| { | |
| "If you like UVR5 UI you can star my repo on [GitHub](https://github.com/Eddycrack864/UVR5-UI)": "UVR5 UI가 마음에 드신다면 [GitHub](https://github.com/Eddycrack864/UVR5-UI)에서 제 리포지토리에 별을 추가해 주세요", | |
| "Try UVR5 UI on Hugging Face with A100 [here](https://huggingface.co/spaces/TheStinger/UVR5_UI)": "Hugging Face에서 A100으로 구동되는 UVR5 UI를 사용해 보세요 [이곳](https://huggingface.co/spaces/TheStinger/UVR5_UI)", | |
| "Select the model": "모델 선택", | |
| "Select the output format": "출력 형식 선택", | |
| "Overlap": "오버랩", | |
| "Amount of overlap between prediction windows": "예측 기간 간의 오버랩 정도", | |
| "Segment size": "세그먼트 크기", | |
| "Larger consumes more resources, but may give better results": "크기가 클수록 더 많은 리소스가 소모되지만, 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다", | |
| "Input audio": "오디오 입력", | |
| "Separation by link": "링크로 분리하기", | |
| "Link": "링크", | |
| "Paste the link here": "링크를 여기에 붙여 넣으세요", | |
| "You can paste the link to the video/audio from many sites, check the complete list [here](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md)": "여러 사이트의 비디오/오디오 링크를 붙여 넣을 수 있습니다. 지원되는 사이트 목록은 [이곳](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md)에서 확인하세요", | |
| "Download!": "다운로드!", | |
| "Batch separation": "일괄 분리", | |
| "Input path": "입력 경로", | |
| "Place the input path here": "입력 경로를 여기에 입력하세요", | |
| "Output path": "출력 경로", | |
| "Place the output path here": "출력 경로를 여기에 입력하세요", | |
| "Separate!": "분리하기!", | |
| "Output information": "출력 정보", | |
| "Stem 1": "스템 1", | |
| "Stem 2": "스템 2", | |
| "Denoise": "디노이즈", | |
| "Enable denoising during separation": "분리 중 노이즈 제거 활성화", | |
| "Window size": "윈도우 크기", | |
| "Agression": "추출 강도", | |
| "Intensity of primary stem extraction": "주요 스템 추출 강도", | |
| "TTA": "TTA", | |
| "Enable Test-Time-Augmentation; slow but improves quality": "테스트 시간 증강 활성화; 느리지만 품질이 향상됩니다", | |
| "High end process": "고급 처리", | |
| "Mirror the missing frequency range of the output": "출력의 누락된 주파수 범위를 보정합니다", | |
| "Shifts": "시프트", | |
| "Number of predictions with random shifts, higher = slower but better quality": "랜덤 시프트 사용 예측 횟수; 높을수록 느리지만 품질 향상", | |
| "Overlap between prediction windows. Higher = slower but better quality": "예측 기간 간의 오버랩. 높을수록 느리지만 품질 향상", | |
| "Stem 3": "스템 3", | |
| "Stem 4": "스템 4", | |
| "Themes": "테마 목록", | |
| "Theme": "테마 선택", | |
| "Select the theme you want to use. (Requires restarting the App)": "사용할 테마를 선택하세요. (앱 재시작 필요)", | |
| "Credits": "크레딧", | |
| "Language": "언어", | |
| "Advanced settings": "고급 설정", | |
| "Override model default segment size instead of using the model default value": "모델 기본값 대신 세그먼트 크기를 재정의합니다.", | |
| "Override segment size": "세그먼트 크기 재정의", | |
| "Batch size": "배치 크기", | |
| "Larger consumes more RAM but may process slightly faster": "값이 클수록 RAM 사용량이 증가하지만 처리 속도가 빨라질 수 있습니다.", | |
| "Normalization threshold": "정규화 임계값", | |
