fix: resolve all bugs and add comprehensive test suite

chore: prepare for Render deployment

feat: add core backend pipelines and engine services