत्वाखालील शहाण्णव डॉक्टरांच्या वैद्यकीय चमूला मुंबईहून तिरुवनंतपुरम ला एअरलिफ्ट केले.\n","original_text":"Indian Air Forces C-130J on Monday airlifted medical team consisting of 96 doctors led by medical education minister of Maharashtra Girish Mahajan from Mumbai to Thiruvananthapuram.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_energy","droped":false}
{"text":"त्यानंतर C-130J Guwahati-ला परतले आणि त्यांनी आज तीन sorties-मध्ये C-17 ने आणलेला सगळा load Kalay-ला पोहोचवला.","translit_text":"","original_text":"The C-130J thereafter returned to Guwahati and delivered all the load brought in by the C-17 to Kalay in three sorties today.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_energy","droped":true}
{"text":"C-130J Super Hercules आणि C-17 Globemaster सह Indian Air Force-च्या जवळजवळ सर्व transport planes आणि helicopters वापरून त्या area-मध्ये हजारो tonnes अन्न, इंधन आणि इतर उपकरणे पोहोचवण्यात आली.","translit_text":"","original_text":"Almost all transport planes and helicopters of the Indian Air Force including C-130J Super Hercules and C-17 Globemaster were used to transport thousands of tonnes of food, fuel and other equipment in the area.","language":"Marathi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_energy","droped":true}
{"text":"ਇਸ ਦੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ 2060 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨਾਲ ਲਗਭਗ 1.65 ਲੱਖ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਸਟੀਲ ਪਾਈਪਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਤਮਨਿਰਭਰ ਭਾਰਤ ਅਭਿਆਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ।","translit_text":null,"original_text":"It has an approximate 1.65 Lakh MT steel pipes manufacturing potential in India at a cost of ₹2060 crore, in line with the Atmanirbhar Bharat Abhiyan.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ 2023 ਤੱਕ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਲਈ 22,000 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ (10,000 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਕੇਂਦਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵਜੋਂ) ਦਾ ਫੰਡਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 124 ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਸਬੇ ਅਤੇ ਤੇਲੰਗਾਨਾ ਰਾਜ ਵਿੱਚ 143 ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਸਬੇ ਏ.ਐਮ.ਆਰ.ਯੂ.ਟੀ. 2.0 ਅਧੀਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।","translit_text":"","original_text":"This outlay includes funding of ₹22,000 crore (₹10,000 crore as Central Assistance) for ongoing projects of AMRUT till March 2023. A total of 124 statutory towns in the State of Andhra Pradesh and 143 statutory towns in the State of Telangana have been covered under AMRUT 2.0 .","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"ਸਤੰਬਰ 2018 ਤੱਕ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ 906.42 ਮਿਲੀਅਨ ਖ਼ਰਚ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ $850,000 (6 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ) ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।","translit_text":"ਸਤੰਬਰ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਅਠਾਰਾਂ ਤੱਕ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਨੌ ਸੌ ਛੇ ਪੁਆਇੰਟ ਬਤਾਲੀ ਮਿਲੀਅਨ ਖ਼ਰਚ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਡਾਲਰ ਏਟ ਹੰਡਰਡ ਐਂਡ ਫ਼ਿਫ਼ਟੀ ਥਾਊਜ਼ੈਂਡ (ਛੇ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ) ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।\n","original_text":"As of September 2018, the film has grossed ₩906.42 million, equivalent to $850,000, (₹6 crore).","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"2004 ਲਈ ਨਾਗਾਲੈਂਡ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਾਜ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ ਮੌਜੂਦਾ ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ 1.4 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"Nagaland's gross state domestic product for 2004 is estimated at $1.4 billion at current prices.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"1 ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੰਡੇ ਗਏ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਕਮ 2656.97 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਅਤੇ 2 ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਦੇ ਅਧੀਨ 66.62 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਹੈ।","translit_text":"ਇੱਕ ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੰਡੇ ਗਏ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਕਮ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਛੇ ਸੌ ਛਿਆਹਟ ਪੁਆਇੰਟ ਸੱਤਾਨਵੇਂ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਅਤੇ ਦੋ ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਛਿਆਹਟ ਪੁਆਇੰਟ ਬਾਹਟ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਹੈ।\n","original_text":"The loan total amount disbursed under 1 st Tranche is ₹2656.97Crores and under 2 nd Tranche is ₹66.62 Crores.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ਸਤੰਬਰ 2018 ਤੱਕ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ 906.42 ਮਿਲੀਅਨ ਗ਼ੋਰੀ ਕਮਾ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ $850,000 (6 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ) ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।","translit_text":"ਸਤੰਬਰ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਅਠਾਰਾਂ ਤੱਕ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਨੌ ਸੌ ਛੇ ਪੁਆਇੰਟ ਬਤਾਲੀ ਮਿਲੀਅਨ ਗ਼ੋਰੀ ਕਮਾ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਠ ਲੱਖ ਪੰਜਾਹ ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ (ਛੇ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ) ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।\n","original_text":"As of September 2018, the film has grossed ₩906.42 million, equivalent to $850,000, (₹6 crore).","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ਸਾਲ 2012 ਲਈ ਰਾਜ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਾਜ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ 69.91 ਬਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ ਸੀ।","translit_text":"ਸਾਲ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਬਾਰਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਾਜ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ ਉਨੱਹਤਰ ਪੁਆਇੰਟ ਇਕਾਨਵੇਂ ਬਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ ਸੀ।\n","original_text":"The state's gross state domestic product for 2012 was estimated at ₹69.91 billion.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤ 'ਤੇ ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਸ਼੍ਰੀ ਨਾਇਡੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 2025 ਤੱਕ ਦੱਖਣੀ ਖੇਤਰ ਦੀ 1.5 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜ਼ਰੂਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।","translit_text":"","original_text":"Referring to the focus of the Summit on South India, Shri Naidu said the aspiration for the southern region to become a $1.5 Trillion Economy by 2025 is certainly achievable.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"2011 ਤੋਂ 2014 ਤੱਕ, ਕੁਆੰਟ ਐਸ.ਏ.ਐਸ. ਨੇ ਕੁੱਲ 3.5 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ।","translit_text":"","original_text":"From 2011 to 2014, Qwant SAS acquired a total of €3.5 million.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":true}
{"text":"ਜਨਵਰੀ 2021 ਦੌਰਾਨ ਜੀ.ਐੱਸ.ਟੀ. ਮਾਲੀਆ ਜੀ.ਐੱਸ.ਟੀ. ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 1.2 ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ 1.15 ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।","translit_text":"ਜਨਵਰੀ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਇੱਕੀ ਦੌਰਾਨ ਜੀ ਐੱਸ ਟੀ ਮਾਲੀਆ ਜੀ ਐੱਸ ਟੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਟੂ ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਵਨ ਫ਼ਾਈਵ ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।\n","original_text":"The GST revenues during January 2021 are the highest since introduction of GST and has almost touched the ₹ 1.2 lakh crore mark, exceeding the last month’s record collection of ₹1.15 lakh crore.","language":"Punjabi","translation_mode":"formal","categories":"date_patterns_YYYY|decimal_and_fractions_decimal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_currency_symbols","droped":false}
{"text":"23 വർഷത്തിനിടെ Nepal സന്ദർശിച്ച ആദ്യത്തെ ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റായിരുന്നു Xi, അതിന് ശേഷം 1996-ൽ Jiang Zemin-ഉം അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്തു.","translit_text":"ഇരുപത്തിമൂന്ന് വർഷത്തിനിടെ നേപ്പാൾ സന്ദർശിച്ച ആദ്യത്തെ ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റായിരുന്നു ഷീ, അതിന് ശേഷം ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി ആറിൽ ജിയാങ് സെമിനും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്തു.\n","original_text":"Xi was the first Chinese president to visit Nepal in 23 years, following that of Jiang Zemin in 1996.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"2010 ജൂൺ-ൽ നടന്ന Parliamentary researchers-നുള്ള Legislative Research-ൽ PIPS Advanced Training: ആറ് Houses-ൽ നിന്നുമുള്ള, അതായത് National Parliament-ഉം നാല് provincial assemblies-ഉം ചേർന്നുള്ള, ഗവേഷകർക്കുള്ള ഒരു exclusive ആയിട്ടുള്ള 3 ദിവസത്തെ workshop ആയിരുന്നു അത്.","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി പത്ത് ജൂണിൽ നടന്ന പാർലമെന്ററി റിസർച്ചേഴ്സിനുള്ള ലെജിസ്ലേറ്റീവ് റിസർച്ചിൽ പി ഐ പി എസ് അഡ്വാൻസ്ഡ് ട്രെയിനിംഗ്: ആറ് ഹൗസസിൽ നിന്നുമുള്ള, അതായത് നാഷണൽ പാർലമെന്റും നാല് പ്രൊവിൻഷ്യൽ അസംബ്ലീസും ചേർന്നുള്ള, ഗവേഷകർക്കുള്ള ഒരു എക്സ്ക്ലൂസീവ് ആയിട്ടുള്ള മൂന്ന് ദിവസത്തെ വർക്ക്ഷോപ്പ് ആയിരുന്നു അത്.\n","original_text":"PIPS Advanced Training on Legislative Research for Parliamentary researchers, June 2010: It was an exclusive first of its kind 3 day workshop for researchers from all six Houses, i.e, the National Parliament as well as four provincial assemblies.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"\"derecho\" എന്ന വാക്ക് 2012 ജൂണിൽ പൊതുജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു, അന്ന് U.S. ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വിനാശകരമായ ഒരു derecho, Midwest-ൽ രൂപം കൊള്ളുകയും 12 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഏകദേശം 700 മൈൽ സഞ്ചരിക്കുകയും ഒടുവിൽ Washington, D.C. area-യിൽ നേരിട്ട് സ്വാധീനം ചെലുത്തുകയും ചെയ്തു","translit_text":"\"derecho\" എന്ന വാക്ക് രണ്ടായിരത്തി പന്ത്രണ്ട് ജൂണിൽ പൊതുജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു, അന്ന് യു എസ് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വിനാശകരമായ ഒരു derecho, മിഡ്വെസ്റ്റിൽ രൂപം കൊള്ളുകയും പന്ത്രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഏകദേശം എഴുനൂറ് മൈൽ സഞ്ചരിക്കുകയും ഒടുവിൽ വാഷിങ്ടൺ ഡി സി ഏരിയയിൽ നേരിട്ട് സ്വാധീനം ചെലുത്തുകയും ചെയ്തു.","original_text":"\"The term \"\"derecho\"\" vaulted into public awareness in June 2012, when one of the most destructive derechos in U.S. history formed in the Midwest and traveled some 700 miles in 12 hours, eventually making a direct impact on the Washington, D.C. area.\"","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"1992-ലും 1994-ലും MDL നിർമ്മിച്ച രണ്ട് SSK submarines ഇപ്പോഴും Indian Navy-യിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നുണ്ടെന്നും പറയേണ്ടതുണ്ട്, 25 വർഷത്തിൽ കൂടുതലായി.","translit_text":null,"original_text":"It is also pertinent to mention that the two SSK submarines built by MDL in 1992 and 1994 are still serving Indian Navy, after more than 25 years.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"70-കളിൽ അവർ നമുക്ക് \"The Tall Blonde Man with One Black Shoe\" എന്നൊരു രസകരമായ സിനിമ തന്നു, ഒരു detective-നെ കുറിച്ചുള്ള, ഒരു സാധാരണക്കാരനെ കുറിച്ചുള്ള സിനിമ. 2000-കളിൽ \"OSS 117\" movies (എനിക്ക് വലിയ ഇഷ്ടമാണ്) കൂടി വന്നു","translit_text":"എഴുപതുകളിൽ അവർ നമുക്ക് \"ദി ടോൾ ബ്ലോണ്ട് മാൻ വിത്ത് വൺ ബ്ലാക്ക് ഷൂ\" എന്നൊരു രസകരമായ സിനിമ തന്നു, ഒരു detectiveനെ കുറിച്ചുള്ള, ഒരു സാധാരണക്കാരനെ കുറിച്ചുള്ള സിനിമ. രണ്ടായിരങ്ങളിൽ \"ഒ എസ് എസ് വൺ വൺ സെവൻ\" മൂവീസ് (എനിക്ക് വലിയ ഇഷ്ടമാണ്) കൂടി വന്നു","original_text":"\"In the '70s, they gave us \"\"The Tall Blonde Man with One Black Shoe,\"\" a really funny movie about a simple chump for a detective, and in the 2000s the \"\"OSS 117\"\" movies (which I love likes).\"","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"\"World Cup-യിലേക്കുള്ള തന്റെ യാത്ര ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് Tendulkar പറഞ്ഞു: \"എന്റെ യാത്ര തുടങ്ങിയത് 1983-ലാണ്, എനിക്ക് 10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.\"","translit_text":"വേൾഡ് കപ്പ്ലേക്കുള്ള തൻ്റെ യാത്ര ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് Tendulkar പറഞ്ഞു: \"എൻ്റെ യാത്ര തുടങ്ങിയത് ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി എൺപത്തിമൂന്നിലാണ്, എനിക്ക് പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.\"","original_text":"\"Asked to relive his journey to the World Cup, Tendulkar said: \"\"My journey started in 1983 when I was 10 years old.\"","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"35 വർഷം Gaza-യിൽ താമസിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഓർക്കുമ്പോൾ, 2011-ലെ Arab Spring-നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പലപ്പോഴും സന്തോഷകരമായ ഒരു നിമിഷമായിട്ടാണ് ഓർക്കുന്നത്...","translit_text":"മുപ്പത്തിയഞ്ച് വർഷം ഗാസയിൽ താമസിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഓർക്കുമ്പോൾ, രണ്ടായിരത്തി പതിനൊന്നിലെ അറബ് സ്പ്രിംഗിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പലപ്പോഴും സന്തോഷകരമായ ഒരു നിമിഷമായിട്ടാണ് ഓർക്കുന്നത്...","original_text":"When I reflect on my 35 years of living in besieged Gaza, I often think of the outbreak of the Arab Spring in 2011 as one of the happiest moments in...","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"2022, അതായത് സ്വാതന്ത്ര്യം കിട്ടി 75 വർഷം പൂർത്തിയാക്കുന്ന വർഷത്തെ തീരുമാനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാനുള്ള road map ഈ ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കും.","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി ഇരുപത്തി രണ്ട്, അതായത് സ്വാതന്ത്ര്യം കിട്ടി എഴുപത്തിയഞ്ച് വർഷം പൂർത്തിയാക്കുന്ന വർഷത്തെ തീരുമാനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാനുള്ള റോഡ് മാപ്പ് ഈ ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കും.","original_text":"This Budget will set the road map for implementing the decisions pertaining to the year 2022, i.e. 75 years of Independence.","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"2020 August-ൽ അവസാനിച്ച working capital, principal, interest payments, loans, overdraft എന്നിവയ്ക്ക് മേലുള്ള moratorium, അതായത് 1 വർഷം കൂടി നീട്ടണമെന്ന് FICCI, ഗവൺമെന്റിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അതായത് August 2021 മുതൽ","translit_text":"രണ്ടായിരത്തി ഇരുപത് ആഗസ്റ്റിൽ അവസാനിച്ച വർക്കിംഗ് ക്യാപിറ്റൽ, പ്രിൻസിപ്പൽ, ഇൻ്ററസ്റ്റ് പേയ്മെൻ്റ്സ്, ലോൺസ്, ഓവർഡ്രാഫ്റ്റ് എന്നിവയ്ക്ക് മേലുള്ള മൊറട്ടോറിയം, അതായത് ഒരു വർഷം കൂടി നീട്ടണമെന്ന് ഫിക്കി, ഗവൺമെൻ്റിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അതായത് ആഗസ്റ്റ് രണ്ടായിരത്തി ഇരുപത്തി ഒന്ന് മുതൽ","original_text":"FICCI has appealed to the government for the moratorium on all working capital, principal, interest payments, loans and overdrafts which ended in August 2020 to be extended by another 1 year i.e. August 2021","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"\"1969-ൽ ഞാൻ സ്ത്രീകളെയും മദ്യത്തെയും ഉപേക്ഷിച്ചു, അത് എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം 20 മിനിറ്റായിരുന്നു.\"","translit_text":"ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി അറുപത്തിയൊൻപതിൽ ഞാൻ സ്ത്രീകളെയും മദ്യത്തെയും ഉപേക്ഷിച്ചു, അത് എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം ഇരുപത് മിനിറ്റായിരുന്നു.\n","original_text":"\"\"\"In 1969 I gave up women and alcohol, and it was the worst 20 minutes of my life.\"\"\"","language":"Malayalam","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_YYYY|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"National Solar Mission भी है, जिसका aim है 20,000 MW solar power generation capacity set up करना।","translit_text":"नैशनल सोलर मिशन भी है, जिसका एम है बीस हज़ार मेगावाट सोलर पावर जनरेशन कैपेसिटी सेट अप करना।\n","original_text":"There is also the National Solar Mission which aims at setting up 20,000 MW solar power generation capacity.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"उन्होंने कहा कि state, Chhattisgarh से 1,000 megawatt power purchase करेगा।","translit_text":"उन्होंने कहा कि स्टेट, छत्तीसगढ़ से एक हज़ार मेगावाट पावर पर्चेस करेगा।\n","original_text":"He said that the state would purchase 1,000 megawatt power from Chhattisgarh.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"सरकार ने coal blocks की नीलामी और नए gas supply के ज़रिए लगभग 42,000 MW के रुके हुए projects को bailouts दिए।","translit_text":"सरकार ने कोल ब्लॉक्स की नीलामी और नए गैस सप्लाई के ज़रिए लगभग बयालीस हज़ार मेगावाट के रुके हुए प्रोजेक्ट्स को बेलआउट्स दिए।\n","original_text":"The government facilitated bailouts for around 42,000 Mw of stuck projects through an auction of coal blocks and a new gas supply mechanism.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Company, IPO के proceeds से Lalitpur Power का 1,980 MW acquire करना चाहती है।","translit_text":"कंपनी, आई पी ओ के प्रोसीड्स से ललितपुर पावर का एक हज़ार नौ सौ अस्सी मेगावाट एक्वायर करना चाहती है।\n","original_text":"The company is looking to acquire Lalitpur Power's 1,980 MW from the proceeds of the IPO.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"जानकारों का कहना है कि Telangana बनने के बाद, वहाँ बिजली की तक़रीबन 2,000 MW तक की कमी हो सकती है।","translit_text":"जानकारों का कहना है कि तेलंगाना बनने के बाद, वहाँ बिजली की तक़रीबन दो हज़ार मेगावाट तक की कमी हो सकती है।\n","original_text":"According to experts, Telangana is likely to face power shortage of up to 2,000 mw after the state is formed.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"\"यह Pakistan की सभी generations के लिए historic news है और साथ ही यह हमारी economy के लिए एक positive stimulus भी होगी, जो न सिर्फ़ 16,500 jobs create करेगी बल्कि 4,500 MW electricity भी generate करेगी,\" उन्होंने add किया","translit_text":null,"original_text":"\"\"\"This is historic news for all generations of Pakistan and at the same time it will be a positive stimulus for our economy which will not only create 16,500 jobs but also 4,500 MW of electricity,\"\" he added.\"","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"राज्य सरकार ने हाल ही में company को राज्य में लगभग 6,000 MW के thermal power projects को engineering procurement construction basis पर पूरा करने का order दिया है।","translit_text":"राज्य सरकार ने हाल ही में कंपनी को राज्य में लगभग छह हज़ार मेगावाट के थर्मल पावर प्रोजेक्ट्स को इंजीनियरिंग प्रोक्योरमेंट कंस्ट्रक्शन बेसिस पर पूरा करने का ऑर्डर दिया है।\n","original_text":"The state government has recently placed orders with the company for executing around 6,000 MW of thermal power projects in the state on engineering procurement construction basis.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Currently, power demand लगभग 20,000 to 21,000 MW है।","translit_text":null,"original_text":"Currently, the power demand stands at about 20,000 to 21,000 MW.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Canadian asset manager Brookfield और Kotak Mahindra group ने मिलकर Jaypee Power Ventures, जो Jaiprakash Associates की एक unit है, के 2,200 megawatts power assets के लिए bid लगाई है।","translit_text":"कैनेडियन एसेट मैनेजर ब्रूकफील्ड और कोटक महिंद्रा ग्रुप ने मिलकर जयपी पावर वेंचर्स, जो जयप्रकाश एसोसिएट्स की एक यूनिट है, के दो हज़ार दो सौ मेगावाट पावर एसेट्स के लिए बिड लगाई है।\n","original_text":"Canadian asset manager Brookfield and the Kotak Mahindra group have jointly bid for 2,200 megawatts of power assets belonging to Jaypee Power Ventures, a unit of Jaiprakash Associates.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"Bihar के Madhepura Electric Loco Factory में बनी India की first 12,000 HP locomotive, Railways ने Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction से operate करना start कर दिया है।","translit_text":"बिहार के मधेपुरा इलेक्ट्रिक लोको फैक्ट्री में बनी इंडिया की फर्स्ट बारह हज़ार एच पी लोकोमोटिव, रेलवेज़ ने पंडित दीन दयाल उपाध्याय जंक्शन से ऑपरेट करना स्टार्ट कर दिया है।\n","original_text":"The first 12,000 HP made in India locomotive, manufactured by Madhepura Electric Loco Factory in Bihar, has been put into operation by the Railways from Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_power","droped":false}
