fix: tune leaf detector precision

fix: tighten leaf segmentation filtering

feat: upgrade to YOLOv26 segmentation and binary-masked disease classifier

Deploy Leaf Disease Real-Time API