chore(scripts): smoke.sh exercises /api/generate/dialog as well

feat(scripts): start.ps1 offers winget install of Python 3.11 + Node LTS; start.sh hints brew/apt

chore(deploy): one-click launchers and HF Spaces Dockerfile

chore(scripts): add smoke.sh end-to-end check