{"text":"80/20 - Insurance company 80% pay କରିବ ଏବଂ ଆପଣ 20% pay କରିବେ।","translit_text":"","original_text":"80/20 - insurance company pays 80% and you pay 20%.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"ସେହି price-ର 2/3rd-ରେ ବିକ୍ରି କଲେ, 10% loss ହୁଏ।","translit_text":"ସେହି ପ୍ରାଇସ୍‌ର ଦୁଇ ତୃତୀୟାଂଶରେ ବିକ୍ରି କଲେ, ଦଶ ପ୍ରତିଶତ ଲସ୍ ହୁଏ।\n","original_text":"By selling it at 2/3 of that price, one loses 10%.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"'ଏବେ ଏହା 30/70-କୁ flip ହୋଇଛି, ତେଣୁ ଏଥିରେ 65 ଏବଂ 70 ବର୍ଷ ବୟସର ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାୟ 30% occupied ଅଛି, ଏବଂ 70% younger people ଦ୍ୱାରା, ଯେଉଁମାନଙ୍କର prospects ବହୁତ ଅଧିକ।'","translit_text":"'ଏବେ ଏହା ତିରିଶି ସତୁରିକୁ ଫ୍ଲିପ୍ ହୋଇଛି, ତେଣୁ ଏଥିରେ ପଞ୍ଚଷଠି ଏବଂ ସତୁରି ବର୍ଷ ବୟସର ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାୟ ତିରିଶି ପ୍ରତିଶତ ଅକ୍ୟୁପାଇଡ୍ ଅଛି, ଏବଂ ସତୁରି ପ୍ରତିଶତ ୟଙ୍ଗର୍ ପିପଲ୍ ଦ୍ୱାରା, ଯେଉଁମାନଙ୍କର ପ୍ରୋସ୍ପେକ୍ଟସ୍ ବହୁତ ଅଧିକ।'\n","original_text":"'Now it's flipped to 30/70, so it's about 30% occupied by people aged 65 and over 70% by younger people whose prospects are much greater.'","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"\"ମିଛ, ସତ ନୁହେଁ, ଆଉ ତା’ ଉପରେ #RaGaJhoothKiMachine, ଏକ #RaGaJhoothKiMachine, ଯାହା 24/7 fake news, fake narratives, fake issues-ର ଏକ ଲଗାତାର ଉତ୍ସ, ଯାହା ପଡ଼ୁଥିବା ରାଜନୈତିକ career-କୁ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି,\" ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି।\"","translit_text":"","original_text":"\"\"\"There are lies, damned lies and to top it all there is a #RaGaJhoothKiMachine, a non-stop 24/7 source of fake news, fake narratives, fake issues just to salvage a falling political career,\"\" it said.\"","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"ଏହି Web Hosting Talk-ର survey ଅନୁସାରେ - 80% voter-ମାନଙ୍କର 5-ଟି ରୁ ଅଧିକ domain ଅଛି ଏବଂ 20%-ରୁ ଅଧିକ voter-ମାନଙ୍କର 50-ରୁ ଅଧିକ domain ଅଛି! 24/7 support via phone, chat ଏବଂ support ticket-ରେ।","translit_text":"ଏହି ୱେବ୍ ହୋଷ୍ଟିଙ୍ଗ୍ ଟକ୍‌ର ସର୍ଭେ ଅନୁସାରେ – ଅଶୀ ପ୍ରତିଶତ ଭୋଟରମାନଙ୍କର ପାଞ୍ଚଟିରୁ ଅଧିକ ଡୋମେନ୍ ଅଛି ଏବଂ କୋଡ଼ିଏ ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ ଭୋଟରମାନଙ୍କର ପଚାଶରୁ ଅଧିକ ଡୋମେନ୍ ଅଛି! ଚବିଶି ସତେଇଶି ସପୋର୍ଟ ଭାୟା ଫୋନ୍, ଚାଟ୍ ଏବଂ ସପୋର୍ଟ ଟିକେଟରେ।\n","original_text":"According to this Web Hosting Talk's survey - 80% of the voters own more than 5 domains and more than 20% of the voters own more than 50! 24/7 support via phone, chat and support tickets.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ଆପଣ ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରର file system use କରୁଥିଲେ ମଧ୍ୟ, free Active@ Partition Manager tool ଏହାକୁ handle କରିପାରିବ, FAT, NTFS, HFS+, ଏବଂ EXT2/3/4 ଭଳି ସମସ୍ତ common file system support ସହିତ।","translit_text":"ଆପଣ ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରର ଫାଇଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ୟୁଜ୍ କରୁଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଫ୍ରି ଆକ୍ଟିଭ୍ ଆଟ୍ ପାର୍ଟିସନ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ଟୁଲ୍ ଏହାକୁ ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍ କରିପାରିବ, ଏଫ୍ ଏ ଟି, ଏନ୍ ଟି ଏଫ୍ ଏସ୍, ଏଚ୍ ଏଫ୍ ଏସ୍ ପ୍ଲସ୍, ଏବଂ ଇ ଏକ୍ସ ଟି ଟୁ ସ୍ଲାଶ୍ ଥ୍ରୀ ସ୍ଲାଶ୍ ଫୋର୍ ଭଳି ସମସ୍ତ କମନ୍ ଫାଇଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ସପୋର୍ଟ ସହିତ।\n","original_text":"No matter what kind of file system you're using, the free Active@ Partition Manager tool should be able to handle it, with support for all the common ones, like FAT, NTFS, HFS+, and EXT2/3/4.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"କେବଳ 3% Internet user 9/11 attack ବିଷୟରେ web-ରୁ information ପାଇଥିଲେ।","translit_text":"କେବଳ ତିନି ପ୍ରତିଶତ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ୟୁଜର୍ ନଅ ଏକାର ସେର ଆଟାକ୍ ବିଷୟରେ ୱେବରୁ ଇନ୍‌ଫର୍ମେସନ୍ ପାଇଥିଲେ।\n","original_text":"Only 3% of Internet users received information about the 9/11 attacks from the web.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Good American: 11/21 ରୁ 11/27 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ select styles-ରେ 40% off ପାଆନ୍ତୁ।","translit_text":"ଗୁଡ୍ ଆମେରିକାନ୍: ଏଗାର ବାଇ ଏକୋଇଶିରୁ ଏଗାର ବାଇ ସତେଇଶି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସିଲେକ୍ଟ ଷ୍ଟାଇଲ୍ସରେ ଚାଳିଶି ପ୍ରତିଶତ ଅଫ୍ ପାଆନ୍ତୁ।\n","original_text":"Good American: Get 40% off select styles from 11/21 through 11/27.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"51/49 ମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ relationship (business କି personal) ରେ ସେ at least 51% value ଦେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି।","translit_text":"ପାଞ୍ଚ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକ ଚତୁର୍ଥାଂଶ/ଚଉଠ ବିଭକ୍ତ ଅଣଚାଶ ମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରିଲେସନ୍‌ସିପ୍ (ବିଜନେସ୍ କି ପର୍ସନାଲ୍) ରେ ସେ ଏଟ୍ ଲିଷ୍ଟ ଏକାବନ ପ୍ରତିଶତ ଭ୍ୟାଲ୍ୟୁ ଦେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି।\n","original_text":"51/49 means that in every relationship (business or personal), he wants to give at least 51% of the value.","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"\"ଯଦି କୌଣସି software company 60% annually grow କରୁଛି, ତେବେ ମଧ୍ୟ ଏହା 50/50-ଠାରୁ ଅଧିକ ଭଲ ହେବାର chance ନାହିଁ ଯେ ଏହା multibillion-dollar giant ହେବ।\"","translit_text":"\"ଯଦି କୌଣସି ସଫ୍ଟୱେର୍ କମ୍ପାନୀ ଷାଠିଏ ପ୍ରତିଶତ ଆନ୍ୟୁଆଲି ଗ୍ରୋ କରୁଛି, ତେବେ ମଧ୍ୟ ଏହା ପଚାଶ ବିଭକ୍ତ ପଚାଶ ଠାରୁ ଅଧିକ ଭଲ ହେବାର ଚାନ୍ସ ନାହିଁ ଯେ ଏହା ମଲ୍ଟିବିଲିୟନ ଡଲାର ଜାଏଣ୍ଟ ହେବ।\"\n","original_text":"\"\"\"Even if a software company is growing at 60% annually, its chances of becoming a multibillion-dollar giant are no better than 50/50.\"\"\"","language":"Odia","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_fraction|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"82°C (180°F) पर 30 minutes के लिए hot water से sterilization flush कीजिए","translit_text":" बयासी डिग्री सेल्सियस (एक सौ अस्सी डिग्री फ़ारेनहाइट) पर तीस मिनट्स के लिए हॉट वाटर से स्टेरिलाइजेशन फ्लश कीजिए।\n","original_text":"Sterilization Flush with hot water at 82°C (180°F) for 30 minutes","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Antarctic peninsula planet के fastest warming regions में से एक था, पिछले 50 years में लगभग 3°C का increase देखा गया है।","translit_text":"अंटार्क्टिक पेनिन्सुला प्लैनेट के फास्टेस्ट वार्मिंग रीजन्स में से एक था, पिछले पचास इयर्स में लगभग तीन डिग्री सेल्सियस का इनक्रीस देखा गया है।\n","original_text":"The Antarctic peninsula was among the fastest warming regions of the planet, having seen an increase of almost 3°C over the last 50 years.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"जब Paul ने लगभग 55 C.E. में Corinthians को अपनी दूसरी चिट्ठी लिखी थी, तो अभी बस कुछ 15 साल ही बाक़ी थे जब यहूदी व्यवस्था ख़त्म हो जाएगी।","translit_text":"जब पॉल ने लगभग पचपन सी ई में कोरिंथियंस को अपनी दूसरी चिट्ठी लिखी थी, तो अभी बस कुछ पंद्रह साल ही बाक़ी थे जब यहूदी व्यवस्था ख़त्म हो जाएगी।\n","original_text":"When Paul wrote his second letter to the Corinthians in about 55 C.E., only some 15 years remained for the Jewish system of things.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Retort pouch को 130°C पर 30 minutes के लिए cook किया जा सकता है, जो UHT sterilization conditions पूरी करता है और bag के अंदर gravy pet food की safety और hygiene ensure करता है।","translit_text":"","original_text":"The retort pouch can be cooked at 130°C for 30 minutes, which fully meets UHT sterilization conditions, ensuring the safety and hygiene of the gravy pet food inside the bag.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"25 °C से कम temperature पर product को original sealed packaging में 2 years तक store किया जा सकता है।","translit_text":"पच्चीस डिग्री सेल्सियस से कम टेम्परेचर पर प्रोडक्ट को ओरिजिनल सील्ड पैकेजिंग में दो इयर्स तक स्टोर किया जा सकता है।\n","original_text":"At temperatures below 25 °C the product can be stored up to 2 years in its original sealed packaging.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"STORAGE LIFE एक dry और shade place में रखनी है, temperature 27°C से कम, 9 months, production date से shelf life के लिए।","translit_text":"स्टोरेज लाइफ एक ड्राई और शेड प्लेस में रखनी है, टेम्परेचर सत्ताईस डिग्री सेल्सियस से कम, नौ मंथ्स, प्रोडक्शन डेट से शेल्फ लाइफ के लिए।\n","original_text":"STORAGE LIFE Should be stored in a dry and shade place, temperature below 27°C, 9 months for shelf life since the date of production.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Coverslips को nitrogen gas से dry कर लीजिए (approximately 5 min per staining rack), और फिर coverslips को 550 °C पर 6 h के लिए kiln में annealing के लिए रख दीजिए।","translit_text":null,"original_text":"Dry the coverslips with nitrogen gas (approximately 5 min per staining rack), and then place the coverslips in a kiln for 6 h at 550 °C for annealing.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"70 C.E. में Jerusalem के मंदिर के तबाह होने के बाद, 150 सालों तक, पूरे Israel में Rabbinic sages की academies ने Jewish practice को बनाए रखने के लिए नए आधार ढूँढने की ज़ोरदार कोशिश की।","translit_text":"","original_text":"During the 150 years following the destruction of the temple in Jerusalem in 70 C.E., academies of rabbinic sages throughout Israel urgently sought a new basis for maintaining Jewish practice.