dialect-map / sheets_output /digiwords_grouped.csv
Kakashi75's picture
Modified and added automation
a25ac93
State,District,Telugu_Word,Meaning,Source
Andhra Pradesh,Anantapur,దిండు,Pillows,Crowd
Andhra Pradesh,Annamayya,ఆ తుప్పాస్,Nonsense/Useless,Crowd
Andhra Pradesh,Chittoor,ముడ్దులు,అంగడి,Crowd
Andhra Pradesh,Chittoor,సెమిరేసినావ,Prepared,Crowd
Andhra Pradesh,Chittoor,వంకాయ పులగూర్,కూర,Crowd
Andhra Pradesh,Chittoor,ఈరి మోది,పచ్చడి,Crowd
Andhra Pradesh,Chittoor,అబ్బ,Grandfather,Crowd
Andhra Pradesh,Chittoor,జెడి,Hair knot,Crowd
Andhra Pradesh,East Godavari,దుకాణం,కొట్టు,Crowd
Andhra Pradesh,East Godavari,పైరు,బంగాళదుంప,Crowd
Andhra Pradesh,East Godavari,బువ్వ,Food,Crowd
Andhra Pradesh,East Godavari,గుడి,దేవాలయం,Crowd
Andhra Pradesh,East Godavari,సామానం,ఆలస్యం చేయడం,Crowd
Andhra Pradesh,East Godavari,బేగ రా,తొందరగా రా,Crowd
Andhra Pradesh,Eluru,శనగపప్పు,వేరుశనగ,Crowd
Andhra Pradesh,Eluru,చాలా బాగుంది,Very good,Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,కంత,రంధ్రం (Hole),Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,బాగా ఎక్కువగా,Exceedingly,Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,చాపు మాటలు,పెద్ద మాటలు,Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,బొరుగులు,మరమరాలు,Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,రామాడం,మెత్తగా చేయడం,Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,ఎనుము,బర్రె,Crowd
Andhra Pradesh,Kadapa,ముక్కొల్,3 వాడిముళ్ళు,Crowd
Andhra Pradesh,Kurnool,బుడ్డల నూనె,పల్లి oil (Peanut oil),Crowd
Andhra Pradesh,Nandyal,తంగాది,కొట్టుదు ఇచ్చింది మధ్యన,Crowd
Andhra Pradesh,Nandyal,గుడి,దేవాలయము,Crowd
Andhra Pradesh,Nandyal,హితాలు,బువ్వ తిన్నారా,Crowd
Andhra Pradesh,Nandyal,తద్దినం,పితృ దేవతల కార్యం,Crowd
Andhra Pradesh,Nandyal,తువాయి,ఆవు దూడ (Calf),Crowd
Andhra Pradesh,Nandyal,పురుకోస,Jute thread twisted,Crowd
Andhra Pradesh,Ongole,బయట వెళ్ళాడు,బయటకు వెళ్ళాడు,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,ఎర్రగడ్డ,Onion,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,తెల్ల గడ్డ,వెల్లుల్లి,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,ఉల్లగడ్డ,Potato,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,ఖిన్నారా,అద్దెకు రా,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,ముడక,నాగలి,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,కొక,చీర,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,రైన,జాకెట్,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,కడ్డీలు,అగరబత్తిలు,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,పెద్ద నాన్న,నాన్న అన్న,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,చిన్న నాన్న,నాన్న తమ్ముడు,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,పెద్దమ్మ,నాన్న అన్న భార్య,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,చిన్నమ్మ,నాన్న తమ్ముడు భార్య,Crowd
Andhra Pradesh,P.R. నియోజకవర్గం,పొద్దు పొయ్యింది,సాయంత్రం సమయం,Crowd
Andhra Pradesh,Rayalaseema,లోపల,Inside,Crowd
Andhra Pradesh,Rayalaseema,బొగాలు,Keys,Crowd
Andhra Pradesh,Srikakulam,డొంక,తలుపు (Door),Crowd
Andhra Pradesh,Srikakulam,కుంక,Pillodu,Crowd
