Unify token tracking, smart links, and personality settings across admin and chat.

Fix chat session init crash and improve embed reliability

Restructure project for HF Spaces deployment