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|unit_patterns_temperature|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"\"पिछले पाँच सालों में, हमारी सरकार ने देश के अलग-अलग हिस्सों में क़रीब 9,000 camp लगाए हैं,\" उन्होंने कहा","translit_text":"\"पिछले पाँच सालों में, हमारी सरकार ने देश के अलग अलग हिस्सों में क़रीब नौ हज़ार कैम्प लगाए हैं,\" उन्होंने कहा।","original_text":"\"In the last five years, our government has set up about 9,000 camps in different parts of the country,\"\" he said.\"","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"UNICEF Bangladesh की child protection specialist, Shabnaz Zehrin ने Bangladesh में Bangla medium, English medium और madrasa students के 1,481 students पर UNICEF के survey के बारे में बताया।","translit_text":"यूनिसेफ़ बांग्लादेश की चाइल्ड प्रोटेक्शन स्पेशलिस्ट, शबनज़ ज़ेहरीन ने बांग्लादेश में बांग्ला मीडियम, इंग्लिश मीडियम और मदरसा स्टूडेंट्स के एक हज़ार चार सौ इक्यासी स्टूडेंट्स पर यूनिसेफ़ के सर्वे के बारे में बताया।\n","original_text":"UNICEF Bangladeshs child protection specialist Shabnaz Zehrin highlighted UNICEFs survey on 1,481 students of Bangla medium, English medium and madrasa students in Bangladesh.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"अभी तक राज्य में कुल 2,018 मामले सामने आए हैं","translit_text":"","original_text":"The state has reported a total of 2,018 cases till now","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"आज देश में active caseload 2,89,240 है","translit_text":"आज देश में एक्टिव केसलोड दो लाख नवासी हज़ार दो सौ चालीस है।","original_text":"The active caseload of the country stands at 2,89,240 today","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"करीब 4,000 ऐसे standalone, या exempted, trust हैं जो अलग-अलग companies में कर्मचारियों के provident fund के पैसे का ध्यान रखते हैं।","translit_text":null,"original_text":"There are about 4,000 standalone, or exempted, trusts which manage the provident fund money of employees in different companies.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"Project complete होने पर, Punjab में 5,000 ha और Jammu and Kashmir में 32,173 ha का irrigation potential create होने की उम्मीद है।","translit_text":"","original_text":"On completion of the project, an irrigation potential of 5,000 ha in Punjab and 32,173 ha in Jammu and Kashmir is expected to be created.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"त्योहारों की भीड़-भाड़ से निपटने के लिए, Indian Railways Christmas तक 2,500 और services चला रहा है","translit_text":"","original_text":"To deal with festival rush, Indian railways running 2,500 additional services till Christmas","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"Save the Children की एक report के according, war की वजह से 85,000 children starvation से मर गए।","translit_text":"सेव द चिल्ड्रन की एक रिपोर्ट के अकॉर्डिंग, वॉर की वजह से पचासी हज़ार चिल्ड्रन स्टारवेशन से मर गए।\n","original_text":"A report by charity Save the Children estimates that 85,000 children died of starvation as a result of the war.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"मौक़ा पाकर, Bahamani Sultan ने सात लाख Varaha (700,000) Pagodas माँग लिए।","translit_text":"","original_text":"Seizing the opportunity, the Bahamani Sultan demanded seven lakh Varaha (700,000) Pagodas as tribute.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":true}
{"text":"US State Department ने बुधवार को बताया कि इस हफ़्ते तक 1,000 से ज़्यादा Chinese students के visa रद्द कर दिए गए हैं।","translit_text":"यू एस स्टेट डिपार्टमेंट ने बुधवार को बताया कि इस हफ़्ते तक एक हज़ार से ज़्यादा चाइनीज़ स्टूडेंट्स के वीज़ा रद्द कर दिए गए हैं।\n","original_text":"The US State Department announced on Wednesday that over 1,000 Chinese students had had their visas revoked by the US government as of this week.","language":"Hindi","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_plain_numbers","droped":false}
{"text":"8 সপ্তাহ পরে, 10th November, patient-এর পরবর্তী visit-এ, তিনি জানান যে, মাত্র একদিন আগে একটা seizure হয়েছিল, আর সেটা  মাত্র একদিন আগেই হয়েছিল।","translit_text":"আট সপ্তাহ পরে, দশই নভেম্বর, পেশেন্টের পরবর্তী ভিজিটে, তিনি জানান যে, মাত্র একদিন আগে একটা সিজার হয়েছিল, আর সেটা মাত্র একদিন আগেই হয়েছিল।\n","original_text":"On 10 November, her next visit after 8 weeks, the patient reported that she had suffered only one seizure, which had occurred just the day before.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Infinix Hot 10S, 20th May, India-তে launch হবে।","translit_text":"ইনফিনিক্স হট টেন এস, বিশে মে, ইন্ডিয়াতে লঞ্চ হবে।\n","original_text":"The Infinix Hot 10S will be launched in India on 20 May.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ওরা বলছে, 5th May, local time অনুযায়ী, United Arab Emirates-এ Ramadan-এর শেষ 46 মিনিটে চাঁদ উঠবে।","translit_text":"ওরা বলছে, পাঁচোই মে, লোকাল টাইম অনুযায়ী, ইউনাইটেড আরব এমিরেটসে রমজানের শেষ ছেচল্লিশ মিনিটে চাঁদ উঠবে।\n","original_text":"They say, on 5 May the local time of the United Arab Emirates will rise in the last 46 minutes, the moon of holy Ramadan.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"যে বছর admission-এর জন্য apply করবেন, সেই বছর 31st December-এর মধ্যে candidate-এর বয়স 17 বছর হতে হবে।","translit_text":"","original_text":"The candidate must attain 17 years of age on or before 31 December of the year in which the admission is sought.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"45th October, Elazig Airport 1 দিন maintenance-এ থাকবে।","translit_text":"পঁয়তাল্লিশোই অক্টোবর, এলাজিগ এয়ারপোর্ট এক দিন মেইনটেনেন্সে থাকবে।\n","original_text":"Elazig Airport will be taken into maintenance for 1 days on 45 October.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"19th March থেকে 15 দিনের জন্য International flight বন্ধ আছে।","translit_text":"সতেরোই মার্চ থেকে পনেরো দিনের জন্য ইন্টারন্যাশনাল ফ্লাইট বন্ধ আছে।\n","original_text":"International flights have been suspended since 19 March for 15 days.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"14th April পর্যন্ত India-তে complete lockdown ঘোষণা করা হয়েছে।","translit_text":"চৌঠা এপ্রিল পর্যন্ত ইন্ডিয়াতে কমপ্লিট লকডাউন ঘোষণা করা হয়েছে।","original_text":"India has declared a complete lockdown for 21 days till 14 April.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"25 বছরের দুর্দান্ত career-এর পর, ace cricketer Yuvraj Singh, 10th June international cricket থেকে retirement-এর ঘোষণা দিলেন।","translit_text":"পঁচিশ বছরের দুর্দান্ত ক্যারিয়ারের পর, এইস ক্রিকেটার যুবরাজ সিং, দশই জুন ইন্টারন্যাশনাল ক্রিকেট থেকে রিটায়ারমেন্টের ঘোষণা দিলেন।\n","original_text":"After a glittering career of 25 years, ace cricketer Yuvraj Singh announced his retirement from international cricket on 10 June.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"31st January,  যে foreign national-রা গত 14 দিনের মধ্যে China গিয়েছিলেন, তাদের US-এ ঢুকতে বারণ করা হয়েছিল।","translit_text":" একত্রিশে জানুয়ারি, যে foreign national-রা গত চোদ্দ দিনের মধ্যে China গিয়েছিলেন, তাদের ইউ এস এ ঢুকতে বারণ করা হয়েছিল।\n","original_text":"On 31 January, any foreign national who had been to China within the previous 14 days was barred from entering the US.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Singapore Food Agency একটা order issue করেছে, যেখানে operator-কে 19 থেকে 28 February পর্যন্ত 10 দিনের জন্য stall-টা বন্ধ রাখতে বলা হয়েছে।","translit_text":"সেন্টেন্স: সিঙ্গাপুর ফুড এজেন্সি একটা অর্ডার ইস্যু করেছে, যেখানে অপারেটরকে উনিশে থেকে আঠাশে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত দশ দিনের জন্য স্টলটা বন্ধ রাখতে বলা হয়েছে।\n","original_text":"The Singapore Food Agency has issued an order requiring the operator to close the stall for 10 days from 19 to 28 February.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"date_patterns_Pattern_4|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಮೌಲ್ವಿ Abdul Haq ಅವರ 53ನೇ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.","translit_text":"ಮೌಲ್ವಿ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಕ್ ಅವರ ಐವತ್ತಮೂರನೇ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.\n","original_text":"The membership of the organisation was re-opened after 50 years on the occasion of the 53rd death anniversary of Maulvi Abdul Haq.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"100th Day of School- 100 years old ತರ dress up ಮಾಡಿ","translit_text":"ನೂರನೇ ಡೇ ಆಫ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನೂರು ಇಯರ್ಸ್ ಓಲ್ಡ್ ತರ ಡ್ರೆಸ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ","original_text":"100th Day of School- Dress up like you're 100 years old","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Pregnancy-ಯ 26th week-ನ beginning-ನಲ್ಲಿ, molars lay ಆಗುತ್ತವೆ. ಇವು child-ನ life-ನ 5-6 years-ವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ cut ಮಾಡುತ್ತವೆ.","translit_text":"","original_text":"At the beginning of the 26th week of pregnancy, there is a laying of the molars, which cut through only to 5-6 years of the child's life.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"Bardoli-Dandi: Gujarat-ನ Bardoli-ಯಿಂದ ಬಂದ ಇಬ್ಬರು women, Gandhi-ಯವರ birth anniversary-ಯ 150th anniversary-ಯಂದು, total 13 hours-ನಲ್ಲಿ 53 kilometre run complete ಮಾಡಿದ್ರು.","translit_text":null,"original_text":"Bardoli-Dandi: Two women from Gujarat's Bardoli completed a 53 kilometre run in a total of 13 hours to coincide with the 150th anniversary of Gandhi's birth anniversary.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಶ್ರೀ ಗುರು ನಾನಕ್ ದೇವ್ ಜೀ ಅವರ 550ನೇ ಪ್ರಕಾಶ ಪರ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ ಅಂತ. ಮುಂದಿನ 3-4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಅಂತಿಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೆ ಅಂತ","translit_text":"ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಶ್ರೀ ಗುರು ನಾನಕ್ ದೇವ್ ಜೀ ಅವರ ಐನೂರ ಐವತ್ತನೇ ಪ್ರಕಾಶ ಪರ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ ಅಂತ. ಮುಂದಿನ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಅಂತಿಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೆ ಅಂತ.