test(mcp): retry brief fetch on network errors + --brief-file escape hatch

test(mcp): repeatability burn-in — fire the latest brief N times, report pass rate