"chore: update gitignore to track evaluation datasets and pipeline scripts

7035004