\n","original_text":"The Chief Minister said all arrangements on the part of his government were complete for the 550th Prakash Purb of Sri Guru Nanak Dev ji and the state government would be announcing details of the final schedule of programmes and events in the next 3-4 days","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"*26th amendment (18 year-olds-ಗೆ vote ಮಾಡೋ right grant ಮಾಡಿದ್ದು), ratify ಆಗೋಕೆ just 3 months & 8 days ತಗೊಂಡಿದೆ!","translit_text":"ಇಪ್ಪತ್ತಾರನೇ ಅಮೆಂಡ್ಮೆಂಟ್ (ಹದಿನೆಂಟು ಇಯರ್ ಓಲ್ಡ್ಸ್‌ಗೆ ವೋಟ್ ಮಾಡೋ ರೈಟ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದು), ರಾಟಿಫೈ ಆಗೋಕೆ ಜಸ್ಟ್ ಮೂರು ಮಂತ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎಂಟು ಡೇಸ್ ತಗೊಂಡಿದೆ!\n","original_text":"*The 26th amendment (granting the right to vote for 18 year-olds) took Only 3 months & 8 days to be ratified!","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"19th century French artist Ernest Meissonier, Napoleon’s victory at Friedland painting-ನ finish ಮಾಡೋಕೆ 13 years ತಗೊಂಡ್ರು, painting-ನ size 53 12 by 95 12 ಇರುತ್ತೆ.","translit_text":"ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸೆಂಚುರಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಮೀಯೆಸ್ಸೋನಿಯರ್, ನೆಪೋಲಿಯನ್ಸ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಅಟ್ ಫ್ರೀಡ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್‌ನ ಫಿನಿಷ್ ಮಾಡೋಕೆ ಹದಿಮೂರು ಇಯರ್ಸ್ ತಗೊಂಡ್ರು, ಪೇಂಟಿಂಗ್‌ನ ಸೈಜ್ ಐವತ್ತಮೂರು ಪೂರ್ಣಾಂಕ ಅರ್ಧ ಬೈ ತೊಂಬತ್ತೈದು ಪೂರ್ಣಾಂಕ ಅರ್ಧ ಇರುತ್ತೆ.","original_text":"The 19th-century French artist Ernest Meissonier took 13 years to finish his painting Napoleons victory at Friedland which is 53 12 by 95 12.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ಈ role-ನ ಕೇವಲ 6 representatives-ನ coveted rating-ನಲ್ಲಿ include ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ most productive ಆಗಿದ್ದ Oscar Robertson 12th place-ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ career 60-70s-ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು.","translit_text":"","original_text":"Only 6 representatives of this role were included in the coveted rating, the most productive of them - Oscar Robertson - is in 12th place, his career fell on the 60-70s.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"ಇದು France-ನ 7th largest city, ಮತ್ತು past 25 years-ನಲ್ಲಿ country-ಯ fastest-growing city ಕೂಡ ಆಗಿದೆ.","translit_text":"ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಏಳನೇ ಲಾರ್ಜೆಸ್ಟ್ ಸಿಟಿ, ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಟ್ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಇಯರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿಯ ಫಾಸ್ಟೆಸ್ಟ್ ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಸಿಟಿ ಕೂಡ ಆಗಿದೆ.\n","original_text":"It is the 7th-largest city of France, and is also the fastest-growing city in the country over the past 25 years.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ tournament-ಅನ್ನು Punjab Sports Department organise ಮಾಡ್ತಿದೆ. Guru Nanak Dev ಅವರ 550ನೇ Parkash Purb-ನ celebrate ಮಾಡೋದಕ್ಕೆ ಇದನ್ನ organise ಮಾಡ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ U-14, 18 ಮತ್ತು 25 ವರ್ಷ ವಯೋಮಾನದ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ sub-division level-ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತೆ.","translit_text":"","original_text":"The four-day tournament is being organised by the Punjab Sports Department to celebrate the 550th Parkash Purb of Guru Nanak Dev in which competition in the boys and girls sections U-14, 18 and 25 years is conducted at the sub-division level.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"decimal_and_fractions_ordinal_numbers|numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"The components of a solution are atoms, ions, or molecules, making them 10-9 m or smaller in diameter.","translit_text":"The components of a solution are atoms, ions, or molecules, making them ten to the power of negative nine meters or smaller in diameter.\n","original_text":"The components of a solution are atoms, ions, or molecules, making them 10-9 m or smaller in diameter.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Cooling tower - WikipediaA typical large refinery processing 40,000 metric tonnes of crude oil per day (300,000 barrels (48,000 m 3) per day) circulates about 80,000 cubic metres of water per hour through its cooling tower system.","translit_text":"Cooling tower Wikipedia A typical large refinery processing forty thousand metric tonnes of crude oil per day (three hundred thousand barrels (forty-eight thousand cubic meters) per day) circulates about eighty thousand cubic meters of water per hour through its cooling tower system.\n","original_text":"Cooling tower - WikipediaA typical large refinery processing 40,000 metric tonnes of crude oil per day (300,000 barrels (48,000 m 3) per day) circulates about 80,000 cubic metres of water per hour through its cooling tower system.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"A natural spring called the Siddha-Kund, held in reverence, is seen about 600 m (1,969 ft) to the south of Surajkund, which is frequented by pilgrims.","translit_text":"A natural spring called the Siddha Kund, held in reverence, is seen about six hundred meters (one thousand nine hundred sixty-nine feet) to the south of Surajkund, which is frequented by pilgrims.\n","original_text":"A natural spring called the Siddha-Kund, held in reverence, is seen about 600 m (1,969 ft) to the south of Surajkund, which is frequented by pilgrims.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Varieties of artisanal and tree hydrangea reach a height of 1-3 m.","translit_text":"Varieties of artisanal and tree hydrangea reach a height of one to three meters.\n","original_text":"Varieties of artisanal and tree hydrangea reach a height of 1-3 m.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"As the world's first 1-km building, it will soar 170 m (550 ft) taller than the Burj Khalifa.","translit_text":"As the world's first one kilometer building, it will soar one hundred seventy meters (five hundred fifty feet) taller than the Burj Khalifa.\n","original_text":"As the world's first 1-km building, it will soar 170 m (550 ft) taller than the Burj Khalifa.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Kim is said to have 17 luxury palaces around North Korea, a fleet of 100, mostly European, luxury cars, a private jet and a 100-foot (30 m) yacht.","translit_text":"Kim is said to have seventeen luxury palaces around North Korea, a fleet of one hundred, mostly European, luxury cars, a private jet and a one hundred foot (thirty meters) yacht.\n","original_text":"Kim is said to have 17 luxury palaces around North Korea, a fleet of 100, mostly European, luxury cars, a private jet and a 100-foot (30 m) yacht.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Olympic gold medalist Tom Jager, who is an advocate of controversial high-altitude training for swimming, has conducted training camps in Albuquerque at 5,312 feet (1,619 m) and Los Alamos at 7,320 feet (2,231 m).[194]","translit_text":"","original_text":"Olympic gold medalist Tom Jager, who is an advocate of controversial high-altitude training for swimming, has conducted training camps in Albuquerque at 5,312 feet (1,619 m) and Los Alamos at 7,320 feet (2,231 m).[194]","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":true}
{"text":"It is a medium-sized, evergreen tree growing up to 18 m (60 ft).","translit_text":"It is a medium sized, evergreen tree growing up to eighteen meters (sixty feet).\n","original_text":"It is a medium-sized, evergreen tree growing up to 18 m (60 ft).","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"Kurinji Andavar Murugan Temple - 4 kilometers (2 m) from the bus-stand is famous for its Kurinji flower which blossoms in the area only once every 12 years.","translit_text":"Kurinji Andavar Murugan Temple - four kilometers (two meters) from the bus stand is famous for its Kurinji flower which blossoms in the area only once every twelve years.\n","original_text":"Kurinji Andavar Murugan Temple - 4 kilometers (2 m) from the bus-stand is famous for its Kurinji flower which blossoms in the area only once every 12 years.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"The water depth in the area is between 20-30 m.","translit_text":"The water depth in the area is between twenty to thirty meters.\n","original_text":"The water depth in the area is between 20-30 m.","language":"English","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_concentration|unit_patterns_length|unit_patterns_time","droped":false}
