feat(web): generateDialog client with per-speaker multipart

feat(web): IndexedDB v2 migration; show seed and reuse button on history rows

feat(web): ParamsPanel splits params into basic + advanced disclosure

chore(api,web): include validation message and detail in /api/generate error response

feat(web): API client, IndexedDB store, Recorder state machine