Andhra Pradesh,Srikakulam,ఖాగి,వేగంగా,Crowd
Andhra Pradesh,Srikakulam,బాతె,చావు,Crowd
Andhra Pradesh,Srikakulam,అమ్మ,Mother,Crowd
Andhra Pradesh,Srikakulam,తెల్లారితే,వేకువన,Crowd
Andhra Pradesh,Tirupati,ఊరాల్,Nonsense,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,ఉకుజురు,Egg Burji,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,వర్ర,కారం,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,బేపి,కుక్క,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,పైనా,పైన,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,దొడ్డ,పెద్ద అమ్మ,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,జిజ బేగరా,తొందరగా రా,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,బంగాళదుంప,ఆలుగడ్డ,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,ఉల్లిపాయ,ఎర్రగడ్డ,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,అప్ప,అక్క,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,గుంత,రంధ్రం,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,గెడ/బర్రె,Buffalo,Crowd
Andhra Pradesh,Vizianagaram,గడ్డి,చిన్న సెలయేరు,Crowd
Andhra Pradesh,West Godavari,రాతు తడి,Irrigation term,Crowd
Telangana,Adilabad,చోలోట్,మంచి (Good),Crowd
Telangana,Adilabad,వంచెడ్ చిబడ్,అంటు ముట్టుకోడం,Crowd
Telangana,Adilabad,వడోగు,దూడ (Calf),Crowd
Telangana,Adilabad,ముచిలి పడన్,ఎర్ర తుమ్మెద,Crowd
Telangana,Adilabad,సర్కార్,నాశనం,Crowd
Telangana,Adilabad,వజీర్,ముసలి,Crowd
Telangana,Adilabad,ఖైని,వదిన,Crowd
Telangana,Adilabad,సూన్,కోడలు,Crowd
Telangana,Adilabad,Poral batal,Temple term (Keslapur),Crowd
Telangana,Gadwal,ఓల్లి,No,Crowd
Telangana,Gadwal,కూడు తింటవా,తిన్నారా,Crowd
Telangana,Gadwal,తువ్వ,ఎర్ర పొలం,Crowd
Telangana,Gadwal,పురకోస,జూట్ దార,Crowd
Telangana,Gadwal,జుముజలమ్మ,దేవత,Crowd
Telangana,Gadwal,తలుగు ఎల్లమ్మ,దేవత,Crowd
Telangana,Gadwal,తెల్వది,Don't know,Crowd
Telangana,Gadwal,మడసంగ,నెమ్మదిగా/జాగ్రత్తగా,Crowd
Telangana,Gadwal,రప్పున,జల్ది,Crowd
Telangana,Gadwal,మడసంగ,Careful,Crowd
Telangana,Hyderabad,కిటికీ,Window,Crowd
Telangana,Hyderabad,అంగీ,Shirt,Crowd
Telangana,Hyderabad,కుక్క,Dog,Crowd
Telangana,Hyderabad,కుర్చీ,Chair,Crowd
Telangana,Hyderabad,Amma buvva pettava,Mother feed me,Crowd
Telangana,Hyderabad,Chaderghat,Location,Crowd
Telangana,Hyderabad,తొవ్వ దారి,Way/Path,Crowd
Telangana,Hyderabad,పాతాళగరిసె,Tool to remove bucket,Crowd
Telangana,Hyderabad,అంబటాలు,Afternoon time,Crowd
Telangana,Hyderabad,ఇన్సురాయి,Stone tool,Crowd
Telangana,Hyderabad,బుక్కెట్,Tool for well,Crowd
Telangana,Jangaon,ఏమైంది,What happened,Crowd
Telangana,Karimnagar,బూరెలు,భక్ష్యాలు,Crowd
Telangana,Karimnagar,అచ్చినం,వచ్చాము,Crowd
Telangana,Karimnagar,పాయినం,వెళ్ళాము,Crowd
Telangana,Karimnagar,సవాలు,Question/Challenge,Crowd
Telangana,Karimnagar,గటక,Food item,Crowd
Telangana,Karimnagar,వస్తున్నావ,వస్తున్నావు,Crowd
Telangana,Karimnagar,ఊశము,బద్ధకం/అలసత్వం,Crowd
Telangana,Karimnagar,వందంగా ఉంది,బాగా,Crowd
Telangana,Karimnagar,రువిడ్లు,Shelf,Crowd
Telangana,Karimnagar,కార్యపాలు,వస్తున్నం/పోతున్నాం,Crowd
Telangana,Karimnagar,బావి,నూతి,Crowd
Telangana,Karimnagar,గంప,గుల్ల,Crowd