{"text":"এই Tranche I Issue-এর মাধ্যমে যে fund raise করা হবে, সেটা onward lending, financing, আর repayment/prepayment of interest and principal of the borrowings of the Company (at least 75%) আর general corporate purposes (up to 25%)-এর জন্য ব্যবহার করা হবে।","translit_text":null,"original_text":"The funds raised through this Tranche I Issue will be used for the purpose of onward lending, financing, and for repayment / prepayment of interest and principal of the borrowings of the Company (at least 75%) and for general corporate purposes (up to 25%).","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Britain, Pfizer Inc (PFE.N) সহ ছয়টি supplier-এর কাছ থেকে মোট 350 million vaccine dose-এর supply deal পেয়েছিল। Pfizer Inc (PFE.N)-এর vaccine 90% effective বলে পাওয়া গেছে, আর AstraZeneca/Oxford (AZN.L)-এর 100 million dose আসছে, যেটা আসছে সপ্তাহগুলোতে late-stage result report করবে।","translit_text":"ব্রিটেন, ফাইজার ইনকর্পোরেটেড (পি এফ ই ডট এন) সহ ছয়টি সাপ্লায়ারের কাছ থেকে মোট তিনশো পঞ্চাশ মিলিয়ন ভ্যাকসিন ডোজের সাপ্লাই ডিল পেয়েছিল। ফাইজার ইনকর্পোরেটেড (পি এফ ই ডট এন) এর ভ্যাকসিন নব্বই শতাংশ এফেক্টিভ বলে পাওয়া গেছে, আর অ্যাস্ট্রাজেনেকা অব্লিক অক্সফোর্ড (এ জেড এন ডট এল) এর একশো মিলিয়ন ডোজ আসছে, যেটা আসছে সপ্তাহগুলোতে লেট স্টেজ রেজাল্ট রিপোর্ট করবে।\n","original_text":"Britain had previously secured supply deals for a total of 350 million vaccine doses from six different suppliers, including Pfizer Inc (PFE.N), whose vaccine was found to be more than 90% effective, and 100 million doses of an AstraZeneca/Oxford (AZN.L) candidate expected to report late-stage results in coming weeks.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Oxygen analyzer-টা paramagnetic হওয়া উচিত, আর 16%-21% (V/V) concentration-এ অন্তত 02 measure করতে সক্ষম হওয়া উচিত।","translit_text":"অক্সিজেন অ্যানালাইজারটা প্যারাম্যাগনেটিক হওয়া উচিত, আর ষোলো শতাংশ থেকে একুশ শতাংশ (ভলিউম পার ভলিউম) কনসেন্ট্রেশনে অন্তত জিরো টু মেজার করতে সক্ষম হওয়া উচিত।\n","original_text":"The oxygen analyzer should be paramagnetic and be able to measure at least 02 with a concentration of 16%-21% (V/V).","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"A: T/T 30% deposit হিসেবে, আর বাকি 70% B/L-এর copy-র বিপরীতে।","translit_text":null,"original_text":"A: T/T 30% as deposit, and the 70% balance against the copy of B/L.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Educational Qualification: i) Humanities, Science, Commerce, Management ইত্যাদিতে Graduate হতে হবে, recognized University/Institute থেকে অন্তত 50% আর তার বেশি marks-এ।","translit_text":null,"original_text":"Educational Qualification: i) Should be a Graduate in Humanities, Science, Commerce, Management etc. with at least 50% and above marks from recognized University/ Institute.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"HDD-র তুলনায় higher I/O request-এর সময় এই data figure-গুলো প্রায় 95% বেড়ে গিয়েছিল","translit_text":null,"original_text":"In the course of moments of higher I/O requests, these data figures rose to around 95% when compared to HDDs","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"T/T, 30% advance, বাকি টাকা B/L-এর বিপরীতে দিতে হবে।","translit_text":"টি স্ল্যাশ টি, তিরিশ শতাংশ অ্যাডভান্স, বাকি টাকা বি স্ল্যাশ এল এর বিপরীতে দিতে হবে।\n","original_text":"T/T, 30% in advance, the balance should be paid against the B/L.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"A: 30% T/T advance, আর balance B/L-এর copy-র বিপরীতে। অথবা L/C sight-এ।","translit_text":null,"original_text":"A: 30% T/T in advance, the balance against the copy of B/L. Or L/C at sight.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Weekdays-এ বিকেল 50% capacity আর বিকেল 4-টে পর্যন্ত social/cultural/entertainment gathering-এর অনুমতি আছে।","translit_text":null,"original_text":"Social/cultural/entertainment gatherings are permitted at 50% capacity and until 4 p.m. on weekdays.","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"- I/T (30% advance deposit, আর বাকি টাকা original B/L-এর copy-র বিপরীতে)।","translit_text":null,"original_text":"- I/T (30% deposit in advance, balance against the copy of original B/L).","language":"Bengali","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Sources ప్రకారం, ఒక American actor యొక్క average salary సంవత్సరానికి $19k నుండి $210k వరకు ఉంటుంది.","translit_text":"సోర్సెస్ ప్రకారం, ఒక అమెరికన్ యాక్టర్ యొక్క యావరేజ్ శాలరీ సంవత్సరానికి పంతొమ్మిది వేల డాలర్లు నుండి రెండు లక్షల పది వేల డాలర్లు వరకు ఉంటుంది.","original_text":"According to the sources, an American actor's average salary ranges from $19k to $210k per year.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"ఆయన net worth దాదాపు $500k ఉంటుందని అంచనా. ఆ డబ్బు ఆయన professional career ద్వారా సంపాదించారు.","translit_text":"ఆయన నెట్ వర్త్ దాదాపు ఐదు వందల కే ఉంటుందని అంచనా. ఆ డబ్బు ఆయన ప్రొఫెషనల్ కెరీర్ ద్వారా సంపాదించారు.\n","original_text":"He has an estimated net worth of around $500k and he has earned that sum of money from his professional career.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"ఆయన US Senate-కి ఎంపికైనప్పుడు జీతం $157kకి పెరిగింది","translit_text":"ఆయన యూ ఎస్ సెనేట్కి ఎంపికైనప్పుడు జీతం ఒక లక్షా యాభై ఏడు వేల డాలర్లకి పెరిగింది","original_text":"Pay leaped to $157k when he was chosen for the US Senate","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"సగటున, ఒక American doctor సంవత్సరానికి $294k సంపాదిస్తారు.","translit_text":"","original_text":"On average, an American doctor earns around $294k per year.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":true}
{"text":"సినిమా కోసం Tom Holland-కి 500k డాలర్లు వచ్చాయని తెలిసింది.","translit_text":null,"original_text":"Just for context, Tom Holland apparently received $500k for the movie.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"మా నాన్నగారు నన్ను ఒక 'లాభదాయకమైన' cryptocurrency pyramid scheme కోసం 100K డాలర్లు ఇవ్వమని బలవంతం చేశారు.","translit_text":null,"original_text":"My father coerced me into giving him $100K for a 'lucrative' cryptocurrency pyramid scheme.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"కొన్ని online sources ప్రకారం, ఆవిడ net worth దాదాపు $500K ఉంది.","translit_text":null,"original_text":"As per some online sources, she has a net worth of around $500K.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"PayScale ప్రకారం, SQL Developer యొక్క average salary $73K.","translit_text":"పేస్కేల్ ప్రకారం, ఎస్ క్యూ ఎల్ డెవలపర్ యొక్క యావరేజ్ శాలరీ డెబ్భై మూడు కే.","original_text":"According to PayScale, the average salary of SQL Developer is $73K.","language":"Telugu","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"technical_symbol_patterns_currency_symbols|unit_patterns_temperature","droped":false}
{"text":"এই engineer-দের বেশিরভাগই artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT), machine learning (ML), biometrics, natural language processing, augmented reality, আর 5G network-এর মতো new-age domain-এ hire করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।","translit_text":"সেন্টেন্স: এই ইঞ্জিনিয়ারদের বেশিরভাগই আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (এ আই), ইন্টারনেট অফ থিংস (আই ও টি), মেশিন লার্নিং (এম এল), বায়োমেট্রিক্স, ন্যাচারাল ল্যাঙ্গুয়েজ প্রসেসিং, অগমেন্টেড রিয়েলিটি, আর ফাইভ জি নেটওয়ার্কের মতো নিউ এইজ ডোমেইনে হায়ার করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।\n","original_text":"A majority of these engineers are expected to be hired for new-age domains like artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT), machine learning (ML), biometrics, natural language processing, augmented reality and networks including 5G.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"নতুন R&D facility-টা petrol, diesel, ethanol-blended petrol, biodiesel, CNG, LNG, hydrogen-CNG, আর 2G-ethanol test করার জন্য তৈরি করা হয়েছে, যাতে BS-VI norms maintain করা যায়","translit_text":"নতুন আর অ্যান্ড ডি ফ্যাসিলিটিটা পেট্রোল, ডিজেল, ইথানল ব্লেন্ডেড পেট্রোল, বায়োডিজেল, সি এন জি, এল এন জি, হাইড্রোজেন সি এন জি, আর টু জি ইথানল টেস্ট করার জন্য তৈরি করা হয়েছে, যাতে বি এস সিক্স নর্মস মেইনটেইন করা যায়।","original_text":"The new R&D facility is designed to test petrol, diesel, ethanol-blended petrol, biodiesel, CNG, LNG, hydrogen-CNG, and 2G-ethanol to ensure they meet BS-VI norms","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"Connectivity feature-এ থাকতে পারে 4G VoLTE, Bluetooth v5 আর USB Type-C port।","translit_text":"কানেক্টিভিটি ফিচার-এ থাকতে পারে ফোর জি ভোল্ট, ব্লুটুথ ভি ফাইভ আর ইউ এস বি টাইপ সি পোর্ট।","original_text":"Connectivity feature may include 4G VoLTE, Bluetooth v5 and USB Type-C port.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"আমি সবসময় বলে এসেছি যে, 2G allocation scam-টা হয়েছিল কারণ corporate thief-দের মধ্যে একটা full-fledged war লেগে গিয়েছিল। আর এই যুদ্ধে হেরে যাওয়া লোকগুলো Manmohan Singh government-এর উপর halla bol শুরু করেছিল।","translit_text":null,"original_text":"I have always maintained that the 2G allocation became a scam because a full-fledged war had broken out among the corporate thieves. and, the losers in this war started a halla bol on the Manmohan Singh government.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"শনিবার, star woman boxer M C Mary Kom (51kg), Kazakhstan-এ next month-এর World Championship-এর জন্য box-off-এ Chinese Taipei-র Yu-Ting Lin-এর মুখোমুখি হবেন।  এই match-এ  new ranking আর seeding ঠিক হবে।","translit_text":"শনিবার, স্টার ওম্যান বক্সার এম সি মেরি কম একান্ন কিলোগ্রাম, কাজাখস্তানে নেক্সট মান্থের ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য বক্স অফে চাইনিজ তাইপের ইউ টিং লিনের মুখোমুখি হবেন। এই ম্যাচে নিউ র‍্যাংকিং আর সিডিং ঠিক হবে।\n","original_text":"On Saturday , star woman boxer M C Mary Kom (51kg) will take on Chinese Taipeis Yu-Ting Lin in the box-off to decide the new rankings and seedings for next months World Championships in Kazakhstan.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"Hyderabad-এর company-র hub-টা, China-র বাইরে প্রথম R&D centre, 5G technology-র বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে।","translit_text":"হায়দ্রাবাদের কোম্পানির হাবটা, চায়নার বাইরে প্রথম আর অ্যান্ড ডি সেন্টার, ফাইভ জি টেকনোলজির বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে।\n","original_text":"The company's Hyderabad hub, first-ever R&D centre outside of China, is playing a pivotal role in the development of 5G technologies.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"EN-DC, device-গুলোকে একইসাথে 5G আর LTE network-এ connect করতে দেয়, আর দুটো air-interface technology-তেই data transmit এবং receive করতে পারে।","translit_text":"ই এন ড্যাশ ডি সি, ডিভাইসগুলোকে একইসাথে ফাইভ জি আর এল টি ই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করতে দেয়, আর দুটো এয়ার ইন্টারফেস টেকনোলজিতেই ডেটা ট্রান্সমিট এবং রিসিভ করতে পারে।\n","original_text":"EN-DC allows devices to connect simultaneously to 5G and LTE networks, transmitting and receiving data across both air-interface technologies.","language":"Bengali","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"roman_numeral_patterns_roman_numerals|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|unit_patterns_weight","droped":false}