| "The threshold for audio normalization": "오디오 정규화의 기준 값입니다.", | |
| "Amplification threshold": "증폭 임계값", | |
| "The threshold for audio amplification": "오디오 증폭의 기준 값입니다.", | |
| "Hop length": "홉 길이", | |
| "Usually called stride in neural networks; only change if you know what you're doing": "신경망에서는 보통 보폭(stride)이라고 하며, 이 설정을 정확히 이해한 경우에만 변경하세요.", | |
| "Balance quality and speed. 1024 = fast but lower, 320 = slower but better quality": "품질과 속도의 균형을 조정합니다. 1024는 빠르지만 품질이 낮고, 320은 느리지만 품질이 더 우수합니다.", | |
| "Identify leftover artifacts within vocal output; may improve separation for some songs": "보컬 출력에 남은 아티팩트를 식별하여 일부 곡에서 분리 품질을 향상시킬 수 있습니다.", | |
| "Post process": "후처리", | |
| "Post process threshold": "후처리 임계값", | |
| "Threshold for post-processing": "후처리의 기준 값입니다.", | |
| "Size of segments into which the audio is split. Higher = slower but better quality": "오디오를 분할하는 세그먼트 크기입니다. 값이 클수록 처리 속도는 느려지지만 품질이 향상됩니다.", | |
| "Enable segment-wise processing": "세그먼트별 처리 활성화", | |
| "Segment-wise processing": "세그먼트별 처리", | |
| "Stem 5": "스템 5", | |
| "Stem 6": "스템 6", | |
| "Output only single stem": "단일 스템만 출력", | |
| "Write the stem you want, check the stems of each model on Leaderboard. e.g. Instrumental": "원하는 스템을 작성하고 리더보드에서 각 모델의 스템을 확인하세요. 예 Instrumental", | |
| "Leaderboard": "리더보드", | |
| "List filter": "목록 필터", | |
| "Filter and sort the model list by stem": "스템 으로 모델 목록을 필터링하고 정렬합니다", | |
| "Show list!": "목록 표시!", | |
| "Language have been saved. Restart UVR5 UI to apply the changes": "언어가 저장되었습니다. 변경 사항을 적용하려면 UVR5 UI를 재시작하십시오", | |
| "Error reading main config file": "메인 구성 파일을 읽는 중 오류가 발생했습니다", | |
| "Error writing to main config file": "메인 구성 파일에 쓰는 중 오류가 발생했습니다", | |
| "Error reading settings file": "설정 파일을 읽는 중 오류가 발생했습니다", | |
| "Current settings saved successfully! They will be loaded next time": "현재 설정이 성공적으로 저장되었습니다! 다음 실행 시 적용됩니다", | |
| "Error saving settings": "설정을 저장하는 중 오류가 발생했습니다", | |
| "Settings reset to default. Default settings will be loaded next time": "설정이 기본값으로 초기화되었습니다. 다음 실행 시 기본값이 적용됩니다", | |
| "Error resetting settings": "설정을 초기화하는 중 오류가 발생했습니다", | |
| "Settings": "설정", | |
| "Language selector": "언어 선택기", | |
| "Select the language you want to use. (Requires restarting the App)": "사용할 언어를 선택하십시오. (앱 재시작 필요)", | |
| "Alternative model downloader": "대체 모델 다운로더", | |
| "Download method": "다운로드 방식", | |
| "Select the download method you want to use. (Must have it installed)": "사용할 다운로드 방식을 선택하십시오. (해당 프로그램이 설치되어 있어야 합니다)", | |
| "Model to download": "다운로드할 모델", | |
| "Select the model to download using the selected method": "선택한 방식으로 다운로드할 모델을 선택하십시오", | |
| "Separation settings management": "분리 설정 관리", | |
| "Save your current separation parameter settings or reset them to the application defaults": "현재 분리 파라미터 설정을 저장하거나 애플리케이션 기본값으로 초기화합니다", | |
| "Save current settings": "현재 설정 저장", | |
| "Reset settings to default": "기본값으로 설정 초기화" | |
| } |