Telangana,Karimnagar,బంతి,Ball,Crowd
Telangana,Mahabubnagar,వీధి,Street,Crowd
Telangana,Mahabubnagar,జల్ది,తొందరగా,Crowd
Telangana,Mahabubnagar,జింగిడి,బర్రెల గుంపు,Crowd
Telangana,Mahabubnagar,బాగమ్,Exhibition,Crowd
Telangana,Mahabubnagar,చలక,Field,Crowd
Telangana,Mahabubnagar,ఈల పేట,కత్తి పేట,Crowd
Telangana,Mahabubabad,బొచ్చెడు,చాలా (A lot),Crowd
Telangana,Mahabubabad,ఏ మయింది అన్నా,What happened,Crowd
Telangana,Medak,కీసా,జేబు,Crowd
Telangana,Medak,పైను,ఆరు (Six),Crowd
Telangana,Nagar Kurnool,అంబటాలు,Morning meal time,Crowd
Telangana,Nagar Kurnool,మంకర,Winter cold,Crowd
Telangana,Nagar Kurnool,లాడు,తల్లి కూతురు,Crowd
Telangana,Nagar Kurnool,గెనిమ,పొలం గట్టు,Crowd
Telangana,Nagar Kurnool,కోంత లోలు,Old name for Nagar Kurnool,Crowd
Telangana,Nalgonda,Dupa aithundhi,దాహం వేస్తుంది,Crowd
Telangana,Nalgonda,సేరు,1kg measuring device,Crowd
Telangana,Nalgonda,Kurdedu Biyam,Amount of rice,Crowd
Telangana,Nalgonda,Anglam dundu,అగ్గి పెట్టె,Crowd
Telangana,Nalgonda,సది,Take the box,Crowd
Telangana,Nalgonda,తట్ట,పళ్ళెం,Crowd
Telangana,Nalgonda,కోవెల,గుడి,Crowd
Telangana,Nalgonda,ఊసలు,Weaving technique,Crowd
Telangana,Nalgonda,బువ్వ,Cooked rice,Crowd
Telangana,Nalgonda,తవాచీ,Shelf with doors,Crowd
Telangana,Nalgonda,తపుకు,Plate on vessel,Crowd
Telangana,Nalgonda,లడ్లు,అరిసెలు,Crowd
Telangana,Nalgonda,దారి,బాట,Crowd
Telangana,Narayanpet,బుబ్బి,అమ్మ,Crowd
Telangana,Narayanpet,పడం,మట్టి,Crowd
Telangana,Narayanpet,చెముక్కలు,మోకాళ్ళు,Crowd
Telangana,Narayanpet,మొర,మంచం,Crowd
Telangana,Narayanpet,అబుత,జుట్టు,Crowd
Telangana,Narayanpet,జేజి,Fat,Crowd
Telangana,Narayanpet,అంబలి,జావ,Crowd
Telangana,Nizamabad,పంపేవుడు,పంపించడం,Crowd
Telangana,Nizamabad,Pillodu,Bindu,Crowd
Telangana,Nizamabad,వచ్చిండు,అచ్చిండు,Crowd
Telangana,Peddapally,గుమ్ము,Storage,Crowd
Telangana,Peddapally,గట్టు,దారి,Crowd
Telangana,Rangareddy,వీరునో,తెలుగు,Crowd
Telangana,Rangareddy,తొక్కుడు,మంచం,Crowd
Telangana,Rangareddy,మూర,ముంగిలి,Crowd
Telangana,Rangareddy,కారం,పచ్చడి,Crowd
Telangana,Rangareddy,ఈ గడ,కడ,Crowd
Telangana,Siddipet,అంగీ,Shirt,Crowd
Telangana,Siddipet,పొయ్యిర్రు,వెళ్ళారు,Crowd
Telangana,Siddipet,మెగులుతుంది,వర్షం వచ్చి ఆగిన,Crowd
Telangana,Siddipet,అలుకురు,Pre cultivation,Crowd
Telangana,Siddipet,పయిలం,జాగ్రత్త,Crowd
Telangana,Siddipet,తప్పెలు,Rice plate,Crowd
Telangana,Siddipet,పందిట్లు,పందిరి,Crowd
Telangana,Siddipet,రాకొచ్చింది,రాదు,Crowd
Telangana,Siddipet,పోకొచ్చింది,పోదు,Crowd
Telangana,Siddipet,కుకో,కూర్చో,Crowd
Telangana,Siddipet,ఏడారు,Afternoon time,Crowd
Telangana,Wanaparthy,చెప్పలకాయలు,గొంకరకాయలు,Crowd
Telangana,Wanaparthy,మలంచా,చెంబు,Crowd
Telangana,Wanaparthy,సొరకాయ,ఆనకాయ,Crowd
Telangana,Wanaparthy,పాశాల,Clothes,Crowd
Telangana,Wanaparthy,మట్టుగుండు,Keep calm,Crowd
Telangana,Wanaparthy,అంబరుంది,Excellent,Crowd
Telangana,Warangal,చేను,Crop/చలక,Crowd
Telangana,Warangal,పొయ్యం రారా,ఇన్నానిల్లు,Crowd
Telangana,Warangal,అసుంట,అటు వైపు,Crowd
Telangana,Warangal,ఇసుంట,ఇటు వైపు,Crowd
Telangana,Warangal,చద్దెర,Bed sheet,Crowd
Andhra Pradesh,Guntur,నగబు ,An ancient word for snake,Crowd