{"text":"Ankit: हो, mid-cap index (Nifty Midcap 100 TRI) मध्ये financials चा weightage सर्वात जास्त (~33%) आहे.","translit_text":"अंकित: हो, मिड कॅप इंडेक्स (निफ्टी मिड कॅप हंड्रेड टी आर आय) मध्ये फायनान्शिअल्सचा वेटेज सर्वात जास्त जवळपास तेहेतीस टक्के आहे.\n","original_text":"Ankit: Yes, financials have largest (~33%) weightage in the mid-cap index (Nifty Midcap 100 TRI).","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Baccarat, Blackjack, Roulette आणि/किंवा poker table games आणि video poker आणि/किंवा power video poker च्या सर्व versions वर ठेवलेल्या 10% bets आणि फक्त 5% bets वर ठेवलेल्या bets चीच गणना होते.","translit_text":"बॅकरा, ब्लॅकजॅक, रूलेट आणि किंवा पोकर टेबल गेम्स आणि व्हिडिओ पोकर आणि किंवा पॉवर व्हिडिओ पोकरच्या सर्व व्हर्जन्सवर ठेवलेल्या दहा टक्के बेट्स आणि फक्त पाच टक्के बेट्सवर ठेवलेल्या बेट्सचीच गणना होते.\n","original_text":"Only 10% of bets placed on all versions of Baccarat, Blackjack, Roulette, and/or poker table games and only 5% of bets placed on all versions of video poker and/or power video poker are counted.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ABC News/Washington Post च्या latest survey नुसार Barack Obama आणि Mitt Romney दोघांचेही support 48% इतके आहे.","translit_text":"ए बी सी न्यूज स्लॅश वॉशिंग्टन पोस्टच्या लेटेस्ट सर्वे नुसार बराक ओबामा आणि मिट रोमनी दोघांचेही सपोर्ट अठ्ठेचाळीस टक्के इतके आहे.\n","original_text":"The latest ABC News/Washington Post survey suggests that Barack Obama and Mitt Romney are level with 48% of support.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"सर्व Colleges/Departments of Education-मधील एकूण जागांपैकी 15% जागा All India basis वर Common Entrance Test-च्या merit list-द्वारे, आणि Centralised Counseling-द्वारे भरल्या जातील.","translit_text":null,"original_text":"15% of the total seats in all Colleges/Departments of Education will be filled on All India basis, from the merit list of Common Entrance Test, through Centralised Counseling.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Bosnia (Bosnian: Bosna / Босна, pronounced [bɔ̂sna]) हा Bosnia and Herzegovina चा उत्तरेकडील भाग आहे, ज्यामध्ये देशाच्या जवळपास 81% भाग येतो; दुसरा भाग, दक्षिणेकडील भाग, Herzegovina आहे.","translit_text":"बॉस्निया (बॉस्नियन: बोस्ना स्लॅश बोस्ना, प्रोनाउन्स्ड [bɔ̂sna]) हा Bosnia and Herzegovina चा उत्तरेकडील भाग आहे, ज्यामध्ये देशाच्या जवळपास एक्क्याऐंशी टक्के भाग येतो; दुसरा भाग, दक्षिणेकडील भाग, Herzegovina आहे.\n","original_text":"Bosnia (Bosnian: Bosna / Босна, pronounced [bɔ̂sna]) is the northern region of Bosnia and Herzegovina, encompassing roughly 81% of the country; the other region, the southern part, is Herzegovina .","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"सध्या, Scheduled Castes/Scheduled Tribes आणि Other Backward Communities साठी 50% reservation आहे.","translit_text":"","original_text":"Currently, 50% reservation is set aside for Scheduled Castes/Scheduled Tribes and Other Backward Communities.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":true}
{"text":"Executive (Commercial, 14 posts): कोणत्याही मान्यताप्राप्त विद्यापीठातून Engineering-मध्ये किमान 60% गुणांसह पदवी आणि Management/MBA मध्ये Post Graduate Diploma किंवा समकक्ष.","translit_text":"एक्झिक्युटिव्ह (कमर्शियल, चौदा पोस्ट्स): कोणत्याही मान्यताप्राप्त विद्यापीठातून इंजिनीअरिंगमध्ये किमान साठ टक्के गुणांसह पदवी आणि मॅनेजमेंट/एम बी ए मध्ये पोस्ट ग्रॅज्युएट डिप्लोमा किंवा समकक्ष.\n","original_text":"Executive (Commercial, 14 posts): Degree in Engineering (in any discipline) with at least 60% marks from a recognized university and a Post Graduate Diploma in Management/MBA or equivalent.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"हे Group regulated markets वर focus करते, आणि 90% पेक्षा जास्त revenue आता regulated आणि/किंवा taxed markets मधून येतो आणि 20 पेक्षा जास्त jurisdictions मध्ये licenses आहेत.","translit_text":"हे ग्रुप रेग्युलेटेड मार्केट्स वर फोकस करते, आणि नव्वद टक्के पेक्षा जास्त रेव्हेन्यू आता रेग्युलेटेड आणि किंवा टॅक्स्ड मार्केट्स मधून येतो आणि वीस पेक्षा जास्त ज्युरीस्डिक्शन्स मध्ये लायसेंसेस आहेत.\n","original_text":"The Group is focused on regulated markets, with over 90% of revenues now derived from regulated and/or taxed markets and holds licenses in more than 20 jurisdictions.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"Kotak Mahindra Bank-ला अशी अपेक्षा आहे की 90% पूर्णपणे vaccinated कर्मचारी November/December पर्यंत office-मध्ये परत येतील.","translit_text":"कोटक महिंद्रा बँकला अशी अपेक्षा आहे की नव्वद टक्के पूर्णपणे व्हॅक्सिनेटेड कर्मचारी नोव्हेंबर स्लॅश डिसेंबर पर्यंत ऑफिसमध्ये परत येतील.\n","original_text":"Kotak Mahindra Bank expects that 90% of the employees, who are fully vaccinated, will be back to office by November/December.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"SC/ST साठी minimum qualifying marks 40% आणि इतरांसाठी 50% असतील.","translit_text":null,"original_text":"The minimum qualifying marks will be 40% for SC/ST and 50% for others.","language":"Marathi","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_characters_to_readout|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"ಅಂತೆಯೇ, ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರ್‌.ಎಸ್‌.232 ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕೆಲವು ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.","translit_text":"ಅಂತೆಯೇ, ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರ್ ಡಾಟ್ ಎಸ್ ಡಾಟ್ ಟು ಥರ್ಟೀ ಟು ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕೆಲವು ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.\n","original_text":"Similarly, on the output type you can have some connector to which this is RS232 site.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ನೀವು ಆರ್.ಎಸ್.232 ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರೆ, ಸಂವಹನ ಪೋರ್ಟ್ ಸಿ.ಓ.ಎಂ.1 ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ.","translit_text":"ನೀವು ಆರ್ ಎಸ್ ಟು ಥ್ರೀ ಟು ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರೆ, ಸಂವಹನ ಪೋರ್ಟ್ ಸಿ ಓ ಎಮ್ ಒಂದನ್ನು ಹುಡುಕಿ.\n","original_text":"If you have connected RS232 cable, then look for communications Port COM1 .","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಹಾಗಾದರೆ, 2 ರೂಪಾಯಿಗಳ ಕ್ಯಾಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದೆ ಮತ್ತು 1 ರೂಪಾಯಿ ಕ್ಯಾಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ.","translit_text":null,"original_text":"So, Rs2 is without the cap and Rs1 is with cap.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಹಾಗಾದರೆ, ಪಿ.ಎಸ್‌.ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆರ್‌.ಎಸ್‌.1 ಮತ್ತು ಆರ್‌.ಎಸ್‌.0 ಬಿಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.","translit_text":null,"original_text":"So, as we say that the active bank is selected by PSW RS1 and RS0 bits.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಇಂದು, ಕಂಪನಿಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ 11500 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.","translit_text":null,"original_text":"As on today, the Company is having an order book position of over Rs11500 crore which is under execution.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಿ.ಐ.ಡಿ. ನಿಯಂತ್ರಕಗಳು ಆರ್.ಎಸ್.232 ಮತ್ತು ಆರ್.ಎಸ್.485ನಂತಹ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂವಹನ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂವಹನ, ಸಂವಹನ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಂವಹನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ.","translit_text":"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಿ.ಐ.ಡಿ. ನಿಯಂತ್ರಕಗಳು ಆರ್.ಎಸ್. ಇನ್ನೂರ ಮೂವತ್ತೆರಡು ಮತ್ತು ಆರ್.ಎಸ್. ನಾನೂರ ಎಂಬತ್ತೈದರಂತಹ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂವಹನ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂವಹನ, ಸಂವಹನ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಂವಹನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ.\n","original_text":"There is, most PID controllers will support communication, communication, standard communication, using standard communication protocols like RS232 and RS485.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಆರ್.ಎಸ್.232 ಕೇಬಲ್ ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರ್.ಎಸ್.232 ಪೋರ್ಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.","translit_text":"ಆರ್.ಎಸ್. ಇನ್ನೂರ ಮೂವತ್ತೆರಡು ಕೇಬಲ್ ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರ್.ಎಸ್. ಇನ್ನೂರ ಮೂವತ್ತೆರಡು ಪೋರ್ಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.\n","original_text":"Please note that before deciding to use RS232 cable, confirm the availability of RS232 port on your computer.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಇದನ್ನು ಯು.ಎಸ್.ಬಿ. ಮತ್ತು ಆರ್.ಎಸ್.232 ಕೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","translit_text":"ಇದನ್ನು ಯು ಎಸ್ ಬಿ ಮತ್ತು ಆರ್ ಎಸ್ ಟು ಥ್ರೀ ಟು ಕೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n","original_text":"It is used to connect the USB and RS232 cable.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":false}
{"text":"ಯು.ಎಸ್.ಬಿ. ಕೇಬಲ್ ಅಥವಾ ಆರ್.ಎಸ್.232 ಕೇಬಲ್ ಬಳಸಿ ಸಿಂಗಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಹೀಟರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.","translit_text":"","original_text":"The single board heater system and your computer can be connected using a USB cable or RS232 cable.","language":"Kannada","translation_mode":"formal","categories":"currency_patterns_rs_prefixed_amount","droped":true}
{"text":"Congress president Sonia Gandhi, medical check-up-க்காக வெளிநாடு போயிருந்தாங்க.  அவங்க, அவங்க மகன் Rahul Gandhi கூட நேத்து ராத்திரி வீட்டுக்குத் திரும்பி வந்தாங்க. 70 வயசுலயும் அவங்க நல்லா இருக்காங்கன்னு party-ல இருந்து சொல்றாங்க.  அவங்க இந்த மாசம் ஆரம்பத்துல \"routine medic\"-க்காக வேற எங்கயோ போயிருந்தாங்க","translit_text":"காங்கிரஸ் பிரசிடென்ட் சோனியா காந்தி, மெடிக்கல் செக் அப்புக்காக வெளிநாடு போயிருந்தாங்க. அவங்க, அவங்க மகன் ராகுல் காந்தி கூட நேத்து ராத்திரி வீட்டுக்குத் திரும்பி வந்தாங்க. எழுபது வயசுலயும் அவங்க நல்லா இருக்காங்கன்னு பார்ட்டில இருந்து சொல்றாங்க. அவங்க இந்த மாசம் ஆரம்பத்துல \"ரூட்டின் மெடிக்\"க்காக வேற எங்கேயோ போயிருந்தாங்க.","original_text":"\"congress president sonia gandhi, who had been abroad for medical check-up, returned home late last night accompanied by her son rahul gandhi.the 70-year-old leader is doing fine, according to party sources.she had left the country earlier this month to an undisclosed destination for a \"\"routine medic...\"","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Bachelor of Science in Nursing இல்லன்னா B.Sc Nursing-ங்கறது 4 வருஷ undergraduate course. இந்த course படிக்கணும்னா Physics, Chemistry, அப்பறம் Biology-ல 10+2 level படிச்சி முடிச்சிருக்கணும்.","translit_text":"","original_text":"Bachelor of Science in Nursing or B.Sc Nursing is a 4-year undergraduate course.The minimum eligibility criterion for pursuing this course is the successful completion of 10+2 level of education in Physics,Chemistry,and Biology.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":true}
{"text":"அவரு choloshobai.com-ங்கற crowdfunding platform-அயும் ஆரம்பிச்சிருக்காரு. Covid-19-னால பாதிக்கப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான பேருக்கு இது உதவி பண்ணுது.","translit_text":"அவரு சோலோஷோபாய் டாட் காம் என்கிற கிரௌட் ஃபண்டிங் பிளாட்ஃபார்மையும் ஆரம்பிச்சிருக்காரு. கோவிட் நைன்டீன்னால பாதிக்கப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான பேருக்கு இது உதவி பண்ணுது.\n","original_text":"He has also co-founded choloshobai.com, a crowdfunding platform that is supporting thousands of people affected by Covid-19.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"இந்த story உங்களுக்குப் பிடிச்சிருந்தா, வாராவாரம் BBC.com Features e-newsletter-ல சேரலாம். \"If You Only Read 6 Things This Week\"-ன்னு அதுல சொல்லியிருக்காங்க","translit_text":null,"original_text":"\"If you appreciated this story,join the weekly bbc.com features e-newsletter, known as \"\"If You Only Read 6 Things This Week.\"\"\"","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"* இந்திய மொழிகள்லயும், comparative literature-லயும், creative writing-லயும், arts, music, philosophy இதெல்லாம்லயும், 4 வருஷ B.Ed. dual degrees உட்பட, பல துறைகள்லயும், வலுவான departments-ம் programmes-ம் நாடு முழுக்க தொடங்கப்படும், மேம்படுத்தப்படும்.","translit_text":null,"original_text":"* Strong departments and programmes in Indian languages, comparative literature, creative writing, arts, music, philosophy, etc. will be launched and developed across the country, and degrees including 4-year B.Ed. dual degrees will be developed in these subjects.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"எங்க operating results-அ பாதிக்கக்கூடிய risks, uncertainties, அப்பறம் மத்த விஷயங்கள பத்தி இன்னும் நெறைய விவரங்கள எங்க Form 10-K-ல இருக்கற சமீபத்திய annual report-லயும், அதுக்கப்பறம் வர quarterly reports-லயும் பாக்கலாம்.  Form 10-Q-ஓட copy-அ company-ஓட Investor Relations website investors.ebayinc.com-லயும், SEC-ஓட website sec.gov-லயும் வாங்கிக்கலாம்.","translit_text":"எங்க ஆபரேட்டிங் ரிசல்ட்ஸ பாதிக்கக்கூடிய ரிஸ்க்ஸ், அன்செர்டெய்ன்ட்டீஸ், அப்பறம் மத்த விஷயங்கள பத்தி இன்னும் நெறைய விவரங்கள எங்க ஃபார்ம் டென் கேல இருக்கற சமீபத்திய ஆனுவல் ரிப்போர்ட்லயும், அதுக்கப்பறம் வர குவார்ட்டெர்லி ரிப்போர்ட்ஸ்லயும் பாக்கலாம். ஃபார்ம் டென் க்யூவோட காப்பிய கம்பெனியோட இன்வெஸ்டர் ரிலேஷன்ஸ் வெப்சைட் இன்வெஸ்டர்ஸ் டாட் ஈபே இங்க் டாட் காம்லயும், எஸ் ஈ சி யோட வெப்சைட் எஸ் ஈ சி டாட் ஜி ஓ வி லயும் வாங்கிக்கலாம்.\n","original_text":"You can find more information about risks, uncertainties, and other factors that could affect our operating results in our most recent annual report on Form 10-K and subsequent quarterly reports on Form 10-Q, copies of which may be obtained by visiting the company's Investor Relations website at investors.ebayinc.com or the SEC's website at sec.gov.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Sabarimala கோயில் திறந்துருக்கு, 10 பொம்பளைங்கள போலீஸ் திரும்ப அனுப்பிச்சிடுச்சு - Rediff.com","translit_text":"சபரிமலை கோயில் திறந்துருக்கு, பத்து பொம்பளைங்கள போலீஸ் திரும்ப அனுப்பிச்சிடுச்சு - ரெடிஃப் டாட் காம்","original_text":"Sabarimala temple opens, 10 women sent back by police - Rediff.com","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"Step 1: Institute of Banking Personnel Selection-ஓட official website-அ பாருங்க - ibs.in.","translit_text":"ஸ்டெப் ஒன்னு: இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் பேங்கிங் பர்சனல் செலக்ஷனோட ஆஃபிஷியல் வெப்சைட்ட பாருங்க - ஐ பி எஸ் டாட் இன்.\n","original_text":"Step 1: Visit the official website of the Institute of Banking Personnel Selection - ipbs.in.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"5 Yahoo.com-ங்கறது ஒரு பெரிய internet portal அப்பறம் service provider. அதுல search results, customizable content, chatrooms, free e-mail, clubs, அப்பறம் pager எல்லாம் இருக்கு.","translit_text":"அஞ்சு யாஹூ டாட் காம்ங்கறது ஒரு பெரிய இன்டர்நெட் போர்ட்டல் அப்பறம் சர்வீஸ் ப்ரொவைடர். அதுல சர்ச் ரிசல்ட்ஸ், கஸ்டமைசபிள் கண்டென்ட், சேட்ரூம்ஸ், ஃப்ரீ ஈமெயில், கிளப்ஸ், அப்பறம் பேஜர் எல்லாம் இருக்கு.\n","original_text":"5 Yahoo.com A major internet portal and service provider offering search results, customizable content, chatrooms, free e-mail, clubs, and pager.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"May 21, 22-ஆம் தேதிகள்ல OnePlus 6 வாங்கும்போது 1,000 Amazon.in Gift Card-அ redeem பண்ணிக்கலாம்.","translit_text":"மே இருபத்தி ஒன்னு, இருபத்தி ரெண்டாம் தேதிகள்ல ஒன்ப்ளஸ் சிக்ஸ் வாங்கும்போது ஆயிரத்தி ஒன்னு அமேசான் டாட் இன் கிப்ட் கார்ட ர redீம் பண்ணிக்கலாம்.","original_text":"1,000 Amazon.in Gift Card, which can be redeemed while buying OnePlus 6 on May 21-22.","language":"Tamil","translation_mode":"classic-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_website_addresses","droped":false}
{"text":"(6) Residential, office ಮತ್ತು industrial purposes-ಗೋಸ್ಕರ real estate/property leasing, renting.","translit_text":"(ಆರು) ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್, ಆಫೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಪರ್ಪಸಸ್‌ಗೋಸ್ಕರ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಲೀಸಿಂಗ್, ರೆಂಟಿಂಗ್.\n","original_text":"(6) real estate/property leasing, renting for residential, office and industrial purposes.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"(1) ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ work ಮಾಡೋ right ಇರುತ್ತೆ, ಅವರ profession and workplace-ನ freely choose ಮಾಡೋ right ಇರುತ್ತೆ, ಜೊತೆಗೆ equitable and satisfactory working conditions ಇರೋ right ಇರುತ್ತೆ, ಜೊತೆಗೆ unemployment against protection ಕೂಡ ಇರುತ್ತೆ.","translit_text":"ಒಂದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ವರ್ಕ್ ಮಾಡೋ ರೈಟ್ ಇರುತ್ತೆ, ಅವರ ಪ್ರೊಫೆಷನ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್‌ಪ್ಲೇಸ್‌ನ ಫ್ರೀಲಿ ಚೂಸ್ ಮಾಡೋ ರೈಟ್ ಇರುತ್ತೆ, ಜೊತೆಗೆ ಈಕ್ವಿಟಬಲ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಯಾಟಿಸ್‌ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಕಂಡೀಷನ್ಸ್ ಇರೋ ರೈಟ್ ಇರುತ್ತೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅನ್‌ಎಂಪ್ಲಾಯ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಕೂಡ ಇರುತ್ತೆ.\n","original_text":"(1) Every person shall have the right to work, to freely choose his/her profession and workplace, and to equitable and satisfactory working conditions, as well as to the protection against unemployment.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"(3) Mark sheet/diploma (original and photocopy, photocopy-ನ Pakistan-ನ Ministry of Foreign Affairs, Camp Office, Karachi-ಯಿಂದ attested ಮಾಡಿರಬೇಕು).","translit_text":"ಮೂರು ಮಾರ್ಕ್ ಶೀಟ್ ಸ್ಲ್ಯಾಷ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ (ಒರಿಜಿನಲ್ ಅಂಡ್ ಫೋಟೋಕಾಪಿ, ಫೋಟೋಕಾಪಿನ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಅಫೇರ್ಸ್, ಕ್ಯಾಂಪ್ ಆಫೀಸ್, ಕರಾಚಿಯಿಂದ ಅಟೆಸ್ಟೆಡ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು).\n","original_text":"(3) Mark sheet/diploma (original and photocopy,photocopy should be attested by Ministry of Foreign Affairs of Pakistan, Camp Office, Karachi).","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"(9) ಎಲ್ಲಾ customers-ನ samples/orders-ನ record ಮಾಡಿ secrecy maintain ಮಾಡಲಾಗುತ್ತೆ.","translit_text":null,"original_text":"(9) All of the customers' samples/orders would be recorded and maintained secrecy.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"(2) English-ನಲ್ಲಿ 30 words per minute typing speed ಇರೋ computer applications/operations knowledge ಇರಬೇಕು.","translit_text":null,"original_text":"(2) Knowledge of computer applications/operations with typing speed of 30 words per minute in English.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}
{"text":"(3) State Financial Corporations (SFCs) / State Industrial Development Corporations (SIDCs) ಅವರು weaker sections-ಗೆ credit provide ಮಾಡುವ extent-ಗೆ.","translit_text":"ಮೂರು ಸ್ಟೇಟ್ ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಸ್ (ಎಸ್ ಎಫ್ ಸಿ ಎಸ್) / ಸ್ಟೇಟ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಸ್ (ಎಸ್ ಐ ಡಿ ಸಿ ಎಸ್) ಅವರು ವೀಕರ್ ಸೆಕ್ಷನ್ಸ್‌ಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪ್ರೊವೈಡ್ ಮಾಡುವ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆಂಟಿಗೆ.\n","original_text":"(3) State Financial Corporations (SFCs) / State Industrial Development Corporations (SIDCs) to the extent they provide credit to weaker sections.","language":"Kannada","translation_mode":"modern-colloquial","categories":"numbers_all_non_comma_numbers|numbers_all_plain_numbers|serial_number_patterns_parenthesized_alphanumeric|technical_symbol_patterns_mathematical_operators|website_files_and_urls_file_paths","droped":false}